Search
✨我身騎白馬啊～➡️ https://bit.ly/SD鋼彈世界群英集_戰馬_組裝模型_
✨擁有華麗帥氣的機體造型
✨融入歷史人物、神話角色的全新篇章
✨敬請把握機會入手
✨［問卦］有沒有鋼彈的八卦？➡️ https://bit.ly/3kjsm8T
-----------🌊🌊🌊-----------
⚠線上訂單客服因疫情關係採遠距離上班，暫停接聽辦公室電話，如有任何官網線上訂單需要協助的地方，請透過粉專私訊與我們聯絡，謝謝
-----------🌊🌊🌊-----------
🌊加入以獲得更多吃土機會👉 http://bit.ly/EHOBBYLINE官方帳號
🌊lG成癮者適用👉 http://bit.ly/東海模型官方_lG
🌊慎防詐騙！👉 http://bit.ly/看看反詐騙指南
🌊去找吧！我把現貨都放在那裡了！👉 http://bit.ly/開啟東海模型萬年門市導航
🌊門市同步預購/販售中，歡迎刷卡及使用國民旅遊卡免手續費
沙漠鳳梨"雨傘節" 原本只有一隻
放在頂樓讓天養，放養好幾年
成群生爆盆（照片見留言）
一葉長超過100公分
換盆的時候‧‧‧‧‧我身騎白馬 走三關...
在腦袋無限回放～
#雨傘節 #Neoglaziovia variegata
鼠：我身騎白馬啊～走三關～
差點就要被萌鼠惹😍
#Fun圖生活推文
#美到天編
#松鼠 #CP #求愛 #可愛
圖片授權：IG/@geertweggen
#徐佳瑩 #身騎白馬
#LALA
我愛誰 跨不過 從來也不覺得錯
自以為 抓著痛 就能往回憶裡躲
偏執相信著 受詛咒的水晶球
阻擋可能心動的理由
而你卻 靠近了 逼我們視線交錯
原地不動 或向前走 突然在意這分鐘
眼前荒沙瀰漫了等候
耳邊傳來孱弱的呼救
追趕要我愛的不保留
我身騎白馬啊 走三關
我改換素衣唷 回中原
放下西涼沒人管
我一心只想王寶釧
而你卻 靠近了 逼我們視線交錯
原地不動 或向前走 突然在意這分鐘
眼前荒沙瀰漫了等候
耳邊傳來孱弱的呼救
追趕要我愛的不保留
我身騎白馬啊 走三關
我改換素衣唷 回中原
放下西涼沒人管
我一心只想王寶釧
滿身傷痕累累 也來不及痛
那是指引我 走向你 的清楚感受
不管危不危險 都要放下一切 跟你走
只要 一起承擔
只要 你不放手
我身騎白馬啊 走三關
我改換素衣唷 回中原
放下西涼沒人管
我一心只想王寶釧
嘿
我改換素衣唷 過中原
放下西涼沒人管
我一心只想
王寶釧
淡水沙崙沙灘擁有北台灣唯一沙灘旁的馬場，不管是盛裝舞步的馬場馬術，刺激的障礙賽，或是騎著馬奔馳沙灘，都可以在綠野馬術文化園區享受真正的馬術生活！ 今天我就要在我最愛的沙灘與海體驗看看騎著馬散步的美妙感覺～～
可以在EZoutdoor的官網報名馬術體驗唷！
http://bit.ly/2SSbGFf
#馬術體驗 #北部唯一沙灘騎馬 #綠野馬術文創園區
--------------------------------------------------------------------------------
訂閱我的Youtube : http://bit.ly/2wnwf4l
追蹤我的Instagram : http://bit.ly/2wEvILk
按讚我的Facebook : http://bit.ly/2xcuUuP
關注我的愛奇藝號：http://tw.iqiyi.com/u/1579111254
--------------------------------------------------------------------------------
音樂： By Audio Grab ＆ YouTube & Audio Library
--------------------------------------------------------------------------------
攝影器材：
Panasonic Lumix GH5s
Gopro Hero 7
Mavic Air
--------------------------------------------------------------------------------
Each city has a sound of its own.
