#課程折扣要截止摟
#每週免費英文課
禮拜二是我的歡樂空瑜課,做這個動作的時候心裡想著:我是嫦娥,讓我去奔月🌙,希望有這樣內心的加持,我的腳可以高一點、手抓久一點,老師才能多拍點🤣。順道補祝大家中秋節快樂
今天直到同學傳訊息來祝我教師節快樂時,我才發現9/28了,祝天下老師Happy Teachers’ Day!另外也要跟大家說,我的課程的中秋85折優惠也即將在9/30結束囉~(對,我也是今天才猛然發覺……小孩去上學後日子果然過得比較快XD)幫大家整理一下各個課程介紹:
✨遇見說英文的自己:入門英文(上)(下)
課程設計理念:
學語言不可能從頭到尾都背單字背文法,這不是很累嗎?其實是要同時累積「慣用句和生活用語」,才能在日常情境中不假思索說出句子。課綱中,你會看到慣用句單元和文法單元互相穿插,先用慣用句的方式記起這句話後,再搭配文法課單元深入理解其用到的文法概念,這是我認為最無痛學英文的進程。課程都是用母語式學習系統,經由觀察->解惑->練習強化->驗證的步驟,用最貼近母語人士學語言的方式認識英文。
鎖定族群:
學完ABC後,還沒有完整的自然發音概念的人,或是已有英文基礎,但還是覺得整個英文系統學得很混亂,基礎沒有打好想要打掉重練的人。
另外,線上課程最怕的就是學生無法持之以恆,所以安排了陪讀計畫,規劃一個六個月就可以上完的課表,讓大家有具體計劃按表操課,並且每週有一次免費線上zoom class,我親自出馬規劃即時互動練習,有效幫大家做複習。對,當然是我親。自。教。課,不然怎麼叫「陪讀計畫」呢?
了解課程往這走👉 https://jella.tw/native_languages/51
單個課程打完折是8,330,(上)(下)一套一起買要一萬六左右,我知道算是價高的,但是總共有263個單元,95個小時,等於一個小時的課才170多元耶!而且課程沒有期限,所以每週zoom class都還是有舊生反覆來上課,把課程當成podcast每天輪播的也有,Catherine老師無所不在~~
✨ 英文小聊天,聊出人生大交集:Small Talk 全心法
課程設計理念:
其實就是充滿聊天對話情境,教你如何聊天的課程啦!包含30大外國人最愛聊的small talk話題(天氣、週末計畫、出去玩經驗、球賽、職場small talk等等)。另外大家聊不起來的癥結點是,不了解彼此文化,怕接錯話所以寧可選擇微笑點頭(是不是你?)所以課程也分享很多文化差異和西方聊天的習慣,搭配著常用句型一定聊得下去的啦!
鎖定族群:
程度設定在上完入門英文(上)(下)後,具備基本的單字文法的人。
這是一門和「空中英語教室」合作的優質課程喔,有一課特別邀請空英外籍老師Garret和David來聊聊中西文化差異。這個課程雖然沒有每週的zoom class,但之後會出一本專刊,也就是我目前正努力生出來的學習書,往後就可以和書一起搭配線上線下同步學習喔。課程也是用母語式學習系統,經由觀察->解惑->練習強化->驗證的步驟,用最貼近母語人士學語言的方式認識英文。
總共105個單元,39小時,85折是4,242,我個人認為真的是個物美價廉的課程呢~
了解課程往這走👉 https://jella.tw/native_languages/68
有興趣的人可以先下載Jella APP免費試上課程,為什麼建議下載APP呢?因為這樣才可以完整體會母語式學習法的所有階段呀!
期待在課程中看到你們囉!🤘 🤘
同時也有8部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅九粒Jolie 你的英文Bestie,也在其Youtube影片中提到,這首歌也在Spotify上囉~ 歡迎大家無限重播: https://spoti.fi/3mCLcGO 是不是很好奇? 快來點連結👇🏼 介紹影片讓你一看瞭然~ https://youtu.be/Ac76EGZQ6zU 九粒Jolie的英文口說入門課 (初級中級都合適):https://bit.l...
