【#狂迷投稿】《打死不離歌聲夢》文： 謝信的藝文空間
— 「佳作就係俾到意外畫面你在心裡偷偷回味」 —
－－－－－－－－－－－－－－－
利申先，筆者無睇過同系列嘅前兩集(三兄弟同三父女，仲有來自星星的PK)，所以下文單講今次感受...
.
就咁睇開頭，其實真係好似《COCO》，又係一個細路(女)夢想做歌星但得唔到屋企人支持，不過主角係對母女，而故事係發生喺印度。
.
對於印度，其實有幾多人會知當地流行啲咩，個社會係咪真係咁重男輕女男尊女卑？至少我唔知，只可以由電影參考一二。例如個音樂比賽同頒獎典禮，兩母女成日扭開電視都係播呢兩個節目，又例如呀嫲(？)果句我都唔知呀媽點解要生我，呢個係咪仲係今日印度社會嘅女性實況？
.
當女權愈受重視嘅今日(你睇呢排幾多女性主打嘅電影，紅雀，霓裳，莫莉)，突然睇番套講女性喺社會同屋企依然處於弱勢嘅勵志片(？)睇果陣嘅感覺都幾唔真實。
.
不過，電影好在無放大呢啲位，焦點一直集中喺段母女情身上，講真，做仔女嘅，有邊個唔想自己嘅夢想至少得到父母嘅支持肯定同祝福，所以戲入面呀女唔慘架喇，雖然呀媽唔係時時百分百支持(用佢句對白就係喺現實裡面盡量俾自由你，但唔可以脫離現實)，不過都仲有個風趣開朗嘅男朋友仔。
.
喺佢唔開心時識氹佢，有困難時又識諗計幫佢，呢對小情侶呢段係寫得有啲感人，亦勾起一啲個人回憶。有時啲佳作就係會俾到呢啲意外畫面你，俾你喺心裡面偷偷回味。
.
咁電影梗係講個細路女點夢想成真啦，除左有屋企人(佢細佬都正)，有情人，唔少得梗係伯樂啦，由印度劉華演嘅伯樂絕對係套戲亮點，為成間院帶黎幾多笑聲。至於結局我唔會劇透嘅，但入面啲歌真係唔錯，好似一首Main Kaun Hoon(我是誰)，歌詞果幾句：
.
我是誰？是月亮或是它的陰影？是灰燼還是烈火？是雨滴或是大海…我該相信自己或是放棄？
.
完全寫出左一個孩子追尋夢想時果種忐忑同大開眼界之後驟覺世界之大嘅自我渺小。片尾特別有字幕打出電影係向母愛致敬，所以又有首Meri Pyaari Ammi(我親愛的媽媽)，戲入面呀女形容過呀媽先係小朋友，首歌就有幾句歌詞係咁：
.
當我遇到困難 她會掩面而泣
當我幸福之時 她亦喜淚滿襟
她每滴眼淚 都誠心帶著祝福
.
仲有一首，係當成家被迫跟呀爸去新地方生活時，一對小情侶第一次約會(亦係最後相對嘅時光)嘅配曲，叫I'll Miss You，中譯歌詞非常難揾，所以只節錄幾句：
.
Yaar hai yahan pe
(friends are here 朋友所在的地方)
Pyar hai yahan pe
(love is here 就是愛所在)
Main bhi hoon yahan pe
(i am also here 也是我所在)
.
副歌是重複唱的只有兩句：
I’ll miss you
Ho tanne prem karun chhu
.
Ho tanne prem karun chhu意思就係我愛你，揾歌詞嘅關係，我順便了解左下戲入面佢地住嘅叫巴羅達(非巴格達)嘅地方，原來佢算係一個邦入面嘅大城市，不過印度全國分為29個邦，所以印度有成十幾種官方語言，雖然多數用印地語同英語，但單係日常嘅印地語言就多到八百幾種，另外，細路女個夢想最終係喺孟買實現，而孟買主要用馬拉地語...
.