城市人來人往，每個城市都有自己獨特的聲音，這次馬克筆來到城市的各個角落唱歌，風格和以往熱情活潑的我們很不一樣，更像是我們有許多藏在心裡的話想藉由音樂來告訴大家。如果可以的話，我們也想聽聽你們的故事。
以此影片紀念思凱與馬克筆的友情，來日方長，有緣再見！
謝謝思凱，我們愛你！
女高音：古宸禎
女高音：王貝瑜
女中音：黃湘玲
男高音：林煒剛
男低音：廖松坤
人聲打擊：丁乙恆
編曲/錄音：丁乙恆
剪輯/混音：孫諾
製片/燈光/剪輯：彭思凱
場記/後製：林煒剛
攝影：楊正寬
調光/後製：江偉
特別感謝：呂柔萱、蔡宛容、蔡倖培、鄭淩翔、彭思凱
▶與 in89豪華數位影院與百事可樂的最新作品▶
一起當有品質的觀影人：https://youtu.be/yi6WXr8L6b8
-----------------------------------------------------
原唱：徐佳瑩
哼情歌 尋人啟事 失落沙洲 圓舞曲 身騎白馬 不難
在無關緊要的場合都會想起這首歌
是因為 你曾經哼唱著
在平淡無奇的眼神都會想起你呢
是因為 我曾被你凝望著
有些時候我也疲倦停止了思念 卻不肯鬆懈
就算世界擋在我前面猖狂的說 別再奢侈浪費
我不是一定要你回來
只是當又一個人看海
回頭才發現你不在
留下我迂迴的徘徊
我不是一定要你回來
只是當又把回憶翻開
除了你之外的空白
還有誰能來教我愛
她感謝身處一片燈紅酒綠
因此才更想珍惜月的缺盈
那潮汐 那生命 那可貴的安靜
追趕要我愛的不保留
我身騎白馬 走三關
我改換素衣 回中原
放下西涼沒人管
我一心只想王寶釧
滿身傷痕累累 也來不及痛
那是指引我 走向你 的清楚感受
不管危不危險 都要放下一切 跟你走
只要 一起承擔
只要 你不放手
說再見 不難
就別問是誰 真心想說出來
像家人 像朋友 都只是欺瞞
當初越喜歡 越是惡性循環
想復原 不難
等某天各自 出現下個牽絆
關於你 很自然 會煙消雲散
當初多喜歡 多糾纏
甚至 都想不起來
歡迎來訪粉絲專頁 https://www.facebook.com/BMAX13official/
我身騎白馬 曲牌：七字調填詞：古詞編曲：GTS 編腔：周以謙演唱：郭春美劇名：薛平貴與王寶釧唱詞說明：平貴接到血書，得知寶釧際遇，即刻打馬走三關，只為趕回中原見寶 ... ... <看更多>
我身騎白馬 曲牌：七字調填詞：古詞編曲：GTS 編腔：周以謙演唱：郭春美劇名：薛平貴與王寶釧唱詞說明：平貴接到血書，得知寶釧際遇，即刻打馬走三關，只為趕回中原見寶 ... ... <看更多>
我身騎白馬 在 [閒聊] 關於身騎白馬的歌詞... - 精華區LALABA 的推薦與評價
各位有購買lala專輯的朋友 不知道會不會特別去看歌詞
我覺得有一些歌詞好像怪怪的 提出來跟大家討論一下
這次來討論一下身騎白馬
------------------------------------------------------------
我愛誰 跨不過 從來也不覺得錯 自以為 抓著痛 就能往回憶裡躲
偏執相信著 受詛咒的水晶球
阻擋可能心動的理由(這段看起來是在寫"以前不敢愛"的意思)
而你卻 靠近了 逼我們視線交錯 原地不動 或向前走
突然在意這分鐘(是一眼瞬間的意思嗎??所以這首歌是在寫"一見鍾情"??)
眼前荒沙瀰漫了等候 耳邊傳來孱弱的呼救
追趕要我愛的不保留(主題好像又變了 這段是說想要"放手去愛"的意思嗎)
我身騎白馬走三關 我改換素衣回中原
放下西涼沒人管 我一心只想王寶釧(這段台語歌詞是表達"想要帶別人走"的意思)
滿身傷痕累累 也來不及痛 那是指引我 走向你 的清楚感受
不管危不危險 都要放下一切跟你走
只要 一起承擔 只要 你不放手
(終於在這段說清楚了 原來這首歌是在寫
"以前不敢愛 但是現在想要 跟別人走 放手去愛")
-------------------------------------------------------------
所以 看完最後一段以後 真相大白
這首歌徐佳瑩應該原本是要寫出"想跟別人走"、想要有所寄託的意思
但是因為台語歌詞典故是"想帶別人走"(薛平貴想回來帶王寶釧)的意思
所以...把身騎白馬放在這首歌我覺得...引用得有點錯誤
如果要說台語歌詞寫薛平貴 而國語部份寫王寶釧
那也不合情理
因為王寶釧苦守寒窯並不是因為"不敢去愛" 而是因為"社會禮教"的約束
所以這首歌絕對不是在寫王寶釧與薛平貴
而只是借用"身騎白馬"來鋪梗寫歌 可是真的借用得很奇怪......
到底是要"帶別人走"還是"跟別人走"?? 霧煞煞～～
這讓我變得不太喜歡這首歌...
