#詩作為一種鬥爭武器 #能提高政治意識醒覺
#當代敘事影展 #詩的鏡像
「如果我們是花/你就是那堵牆/但在牆體上 我們已散播了種子/總有一天我們會一起發芽成長/懷著信心:你必會粉碎!」維吉.圖庫爾〈花與牆〉(Bunga dan Tembok)
印尼詩人維吉.圖庫爾(Wiji Thukul)是印尼著名的社會運動家、反抗蘇哈托(Suharto,1921-2008)軍事獨裁政權的政治異議分子,也是印尼最富影響力的詩人之一。其詩作以日常語言深刻道出蘇哈托政權下印尼底層民眾的悲苦,風格簡明直接,極富渲染力,常成為政治抗議的標語,也因此被當局視為眼中釘。
1994年,圖庫爾與友人成立藝文團體「人民藝術陣線」(Jaringan Kerja Kesenian Rakyat, JAKER)組織示威活動反對蘇哈托政權,遭當局追捕,被迫離開妻兒,離開雅加達四處躲藏。期間雖有詩稿傳出,亦曾短暫返家探親,最終於1998年5月失聯,至今下落不明。
第5屆 當代敘事影展 New Narratives Film Festival 放映兩部關於圖庫爾的影片,分別是《#詩人的漫長返鄉之旅》(Istirahatlah Kata-kata)以及紀錄片《#我們的歌聲是總統的噩夢》(Nyanyian Akar Rumput),作品分別描繪蘇哈托獨裁政權下,圖庫爾逃避當局追捕而逃亡、失蹤的身影;以及記錄圖庫爾的子女繼承父親意志,於2010年成立獨立樂團「玫拉敘事」,以音樂再現圖庫爾的詩作,述說著暴政下的草根人民之聲。
馬來西亞獨立出版人薩伊迪穆沙(Zaidi Musa)曾出版圖庫爾詩集《#我想成為子彈》(Aku Ingin Jadi Peluru) ,並於出版前拜訪了圖庫爾的妻子茜彭阿姨(Ibu Sipon) ,邀請她為詩集撰寫前言。
本文邀請穆沙為台灣讀者介紹這位印尼社會抗議詩人,並分享詩集出版的緣由,引領讀者在印尼、馬來西亞的歷史與文化脈絡下閱讀,開啟認識南方國度的新視野。
━━━━━━━━━━━━━━━
🅞🅝 🅐🅘🅡 2020第五屆當代敘事影展:詩的鏡像
ⓞⓝ ⓐⓘⓡ New Narratives Film Festival:Poetry as a Mirror
📽影展日期:2020/10/02(五)—10/11(日)
📽放映地點:剝皮寮視聽室、大稻埕戲苑9F劇場、西門紅樓2F劇場
📽售票系統: ppt.cc/fvjkBx
📽影展官網:www.nnff2020.com
———————
👉訂閱電子報,每週好文全收錄:https://lihi1.com/EbuBe
👉追蹤Openbook IG:https://goo.gl/Enkzy3
Search