《一一》第一幕,參加婚禮的NJ回家拿東西,但到家之後,卻忘記到底要拿什麼(過了幾分鐘後觀眾才會知道他是要回去拿名片),他就像是一個平凡的中年男人,到了這個年紀開始有點忘東忘西,但是,眼前的瑣碎易忘,過去的記憶總忘不了。
⠀⠀⠀⠀⠀
不論是NJ,還是念真。
⠀⠀⠀⠀⠀
吳念真說,他一開始本來想推掉這個楊德昌交付給他的重大任務:這部電影的男主角。雖然這個角色「南峻」的英文縮寫「NJ」,根本也是他的筆名「念真」英文縮寫(楊德昌編構故事時擅用英文思考),楊德昌從構思角色開始就是以他為藍本,但他不想擔票房失利這個風險,後來才知,這是楊德昌看他的細微觀察,「累」。
⠀⠀⠀⠀⠀
當時他拍完第二部長片《太平。天國》票房跟評價都失利(沒有第一部長片拍過世父親的《多桑》好),吳念真轉向拍攝廣告跟主持節目,特別是後來影響三立電視台一連串的「台灣行腳類節目」的台灣地理雜誌系列(像在台灣的故事、台灣尚青)的濫觴,也可能還是現在台灣人對他草根印象最深刻的節目:TVBS台的《臺灣念真情》。
⠀⠀⠀⠀⠀
吳念真說,在弄《臺灣念真情》的那陣子很忙,雖然不拍電影也不寫劇本了(但開啟了名稱源自小林正樹導演的戰爭巨作《人間の條件》的舞台劇系列),但這個講述台灣人民各種點滴故事的節目,還是耗費他很多心力。
⠀⠀⠀⠀⠀
不管是他跟小野一起在中影策劃楊德昌的第一次電影經驗的《光陰的故事》,還是楊德昌第一部電影長片《海灘的一天》的編劇,做為跟楊德昌合作過無數次的朋友,如今看來已是楊德昌電影世界的完美句點,也許,會選擇他擔任這部電影的男主角,可能也是一種宿命式的註定──因為這也是個談論NJ已經錯過的初戀故事。
⠀⠀⠀⠀⠀
1986年,在楊德昌開拍最後得了金馬獎最佳影片的《恐怖份子》,與他齊名的另一位台灣電影新浪潮導演侯孝賢,也在拍攝「念真」的初戀故事:《戀戀風塵》。
⠀⠀⠀⠀⠀
可能對吳念真有些認知的人也許會知道,他的本名吳文欽,之所以會有這個筆名「念真」(思念阿貞),是當年妹妹幫他寄稿到出版社時取的,後來他自己想改掉,出版社就告訴他「你就把你的姓『吳』加上去,就是不思念了啦」,「吳念真」這個名字隨後也變成他的招牌。後來,在侯孝賢的訪談書《煮海時光》裡,他說,會拍這部電影,也有點像是在幫他解這個過去,解這個念念不忘的記憶。
⠀⠀⠀⠀⠀
侯孝賢拍他的初戀故事成了《戀戀風塵》,過了十四年,楊德昌把一部份的自己,再加上一部份的「NJ」的初戀故事,就成了《一一》。
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
NJ在飯店巧遇了已經三十年沒見的初戀情人,她用台語(這也是楊德昌給的細節:NJ面對妻子都是說國語,只有面對她時才說台語)在短短幾分鐘就露出女人的三種神奇面貌:顧作鎮定,激動難耐,瞬間收起情緒,NJ外表雖然沒有任何一絲動搖,但他之後的神情都有些若有所思,他的內心不停地翻動著。
⠀⠀⠀⠀⠀
後來,他有個機會,終於可以讓他跟初戀情人在日本說清楚講明白(為什麼設定去日本,照楊德昌特別加上去的意義是「日本是他們年輕時代的舊台北」),讓他回到過去,安靜地告訴她已經冷卻的情感真相,「他為什麼離開」,「為什麼要斷了這段感情」,初戀情人跟他說「我們可以重新開始」,NJ沒回答。
⠀⠀⠀⠀⠀
即使,NJ在最後一瞬間告訴她:「我從來沒愛過另外一個人」,這個情感最沉重也是她最想知道的答案,但這也他考慮了很久很久的答案,即使他們現在的狀態是最好的、最幸福的,但他知道,他已經沒有選擇了。
⠀⠀⠀⠀⠀
經歷了人生重大選擇,NJ回到台灣,告訴暫時離開他、不曾愛過,但對她有責任的太太,說:
⠀⠀⠀⠀⠀
「妳不在的時候,我有個機會去過了一段年輕時候的日子,本來以為,我再活一次的話,也許會有什麼不一樣,結果還是差不多,沒什麼不同,只是突然間覺得,再活一次的話,好像真的沒那個必要,真的沒那個必要。」
⠀⠀⠀⠀⠀
NJ如念真,在職場上疲累,為了堅持自己的原則(雖然日本人大田一直說他是個「good man」),錯過了很多事物,也錯過了很多感情,但楊德昌跟NJ都知道,人生已經走到了這一途,這樣的選擇,可能是早就已經決定好的。
⠀⠀⠀⠀⠀
現在要做的其實不是後悔,也不是放棄,而是要把握在那個選擇過後,留到現在還存在著的事物、留在自己心裡的情感。
⠀⠀⠀⠀⠀
背負著這些,努力地繼續活下去。
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
戀 戀 風塵 男主角 在 おしゃれキリ教室 Facebook 的最讚貼文
