Search
你在台南嗎？歡迎一起夜讀海明威。
「在白天，對任何事都無動於衷其實非常簡單，但在夜裡，那又是另外一回事。」
深夜，適合釋放隱忍已久的情緒。譯者陳夏民精選兩則以黑夜為主題的海明威經典篇章，陪你在深夜的書店練習傷心——《太陽依舊升起》第四章，讓人領悟世界上最遙遠的距離是無法碰觸身體的愛情；〈一個乾淨明亮的地方〉則是疫情時代的殘酷提醒：在無愛的世界，我們終究是功能不全、無法安穩入睡的人。
秋夜漸涼，陳夏民談海明威，歡迎加入，閱讀彼此的傷心。
講題：夜讀海明威～一種傷心的練習
時間：9/25（六）21:30-23:00
文本：《太陽依舊升起》、《一個乾淨明亮的地方》
講者：陳夏民（譯者，逗點文創結社 總編輯）
地點：台南政大書城 （台南巿中西區西門路二段120號B1）
主辦：台南政大書城【2021夏季深夜講堂】、逗點文創結社
攝影：王志元 插圖：阿諾 設計：飛文
屬於這個夏末的穿腦式呢喃
在憤世忌俗的戲謔下
厭世風格的最佳療癒
這個星球上總有不同的故事
每個人的立場和看法不盡相同
在某個短暫的時間交疊後
也許就必須航向不同的軌道
該說再見時
就該勇敢地離去
我們都遇見過這樣的小故事
「難道只有我覺得」
很多人覺得這是自以為優越的表現
但其實也是很孤獨的一句話呀
♫ 數位平台全面正式上架 → https://RockRecordsCo.lnk.to/IsItJustMe
完整高清版本→ https://youtu.be/CXEuy-aO7WU
歌曲故事:
「難道只有我覺得他現在完全變了一個人嗎？」
「難道只有我一個人會難過嗎？」
靜的淚水在我面前滾滾留下，她剛和男友鬧了分手，於是我頂著明天要在圓形劇場彩排的巨大壓力聽她哭訴，沒有辦法，誰叫她是我從小到大最好的朋友呢。
靜的男友「Ｋ」，到後來也算是變成我和男友的好朋友了。大約在七年前，K頂著歐洲音樂名校高材生的名頭回到台灣，幾乎是空降似的加入了我們的樂團擔任首席樂手。他們兩是在美國相識相戀的，靜早他幾年回台，再加上身為音樂世家的獨生女，父親是知名男高音，母親是鋼琴家，K回來的時候她已經是女高音界的新生代一姊了。K雖然很受矚目，在樂團中得了一席之地，但論資歷年齡，還是必須意思一下的當個幾年被呼來喝去的菜鳥。
K可受不了這個氣，他一身才華，白手起家，靠著獎學金到歐洲唸書，幾次聚會，趁著靜喝醉睡著了，他曾向我和男朋友透露過，他走到現在全憑著自己的努力，和有顯赫家世傍身的靜危機感完全不同。同樣身家平平的我們點點頭對他表示理解。
「你們不覺得，靜太耀眼了，在她旁邊實在有時候會累的。」K用手擠著眉頭苦著臉道。
男友眼見情勢不對，拼命在桌底下捏我的大腿。
於是我趕忙堆著俏皮的笑容說：「沒辦法，誰叫靜可愛嘛～」我可沒說錯，靜在圈內甜姐兒的稱號可是人人認可的。
「是是是～」K總算這回不是苦笑，是真心笑了起來。
當時的他，畢竟還是蕩漾著熱戀期的青澀甜蜜。
因為幾次的四人聚會和出遊，再加上我們三人除了靜，都身在同一樂團，自然也變得熟稔親密，時不時交換音樂聆聽心得，一同出遊，K也時常分享給我們很多在歐洲學習到的技術，讓我們瞬間也有種高一層次的優越感。我們也很喜歡K這個新朋友，他處事不同於一般人，頗具西洋風範，少了柔善扭捏，說話直爽率真，才情洋溢充滿抱負就更不在話下，我們都覺得他倆非常般配，然而這幾年，我們倒是沒少當他們的感情問題的排解人。
從一開始單純的K抱怨靜很累人，總是高高在上什麼都不懂，以及靜抱怨K總是不解風情，到後來似乎是到了旁人也難以置喙的狀況。
