《日本文化》
日文系在幹嘛呢？
在大家的印象中或許就是一群喜歡動漫的肥宅讀的系吧？
但是今天要來破除大家的迷思！！
在大一大二時皆是教基礎的日文與文法。從大三開始，就很會加入日本文學、日本語言學、日本教育、商用日文...的課程。
在日文系與應用日文系間最大的差異就在於，日文系是深入瞭解日本這個社會的文化、思想。就像Nana做的貼文，結合文化和日文的道理一樣。而應用日文系則強調如何應用日文，像是翻譯、企業日文、旅遊觀光方面的使用。
對於日文系的出路，或許大家都很疑惑吧！
讀日文系就是比別人會了日文，但是別人可能也會了日文而且還有其他的專業技能，日文對於他們而言只是加分項目。所以，要不就是精進日文比別人厲害，不然就是再多一個專業技能囉！
喜歡這篇文章，幫我按❤️
分享給同樣面臨選系困難的朋友吧！
不想錯過新文章 追蹤➡️ @j_na.ka
〰️〰️〰️
#科系介紹#日文系#日文#應用日文系#科系#大學#研究所#指考#學測#科系地圖#杜鵑花節#大學科系#高中#國中#日本語#日商 @ 忠孝敦化巷弄
應用日文系出路 在 [閒聊] 日文系出路- 看板Salary - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
小弟今年日文系畢業，有N1及留日一年經驗
退伍後找工作找了近四個月的時間
看來看去依然對未來抱持著迷惘
當然目前嘗試找過幾個方向：
● 日中翻譯（手遊市場旺盛），但經歷完全不夠，半隻腳都踏不進去，更何況是要翻譯
相關經驗。
● Working holiday 打工度假，雖然打工很好找，但了解日本的房租後發現初期費用
貴的嚇人，打工薪水扣20%也不見得能活下去。
● 日文助手（旅遊、國貿），也是要求兩年以上經歷居多，商用書信等等無障礙溝通，
幾乎也都要求N1，但在台北26、28起跳，加上要租房，這樣活的下去嗎...
上述概況就是目前
經歷不夠，經歷不夠，經歷不夠
對 剛畢業真的什麼都沒有( ；∀；)
有沒有可以同時累積經歷又不會餓死的職缺...
或是說如果找份不是日文相關的打工
做個兩三年的話也能算是經歷嗎！？
另外我也開始好奇起來
語言人才，真的這麼廉價嗎...
想問版上有沒有日文系相關可以分享一下出路
( ；∀；)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.76.116
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1543423326.A.228.html
但翻譯經歷大家都要求越多越好
根本不知道從何累積...
整天只想趕快找到工作
最近壓力也大到不知道怎辦
但有留日過真的比較厲害嗎
光這門檻就不知道抹煞了多少可以培養的人才
※ 編輯: jedy05097952 (39.12.76.116), 11/29/2018 01:16:28
但光是到達”無障礙溝通”所花費的時間及精力
真的不是一兩句話可以消遣得來的...
當然就現實來說，這也是台灣職場環境
※ 編輯: jedy05097952 (39.12.76.116), 11/29/2018 01:35:04
可能太急著工作
一直侷限自己一定要找日文相關
卻忘記其他能力是不夠需要去補足的
看完後也大概知道要繼續學什麼了謝謝
※ 編輯: jedy05097952 (39.12.76.116), 11/29/2018 12:19:54
台灣環境就是互相利用
我學到了啥就改快跳槽換間
學到更多，就往國外發展
※ 編輯: jedy05097952 (39.12.76.116), 11/29/2018 13:00:16
班上幾乎整班都過N1
但到現在大概8成都選擇服務業
只聽到一兩個是內勤
※ 編輯: jedy05097952 (39.12.76.116), 11/29/2018 13:11:50
... <看更多>