慣用句 馬 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
=================================
覚えておきたい、衣類用語を使った英語表現
=================================
「二足の草鞋を履く」や「馬子にも衣裳」など、日本語には衣類を用いた慣用句がたくさんありますが、英語にも同じような表現がたくさん存在します。そこで今回は、日常会話でよく耳にするフレーズを4つご紹介します。どれも、直訳では「???」となってしまいますので、ここでしっかりイディオムとしての意味を覚えておきましょう。
--------------------------------------------------
1) Put oneself in someone's shoes
→「人の立場になって考える」
--------------------------------------------------
「自分を相手の靴の中に置く」と直訳できるこの表現は、自分を人の立場に置いて物事を考えることを意味します。Shoes(靴)をsituation(状況) に置き換えると分かりやすいでしょう。特に悪い状況や苦境に直面している人の立場で物事を考えるニュアンスが含まれます。
✔その他、「◯◯の身になってください」を「Just imagine how he/she feels」と表現することができる。
<例文>
You have to always put yourself in the customers shoes.
(必ずお客様の立場になって考えるように。)
Just put yourself in my shoes for a second.
(ちょっとは私の身にもなってください。)
Just imagine how she feels. It must be tough.
(彼女の身になってください。大変だと思いますよ。)
--------------------------------------------------
2) Give someone the shirt off one's back
→「積極的に力を貸す / 全てを捧げる」
--------------------------------------------------
「自分が着ているシャツまで人にあげる」と直訳できるこの表現は、積極的に人の手助けをし、最大限の援助をすることを意味するイディオムです。特に、友達や家族だけでなく、時には他人にもお金や時間を費やし協力するような寛大な人を示す際に用いられ、とてもポジティブなニュアンスがあります。
✔Generousよりも寛大であることを指す口語的な表現。
<例文>
He'll give the shirt off his back.
(彼は人のために最大限の援助をします。)
I would give my friends the shirt off my back.
(私は友達のためなら何でもします。)
She's so generous she'll give the shirt off her back even to strangers.
(彼女は他人に対しても手助けをする、とても寛大な人です。)
--------------------------------------------------
3) Tip one's hat to someone
→「脱帽する」
--------------------------------------------------
この表現は、尊敬や感謝、敬意を表す時に使われるイディオムです。努力が報われた人や、大きな出来事を達成した人に対して、「I tip my hat to him/her」という具合に使います。Tip one’s hatは帽子を軽く持ち上げる仕草のことで、野球選手が記録を樹立した時や引退試合などで、ファンに向けて帽子を取る動作をイメージすれば分かりやすいと思います。
︎✔「Take one’s hat off to someone」とも言う。
<例文>
I tip my hat to you for your effort.
(あなたの努力には脱帽します。)
I tip my hat to her for her accomplishments.
(彼女の達成に対し敬意を表します。)
I take my hat off to you. Congratulations!
(あなたには脱帽します。おめでとうございます!)
--------------------------------------------------
4) Wear heart on sleeve
→「感情を率直に表す / 心の内を隠さず見せる」
--------------------------------------------------
この表現は、心の内を隠さず考えていることや感じていることを率直に打ち明かす人、また嬉しい時や不満を感じていることが顔に出るような人を指し、日本語の“分かりやすい人”と似た意味合いを持ちます。
✔基本的にはポジティブな意味として使われるが、感情をストレートに表現するため、傷つきやすい性格とも捉えることができる。
<例文>
My friend wears his heart on his sleeve so I always know how he feels.
(私の友達は感情をストレートに表すタイプなので、彼がどう感じているのかいつも分かります。)
Andrew really wears his heart on his sleeve, doesn't he?
(アンドリューは本当にわかりやすいよね?)
He never hides his feelings. He always wears his heart on his sleeve.
(彼は気持ちを隠さず、いつも心の内を見せます。)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=13359
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
慣用句 馬 在 葉揚 Facebook 的最佳解答
1.
