打耳光的德文竟然是熱耳朵?! 🔥 9個德文裡與「熱heiß 🌞」有關的用語
最近天氣真的好熱🔥，熱到…我都想整理一篇德文與熱有關的用語，整理一些德文單字諺語，有時候會意外發現很多有趣的字，我想，這就是學語言的有趣之處😁因應天氣和大家分享”好熱德文🌞”，雖然我是在冷氣房裡寫的😝。
💟貼心提醒:以下德文都很熱🔥，天氣也很熱，多喝水，別中暑了🌞
glühend heiß 🔥熱切的+熱的
意思➡熾熱的🌞
天氣好熱🌞豈止是一個heiß熱可以形容，把glühend heiß記起來，可以確切形容這種熱🔥，又能讓你的德文表達很漂亮喔🇩🇪
Jemandem einen Satz heiße Ohren verpassen 🔥 👂給某人一組熱耳朵
意思➡打耳光✋👂 💥
耳朵被打到💥，的確是會熱，這句話實在有點可愛有點傳神。
heiß debattiert 🗣 🔥熱熱討論
意思➡熱議的💬
有時候覺得中文和德文有點像，有很多複合字，熱議，中文是熱🔥 +議🗣，德文也是呢
heiß ersehnt🙏 熱熱期盼
意思➡夢寐以求的👼
很熱的期盼🔥，就是非常期盼的意思。
Heißhunger 🍽熱飢餓
意思➡突然感到難以忍受的飢餓🍽 /貪婪
相信大家應該有過突然很餓的經驗🐷?這個字中文沒有，不過德文就有Heißhunger可以表達這種情況，上網搜尋這個字，會找到很多健康類相關文章，例如Heißhunger auf Süßigkeiten 🍬突然想吃甜食的飢餓，另外根據字典，這個字也有貪婪的意思(比較少見)。
heißer Ofen 🍳熱爐子
意思➡摩托車🏍
口語的摩托車，怎麼這麼可愛🏍
heiß geliebt 💕熱熱的被愛的
意思➡熱愛的💘
又是個中文和德文很像的例子，想形容你所深愛的人事物💘，用這個字就對了!
heißen Dank 🙏熱熱感謝
意思➡非常感謝🙇♀
說膩Vielen Dank和Danke schön了嗎?換個heißen Dank吧!感謝也可以是炙熱的🔥
Was ich nicht weiß,macht mich nicht heiß. 🙈我不知道的事不會讓我熱。
意思➡我不知道的事，不會讓我激動。(眼不見，心不煩)
有些事不知道比較幸福~🙈
關於熱的德文用語，有甚麼我沒提到的，也歡迎留言補充喔🙋♀
這次的圖都寫上這些德文，方便大家學習，不知道大家喜不喜歡這種圖片介紹方式🙋♀，喜不喜歡都可以告訴我(不喜歡也沒關係啦😎)
如果要分享我的文章是相當歡迎的😊，希望可以對更多人的德文學習有幫助，不過若非直接分享，使用了文章的內容或是發想，還請經過我的同意喔(寫文章也是很花費心力的🤯)
茲茲堡小日子IG➡️windyinwuerzburg
我的中德line貼圖囉~在這裡⬇
[這是一個中文和德文的貼圖2]
https://line.me/S/sticker/8761805
[這是一個中文和德文的貼圖]
https://line.me/S/sticker/1416551
我的德國旅遊圖文書---心德筆記在這裡⬇
博客來連結👉 https://goo.gl/qPRLhy
金石堂連結👉 https://goo.gl/ZUQivR
誠品連結👉https://goo.gl/xY7hbc
各大網路及部分實體通路皆有上架喔😀
一次學一系列德文的小教室同場加映
老鼠德文🐁 https://reurl.cc/z8e69V
豬豬德文🐷 https://reurl.cc/MRyKk
貓貓德文😻 https://reurl.cc/O3e2D
動物叫聲🇩🇪 https://reurl.cc/L1kkW7
啤酒德文🍺 http://bit.ly/2N5365P
德文愛情佳句😍https://reurl.cc/WvnNO
賣萌德文👶https://goo.gl/YhXIPm
旅遊德文✈https://goo.gl/sTMy9t
德式口頭禪之一🇩🇪https://goo.gl/6D1vJA
德式口頭禪之二🇩🇪https://goo.gl/YYL7t1
身體德文👩⚕https://reurl.cc/z8dzOQ
#茲茲堡小日子windyinwürzburg #茲茲堡小日子德文教書日誌 #手繪 #德國留學 #歐洲 #交換學生 #德國 #德文 #學德文 #deutsch #熱 #夏天
德文愛 在 [問題] 我愛你們的德文是同我愛你的寫法嗎？ - 精華區Deutsch 的推薦與評價
如題...
那請問"我愛妳們" 女字旁的妳 寫法有變嗎？ ^^
謝謝....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.180.234
... <看更多>