從高中就很喜歡麥田出版的「張曼娟藏詩卷系列」。往歷史經篩過的中國古典詩詞裏發覺靈感,譜寫成現代人的故事,將古代文字精髓及美學推廣給大眾。
今天寫的這句話,來自 張曼娟 ( @manchuan320 )老師《 #天上有顆孤獨星》裏的〈相思月見時〉,描寫愛情的篇章,清純年華發生的戀愛心事,最後僅剩愛而不得之憂苦。靈感源自古詩十九首〈涉江采芙蓉〉。
另外我很喜歡講李白的〈騎鯨登天不復回〉裏面,這段對於愛慕女子的描寫:「你願意為她寫詩,她的美,有種岌岌可危的脆弱,你像製作標本那樣的保留起來,寫成詩,否則,恐怕會稍縱即逝。」充滿意象的形容,眼前彷彿有一面美麗的蝴蝶標本牆聳立起來,再靠近一看原來是一首首斑斕的情詩。
人生路上總有一些踽踽獨行的時候,或許是無人懂你,或許是孤立無援,曼娟老師在疫情肆虐的2020年思考孤獨,在更加凌亂的2021年推出這本書,不知道是否是神諭?
讀完這本書,我想,我們都要在自己一個人時,停下來,將人生像出國行李一樣攤開來檢視、整理,長大是一段「知道自己不要什麼的旅程」,將那些失去意義的都丟了,整裝再出發。
#勤洗手 #戴口罩 #不群聚 #不觸摸眼口鼻😷
#阿旭寫字公司 #寫字界的一位男子 #寫字 #手寫
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅Cup 媒體 Cup Media,也在其Youtube影片中提到,對我們來說只是香港一個尋常角落的宋王臺,其實是古今旅港文人的創作靈感。今集「星 CUP 人物」,陶傑繼續請來專欄作家盧安迪,分享清朝遺老賴際熙藉宋王臺寫下的亡國輓歌,以及介紹他自己的懷古詩作。 延伸專題: 【趣怪元曲 詠人先詠痣】 https://bit.ly/32zihv6 【美女求愛 如何示...
情詩古詩 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的精選貼文
鏡中 ◎張棗
只要想起一生中後悔的事
梅花便落了下來
比如看她游泳到河的另一岸
比如登上一株松木梯子
危險的事固然美麗
不如看她騎馬歸來
面頰溫暖
羞慚。低下頭,回答著皇帝
一面鏡子永遠等候她
讓她坐到鏡中常坐的地方
望著窗外,只要想起一生中後悔的事
梅花便落滿了南山
-
◎作者簡介
張棗,湖南師範大學英語系畢業,之後考入四川外語學院攻讀碩士。1979年出版第一本抒情詩集,不久,便被稱作巴蜀五君子之一。張棗以「後赫耳墨斯學派」聞名,給世界文學添加了創新的元素,卻又保留了中國古詩詞的特點。張棗1986年出國,常年旅居德國,曾獲得德國蒂賓根大學文哲博士,後在圖賓根大學任教,並長期當任《今天》雜誌的詩歌編輯。他曾受邀與莫言、龍應台等同為台北市駐市作家。期間先後寫出《卡夫卡致菲麗絲》、《邊緣》、《雲》等作品。於2010年3月8日,在蒂賓根大學醫院因肺癌仙逝,享年48歲。
-
◎小編淵智賞析
張棗的這首〈鏡中〉,雖然並非他最好的作品,但卻是他最廣為人知的一首作品,也是理解張棗詩觀的最重要的門徑。柏樺曾經在評論此詩時,便曾說:「這將是一首轟動大江南北的詩」,認為此詩最重要的是一個「輕」字「〈鏡中〉只是一首很單純的詩,他只是一聲感喟,喃喃地,很輕,像張棗一樣輕。」與張棗同時候的人,因為在一個一切都被化約成政治的封閉年代,他們無一不極力尋求一種反抗、革命的詩,以極其張狂的姿態,對當代的時局進行針砭。在此狀況下,張棗的輕巧靈動,便反而成為一件不易之事。
張棗在論及自己的「輕」時,曾說過了「我特别想寫出一種非常感官,又非常沉思的詩。沉思而不枯燥,真的就像蘋果的汁,帶著它的死亡和想法一樣,但它又永遠是個蘋果。」詩歌對他而言便彷彿是那個轉換的過程,經過擠壓、變形、濃縮,甚至於再造,都不礙於蘋果汁與蘋果有著相同本質的道理。
然而,像〈鏡中〉如此輕的一首詩,如何在張棗的詩作之中佔據如此重量呢?