愈講愈遠，Anyway 電影有笑有淚老少咸宜，屬年度佳作，不愧為印度神級電影！
.
↑ 多謝投稿！有嘢想講，都歡迎各位投稿分享你嘅睇法～↑
.
多謝 Edko Films Ltd. 安樂影片 & 電影圈 邀請參加優先場
.
*追蹤instagram【 madman.movie 】有你著數！
*// https://www.instagram.com/madman.movie/ //
*
*讚好專頁【 電影狂人-影評情報交流平台 】緊貼最新電影資訊！***
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
░電影資訊 ░獨家影評 ░幕後製作 ░戲院優惠
Fb專頁【 電影狂人-影評情報交流平台 】
http://www.fb.com/MovieMadMan
.
#打死不離歌聲夢
我是誰歌詞 在 [新聞] TWICE 成員們參與度提高的3輯展現新面貌- 看板KoreaStar 的推薦與評價
媒體名稱：star1
新聞連結：https://www.atstar1.com/view.php?uid=202111161732000910
記者姓名：朴勝賢
(若有則必須貼出)
新聞全文：
熱門歌曲製造機TWICE以研究"愛情公式"的可愛科學家回歸。
迎來出道6週年的TWICE於12日發行了第三張正規專輯《Formula of Love: O+T==3》，正
式以主打歌《科學家(SCIENTIST)》開始活動。
TWICE今年6月以迷你10輯《Taste of Love》進入美國Billboard主榜單"Billboard 200"
的第6位。在歷代K-POP女團發行的迷你專輯中取得歷史最好成績的TWICE，以更加提高的
成員們參與度和滿滿的第三張專輯回歸。
主打歌《SCIENTIST》是包含"一邊研究，一邊尋找正確答案，隨心所欲才是愛情"含義的
歌曲。正如以"為什麼總是研究我，又不是愛因斯坦，為什麼那樣研究角度，也不是sin、
cos"開頭的歌詞一樣，TWICE研究不像複雜數學公式而是單純的愛情的舞蹈和直白清爽的
歌詞尤為看點。
每張專輯都以豐富多彩的風格，帶著坦率的能量登上舞臺的TWICE。帶著甜蜜的愛情公式
，成為"愛情科學家"回歸的TWICE的一問一答。
Q. 製作海外多位藝人熱門歌曲的Tommy Brown和英國創作歌手兼流行明星Anne Marie等
主打曲《SCIENTIST》的作家陣容非常華麗。能用一個單詞表達第一次聽歌時的感覺嗎？
▲志效_我一聽就覺得"很可愛"。
▲彩瑛_我想用"新鮮"來形容。
▲定延_最重要的是非常感謝給我們帶來這麼好的歌曲。用一個單詞來形容的話，我會說'
大發'。
Q. 由《KNOCK KNOCK》、《YES or YES》、《ICAN'T STOP ME》等TWICE熱門歌曲的沈恩
地作家作詞。如果要炫耀和沈恩地作家的化學反應的話？
▲SANA_沈恩地作家從主打曲到收錄曲，一起製作很多歌曲，為了很好地展現成員們各自
的特色，每次製作的時候都會誕生更好的作品。
▲多賢_真的一起合作很多歌曲。錄音的時候充分發揮各自的個性和優點。
▲子瑜_在這次專輯中，還指導了我們首次嘗試的小分隊歌曲。因為細心幫助，所以誕生
了好歌曲。想對他說聲謝謝。
Q. 成員們親自參與了新專輯的製作。想傳達什麼信息？
▲娜璉_我寫了F.I.L.A (Fall In Love Again)的歌詞。聽著中毒性很強的旋律，想表達
一下'到達愛情盡頭不同的矛盾或動搖的心'。
▲多賢_作詞CRUEL時，配合"冷酷都市的女人"這一主題，想像著假想的故事寫下了歌詞。