一直想著好久沒寫週記了,
最近因為連續好幾日的腸胃不適,
全身都不舒服,
所以懶洋洋地只能作很少的事情。
(只是個小毛病但時好時壞感覺蠻痛苦的)
之前不是有廣告,
是很強壯的搬家工人,
因為搬重物會火燒心嗎?
這時就會有個美女很擔憂地過來問他好不好,
可是現實生活中,
都沒有人問我好不好,
只有羅比晃過來說過一句:
媽媽你是說你腸胃不好嗎,
可是你長胖了,
應該,沒有那麼不好吧?
#總裁都根據事實說話 #沒有絲毫同理心
2.
上週全家一起看東京奧運開幕,
有好多國家代表隊一一進場,
我們等著台灣代表隊出場,
羅比則是等著美國隊,
想要看看有沒有Kevin Durant。
過程中,
羅比指著國旗興奮地說:
媽媽,
這是比利時,
就是,就是比利時巧克力那個。
然後過沒多久,
彼得接著說:
你看,
這是巴拿馬,
就是我跟巴拿馬總統有點交情的那個。
#明明已經過了很久
#我一直記到現在
#因為彼得好怪 #沒有一天不怪
3.
今天羅比去外婆家玩。
外婆家的廚房有一個畫架,
上面有圖畫紙,
我去接羅比時,
他正在"開刀"。
作法是羅比會先在圖畫紙上畫一個病人,
上面標記的數字是病人的年紀,
然後他拿原子筆在病灶處的邊緣戳洞,
把需要手術的器官剪下拿起來,
在一旁放在盤子上做勢處理一下,
再把修好的器官用膠帶黏回原處。
接著羅比會走出廚房,
宣布手術完成。
我去接他的時候,
羅比已經開好三個病人的刀,
一個106歲,一個93歲,一個73歲。
羅比說:
只有106歲的阿嬤手術成功,
其他兩個都失敗!
(表情遺憾)
我:
為什麼呢?
羅比指指他的畫架,
誠實地表示:
因為這兩個病人的身體,
剪下來以後我就黏不回去了.....
我:
那羅比你說說看,
三個病人有兩個都手術失敗,
是不是你個人的開刀技術有問題!!
羅比嘆了一口氣,
他抓抓背表示:
是手術太互砸(複雜),
跟我,完全沒有關係!!
#使用醫生慣用句嗎你
#手術永遠都嘛很互砸失敗不能怪我
4.
我用不信任的眼神看著羅比,
他悠悠地一邊休息一邊喝了一口汽水,
突然轉念,樂觀地說:
哎呀媽媽,
不然我來當獸醫好了!!!
#你少在那邊汙辱獸醫的專業
我跟著演起來:
那羅比醫生,
我的狗好像生病了,
你可以幫我看一下嗎?
羅比點點頭,
他在圖畫紙上畫了一隻狗(的形狀,相當不像),
歪著頭沉思,安靜看了一會兒。
我著急地以瓊瑤式的演技詢問:
醫生,你發現什麼了嗎?
請坦白地告訴我,
事到如今,
我的狗還有救嗎?
(搖晃幼童肩膀中)
羅比獸醫面色凝重,
他搖搖頭表示:
你這個狗吼,
應該是得了狗瘤!
#蝦毀你說狗瘤還是孔劉
#害我瓊瑤演不下去
5.
事不宜遲,
羅比立刻開始替我的狗開刀了。
他相當專心地開了那個狗瘤很久,
中間還一度把整隻狗都從紙上切了下來,
為此還"啊"地尖叫了一下。
我笑他:
欸,
有醫生在開刀房裡開到一半尖叫的嗎?
羅比轉過頭,冷冷回我:
你怎麼知道沒有?
#好吧說不定真的有
#如果網友你是開刀房醫師或護士的話
#請告訴我到底有沒有人在手術時尖叫
#該不會是病人吧
6.
最後我可憐的狗的手術終於順利結束,
(應該說羅比這小傢伙費盡所有膠帶終於把狗貼回原形)
羅比握著我的雙手宣稱:
手術成功了!!!