更多關於身騎白馬的評論 https://www.wretch.cc/blog/sinvoo/420522
這只是我個人的解讀 歡迎大家把自己的解讀拿出來討論
--
辛布愛音樂
──誰讓我的靈魂爽快，我就消費誰的音樂。
https://www.wretch.cc/blog/sinvoo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.205.41
※ 編輯: sinvoo 來自: 114.39.205.41 (06/12 22:33)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: amoonbeast (月光獸) 看板: LALABA
標題: Re: [閒聊] 關於身騎白馬的歌詞...
時間: Fri Jun 12 22:46:41 2009
前文恕刪。
因為我也很愛白馬，聽到新白馬那天，就決定寫下關於這首歌歌詞給我的一些感受，
剛好看到這篇，就把我對白馬歌詞的想法分享過來。
文章有點長…希望大家不要見怪^^|||
------------------------------------------------------------------------------
我開始認真看星光大道，就是從身騎白馬開始。
人生總有許多重要片刻，但通常人們只能記著發生當下造成的衝擊，很難更細緻地去
記錄發生的細節。但我還記得2008年3月7日晚上約莫是11點半，我從電視前離開，坐
在電腦前開始著魔了一樣的搜尋著「徐佳瑩」、「身騎白馬」等等關鍵字，我想同個
時間這個世界上應該有幾萬個人都在做跟我一樣的動作吧。
從星光大道上只有1分30秒的身騎白馬開始，到streetvoice上3分56秒的身騎白馬抒情
版，我每天都等待著這首歌變成一張專輯的那天。經過將近400個日子，時間來到2009
年5月13日，我終於聽到全長5分12秒，完整版的身騎白馬。
滿懷著期待，第一次聽到完整版的身騎白馬的時候，還真的被改編嚇了一跳。
要說嚇一跳的原因，就要先從原來的白馬是怎樣的故事開始說起。
「身騎白馬」中用來點題的歌仔戲「薛平貴與王寶釧」，其實歷史上沒有的人物，不
過這個故事因為楊麗花歌仔戲有演過的關係，真的很紅很紅（六年級以前的同學，應
該都在電視上看過這個故事吧）。
故事大概是說，薛平貴本來是有錢人家的養子，但是後來家道中落，薛平貴潦落街頭
。而王寶釧則是當朝宰相王允的三女兒，為了將這個女兒嫁出去，宰相決定繡球招親
。不過他沒想到，最後是當時窮困潦倒的薛平貴接到彩球，當下嫌貧愛富的宰相就後
悔了，但是寶釧卻看出薛平貴非池中之物，堅持要嫁給薛平貴，最後的結果就是王寶
釧選擇離開家，一個千金小姐跟著薛平貴過很清苦的日子。
這樣的日子直到有一天，西涼國出兵攻打中原。擁有一身好武藝的薛平貴為了報答王
寶釧的知遇之情，決定去從軍，希望立下軍功之後衣錦榮歸，也可以證明王寶釧確實
有眼光。只是沒想到，雖然薛平貴立了很多功勞，在戰爭就快結束的時候，副將軍為
了搶功，便設計灌醉薛平貴，然後將他綁在馬背上，讓馬兒往西涼方向跑去，他則跟
朝廷報告說薛平貴戰死了。
薛平貴被綁在馬上進入了西涼之後，本來他也以為自己是必死無疑了，沒想到當時西
涼國的將軍是他們國家的公主，之前跟薛平貴對戰時，公主早就已經喜歡上薛平貴，
看到他被陷害，落入自己手上，便用很多方法逼薛平貴跟自己結婚，除了開出只要薛
平貴入贅西涼國，西涼就就不再出兵攻打中原的條件之外，還有告訴他說他死掉的消
息已經傳回中原，如果此刻他出現說他沒有死，沒有死的原因是因為敵對的西涼救了
他，中原一定會認為他是出賣什麼情報，才能換來活下去的機會，所以也會被當成賣
國賊而被追殺，甚至連累家人。
後來，薛平貴就在種種的原因下妥協，沒有回去中原，跟公主結了婚，在西涼國王病
逝後，還登上西涼國王寶座，就這樣過去了18年。他不知道的是，他原本以為會聽到
他死了的消息，就會回到娘家改嫁的妻子王寶釧，這18年來不但沒有相信他死了，還
一直苦守在寒窯等他回家。
王寶釧每天在寒窯裡等待薛平貴回家，某天有隻雁子飛到院子裡，王寶釧於是寫了一
封信拴在雁腳上，希望雁子會飛到邊疆去，可以將這封信帶給他等待的人。沒想到薛
平貴真的在一次打獵中獵到這隻雁子，看到了王寶釧沒有改嫁、還一直苦苦等他的家
書。
一邊是跟他結髮幾個月、卻願意為他苦守寒窯18年的糟糠之妻；一邊是陪伴了他18年
、給了他新生命還與他分享富貴榮華，在他寂寞時陪伴他的人生伴侶，這一刻，要不
