新塾|看日劇學日文『BG~身辺警報人~』
(終極保鑣2)
(內有劇透,請慎入。)
到底為什麼要買怨恨呢?🤔
➡
「俺はたくさんの人間の恨みを買っている。
いつ殺されてもおかしくはない。」
(我遭到很多人的怨恨。
什麼時候被殺死都不奇怪。)
―道岡三郎(みちおか さんろう)
➡
人間(にんげん)=人
恨みを買う(うらみ を かう)=遭到怨恨
殺される(ころされる)=被殺害
おかしい=可疑
➡
各位同學!今天要跟大家分享的是「終極保鑣」第二季第三集中的台詞喔。
第三集的委託人是一名涉嫌詐詐欺的投資者,即便如此島崎(木村飾演)依舊選擇接下這份工作。這集的委託人道岡三郎深知自己遭人怨恨,於是在台詞當中也經常出現「恨みを買う」這句慣用句,翻成中文是「遭人怨恨」的意思。
此處的「買う」(かう)當然不是購買的意思,而是
➡「因某種作為而招致他人負面情感」
在日語當中類似的慣用用法還不少喔。
例如↓↓↓↓↓
📌怒りを買う/怒り(いかり)
例:中国の「国家安全法」がたくさん台湾人の怒りを買っている。
(中國的「國安法」激怒了許多台灣人。)
中国=ちゅうごく
国家安全法=こっかあんぜんほう
📌反感を買う/反感(はんかん)
例:過度な宣伝は消費者の反感を買うかもしれない。
(過度的宣傳可能會導致消費者的反感。)
過度(な)=かどな
宣伝=せんでん
消費者=しょうひしゃ
📌失笑を買う/失笑(しっしょう)
例:満員電車を解消するため二階建て電車を考案したT市都知事は鉄道に詳しくない人にまでも失笑を買うだろう。
(T市都知事為了解決火車擁塞提出了雙層火車一案,卻連不懂鐵路的人也都會忍不住笑出來吧。)
都知事=とちじ
提案する=ていあんする
二階建て=にかいたて
電車=でんしゃ
鉄道=てつどう
詳しい=くわしい
📌不興を買う/不興(ふきょう)
例:ドランプ氏のツイッターに書くコメントはよく国内外の人の不興を買う。
(川普在推特上的發言時常引起國內外人的不快。)
国内外=こくないがい
📌不評を買う/ふひょう(不評)
例:大手会社の新商品といっても不評を買う可能性がある。
(即便是一流企業的新商品也有遭受惡評的可能。)
大手会社=おおてかいしゃ
新商品=しんしょうひん
以上是今日的分享
BY 小編 哎呀!
#新塾日本語
#日本語能力測驗
#新塾
#恨みを買う
#怒りを買う
#反感を買う
#終極保鑣
#BG
#BG身辺警護人
#木村拓哉
#キムタク
#斎藤工
#誤差なし
#最強のコンビ
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過13萬的網紅耐え子の日常【そろ谷のアニメ】,也在其Youtube影片中提到,【耐え子】【2話まとめ】後輩を元気づけようとしたら知らない間に怒らせちゃった?! 耐えて耐えて耐えまくるOL「辛抱耐え子」が今日も耐える! 「定食屋さんに耐える」「自分の発言に耐える」「友達のゲップに耐える」「おかずの交換に耐える」 アニメ「耐え子の日常」を公開中! よかったらチャンネル登録して...
怒りを買う 在 耐え子の日常【そろ谷のアニメ】 Youtube 的最讚貼文
【耐え子】【2話まとめ】後輩を元気づけようとしたら知らない間に怒らせちゃった?!
耐えて耐えて耐えまくるOL「辛抱耐え子」が今日も耐える!
「定食屋さんに耐える」「自分の発言に耐える」「友達のゲップに耐える」「おかずの交換に耐える」
アニメ「耐え子の日常」を公開中!
よかったらチャンネル登録してもらえたら嬉しいです!できたら高評価やコメントも・・・!
https://www.youtube.com/channel/UCyoybkr2_5oBZNBfZCYkn4A
■耐え子の公式SNSでは漫画をアップしています!
インスタ:https://www.instagram.com/taeko_ol/
Twitter:https://twitter.com/OLtaeko
ブログ:http://sorosoro-tani.blog.jp/
■TVアニメも放送中です!TOKYO MXにて毎週月曜-金曜 17時59分~18時放送してます!
■キャスト
耐え子:田中さん(ただのド素人)
朝美:愛美
男性キャラほぼ全て:森嶋秀太
姉崎ちゃん他:遠野ひかる
亀山ちゃん他:紡木吏佐
■耐え子の作者&監督である『そろそろ谷川』の別の作品はこちら
『人生観察のアイ』
https://www.youtube.com/channel/UCrbfErq19QawUSYA8NGyYkA/videos
『正義のミカたん』他
https://twitter.com/srsr_tani
https://www.instagram.com/srsr_tani/?hl=ja
#耐え子の日常 #そろそろ谷川 #漫画 #OL #マンガ
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/8lXQasIwgBc/hqdefault.jpg)
怒りを買う 在 三浦TV Youtube 的最佳解答
ドラゴンボールZ カカロットの実況動画です。
ベジータやフリーザの目を盗んでナメック星の神龍ポルンガ呼び出したクリリン達。
後一歩の所で不老不死が叶うと思っていたフリーザの怒りを買う。
再生リスト等
ルイージマンション
https://www.youtube.com/playlist?list=PL3X8s1qCRDoROSQ_62MwmEcZpQUqOsKgw
ルイージマンション2
https://www.youtube.com/playlist?list=PL3X8s1qCRDoSmDHFJpBk9qOdZIpmdZ4aP
実写チャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCxTu...