我感激地表示:
喔,太好了,
醫生,
真的很謝謝你。
羅比接著說:
不要客氣,
手術費六百萬就好。
我:
這一個狗的刀哪裡要這麼多錢?
他挺起胸膛說:
因為,我是名醫啊!!!!
#你明明才從人的醫生變成獸醫十分鐘
7.
承上:
因為狗瘤手術成功,
我因此付了六百萬,
自信爆棚的羅比又再度宣布自己不當獸醫,
回到開刀房醫生的行列了。
這回換外公出題,
外公說:
有一個59歲的病人來到醫院,
他說他的屁股很痛。
羅比點點頭,
他在畫紙上畫了一個超大的屁股,
立即開始手術。
沒多久他又假裝擦汗走出來了,
羅比對著外公乾脆地說:
手術失敗。
外公:
蛤???
失敗了嗎?
只是屁股痛,
怎麼會手術失敗呢?
羅比搖搖頭:
沒棒滑(沒辦法),
整個屁股,
都,都被我剪碎了。
(驚悚耶......)
我爸只好說:
那......現在怎麼辦......
然後我就眼睜睜地看著羅比,
他笑容滿面揮著手說:
沒關係,沒關係,
現在吼,我可以賠你六百萬!!!!
#喂帥哥那是我的錢耶
後記:
1)
回到東京奧運。
今天彼得看著電視,
感慨地說:
這些游泳選手穿的泳褲都是單色的......
我:
不然你想怎樣?
彼得:
我是覺得花泳褲感覺比較強。
#游泳不是要有寬肩膀才強嗎
#難道是以花泳褲主宰賽事
2)
後來我們轉台,
看到台灣的桌球好手林昀儒的比賽。
花襯衫愛好者彼得又說話了:
唉,這個運動服也太素了......
我:
你該不會又覺得他要穿花襯衫才會贏吧?
我們的運動隊伍也是有尊嚴的,
穿那麼花站上國際舞台合適嗎?
彼得說:
我是覺得啦,
應該要設計那種有一顆一顆的白色乒乓球,
全部疊在一起的運動服,
這樣對手看過來時眼睛都花了,
看看他怎麼打!!!
#像是色盲檢測圖那樣嗎
#還要上下左右各作一個桌球拍
#看得你心好亂
#彼得需要加入中華奧會
#他會有自己的想法跟特殊貢獻的
PS:
週記照片有兩張,
分別是羅比頭戴著綠內褲,
飾演從手術房走出的外科醫師示意圖,
與彼得破得離奇的內褲。
#有不只一條尾巴的男子
本週週記關鍵字:
彼得:
#巴拿馬總統永遠在他心中
#花泳褲才能拿第一
#桌球選手服勿忘立體小白球
羅比:
#手術失敗是因為手術互砸
#跟我本人在手術房尖叫沒有關係
#你的狗得了狗瘤
#手術費要六百萬
#因為我是經常要賠錢的名醫
慣用句 馬 在 九粒Jolie 你的英文Bestie Youtube 的最佳解答
這首歌也在Spotify上囉~
歡迎大家無限重播:
https://spoti.fi/3mCLcGO
是不是很好奇?
快來點連結👇🏼 介紹影片讓你一看瞭然~
https://youtu.be/Ac76EGZQ6zU
九粒Jolie的英文口說入門課 (初級中級都合適):https://bit.ly/3q4ZW39 👈🏻
你的問題, 我來回答:
1️⃣ 募資價格?
課程原價$3600 早早鳥 45 折 $1,620 (真心划算)
早早鳥🐦 12/1 中午12點 -12/3 凌晨 11:59
只有 3 天!錯過就再也沒有這麼低價了!💸
2️⃣ 課程長度?
37 堂課,總長 10 小時
橫跨生活七大主題:職場/戀愛/交友/旅遊..等等
課程詳細內容,募資頁面上都有~😚
3️⃣ 課程形式?
不是電子書!不是APP!
每堂課都是我親自錄製+親自撰寫講義+影音呈現
募資頁面上有【試教影片】
可以觀看後再決定喜不喜歡!