要回去面對王寶釧，還是裝作沒有看到這封信過…對薛平貴來說，是道義與情愛的掙
扎。
遙遠的中原的記憶已經模糊了，他或許連寒窯、王寶釧什麼樣子都想不起來；翻開他
腦海中關於妻子的記憶，是來自公主身上的香氣、抱住他的體溫…可是他看到信的這
一刻，儘管心中對王寶釧已經沒有了愛的記憶，但那份共患難的道義，卻逼迫著他，
必須回頭去彌補、去盡自己未完成過的責任。而這份責任是很難被愛人接受或理解的
。
所以公主不願意放薛平貴走，甚至交代看守城門的人，除非有她的令牌，否則絕對不
能讓薛平貴一個人出城。最後薛平貴是用酒灌醉公主之後偷走令牌，才得以騎馬直闖
三關，往回家的路上狂奔而去。
在這條晚了18年的歸鄉路上他不敢回頭、一刻也不敢停留，不只是因為他要追趕的是
錯過了18年的時光，更重要是因為他知道，在他身後，酒醒之後的公主會帶著千軍萬
馬不遠千里地追來捉拿他這個愛情的逃兵。
歌仔戲「身騎白馬」一段戲詞描寫的，就是薛平貴披星戴月趕回中原的過程。
徐佳瑩在抒情版的「身騎白馬」除了歌詞中擷取自歌仔戲的台語歌詞部分：
我身騎白馬 走三關
我改換素衣 回中原
放下西涼 無人管
我一心只想 王寶釧
為了讓可能不知道這段戲詞來由的聽眾，能夠融入這首歌裡，另外有兩段國語的歌詞
，補強整首歌的故事性，兩段分別是從王寶釧跟薛平貴的角度切入主題：
我愛誰 跨不過 從來也不覺得錯
自以為 抓著痛 總能修成愛的果
偏執相信著 受詛咒的水晶球
阻擋可能心動的理由
＊這一段是相信自己挑的人不會錯，不管再孤獨、痛苦，都不願意放棄等待丈夫歸來
一起「修成愛的果」的王寶釧。就算是接到薛平貴已經死掉的消息，被勸改嫁也寧願
偏執相信自己的丈夫沒有死，不改其志的等待下去。
而你卻 靠近了 逼我們視線交錯
原地不動 或向前走 突然在意這分鐘
眼前荒沙瀰漫了等候
耳邊傳來孱弱的呼救
追趕要我愛的不保留
＊這一段是收到家書的薛平貴在抉擇要不要上路之前的掙扎。在薛平貴被陷害、最無
助的時候，西涼國公主用絕對的優勢，「靠近了」，救了他的命、給了他新身分，逼
他「視線跟自己交錯」，回應自己的愛情。然而，就在他以為人生就這樣了的z時候，
卻收到來自遙遠的故鄉王寶釧用血寫成的家書，在這一分鐘，到底他該就這樣原地不
動、不破壞眼前的平衡，還是負起責任往前走，是他在責任與愛情裡的不得不取捨的
兩難。而他不管怎麼選，王寶釧或西涼公主苦苦追求的，都只是「要他的愛不保留」
。
徐佳瑩在SV上的lalaba是這麼介紹這首歌：
師父要我把歌放來這裡
但~~為什麼要放兩個地方咧?
也許是因為在他那邊
太多人叫他在星光要加油了........
其實 錄這首歌的時候在師父21樓的家
我幻想自己是王寶釧
我要薛平貴不顧一切的衝來我身邊
哈哈
拉拉其實已經一語道破白馬抒情版的故事。在抒情版的白馬裡，她是每天站在武家坡
上苦苦等待良人歸來的王寶釧，在漫長的18年裡，她不知道已經在日復一日的等待中
，幻想過幾次薛平貴已經在趕回家的路上的身影，猜測著他現在已經走到哪一個城鎮
，離自己還有多遠。雖然家門前的行道總是什麼動靜也沒有。可是她還是要等，想像
著薛平貴不顧一切的衝回來身邊。不這樣做，就沒有辦法熬過空等待的時光。
所以抒情版白馬裡，王寶釧從一開始就不停的釋放著要薛平貴快一點、再快一點的趕
路的盼望，對王寶釧來說，風景不重要、什麼身分不重要，而我跟拉拉的歌聲一起，
只看到王寶釧想要的不顧一切衝到她身邊的薛平貴一路上快馬加鞭的急切。
然而新版的白馬，除了編曲的改變之外，徐佳瑩還加了第三段歌詞：
滿身傷痕累累也來不及痛 那是指引我走向你的清楚
感受 不管危不危險 都要放下一切跟你走 只要一起
承擔 只要你不放手
聽到全新版本的那個晚上，這一段音樂加上歌詞的渲染力讓我立刻在電腦前把這一段
歌詞聽打出來。如果說，原來改編的部分讓本來很喜歡抒情白馬的我驚訝而不知道如
何反應，那這一段全新的歌詞，就讓我重新感受第一次聽到白馬的時候，那種從身體
的深處一湧而上、讓頭皮一陣陣發麻的感動。
反反覆覆聽著這段歌詞之後終於明白，原來完整版的白馬非馬，這首歌不再只唱著薛
平貴與王寶釧，同時更是徐佳瑩面對自己不得不出發的旅程的心情。
在完整版的身騎白馬中，徐佳瑩唱歌時的角色，已經從那個只要薛平貴不顧一切的衝
回來身邊的王寶釧，換成走到人生原地不動 或向前走 突然在意這分鐘的薛平貴…更
精確的說，徐佳瑩是透過薛平貴的視線，看見自己在追尋的目標。但是，徐佳瑩的目
標跟薛平貴的故鄉不一樣，在地圖上沒有標誌、旅途中找不到指引的。往前走的唯一
憑藉，是心裡響起的「微弱樂聲」，所以，她用盡全力的唱著前方的路「危不危險 都