〈鏡中〉只有短短十二行,多處意象皆從古典,通過這些意象,組合描述了一種「悔恨」的輕,悔恨是許多人視之為重的情緒,但張棗卻得以透過詩歌將此沉重化為一種情意的延續,就此便得以看出張棗對於語言的重量掌握之精。在整首詩中,唯一最重的詞彙,只有一個「皇帝」,在柏樺的記述中,張棗甚至有想過要將皇帝一詞刪除,而改為「我」字,然而柏樺認為此兩字是此詩之命,認為「皇帝的出現一下子將詩歌情境歷史化,而她又是一種個人化的非正式稱呼。這兩個稱謂之間本身就隱含着巨大的張力,引發讀者無窮幻想。」張棗才被說服,因而留下此兩字。
而此皇帝做為此詩唯一的重詞,也達到了承上啟下的作用,在「皇帝」出現之前的情境是輕的,「比如看她游泳到河的另一岸」、「比如登上一株松木梯子」,都是一些不礙世俗的活動,只在看與不看,動與不動之間做出描繪,並不涉及情緒的波動。到了第五句才以一句「危險的事固然美麗」,昭顯出那些情感的特性,而到了皇帝之前的幾個動作,從「騎馬歸來」到「低頭」,一連串地動作便因為皇帝而加速,失卻了原先的悠閒姿態。
而在皇帝之後,此詩便開始產生了「後悔」之重:「一面鏡子永遠等候她/讓她坐到鏡中常坐的地方/望著窗外」,也牽回到〈鏡中〉的詩題,鏡中這個詩題,本身的姿態其實是帶有抗拒性的,鏡子全然地複製我們所觀的世界,卻永遠無法重現、或是抵達我們的真實,就彷彿是記憶一樣,我們不斷地在記憶裡審視自我與他人的千種姿態,但卻永遠無法釐清到底何謂真實,而這種極其相似卻又截然不同的情境,便反而將「後悔」的命題變得更深刻。最後兩句則是幾乎重複了前兩句,唯一不同的地方,僅在於從前兩句的「梅花便落了下來」到後來的「梅花便落滿了南山」,從最初絲絲地輕巧的悔恨,到後來被覆滿的山頭,我們不難感知到那種悔恨的綿密、悠長,如何在詩中的「她」與鏡子之間,不斷地累積著。
-
美術設計:江襄陵 -Nysus IG:https://www.instagram.com/nysus_/
攝影來源:Unsplash
-
#每天為你讀一首詩 #巴蜀五君子 #張棗 #鏡中 #中國當代詩
https://cendalirit.blogspot.com/2021/05/20210515.html
情詩古詩 在 宋楚瑜 大家庭 Facebook 的最佳貼文
《梨子祝福學堂》讀書會系列
【詩與歌的對話】
擁有一杯香濃熱咖啡
就能擁有一份好心情
串起朵朵快樂的音符
就能寫篇篇情詩飛舞
任幸福叮噹響起 盈滿《梨子》每個角落…
► 日 期:2021/2/22~2021/5/10
每周一
► 時 間:pm2:30~pm5:30
► 地 點:梨子咖啡館崇德店
► 費 用: (1人計)
★單次:500元(內含250元下午茶點)
★套票:5400元~12次優惠價 (每次均附:下午茶點)
►內容:
*詩 & 歌 /名人講座
*吉他·鋼琴-現場Live演唱
*古詩詞吟唱·古樂器演奏
*電影賞析·主題曲帶動唱
*好詩欣賞與心得分享
►講師陣容:
張博威(阿威):街頭藝人教父.校園民歌手...