4️⃣ 適合程度?
如果你...
😢 國高中英文程度,但生活會話還是講不出來
😢 習慣中式思考,常講出好笑的中式英文
😢 習慣用谷歌學英文,腔調發音總是怪怪
這堂口說課就是為你準備的!
✨ 教你大量生活慣用句型,走跳國外沒煩惱
✨ 7 大生活情境英文單字庫,拯救詞窮的你
✨ 美國人都稱讚的道地美式發音和說話語調
✨ 最實用的綜藝情境教學法,有效加深記憶點
✨ 不能出國沒關係,在家也能製造學英文環境
5️⃣ 觀看次數?
終生不限次數觀看!可以無限回放~⏭
募資結束後 12/29 中午課程就會陸續上架
每週新增 2 堂課程
6️⃣ 會有文字檔嗎?
每堂課都會有【講義】幫助大家複習跟寫筆記
還有【單字卡】讓你可以隨時隨地複習!
影片本身也都有完整字幕唷 💬
7️⃣ 沒有信用卡怎麼辦?
信用卡、超商付款、LINE PAY 都可以唷!
提醒:超商付款要在隔天午夜之前繳費,不然要重新下單 QQ
最好的投資就是讓自己更有本事!讓我們一起偶起來!!!🙌🏻🙌🏻🙌🏻
詞: 九粒Jolie 曲: Blanq Beatz
錄音師:蔡友彬 製作:蔡友彬 + WeeMan
哎學英文好難
口說發音五告爛
我到底該怎麼辦
來跟九粒Jolie 學英文
情場職場都得分
不要等 現在買最省
偶起來 還有笑不完的梗
每日英文帶進人生
今天開始自學更生
英文流利其實灰熊容易
課程選對就可以牛逼道地
Voicetube Vclass 眾師雲集最給力
給你各式各樣的主題
口音重 罪魁禍首
就是還沒遇到我
想要英文說得六
快來當我好朋友
這堂課 前所未有
配合演戲讓你開口
跟著我一起演
只要情緒搭配夠
今後英文不再愁
買下來增加出國戰鬥力
十小時價格 真講義氣
不用補習網路學習打造英文環境
這系九粒Jolie
你的英文Bestie
特別感謝:阿彬哥帥氣的聲音
🍰影像製作
製作:創造影像工作室
導演: Charlie Tsai
製片:Shu Hua
導演助理: 王安宜
製片助理:Fish Hsu
攝影師:Roux Chen、小光
攝影大助: Calvin Chung
燈光師:Ben Lau
燈光助理:Helena Shih
美術:游蕎豫
美術助理: 程凱揚、莊雁婷
造型師:Erica、湯湯
剪接師:Ula Hsu
調光師:Roux Chen
攝影器材:旋轉牧馬
燈光器材:貞寶企業有限公司
攝影棚:七號盒子攝影棚
特別感謝:好運道具、吉利貨車出租、銘傳大學環管督導、李亮辰、林力誠、彭楷翔、李品萱、張詠琳、魏采綾、陳柏臻、酷炫阿唐、詹舒涵、辜郁綺、張朔豪、Amy Liu、Rachel、Grace、Josh & Rob、AJ
慣用句 馬 在 井上一宏 Youtube 的最佳解答
講義PDF➤ http://ilovejp-blog.com/kanyo
1. 頭がきれる / 聰明・機靈
2. 頭にくる / 令人生氣
3. 頭がいたい / 傷腦筋
4. 頭がかたい / 固執
5. 耳にたこができる / 耳朵長繭
6. 目がない / 非常喜歡某個東西
7. 目をかける / 針對某人特別關心照顧
8. 顔が広い / 人脈很廣
9. 顔をたてる / 給人面子
10. 鼻がたかい / 光榮・感到驕傲
11. 歯が立たない / 完全比不上・應付不了
12. 口がかたい / 口風很緊
13. 口がかるい / 大嘴巴
14. 首になる / 被炒魷魚
15. 首を長くする / 非常期待的等
16. 胸をなでおろす / 鬆一口氣
17. 腰が低い / 很謙虛的態度
18. 腹が立つ / 生氣
19. 腹をきめる / 下決心
20. 尻にしかれる / 都聽老婆的話(怕老婆)
21. 手を尽くす / 盡力・想盡辦法
22. 手をぬく / 偷工減料・沒有用全力
23. 手を焼く / 為難
24. 腕を磨く / 磨練本領,提高技能
25. 足を引っ張る / 扯後腿
26. すねをかじる / 依賴父母(金錢)
27. へそをまげる / 因為不高興而鬧彆扭
28. 舌をまく / 感到了不起
29. 腰が重い / 懶得動
30. 犬猿の仲 / 水火不相容(人際關係)