要放下一切跟你走」。只要心裡的音樂還在，就跟著那個聲音走下去。
雖然唱的是薛平貴，但是實際上，是拉拉的啟程。如果說，抒情版白馬一開始就把王
寶釧一生等待的愛恨都唱滿，那以一個走到終點之前、到哪裡都只是過客的趕路人開
場的完整版白馬，高潮就在「滿身傷痕累累也來不及痛 那是指引我走向你的清楚感受
」一句中，拉拉選擇「向前走」之後的態度；隨著鼓聲一句一句飆高的歌聲，確實充
滿了「義無反顧」的味道，而最後一句「王寶釧」的轉音跟結束時漸慢淡出的國樂，
再一次拉大了整首歌的視野，從旅人行走的路上延伸到浩瀚無邊的天際。
這個手法就像國畫裡大筆揮灑濃重水墨之後的一抹留白。
徐佳瑩，畢竟不是薛平貴。對薛平貴來說，他的終點明明白白的就是王寶釧，但是徐
佳瑩的終點到底在哪裡？
曾經的終點只是妳的起點，在經過一段混亂快速的狂奔之後，妳來到更寬闊的天地前
停駐，感受到自己的渺小，最後的一拍落在徐佳瑩對遠方的凝視上。
這一抹留白，什麼都沒有，但也包含了一切。
在那一片空白的前方，確實有個什麼在等待著、呼喚著，等待徐佳瑩換一口氣，就前
進到下一首歌裡，繼續走下去。
歌唱比賽評審經常說，唱歌要去了解歌詞的故事，用心去揣摩、用聲音去演出。從這
點來看歌手的程度，大概可以分成幾種：現在大部分歌手能做到的是聽完一個故事之
後，把故事「說」出來，再有些天份的歌手則是「演」出她聽到的故事裡的人。然而
，真正的高手，是除了演出故事外，還能在別人的故事、設定好的角色裡，透過聲音
、口氣，演出自己的故事、自己的感情。
在星光大道的舞臺上，徐佳瑩唱出了王寶釧的期待；到這張專輯裡，徐佳瑩透過薛平
貴的旅程，唱出了屬於自己的白馬。
白馬MV的導演黃中平，確實真正的拍出了拉拉自己的身騎白馬。就跟新白馬一樣，這
支MV越看越感動。
都說到MV了就截幾個MV中我很喜歡的畫面。
https://0rz.tw/cjAOD
既然白馬非馬了，那MV中沒出現白馬的畫面也不奇怪。不過，在片頭歌曲名稱「身騎
。白馬」這裡，看到拉拉腳上的白布鞋時，忍不住會心一笑。
是啊，這雙白布鞋就是載著拉拉走向天涯的白馬了。
https://0rz.tw/eJqXe
薛平貴是武將，對武將來說，千山萬水的征旅途中什麼都帶不走的，只有手上的兵器
一路相伴。武士的精神就凝聚在那把劍上，所以是從不離身的，劍在人在，劍毀人亡
。
而拉拉握著吉他的手勢，就像武士握著他的劍一樣。她的吉他就是她山南水北漫長征
途中一路相陪的劍。
https://0rz.tw/CnVQx
我相信透過眼睛可以直接凝視一個人的靈魂。或許拉拉不算漂亮，可是看著她望向目
標的堅毅眼神，這種不服輸的神情自有一種讓人著迷的力量。
最後，是做為fans想對徐拉拉說的話。
https://0rz.tw/0lwjU
身騎白馬是一個虛構的故事，但是故事裡的地點，卻都是歷史上曾經真實存在的，雖
然不是存在在同一個時代。若忽略時間因素，五胡十六國時期的西涼位置差不多就是
今日甘肅的敦煌一帶，而多朝古都長安雖然遷都多次，但也不脫離今天山西西安的範
圍。
因此，地圖上那條紫色的線，就是故事裡，千百年來薛平貴趕了一次又一次的歸鄉路
。
在地球上這兩個點間的最短距離是1732公里。如果以一匹馬平均時速20公里，體力可
以跑100公里計算，薛平貴日夜兼程至少要花上4天、連換18匹馬才能最快趕到王寶釧
所在的地方。
這些都是可以計算出來的距離，可以計算出來的時間。
不過，拉拉的旅程，卻是沒有辦法在地圖上標誌出地點，然後算出距離跟時間的。
到底終點在哪裡？沒有走到，不會知道。
可是，徐拉拉，就像你唱的，
滿身傷痕累累也來不及痛 那是指引我走向你的清楚
感受 不管危不危險 都要放下一切跟你走 只要一起
承擔 只要你不放手
我想之後一定會有越來越多人，會用更嚴格的標準檢查妳，不管創作才華或者甚至是
身材臉蛋生活態度男朋友…妳想得到的隨時都有人插嘴。
或許妳會因此傷痕累累，或許有時也會感覺疲憊，但是不要忘記，遠方有妳的fans一
直在等妳，跟妳一起走到最後，永遠都不會放開手。
拉拉加油！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.45.198
※ 編輯: amoonbeast 來自: 123.192.45.198 (06/12 22:47)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: sinvoo (辛布) 看板: LALABA
標題: Re: [閒聊] 關於身騎白馬的歌詞...