若談論到在電影裏找尋老香港,關南施的《蘇絲黃的世界》大家都不會陌生。今日閱讀鄭明仁刊登在報章上的文章「蘇絲黃控告 《蘇絲黃的世界》」,發現了從不知道的真實。
原來「蘇絲黃」的角色並不是小說裏面的虛構角色,而且是日本裔的女子。
使用中國人名稱的日本裔女子王月蘭曾經在60年代接受快報的訪問,表示自己父親是日本軍官,家中還有母親求兄弟留在日本,她本人就跟隨父親來到香港。
日本戰敗之後,王月蘭父親自殺。輾轉淪落風塵的她在上海工作一段時間後來到香港,並且改名Suzie。男主角的記者就是她在香港期間結識的。
我想起了70年前的戰亂。甲級戰犯被處決、民間日本人家眷戰敗之後受到歧視。再倒數100年,香港亦曾經有過為數不少的日本裔女子,她們離鄉別井住在香港上環中環灣仔一帶以風俗事業維生,被稱為「娘子軍」。
今日的日本人墓地,有幾個相傳是屬於娘子軍的小小墓碑,碑上卻沒有留下名字籍貫。
回到關於老香港的電影。
相比起《蘇絲黃的世界》我更加喜歡有歐亞混血醫生的悲劇戀愛故事《生死戀》。
想懷緬英國殖民地的香港、70、80年前的風情,這兩套電影我都非常推介大家聖誕慢慢回味。
—我是分隔線—
如果各位對鄭明仁對《蘇絲黃的世界》歷史研究有興趣,請務必閱讀這篇文章:
https://www.am730.com.hk/column/Lifestyle/蘇絲黃控告-《蘇絲黃的世界》-247959
🛫Kiri出沒注意🛬
https://www.instagram.com/kirita/
https://www.kiri-san.com
《Kiri的東瀛文化觀察手帳》《日本一人旅》
支持本網營運:
Payme Link:https://payme.hsbc/kirisan
Paypal Link:https://paypal.me/wongkiri
戀 戀 風塵 男主角 在 既視感 Facebook 的最佳解答
第五十七屆金馬獎非預測
今次本邊緣粉專有幸邀請到其他三位知名影評人壁虎先生橘貓【Orange Cat】24電影誌來一起投這次金馬獎的結果,當初的想法不是預測,因為預測意義不大就好像在猜樂透,因此秉持著如果是你會投給誰的態度進行,然後範圍包括但不限於入圍項目。以下請參考,然後空格就真的是空格,有可能有諸多原因,但不是忘了填。
.
【最佳劇情長片】
既視感:南巫、狂舞派3
橘貓:親愛的房客、狂舞派3
子翔:消失的情人節、同學麥娜絲
壁虎先生(最佳影片不分類別應該的入圍名單):墮胎師、南巫、夜香·鴛鴦·深水埗、迷航、佔領立法會
.
【最佳劇情短片】
既視感:伏魔殿
橘貓:夜更
子翔:伏魔殿
壁虎先生:
.
【最佳紀錄片】
既視感:迷航
橘貓:佔領立法會、迷航
子翔:好好看電影
壁虎先生:
.
【最佳導演】
既視感:黃信堯、陳果
橘貓:鄭有傑、陳果
子翔:黃信堯
壁虎先生:
.
【最佳男主角】
既視感:李國煌
橘貓:
子翔:劉冠廷
壁虎先生:
.
【最佳女主角】
既視感:陳淑芳
橘貓:陳淑芳、大霈
子翔:大霈
壁虎先生:
【最佳男配角】
既視感:鄭人碩、劉冠廷(同學麥娜絲)
橘貓:鄭人碩
子翔:鄭人碩、納豆、劉冠廷(同學麥娜絲)
壁虎先生:
【最佳女配角】
既視感:高慧君
橘貓:謝盈萱
子翔:陳淑芳
壁虎先生:
【最佳新導演】
既視感:張吉安
橘貓:
子翔:張吉安、許承傑
壁虎先生:
【最佳新演員】
既視感:吳奕蓉
橘貓:劉俊謙
子翔:吳奕蓉、劉俊謙
壁虎先生:
【最佳原著劇本】
既視感:南巫
橘貓:
子翔:消失的情人節
壁虎先生:
【最佳改編劇本】
既視感:狂舞派3
橘貓:狂舞派3
子翔:同學麥納絲
壁虎先生:
【最佳動畫長片】
既視感:從缺
橘貓:
子翔:
壁虎先生:
【最佳動畫短片】
既視感:山川壯麗
橘貓:
子翔:
壁虎先生:
【最佳原創電影音樂】
既視感:
橘貓:
子翔:
壁虎先生:
【最佳原創電影歌曲】
既視感:
橘貓:
子翔:
壁虎先生:
《最佳動作設計》
既視感:狂舞派3
橘貓:
子翔:
壁虎先生:
【最佳視覺效果】
既視感:嗨!神獸
橘貓:怪胎
子翔:
壁虎先生:
【最佳美術設計】
既視感:手捲煙
橘貓:手捲煙
子翔:
壁虎先生:
【最佳造型設計】
既視感:男兒王
橘貓:手捲煙
子翔:
壁虎先生:
【最佳攝影】
既視感:中島長雄
橘貓:
子翔:
壁虎先生:
【最佳剪輯】
既視感:消失的情人節
橘貓:狂舞派3
子翔:
壁虎先生:
[最佳音效]
既視感:
橘貓:無聲
子翔:
壁虎先生:
[最佳我都演成這樣還沒入圍獎]
子翔:劉冠廷/麥娜絲
[最佳景濤獎]
子翔:陳昊森/刻在
[最佳磁性嗓音]
子翔:南巫導演張吉安
[年度爆米花電影]
既視感:海霧
圖為《戀戀風塵》