31. 馬が合う / 合得來
32. 鯖を読む / 虛報年齡
33. 鰻登り / 直線上升
34. 雀の涙 / 非常少
35. 猫の手も借りたい / 非常忙
36. 猫をかぶる / 裝乖
37. 天狗になる / 變得驕傲
38. 狸寝入り / 假裝睡覺
39. 袋のネズミ / 無法逃走的情況
40. 鵜呑みにする / 直接相信
41. 気を付ける / 小心
42. 気がある / 對異性有意思
43. 気が乗らない / 不太願意
44. 気が利く / 細心
45. 気にする / 在意
46. 気を悪くする / 讓人不愉快
47. 気が散る / 沒辦法專心
48. 気が小さい / 膽小
49. 気に入る / 喜歡上
50. 気が付く / 注意到(發現)
51. 気のせい / 錯覺
52. 気が合う / 合得來
53. 気が遠くなる / 覺得非常遙遠
54. 気が短い / 沒有耐心
55. 気が変わる / 改變主意
56. 息が合う / 相當有默契
57. お茶を濁す / 把問題焦點模糊掉
58. 影が薄い / 沒什麼存在感
59. 釘をさす / 再三注意(提醒過)
60. 高嶺の花 / 高不可攀
61. 図に乗る / 得意忘形
62. 血が騒ぐ / 熱血沸騰
63. 太鼓判を押す / 下保證
64. 月とすっぽん / 天壤之別
65. 匙を投げる / 完全放棄
66. 鬼に金棒 / 如虎添翼
67. 羽目を外す / ~過頭(得意忘形)
68. 懐が寒い / 手頭緊
69. 音をあげる / 叫苦・發出哀嚎
70. 根も葉もない / 毫無根據
71. 根に持つ / 記恨(對於某事很憎恨)
72. 根掘り葉掘り / 問東問西・追根究底
73. 涙をのむ / 忍受委屈
74. 荷が重い / 負擔很重
75. 濡れ衣を着せる / 冤枉
76. 水入らず / 只有自家人無外人
77. 水に流す / 一筆勾銷・當作沒發生
78. 水の泡になる / 泡湯・白費
79. やぶから棒 / 突如其來
80. 棒に振る / 白白浪費掉
81. 腑に落ちない / 難以認同(很難接受)
82. 踏んだり蹴ったり / 同時發生倒楣的事情
83. 一肌脱ぐ / 助一臂之力
84. 痛くも痒くもない / 不痛不癢(沒影響)
85. 至れり尽くせり / 十分周到
86. 瓜二つ / 長得一模一樣
87. 朝飯前 / 輕而易舉,小菜一碟
88. 後の祭り / 馬後炮(已來不及)
89. 油を売る / 摸魚
90. 上の空 / 心不在焉
91. 胡麻をする / 拍馬屁
92. 尻尾を出す / 露出馬腳
93. 棚に上げる / 視為不見、放一邊
94. 赤の他人 / 陌生人
95. 思う壺 / 正中下懷
96. 骨が折れる / 非常累人
97. ピンからキリまで / 最小到最大(範圍很大)
98. やぶ医者 / 庸醫
99. らちがあかない / 毫無進展
100. 一か八か / 聽天由命
【井上老師|YOTTA線上課程 】
➤ https://www.yottau.com.tw/teacher/398
【LINE日語相談室 ID】▶@mcf9691k
【工作信件 請至】▶taipeitaiwan55@gmail.com
【BLOG】▶ http://www.ilovejp-blog.com
【FB】▶ https://www.facebook.com/Japanese.project
【井上老師簡介】
1981年 日本神戶出生
國立台灣師範大學 政治學研究所 碩士畢業
國立台灣大學 國家發展研究所 博士班 (未畢業)
★DEAR 學日語的大家★
希望"井上老師的日語教學頻道對學日語或對日本文化有興趣的朋友們一些幫助!!如果有甚麼意見,請給我留言,我會慢慢改善的(^◇^) #日文#日本語#跟著井上老師學日文
慣用句 馬 在 Co.慶応 Youtube 的精選貼文
■コラボしていただいたジョン・レノソさんのtwitterはこちら↓
https://twitter.com/jon_renoso
■Co.慶応チャンネル登録はこちら↓