時間: Fri Jun 12 23:24:55 2009
歸納一下
所以你的意思應該是說
第一段寫王寶釧的愛情
我愛誰 跨不過 從來也不覺得錯
自以為 抓著痛 就能往回憶裡躲
偏執相信著 受詛咒的水晶球
阻擋可能心動的理由
第二段寫薛平貴的愛情
而你卻 靠近了 逼我們視線交錯 原地不動 或向前走
突然在意這分鐘
眼前荒沙瀰漫了等候 耳邊傳來孱弱的呼救
追趕要我愛的不保留
我身騎白馬走三關 我改換素衣回中原
放下西涼沒人管 我一心只想王寶釧
第三段寫徐佳瑩"面對自己不得不出發的旅程的心情"(??)
滿身傷痕累累 也來不及痛 那是指引我 走向你 的清楚感受
不管危不危險 都要放下一切跟你走
只要 一起承擔 只要 你不放手
那這三段的主軸是什麼??
這三段彼此有什麼相關??
為什麼寫"愛情"寫到最後變成寫"出發的旅程"?
又是以什麼主題串聯起來??
我感覺到的是三個零碎的片段
湊不成一整首歌的整體感
就好像三個人在聊天 但是各說各的 說完就走了這樣
我在討論的是"身騎白馬這首歌"
不是"徐佳瑩這個人"
--
辛布愛音樂
──誰讓我的靈魂爽快，我就消費誰的音樂。
https://www.wretch.cc/blog/sinvoo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.205.41
※ 編輯: sinvoo 來自: 114.39.205.41 (06/12 23:29)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: amoonbeast (月光獸) 看板: LALABA
標題: Re: [閒聊] 關於身騎白馬的歌詞...
時間: Fri Jun 12 23:44:17 2009
我想每個人都有自己的切入點
我想表述的對歌詞的想法已經在我的文章中
: 那這三段的主軸是什麼??
: 這三段彼此有什麼相關??
完整版白馬或是抒情版白馬都有一個主軸
抒情版白馬是一生等待的愛恨交錯
雖然我透過故事將歌詞分成王寶釧的部分與薛平貴的部分
但由於抒情版白馬都是由"王寶釧"的立場唱出來的
因此薛平貴的部分也是王寶釧"想像中"正在趕路回家的薛平貴
這份用盡一生來等待的愛恨交錯就是抒情版的主題
而完整版的白馬表面是以薛平貴出發
第三段歌詞更強化了"追尋"的過程與意義
同時也表現了
徐佳瑩自己的"態度"
我覺得這對一個創作人來說是十分重要的
: 為什麼寫"愛情"寫到最後變成寫"出發的旅程"?
我以為
以愛情為出發點的歌詞不一定就只能傳達愛情的故事而已
應該可以包容更多的感情或是盼望在當中
: 又是以什麼主題串聯起來??
: 我感覺到的是三個零碎的片段
: 湊不成一整首歌的整體感
: 就好像三個人在聊天 但是各說各的 說完就走了這樣
: 我在討論的是"身騎白馬這首歌"
: 不是"徐佳瑩這個人"
我想我們討論歌詞的切入點並不一樣
對我來說
我探討的也是這首歌歌詞而不是徐佳瑩這個人
只是這首歌詞既然是徐佳瑩自己的創作
理解這首歌的歌詞
就必須理解歌詞背後包含的故事與創作者當時的心情
然後再進入這個歌詞裡
如果讓您有感受到冒犯之處
也請您多包涵
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.45.198
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: recx (科科爾) 看板: LALABA
標題: Re: [閒聊] 關於身騎白馬的歌詞...