那一天，K陪著靜還有她的父母一同出席聚會後，K一個人來到我跟男友同住的小公寓裡。
K一把扯下靜幫他挑選的酒紅色領帶扔在沙發上。
「我真的很受不了他們家，究竟為什麼一天到晚講話要目中無人，好像我多高攀了他們家似的，一家人高來高去自以為貴族，拜託現在21世紀了好嗎，還以為中古世紀？」他一屁股坐下，順手喝了我們開到一半的威士忌。
幾輪下來兩個男生酩酊大醉，剩下我還清醒，正在收拾杯盤之餘，K忽然捉住我的手大聲道：「死老頭給我看著，我一定會功成名就，到時候再來看看是誰高攀誰。」說完在沙發上倒頭就睡了。
大概是以那天為分水嶺，之後的K開始接各種工作，原本樂團的工作也做，也開始尬團，沒天沒夜的工作著，靜三天兩頭來哭訴K都沒時間陪她。甚至有一天，K「週轉」不過來，於是打了電話給男友請他代打，大家都那麼好的交情，男友當然二話不說答應了。我還為這事不高興了幾天，畢竟K的彈奏是我男友不擅長的，曲目也不是那麼熟悉，為此男友熬了三個星期的夜。
就在準備幫K演出的前兩天，男友接到K的來電。
「誒～那個，我後來時間OK了，那你還有要去演嗎？」男友電話開著擴音，我頓時瞪圓了眼睛，這是什麼意思，是說好要找我男友幫他去演一天，現在臨時又說不用了的意思？我還來不及開口，好好先生的男友倒是先回他了：
「ㄜ．．．既然你時間ＯＫ，我沒有一定要去啊。」男友支支吾吾應著。
「ＯＫ，那謝啦，這次我自己演ＯＫ，那我先準備啦，掰掰，改天再聚。」
為此我念了男友很久，他自己幫忙熬夜練了三星期不說，還推掉幾場演出。
「沒辦法啊，他都開口了，我也不好硬要去啊。」男友嘟囔著。
「他都好意思開口，你又有什麼不好意思!?」我氣極語塞。
「他變了，我覺得。」我說。
然而早已累極的男友如釋重負般早已沉沉睡去，毫無回應。
接下來的一兩年，我們仍是常聚會，但是K卻越來越少出現，靜總是一個人來跟我們喝到天亮。K似乎在思考著離開我們的樂團，因為我們的樂團比較傳統演出也偏制式化，場地也很固定。但是每次看到淚眼汪汪的靜，最後通常還是以「我會再想想。」結束這個話題。
一切看似如常。而始料未及的一天就這樣發生了。
那一天，我們的樂團正在準備大型演出排練，身為理事長之一的靜的父親來到現場，將Ｋ前一陣子精心推薦給樂團在歐洲採用的新編曲形式給否決了，K憤憤不平的和理事長爭執起來，向來不太在乎尊卑的他，在對話中也是照常直呼理事長的英文名字。理事長一語不發，忽然一怒之下舉起譜架朝遠處丟了出去。所有人都凝結在空氣中，K毫不退讓地怒目相視。
理事長聲如洪鐘：「把你歐洲的那一套收起來，這裡是華人世界，閉上你的嘴，認清自己的資歷和身份，名校畢業的人多的是，像你這種目無尊長的人，不配留在這個樂團。」
沒有人敢說一句話，凍結又沉悶的時間走了幾秒之後，K收拾東西，頭也不回走出排演廳。他終究還是離開了樂團。
後來K加入了另一個樂團，沒多久便升為了團長。
「我不想要現在這樣。」靜哽咽著。
「可是他如果在另一團更有出路，那也沒有不好啊。」我試著安慰。
「我覺得他離我越來越遠了，如果他連跟你們的團都退了，我都不知道還有什麼共同話題。」
「妳怕什麼，妳是女高音啊，跟什麼團都可以合作啊。」男友也試著安撫。
「不然，我們四個搞一個好玩的爵士團怎麼樣，這樣多了一份共同興趣啊。」我福至心靈。
靜破涕為笑，像洋娃娃般可愛的臉孔連我看了都心生疼愛，到底什麼人捨得她這樣哭泣呢。至於K和她父親的矛盾，似乎也暫時放在了一邊。
