車子有怪聲音,也不敢開動,所以找人來幫我拖回新竹原廠修理。
意外的是,來拖車的跟上次是同一個人;而上次是多久前,我也記不清了。
我們一路聊到新竹,我也就一路問了很多跟客家話有關的問題;對我來說,客家話很有趣。畢竟在頭份住了七年,客家話沒學會多少,跟客家話有關的問題倒累積了許多。
很快到新竹原廠後,我找到熟識的師傅交代車況,爾然又想起一件未竟之事。
那是一件欠了好幾年的事。
------------------
不知道多久前,我回原廠去檢修保養。在等待時,我跟廠內咖啡吧的女服務員聊起天來;會聊起來的原因應該是她說"她也住頭份",而且是廠內唯一住頭份的人。
由於她也是個愛吃的人,所以我們就頭份地區的美食聊了很久;當然大部分都是我提供的資訊,我甚至還畫了地圖。
在聽她說她跟她男朋友都愛吃牛肉麵時,我也提供了許多資訊,包括新竹地區的幾間牛肉麵;而當我要向她說起一間超越新竹"段純貞"的店家時,我居然忘記那家店的店名。
於是我跟她約定明日來取車時,我將會把查明後的資訊給補上;但是隔天來取車的是家裡的人(剛好在新竹),所以我爽約了。
之後再來幾次,都遇到她排休而向隅,這件事也就成為我的一個未竟之志。
------------------
所以這次,我在向他們討杯熱咖啡時,一邊喝一邊認真的盯著那個長的很像她,又不很確定的....那個眼睛小小的女孩子。
於是喝完咖啡的我,死馬當活馬醫的問 : "不好意思,我之前有來過這邊修車,然後跟一個妳們的女.........算了,請問妳是不是住在頭份?"
那個女的楞了一下,點點頭 : "嗯。我是住在頭份沒錯。"
那我就篤定了。
"嗯,我就是之前那個跟妳說頭份還有新竹有好吃牛肉麵的那個。"
她想了想,總算想起我了。
"我還在想你怎麼第二天就沒來了。"
在我解釋之後,我把欠她的資訊給了她,才放下了擱在心裡好一陣子的那件事。
在徒步走向北新竹站的路上,我依然對我完成這件事而感到舒心;但在車上我遇到了另一件令我開心的事。
------------------
那是一個頭髮泛金的中年男子(不知道是染的,還是老了慢慢褪去),我看著他的輪廓,並對著選擇坐在我旁邊的他發問。
"你是原住民嗎?"
他點點頭。
"你是哪一族的?"
他溫和的說 :"阿美族。"(聲音相當溫和且沉穩)
大喜過望的我立刻跟他聊了起來。
我們聊到山上阿美族跟海邊阿美族的差異、聊到台東花蓮各地阿美族的族語差異、聊到阿美族對初次見面的男女性長輩的稱呼與其中差別,我也就我所知道的(不多的)阿美族詞彙跟他進行交流跟請益。
面對我滔滔不絕的各種問題,他也知無不言的耐心給予回覆;尤其當他說到他是來自於花蓮七腳川的阿美族後裔時,眼中閃耀的光芒與驕傲更是溫和的談吐所掩飾不了的。
二十幾分鐘過去後,細心的他還不忘提醒我到站的事;我依依不捨的與他握了握手,才結束了我充實的半天。
很抱歉說了這麼細碎又不重要的事。但對我來說,那半天內我完成了一件擱在心裡一兩年的事,也長了很多的見識;而上午還在討教客家話的我,下午就能向道地阿美族原住民長輩(不只精通各地阿美族語與幾個台灣原住民語到清大人文教授都要來請益的地步,更能通菲律賓與越南語,天才無誤)請益許許多多的阿美族語知識,實在讓我感到無比充實。
不論是心裡或腦裡。
小貼士 : 阿美族對女性陌生長輩可以叫"姨娜"(事實上,對所有本島原住民的女性長輩都可以這樣叫);但對比較年長的陌生男性長輩是叫"爸爸",對較年輕的陌生男性長輩則是叫"法ㄍㄧˋ"(意同舅舅)。
.
.
.