雖然按照旋律和節拍寫起來有點困難，但是完成後真的很欣慰。希望這首歌能給大家
帶來安慰。還有看到欣賞後記的話，肯定會非常激動和高興。
Q.志效以收錄曲《仙人掌(CACTUS)》挑戰作曲。發表第一首作曲曲目有什麼感想？
▲志效_這是自己作曲的第一首歌，能這樣收錄到TWICE專輯非常高興。"看到我養的仙人
掌逐漸蕭條的樣子，得到了靈感，所以製作了這首。現在也在寫很多歌曲，多虧粉絲們的
愛，我們才能成長進步，以後也請多多支持
Q. 在正規3輯中第一次表演小分隊歌曲。很好奇收錄Unit歌曲的契機，成員組合也很新穎
，如何組成小分隊，以及能夠展現各個小分隊色彩的隊名呢？
▲定延_首先小分隊歌曲是第一次，所以很緊張。因此，在增加的部分中，也同時感受到
了責任感。小分隊是由音樂色彩相符合的成員組成的。如果要選擇我，MINA和子瑜的隊名
的話，就是'漂亮的人們'。哈哈
▲多賢_從以前開始成員們就說過如果發行小分隊歌曲，專輯會變得更加豐富，很高興能
推出小分隊歌曲。我很好奇粉絲們給起的小分隊名
▲彩瑛_娜璉姐姐從以前開始就想再唱點rap，也許是因為MOMO姐姐在每張專輯中都經常
唱rap，所以我們三個人一起唱。可以展現調皮又時髦的感覺。如果要定隊名的話，那就
是"hot girls"。
Q, 為了紀念出道6週年和粉絲們一起度過了特別的一週，記憶最深刻的是什麼？ 還有想
對一直陪伴的粉絲們做些什麼？
▲定延_印象最深刻的瞬間是演唱會時粉絲們一起唱歌的時候。現在想起來也很感動，也
很感謝。以後想繼續展示粉絲們沒有看到的新面貌
▲MOMO_我也最想起演唱會的時候。粉絲們的應援每次都很感動。還有線下粉絲見面會的
時候也想起來了，一起裝扮的樣子讓我印象很深。不管在何時都站在我們這邊，成為我們
力量的存在，以後我想成為粉絲們的力量。我想對你們說，要一直健康，以後也要一起走
下去。
▲MINA_6週年直播印象最深。6週年直播的時候先公開了這次專輯裡的粉絲頌'CANDY' 大
家都很喜歡，所以非常感動
Q. 'TWICE LOVE LAB'研究員TWICE認為的'愛情公式'是什麼呢？
▲娜璉_我心中的愛情公式就是"O+T===3"。因為只要加上ONCE和TWICE對彼此的心，愛情
就會誕生。
▲MINA_作為"TWICE LOVE LAB"的研究所成員，對愛情進行認真研究，得出這樣的結論，
沒有比ONCE和TWICE的愛情更大的愛情了。
▲彩瑛_愛情公式，我認為隨心去愛就是愛情公式。就像我們成員們和ONCE們一直心有靈
犀利的樣子
Q. 如果TWICE成員們能成為一個領域的專家，各自想研究哪些內容？
▲娜璉_我最近學了很多狗狗教育。如果學得更好，對狗狗們會更好。
▲定延_我想研究一下室內裝潢。我的夢想是創造屬於我的空間，所以想努力學習。
▲MOMO_狗心理專家！ 我想研究一下寵物狗們的想法！
▲SANA_我想研究香氛。感覺會很有趣
▲志效_我喜歡運動，對各種運動都感興趣。最近想學高爾夫。
▲MINA_做料理後，開始好奇調味料了。我想研究一下調味料。
▲多賢_可能是因為最近換季，對皮膚產生了濃厚的興趣，所以我選化妝品。
▲彩瑛_我是料理！ 其中，我想研究一下法國料理。
▲子瑜_想成為小狗專家。因為不能和狗狗聊天，所以很好奇它們在想什麼。
心得或評論(選填)：
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.111.153.41 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1637198591.A.6D3.html
... <看更多>