爵士團一開始倒是滿順利的，K的爭勝之心似乎被搶救回來，開始能在音樂裡玩樂，甚至大家還搞了幾場私人小演出，僅限大家的共同朋友來玩，賓主盡歡。
那一天走在河堤的小路旁，他們邊打邊嬉鬧，月光照著河水發光，我牽著男友的手，看著像孩子般的他們兩人，覺得身為愛音樂的人，有好友，有工作，有業餘興趣，沒什麼比這更完美了。
不過美好的關係，卻沒有持續多久，爵士團的練習越來越難促成，每次都因K有事而延期，我們以為起碼他們兩還是有約會見面，這天卻聽靜抽抽噎噎的哭著說：「我們也已經快一個月沒見了，就算我要去找他，他也說累。」
我正試著安慰，靜又緊接著哭道：
「你知道他和誰合作嗎。那個他最不屑的Ｔ集團，他以前是罵最兇的！現在竟然跟他們合作，我真覺得他瘋了。」
聽到這裡，我與男友也是啞口無言。記得幾年之前，我們四人在一起聊過，當時K可以說是最激動的一個，他義憤填膺地說著誰也別想牴觸他對藝術的堅持。那樣子還歷歷在目，現在卻已經在跟他當時最嗤之以鼻的人物合作了。
氣憤凝重的交談隔沒幾天，那是個下著雨的夜晚，接到靜的來電，她正在近郊的咖啡廳，拜託我能不能去接她。聽著她不對勁的聲音，即使下著大雨我還是出門了。開著車子到了約定的地點，看到她在已經熄燈的店門口淋著雨。
「你怎麼會一個人在這，還沒帶傘？」我一面攬著她上車，一面問。
「我跟K吵架，我生氣下車，他，就真的開車走了。」靜面無表情的回答。
這回我倒是說不出話了，誰都知道，這裡是已經人煙稀少的郊區，夜深了又下雨，竟然還狠得下心把車開走，雖然說靜有時候會鬧鬧脾氣，但也不至於真的讓人把她丟在這種地方。
我輕輕地用毛巾幫靜擦乾她娃娃般的棕色捲髮，再招呼她回家休息。一路上我們都沒說什麼，也許，大家的心裡都明白這是什麼情況，只是沒人願意說出來。
幾個星期後，男友試著打圓場般的又約了一次爵士團的練團聚會，K倒是新奇的說有時間可以來玩一玩，然而那一天，卻讓一切都崩塌了。
靜和K兩個人為了一個調裡面的樂器音準，爭論不休。連我們都不敢作聲。我們也不太清楚他兩人私底下到底和好了沒，直到靜不知道說了什麼，K忽然大吼出來：
「你少拿你爸來壓我，我當團長已經多久了，連這屁事我會聽不出來？」
靜似乎想要緩和拉著他的手道：「我不是這個意思。」
K一把揮開靜，要不是我即時拉住，她幾乎要跌在地上。
「像妳這種天之驕女，妳懂什麼，少在那邊跟我說難道只有我覺得怎樣怎樣，對！我告訴妳！從頭到尾，就是只有妳在覺得，現在我不想忍了，可以了吧。」
他們後來吵什麼我已記不清，只記得K離去時，對著我說：
「跟你們玩音樂，連讓我感動的一刻都沒有，不！是連一秒都沒有。」
男友追了出去，我卻愣在了原地。
原來這一切對靜來說真的是一場鏡花水月，對我來說，何嘗不是呢？
我們這些人做的音樂，終究入不了音樂才子的法眼。
而靜美麗善良純真的愛情，終究無法支撐現實殘酷的摧折。
然而他們兩似乎沒有馬上分手，據說，靜拼命去挽回他，分分合合了一陣子，終究還是一通無情的電話告知他已經有別的女朋友後，宣告分手。我幾乎沒再看過Ｋ。畢竟他對著我們說出那些話，也實在無法當沒事地來往。但我倒是聽了不少傳聞，據說他挺愛壓榨新進的團員，給他們下馬威，堪稱魔鬼團長。而他最為業界熟知的新口頭禪是：「你知道我是哪畢業的嗎？」他確實闖出了名號，不過，似乎也變成了他當初最痛恨類型的人了。
「他為什麼會變成這樣，他以前老是批評我爸迂腐，他現在這樣比我爸還誇張，有什麼資格看不起我們家.....想到以前還對你那麼過份.....嗚嗚嗚嗚嗚」
看著在我面前聲淚俱下的靜，一時間也百味雜陳。