時間: Sat Jun 13 10:42:59 2009
我的想法是一種雙角度的解釋?
像很多古典樂一樣，一首歌裡面會有多個角度去說故事
---------------------------------------------------------
我愛誰 跨不過 從來也不覺得錯 自以為 抓著痛 就能往回憶裡躲
偏執相信著 受詛咒的水晶球
阻擋可能心動的理由
(這裡我是覺得，是在說"被留下的王寶釧的心情"
比喻被愛情傷害拋棄過的女生，害怕談戀愛的心情)
而你卻 靠近了 逼我們視線交錯 原地不動 或向前走
突然在意這分鐘
(而你卻靠近了..←我認為這句是指薛平貴回來
當然實際上的比喻或許不是真的愛人回來
或許是指愛情、或是心動的感覺)
眼前荒沙瀰漫了等候 耳邊傳來孱弱的呼救
追趕要我愛的不保留
(王寶釧的掙扎，自己是愛著薛平貴的，但繼續愛下去會不會受傷呢?
眼前荒沙瀰漫了等候，這句我認為是指愛情超越理性恐懼
最後決定勇敢愛下去與"追尋"下去)
我身騎白馬走三關 我改換素衣回中原
放下西涼沒人管 我一心只想王寶釧
(這裡我有兩種解釋，一種就是薛平貴的想法
像是互相吶喊，頃吐心聲的感覺
另一種則是，心境改變後的想法，決定繼續在愛的道路上追尋以後
不再是我等著別人帶領我，我也要有帶著別人走的勇氣 )
滿身傷痕累累 也來不及痛 那是指引我 走向你 的清楚感受
不管危不危險 都要放下一切跟你走
只要 一起承擔 只要 你不放手
(最後一段是勇敢去愛的表現
而且我覺得最後一段有"說出來"
前面幾段除了身騎白馬那句以外，我覺得都是心裡的想法
而最後這段我是覺得有對那個對象說出來..)
-------------------------------------------------------------
我是覺得這是一首有成長意味的歌
拉拉有幾首歌的歌詞是沒有漸進式的
是一直在一種情緒中徘徊的
但這首不一樣，跳脫一種情緒
去講一個完整的劇情加上心理上的改變
我是希望拉拉以後詞都能這麼豐富就是了XD
(還是覺得拉拉的詞小弱..)
--
我有誤會的地方請鞭打我:P
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.179.225
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ayaseyuma (。＞︿＜。) 看板: LALABA
標題: Re: [閒聊] 關於身騎白馬的歌詞...
時間: Sat Jun 13 13:29:56 2009
專輯收錄後...我覺得整首都是薛平貴...
: 我愛誰 跨不過 從來也不覺得錯
我愛的是王寶釧還是代戰公主? 從來也不覺得愛的是誰會有甚麼錯
: 自以為 抓著痛 就能往回憶裡躲
: 偏執相信著 受詛咒的水晶球
: 阻擋可能心動的理由
相信跟王寶釧這段愛是受詛咒 所以不敢去愛 阻擋可能心動的理由
(然後不久就去戰爭了 以為王寶釧會回娘家之類的)
: 而你卻 靠近了 逼我們視線交錯 原地不動 或向前走
: 突然在意這分鐘
但是王寶釧勇敢的離開富裕的家 愛著薛平貴
甚至守了18年
所以應該要原地不動留在西涼 還是要回中原?
(突然在意這分鐘 不多解釋 當作是為了押韻塞進去的)
: 眼前荒沙瀰漫了等候 耳邊傳來孱弱的呼救
: 追趕要我愛的不保留
所以薛平貴受感動 即使隔著一片黃沙 也能聽見好像王寶釧在呼喊
迫使我回中原
: 我身騎白馬走三關 我改換素衣回中原
: 放下西涼沒人管 我一心只想王寶釧
這段我想不用說了 @_@
: 滿身傷痕累累 也來不及痛 那是指引我 走向你 的清楚感受
這段不管是王寶釧還是薛平貴都一樣
歷經18年風霜 來不及回顧
現在相聚重逢就是要在一起
走向彼此
: 不管危不危險 都要放下一切跟你走
西涼公主會派兵追上來 當然危險 0.0
: 只要 一起承擔 只要 你不放手
一起度過
恩 這樣
--
而你卻 靠近了 逼我們視線交錯 原地不動 或向前走 突然在意這分鐘
眼前荒沙瀰漫了等候 耳邊傳來孱弱的呼救 追趕要我愛的不保留
我身騎白馬 走三關 我改換素衣 回中原 放下西涼 沒人管 我一心只想 王寶釧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.251.131.136
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ZLSun (單子) 看板: LALABA
標題: Re: [閒聊] 關於身騎白馬的歌詞...