====
#我不敢自稱君子
#但我重然諾
#能遇到活著的族群文化人是我的榮幸
====
每週一、三、五的晚上10點半,一起看、一起想、有瞌睡蟲一起養。
====
如果文章能合胃口,請記得按讚、分享、追蹤、搶先看。
#設搶先看的步驟請看這裡 : https://www.facebook.com/GeeChungYo/posts/2253325874890594
=====
我不敢自稱君子 在 宗佑-文字慾的囚徒 Facebook 的最佳貼文
車子有怪聲音,也不敢開動,所以找人來幫我拖回新竹原廠修理。
意外的是,來拖車的跟上次是同一個人;而上次是多久前,我也記不清了。
我們一路聊到新竹,我也就一路問了很多跟客家話有關的問題;對我來說,客家話很有趣。畢竟在頭份住了七年,客家話沒學會多少,跟客家話有關的問題倒累積了許多。
很快到新竹原廠後,我找到熟識的師傅交代車況,爾然又想起一件未竟之事。
那是一件欠了好幾年的事。
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
不知道多久前,我回原廠去檢修保養。在等待時,我跟廠內咖啡吧的女服務員聊起天來;會聊起來的原因應該是她說"她也住頭份",而且是廠內唯一住頭份的人。
由於她也是個愛吃的人,所以我們就頭份地區的美食聊了很久;當然大部分都是我提供的資訊,我甚至還畫了地圖。
在聽她說她跟她男朋友都愛吃牛肉麵時,我也提供了許多資訊,包括新竹地區的幾間牛肉麵;而當我要向她說起一間超越新竹"段純貞"的店家時,我居然忘記那家店的店名。
於是我跟她約定明日來取車時,我將會把查明後的資訊給補上;但是隔天來取車的是家裡的人(剛好在新竹),所以我爽約了。
之後再來幾次,都遇到她排休而向隅,這件事也就成為我的一個未竟之志。
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
所以這次,我在向他們討杯熱咖啡時,一邊喝一邊認真的盯著那個長的很像她,又不很確定的....那個眼睛小小的女孩子。
於是喝完咖啡的我,死馬當活馬醫的問 : "不好意思,我之前有來過這邊修車,然後跟一個妳們的女.........算了,請問妳是不是住在頭份?"
那個女的楞了一下,點點頭 : "嗯。我是住在頭份沒錯。"
那我就篤定了。
"嗯,我就是之前那個跟妳說頭份還有新竹有好吃牛肉麵的那個。"
她想了想,總算想起我了。
"我還在想你怎麼第二天就沒來了。"
在我解釋之後,我把欠她的資訊給了她,才放下了擱在心裡好一陣子的那件事。
在徒步走向北新竹站的路上,我依然對我完成這件事而感到舒心;但在車上我遇到了另一件令我開心的事。
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
那是一個頭髮泛金的中年男子(不知道是染的,還是老了慢慢褪去),我看著他的輪廓,並對著選擇坐在我旁邊的他發問。
"你是原住民嗎?"
他點點頭。
"你是哪一族的?"
他溫和的說 :"阿美族。"(聲音相當溫和且沉穩)
大喜過望的我立刻跟他聊了起來。
我們聊到山上阿美族跟海邊阿美族的差異、聊到台東花蓮各地阿美族的族語差異、聊到阿美族對初次見面的男女性長輩的稱呼與其中差別,我也就我所知道的(不多的)阿美族詞彙跟他進行交流跟請益。
面對我滔滔不絕的各種問題,他也知無不言的耐心給予回覆;尤其當他說到他是來自於花蓮七腳川的阿美族後裔時,眼中閃耀的光芒與驕傲更是溫和的談吐所掩飾不了的。
二十幾分鐘過去後,細心的他還不忘提醒我到站的事;我依依不捨的與他握了握手,才結束了我充實的半天。
很抱歉說了這麼細碎又不重要的事。但對我來說,那半天內我完成了一件擱在心裡一兩年的事,也長了很多的見識;而上午還在討教客家話的我,下午就能向道地阿美族原住民長輩(不只精通各地阿美族語與幾個台灣原住民語到清大人文教授都要來請益的地步,更能通菲律賓與越南語,天才無誤)請益許許多多的阿美族語知識,實在讓我感到無比充實。
不論是心裡或腦裡。
小貼士 : 阿美族對女性陌生長輩可以叫"姨娜"(事實上,對所有本島原住民的女性長輩都可以這樣叫);但對比較年長的陌生男性長輩是叫"爸爸",對較年輕的陌生男性長輩則是叫"法ㄍㄧˋ"(意同舅舅)。
.
.
.
====
#我不敢自稱君子
#但我重然諾
#能遇到活著的族群文化人是我的榮幸
====
每週一、三、五的晚上10點半,一起看、一起想、有瞌睡蟲一起養。
====
如果文章能合胃口,請記得按讚、分享、追蹤、搶先看。
#設搶先看的步驟請看這裡 : https://www.facebook.com/GeeChungYo/posts/2253325874890594
=====
我不敢自稱君子 在 小伙自称是女性产品腿模,一看他的腿,全场都笑抽了【民间达人】 的推薦與評價
小伙自称是女性产品腿模,一看他的腿,全场都笑抽了【民间达人】 ... 小轮车大神其貌不扬没人信,展示绝技独轮着地越过王金龙,全场人不敢呼吸, ... ... <看更多>
我不敢自稱君子 在 一覺醒來,身邊躺著這個尊貴不可一世的男人,他化身惡魔對我 ... 的推薦與評價
狗鼻子裡插蔥,就敢裝象,蓄一頭狗毛,就敢自稱獅子,哈哈哈,真是笑死我了……” 突然,她笑不出來了,因為,唐淺瑜最終沒忍住,一杯咖啡,潑了她 ... ... <看更多>