她失去了一位愛人，我失去一位朋友，也失去一些青春。
在這條路上，也許我們每個人都或多或少為了達成什麼而放棄什麼，單純天真衣食無缺的靜也許以後有一天會懂，她也會為了得到什麼選擇變成另一個樣子。我們看似有所選擇，會不會其實無從選擇。又或者，我們真的都選對了嗎？
那天半夜回到家，看到剛走到客廳倒出一杯紅酒準備繼續練習的男友，苦澀的心情逐漸撫平。當一段感情，很多事都只有一個人在感覺時，或者，兩人的思考完全無法同步時，大概就邁向結束的道路了。不過當我瞥見桌上紅澄澄的酒杯，就知道，看來，今晚不只我一個人覺得，就算明天要彩排，還是得好好微醺一場了。
我不知道K到底達成他的理想沒，也不知道未來靜會不會重新獲得幸福，但我決定，所有惱人的事，都拋諸腦後，珍惜當下吧。
來自「難道只有我覺得」
選好答案看這裡👉https://bit.ly/3xpf0Lr
-
【殘酷二選一愛情心理測驗🥰】
從這些超難選答案中，看你的潛在愛情觀
-
PopLove 波波邱比特
分上下集聊聊大家的看法和我們的經歷
這次的QA大家回答的很熱烈
也有許多人從未想過這件事的影響
你怎麼看呢～
夢想系列三部曲：
ep1 愛情與夢想https://youtu.be/MfRYfmlIBbc
ep2 破碎的夢想https://youtu.be/PGAxEymPmaw
ep3 我們的夢想https://youtu.be/j4H-bjiS_fI
追蹤歡歡的IG https://www.instagram.com/huan_a_hui/
業務信箱：[email protected]
薩克斯風教學/譜/演出預約/更多資訊 https://www.saxhuan.com/
... 合作邀約：[email protected]以前都是開台玩解謎遊戲，第一次看到有品牌出這種互動式戀愛網劇，而且還這麼有質感！ ... 愛情 版 殘酷二選一 ！ ... <看更多>
殘酷二選一 心理測驗 https://bit.ly/3uuA0PE - 【感情版的終極二選一 】 超難題庫你選得出答案嗎？ - 快加入「波波創作者計劃」，賺取額外收入跟 ... ... <看更多>
愛情殘酷二選一 在 [好雷] 鈴芽之旅，關於大臣- 看板movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
看完電影就發現裡面有雙主角線
因為有兩個角色成長轉變之旅，所以加上愛情要素就太多了！這就是為何愛情薄弱的原因。
一個是主要角色（明線） 鈴芽
這邊版上很多討論，這邊就不想講太多
另一個主要角色（暗線） 大臣
非常有意思，如果你是很喜歡用對話推理，你就會看出為何他的心態轉變，以及一些細思極
恐的部分。
新海誠處理的很成功，他沒有讓大部分的人一開始就發覺，要仔細看劇情才發現
大臣變成要石後，終於有機會想要逃離自己的命運，但在旅程中接受絕望，而又繼續當要石
。
但如果搞的很明顯我想會模糊“成長“這件事，而聚焦到另一個角色怎麼這麼可憐？
我會推薦再看第二次，真的會發現很多很奇怪的地方。
雷文防雷資訊頁
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
有想到幾個點想提出
1.大臣是人柱？
為何草太爺爺知道那個狀態經過10年就會變成新的神明容器？
為何草太說我早就知道自己變成那狀態，而且他還知道怎麼使用要石，那不是就代表草太早