時間: Mon Jun 15 04:20:40 2009
※ 引述《sinvoo (辛布)》之銘言：
原文恕刪
原來也有人跟我一樣覺得新版歌詞有點怪異 雖然在意的"感覺"不太雷同
這是舊版 也就是大家說的抒情版：
我愛誰 跨不過 從來也不覺得錯
自以為 抓著痛 總會修成愛的果
偏執相信著 受詛咒的水晶球
阻擋可能心動的理由
而你卻 靠近了 逼我們視線交錯
原地不動 或向前走 突然在意這分鐘
眼前荒沙瀰漫了等候
耳邊傳來孱弱的呼救
追趕要我愛的不保留
我身騎白馬 走三關
我改換素衣 過中原
放下西涼沒人管
我一心只想王寶釧
當初第一次聽到這首歌 是在別人給我的一個網頁上聽到的
當時的感覺只有震撼 怎麼有人可以把薛平貴的心境揣摩得這麼感人肺腑動人心弦
於是我當天即重複聽了不下百次
在舊版歌詞中 出現三個角色：
我--薛平貴
你--我視為代戰公主
王寶釧
第一段述說著薛平貴與王寶釧結髮的心境
薛以貧賤之軀與名門的王寶釧相識相戀
這不是一件錯的事 錯的只是他們的身分
而貧賤的身分一直是薛平貴心裡的痛
因為薛沒辦法給王寶釧過好生活
也沒辦法讓當時的世人認同或贊成王寶釧奮不顧身愛上窮小子薛平貴
於是薛平貴從軍 希望能脫離貧賤的身分
第二段說到薛平貴被陷害之後 被代戰公主愛上的窘境
在無路可退的情形下 薛平貴只能原地不動 不然就是向前接受代戰公主
在代戰公主的百般評估分析與勸說之下
薛平貴決定留在西涼 也讓王寶釧在中原苦苦等候了十八年
在一次的打獵之中 薛平貴意外得知 王寶釧似乎還在等著薛回去 而沒有回到娘家
百般煎熬之下 薛平貴決定回中原來求證 (倘若求證不是事實 薛有打算殺掉王)
於是帶出第三段歌詞
故此 我覺得抒情版歌詞有感動到我
再來看新版 也就是大家說的完整版或專輯版：
我愛誰 跨不過 從來也不覺得錯
自以為 抓著痛 就能往回憶裡躲
偏執相信著 受詛咒的水晶球
阻擋可能心動的理由
而你卻 靠近了 逼我們視線交錯
原地不動 或向前走 突然在意這分鐘
眼前荒沙瀰漫了等候
耳邊傳來孱弱的呼救
追趕要我愛的不保留
我身騎白馬 走三關
我改換素衣 回中原
放下西涼沒人管
我一心只想王寶釧
滿身傷痕累累 也來不及痛
那是指引我走向你的清楚感受
不管危不危險 都要放下一切跟你走
只要一起承擔
只要你不放手
首先 把總會修成愛的果改成就能往回憶裡躲
把本來薛平貴相信自己能和王寶釧美滿在一起的心態改變成為想逃避的心態
我就覺得很囧 雖然果跟躲韻腳都是ㄛˇ
可是意義跟心境完全不一樣啊啊啊啊啊~~~~~
再來是第四段 新增的副歌
在第二段的你=代戰公主
可是這段的你看起來不像是代戰公主啊
那這段的你又是誰 (囧?)
照詞面上來看彷彿是王寶釧
於是 一首歌出現一樣的代詞 所代表的人卻不一樣
我就是覺得聽起來很囧 跟當初聽抒情版的感覺差很大
或許拉拉是把身騎白馬作為自己毅然決然闖演藝圈的心境
但是對我而言 身騎白馬代表著就是薛平貴與王寶釧的故事
對於聽歌的我而言
還是比較在乎歌給我什麼感覺跟感動
而不是演唱者自己的故事
就像江蕙唱"家後"一樣
就算不是唱出自己的故事 歌一樣能感動人心
演唱者唱歌 感動我 就足夠了
至於演唱者自己的故事 對我來說沒那麼重要
就像蕭淑慎唱的"二月十四日"一樣
歌無法感動我 就算唱的是自己的故事又如何?
我只能說可惜 我竟然沒辦法買到抒情版身騎白馬的正版CD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.75.224
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: edhil (aoi) 看板: LALABA
標題: Re: [閒聊] 關於身騎白馬的歌詞...
時間: Tue Jun 16 01:24:17 2009
沒有用舊版的歌詞，也許是現在心境與當初創作稍有不同
但…曲子的編法，大大翻新～～翻到我都頭暈了，結果下場和你一樣，
無法進到新版「身騎白馬」裡去，啊～～殘念～～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.26.177
... <看更多>