http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=ryumc92
■オススメお勉強ラップはこちら↓
http://www.youtube.com/playlist?list=PLGGiNF4ojvepiLQbtp6VvBpP2w_JuGW5F
■First Album"First Grade"↓
https://itun.es/jp/Hohd4
-------------------------------------------------------------------------
■ブログ↓
http://www.cokeio.work/
■ツイッター↓
https://twitter.com/co_keio
■LINE↓
http://line.me/ti/p/@co.keio
■フェイスブック↓
https://facebook.com/cokeio
■ホームページ↓
http://cokeio.jimdo.com/
-------------------------------------------------------------------------
【慣用句ラップ】feat. ジョン・レノソ
(※サビ)
慣・慣・慣用句
まぁよく 聞くも迷う
慣用句 の意味 を君に...
例文は僕言うよ。
(ラップ)
まずは、油を売る
無駄話して仕事怠ける
(Bメロ)
ガソリンスタンドで
お客とおしゃべりしてたら
いつま でも油を売ってんなと叱られた。
(ラップ)
次は 耳が痛い
嫌なこと言われ、聞くのが辛い
(Bメロ)
勉強しろと親にガミガミ
言われながら殴られたので、耳が痛い。
(ラップ)
開いた口がふさがらない
呆れ果ててモノが言えない
(Bメロ)
歯医者に行ったら全部の歯が
虫歯と言われて開いた口がふさがらない
(Cメロ)
顔が広い (僕は長い)
顔を潰す (凶暴すぎない?)
顔を売る (売れるの?)
顔に泥を塗る (綺麗になるねー)
※サビ
(ラップ)
check it! 耳にたこができる
同じこと聞かされ聞き飽きる
(Bメロ)
イカの足10本、タコの足8本
と何度も言われて、耳にータコができた。
(ラップ)
hey yo馬が合う
人と人との気が合う
(Bメロ)
「君も競馬で大損したんだ」
意外にも僕と君は馬が合うね。
(ラップ)
yo yo 水に流す!
過去にあったこと、なかったことにする
(Bメロ)
男性用トイレで隣の人に
おしっこをひっかけちゃったけど水に流した
(Cメロ)
尻が重い (ダイエットして)
尻が軽い (もうしたの?)
尻をぬぐう(素手で?)
尻に火がつく (火傷するね)
※サビ
ちょっと息抜き!言葉で遊ぶ!
いい例じゃなく、真逆慣用句!
(ブリッジ)
棚から牡丹餅が落っこちてきてケガ。
ふられたけど、相手の手首握ったら 脈あり
腹を割った傷跡あるの内緒
あくびして顎が外れて悲しい
-------------------------------------------------------------------------
トラック制作 by kazarin ↓
https://www.youtube.com/channel/UCpihm5vp25cCXxc7e9V6orQ
ミックス by 道場 秀三郎 ↓
https://www.youtube.com/user/DYODDS
-------------------------------------------------------------------------
〔使用画像〕
https://pixabay.com/
https://www.ac-illust.com/
-------------------------------------------------------------------------
※音楽、画像、その他の素材は全て商用利用可能なものを使用しております。