就知道要石是怎麼變的？
2.大臣喜歡鈴芽為何不直接幫助他？
如果是10分鐘短片，當然可以演第一次關門，他跑到旁邊，被關門師抓住插回，影片END。
3.大臣是個喜怒無常的角色？
只要完全成為要石，會成為一個無意識的物體（劇情有演到）。
大臣從頭到尾就是喜歡解救他的鈴芽，因為他不接受這命運，想轉移詛咒給把他變成要石的
關門師一族（因為他不記得是自願的）。
我是覺得讓大臣不要講太多話只講關鍵字，是一個非常好的處理，不會太讓人出戲，又可以
聚焦在鈴芽這主角上，悲劇色彩可以淡化不少。
鈴芽解救 > 因為百年孤寂感謝她 >
發現鈴芽旁有可惡的關門師 > 詛咒關門師變要石 >
鈴芽說要收留他 > 覺得自己被愛，鈴芽好溫柔 >
發現鈴芽在關門解救世界 > 想幫助她封印，但避免被抓，所以讓他們來追。 >
鈴芽出狀況 > 去誘導草太救人（他不能太靠近蚯蚓，因為會變回要石，只要被插上就脫不
了身，劇情來看不論椅子要石，還是貓要石只要插到哪隻蚯蚓上，都是視為對本體的封印。
）>
當草太暫時變要石 > 排除障礙來到鈴芽身邊
等等，劇情其實非常合理，不是喜怒無常。
4.大臣為何心態轉變？
當鈴芽說討厭他，他只是覺得被討厭了。
他最不能接受的是，他認為溫柔的恩人，說想要變成要石！（他有跟大臣提這件事）那種輪
迴的既視感和絕望感，應該就是讓他願意變回要石的原因。
我超喜歡一幕就是
環阿姨和鈴芽在車上的告白，表面上是他們倆的對話，
實際上是左右大臣對於人心的對話。
從你願意當我的貓的美夢，直接拆穿成我討厭你，你可不可以變回要石？
左大臣透過讓環阿姨的真實情感表達，再次點出右大臣一件事
溫暖的話不一定會維持，它也會跟著時間飽含負面和苦痛。
而最後右大臣起身反抗，卻只能無奈的接受了。（畫面很厲害，同時兩個主角同畫面，都是
反抗，一個有好結局，一個屈服而已）
5.大臣接受自己的命運？
有一幕鈴芽其實已經知道是怎麼回事，所以才猶豫不決，但大臣說做不成鈴芽的貓，要她親
身將自己恢復原樣。然後再用謝謝你，讓我曾做了一個自由的夢的微笑，那一幕看懂真的會
心痛。
6.為何鈴芽可以穿越常世，那不是死人的地方？
今天一個暴風雪，你看到一個小女孩躺在雪地裡很久（阿姨有說終於找到你了），
你會想到甚麼呢？
A.那女孩真會玩，玩累了還躺在雪地上睡覺。
B.天啊，那女孩是不是彌留了？怎麼躺在那邊？
我跟大部分的人都選A，想了很久還是覺得女主角會穿越是個bug。
7.那鈴芽知道了大臣身份，她怎麼下的了手？
世界上並沒有大家都不受傷的完美結局，所以主角必須選擇：
1.大臣，被做成要石孤獨並失去了所有，想要脫離不死狀態，用主角貓的身份活完一生。
2.草太，帥哥，年輕，熱情有為教師。
3.主角，對，就是不會死的主角
4.其它人管它去死！我要帶他們離開日本！
不過女主經歷選擇的痛苦後，去O的新海誠導演很溫柔呢，他讓女主可以做殘酷的事2次！
兩位都用哀傷的微笑，希望女主下手（真實意思），真的是太棒了！
謝謝大家
--
請保持清新好口氣！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.60.127 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1678227998.A.398.html
※ 編輯: Fiower9456 (114.136.46.58 臺灣), 03/08/2023 15:40:26
... <看更多>