張翠蘭(六姊):鋼琴彈唱/餐酒舘資深Keybord老師
陳姵綾:詩人作家.著有:姵綾情詩1.2/心的方向/ 如果你正讀著我
邱文苑:音樂教師/合唱團指導/著有:曲韻悠揚
Jingle陳:大學英文教師/資深西洋歌曲教唱
第一場由台灣街頭藝人教父張博威(阿威)民歌手擔綱,除了剖析街頭藝人發展的故事之外,更有吉他彈唱的民歌演唱時段。
讓您享受一場超高CP值的下午茶音樂會哦!
► 報名表:https://forms.gle/9ysqsxcxKqvGpZFb6
情詩古詩 在 Cup 媒體 Cup Media Youtube 的最佳解答
對我們來說只是香港一個尋常角落的宋王臺,其實是古今旅港文人的創作靈感。今集「星 CUP 人物」,陶傑繼續請來專欄作家盧安迪,分享清朝遺老賴際熙藉宋王臺寫下的亡國輓歌,以及介紹他自己的懷古詩作。
延伸專題:
【趣怪元曲 詠人先詠痣】
https://bit.ly/32zihv6
【美女求愛 如何示好】
https://bit.ly/2TRUqSF
【名妓遇才子 情詩寄衷腸】
https://bit.ly/3jAEkr7
【21世紀以詩紀行:東瀛篇】
https://bit.ly/37tTTi0
【21世紀以詩紀行:土耳其篇】
https://bit.ly/3bi4L26
【「四大美人」新解】
https://bit.ly/3aYbpub
【千古傷心人的浪漫】
https://bit.ly/2E5RXQk
【辛棄疾:賦別的氣派】
https://bit.ly/3kCjZDw
【南唐遺珠 —— 馮延巳的創新抒情法】
https://bit.ly/2PoelXa
==========================
在 www.cup.com.hk 留下你的電郵地址,即可免費訂閱星期一至五 CUP 媒體的日誌。
? YouTube ? https://goo.gl/4ZetJ5
?️ CUPodcast ? https://bit.ly/35HZaBp
? Instagram ? www.instagram.com/cupmedia/
? Telegram ? https://t.me/cupmedia
? WhatsApp ?https://bit.ly/2W1kPye
情詩古詩 在 Jonathan Wong 王梓軒 Youtube 的精選貼文
情詩三百首
作詞:林日曦
作曲:王梓軒
編曲:Danny Leung
監製:王梓軒
我知 (靜聽) 桂海跟西湖也知 (我心靈)
我知 (和應) 遠山跟高樓也知 (我心情)
芳菲歇 惜春意 紅葉擷採牡丹折枝
遠古詩知道我的意思
雙絲網 千千結 殘月抱影半掩句子
你不必知道我的意思
我怎能躡足附耳 文字亦無須啟齒
我收藏滿瀉情意 原諒我的自私
惜酒醉 身消瘦 蝴蝶戀花徹底至此
遠古詩知道我的意思
花飛過 鞦韆去 簾幕太多半掩句子
你不必知道我的意思
我收藏滿瀉情意 原諒我的自私
我知 百花跟草原也知
我知 柳絲跟竹林也知
我知 燕子跟春蠶也知
我知 每一首詩詞也知
情詩古詩 在 古今最動人的30首情詩首首經典讀一次落淚一次 - 阿波羅網 的相關結果
愛情,是人類永恆的話題。在詩詞中,愛情是默默的陪伴,是熱烈的告白,是真誠的傾訴,是極致的相思……詩詞總有這樣的力量,通過唯美的詩句, ... ... <看更多>
情詩古詩 在 36句催人淚下的情詩,知道五句你就很浪漫了 - 壹讀 的相關結果
賞析古典詩文,聆聽先賢心聲,感受如畫意境!古詩文賞析,與你一起感受中文之美! ... <看更多>
情詩古詩 在 叫人一讀便走心入肺的古詩情詩,你聽過幾首? - 今天頭條 的相關結果
叫人一讀便走心入肺的古詩情詩,你聽過幾首? · 1. 今夕何夕兮,搴舟中流。 · 2. 人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。 · 3. 曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。 ... <看更多>