Twitter
https://twitter.com/?lang=ja
【使用している音源等】
・魔王魂
・甘茶の音楽工房
・効果音ラボ
・フリーBGM・音楽素材MusMus http://musmus.main.jp/
素材提供 PIXTA
#ドラゴンボール
#ドラゴンボールZ
#ドラゴンボールZ カカロット
#孫悟空
#サイヤ人
#フリーザ
#ポルンガ
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/vud6034SWK8/hqdefault.jpg)
怒りを買う 在 ブライトサイド | Bright Side Japan Youtube 的最佳解答
インドは間違えなく世界中で最も興味深い国の1つです。他国の人々にとって、自国で出会うことのない古代の知恵やエキゾチックな文化と伝統を持つ謎に包まれた国なのです。独自の習慣や珍しい物であふれた場所なので、その文化の違いには本当にビックリさせられてしまいます。今回ブライトサイドでは、インドを全く異なる側面から観察するために12の驚愕の事実を集めてみました。
多分、インドがすべての整形手術の発祥地であるとは考えてみたことも無いと思います! インドの最も神聖な書物の中には、今日の外科医や医療専門家さえ困惑させてしまうものもあります。それは古代インドの外科医であったススルタにより紀元前1000年頃 から紀元前500年頃の間に書かれたものです。 この書物には信じられないほど複雑な外科手術に関しての情報も書かれています! 絶対に想像できませんよね!
タイムスタンプ:
美しく装飾された足の指0:32
破られることのない約束 1;29
美容整形手術の発祥の地 1:59
ハリウッドの2倍 3:06
聖なるラット! 4:25
牡牛でサーフィン…ちょっと危険すぎ!? 5:40
自分のきれいな髪を誰に感謝するべきなのか? 6:52
真剣な野生生物保護 7:49
沈黙の塔 9:21
超満員列車 10:17
本当の美しさのコンテスト 11:19
音楽:
エピデミックサウンド https://www.epidemicsound.com/
概要:
- インドでは、愛し合っている2人が結婚することを決めたときに、なんと新郎は新婦の足の指に結婚指輪をはめるのです。 ええ、それが習慣なんです! このトーリングは「ビチヤ」と呼ばれるもので花嫁は全員新しく新婚のしるしとして、両足の人差し指にそれをはめるのです。
- インドでは、ほとんどの人が、口に出した言葉には計り知れない力が含まれていると信じています。そして約束を破るということは、霊や神の怒りを買うということなのです。
- インドのボリウッドは世界最大の映画産業です。 ボリウッドは毎年約1,200本もの映画を制作しており、それはハリウッドの制作数の約2倍に当たるものです。
- もし収穫後のアナンダ・パリーの村を訪れる機会があったとしたら、ブル・サーフィンを見ることができるかもしれません! 自分がこの凄く大きな2匹の動物によって動かされているボード上で立っている姿を想像出来ますか?!
- 元々の言葉である「チャンプ」は「マッサージ」という意味であり、当初インドで普及していたハーブで髪を強化するプロセスを表すために使用されていたものなのです。
- インドは汚染問題に関して多くの批判を浴びていますが、それが深刻な問題であることは否めません。 でも、インドの人々の野生生物に対しての姿勢に関しては全く聞いたことがない人も多いはずです。インドには104箇所の国立公園があり、それは全体で39,000平方kmを超えるものなのです。
- インドには希少な野生生物種が生息しているだけではなく、珍しいイデオロギーも存在しています。 そして、その1つはゾロアスター教というものです。 ゾロアスター教徒は火と地球が神聖な基本要素であると信じているので、死者を埋葬したり、火葬したりすることはタブーだと考えられています。
- インドは世界で4番目に大きな鉄道網を持っており、全体の合計で約67,600 キロもの線路があります。 でも、この国での心地のよい印象を心に残しておきたいのであれば、何があっても列車は避けた方が良いかも知れません。
- 「最も美しいインド象」は毎年2月から3月の間の満月の時に開催されるジャイプルの有名な象のお祭りのメインイベントなのです。世界中でこの巨大でゴージャスな動物がこれほど祝われるところは他にも見当たりません。
ブライトサイドのチャンネル登録 https://goo.gl/31w525
-------------------------------------------------------------------------------------------
ソーシャルメディア関連
5分でできるDIY Youtube https://goo.gl/ffui6
----------------------------------------
声の提供
かいどうまゆ さくらい声優事務所
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/hO2nbrFF8WU/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLArcCg0TuPcN5hbn9fBkn1D4smfIQ)
怒りを買う 在 【モトブログ】みおっちょの怒りを買うふみっちょ【その2】 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
前回▽https://youtu.be/BfgoOhHk2V4過去のキクスタ【モトブログ】が見たい方は ... ... <看更多>
怒りを買う 在 時代國際英日韓語中心- 【日文慣用語教學】 怒りを買う意思 的推薦與評價
怒りを買う 意思:激怒,惹人生氣。 例句:思いがけないことに、私の発言は社長の怒りを買った。 沒想到的是 ... ... <看更多>