疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 手紙 歌詞 意思 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在手紙 歌詞 意思這個產品中，有3篇Facebook貼文，粉絲數超過3萬的網紅日文輕鬆記，也在其Facebook貼文中提到， 【苦い】 [にがい] [nigai] [い形容詞] 🔸重音: 2 🔸中文翻譯: 味道苦的 🔸Translation: bitter 【苦しい】 [くるしい] [kurushii] [い形容詞] 🔸重音: 3 🔸中文翻譯: 痛苦的 🔸Translation: painful ...
　同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過103萬的網紅虹色侍にじいろざむらい，也在其Youtube影片中提到，C&K『みかんハート』をカバーさせていただきました！ 心をこめて歌ったので、聞いてください！ ――――― こんばんは、バランです。今回はC＆Kさんの『みかんハート』のカバーということですね。 なんというか、こういう系統の曲を歌わせたら毎回言葉を失ってしまうし 賞賛の言葉をたくさん書きたいんですけど、...

手紙 歌詞 意思 在 日文輕鬆記 Facebook 的最佳解答

日文輕鬆記 By 日文輕鬆記

2018-11-14 09:22:25 有 299 人按讚
  • Share this:


【苦い】
[にがい] [nigai] [い形容詞]
🔸重音: 2
🔸中文翻譯: 味道苦的
🔸Translation: bitter

【苦しい】
[くるしい] [kurushii] [い形容詞]
🔸重音: 3
🔸中文翻譯: 痛苦的
🔸Translation: painful

兩個單字漢字都有「苦」
但是意思、發音都不一樣～
一個是味道苦
一個是心裡苦

兩個單字都是在歌詞中學到的🎵
第一個是在米津玄師的 Lemon：
胸（むね）に残（のこ）り離（はな）れない 苦いレモンの匂（にお）い
殘留在心中揮之不去 苦澀檸檬的氣味

第二首是アンジェラ・アキ的
手紙～拝啓十五の君へ
（這首歌被小編引用好幾次了🤣）
苦しい中（なか）で今（いま）を生（い）きている
在痛苦中努力活著

另外有個很常見的な形容詞：
苦手（にがて）
很多情況下都會用到這個字
在講自己不擅長的科目
不喜歡的食物
害怕面對的事物的時候都可以用

歴史（れきし）が苦手です。
我歷史很爛。

人参（にんじん）が苦手です。
我不喜歡吃紅蘿蔔。

犬（いぬ）が苦手です。
我怕狗。

記法：
「にがい」音近「泥蓋」
用泥蓋的薑餅屋
雖然沒吃過但感覺就很苦XD

「くるしい」音近「苦路死」
走在這條痛苦的路上生不如死😭

#日文輕鬆記

追蹤IG: https://www.instagram.com/japanese_memo/

Tags:
日文輕鬆記

About author
#單字聯想記法 #文法重點整理 #學習資源推薦 讓學日文成為一件輕鬆愉快的事☕
32763 followers 29507 likes
View all posts

手紙 歌詞 意思 在 日文輕鬆記 Facebook 的精選貼文

日文輕鬆記 By 日文輕鬆記

2018-05-09 20:30:18 有 79 人按讚
  • Share this:


【種】
[たね] [tane] [名詞]
中文在談到食物的時候會說「籽」
在談到植物、園藝的時候會說「種子」
日文只有一個說法，就是「種（たね）」
第一次學到這單字是在一首很經典的日文歌：
手紙～拝啓　十五の君へ（寫給十五歲的自己）
https://www.youtube.com/watch?v=siQJhIp-UTU
當中有句歌詞：
誰にも話せない悩みの種があるのです
（有著無法向任何人訴說的煩惱）
「悩みの種」是蠻常見的說法
直譯是「煩惱的種子」
可能還沒真正成為一個麻煩
但是會潛在讓你感到煩惱的事物
其實也就是中文說的「煩惱」的意思吧！

記法：
「たね」音近「塔內」
想像高塔內有顆正在發芽的種子

#日文輕鬆記

追蹤IG: https://www.instagram.com/japanese_memo/

Tags:
日文輕鬆記

About author
#單字聯想記法 #文法重點整理 #學習資源推薦 讓學日文成為一件輕鬆愉快的事☕
32763 followers 29507 likes
View all posts

手紙 歌詞 意思 在 孫培雅 Facebook 的最讚貼文

孫培雅 By 孫培雅

2018-03-11 09:11:58 有 491 人按讚
  • Share this:


哀~ 容我先嘆氣一下 禮拜天真的好令人痛苦要上學 真的好討厭上學(怒) 現在是3/11 4:50am 我的腦子基本上已經不行了 構思不出什麼話 所以我決定就在這邊打一句沒意義的話 想看看能不能加點行數 讓版面好看一點 我發現好像還是太過簡樸 於是我又在打上一些字 例如這些字 看來看去比起前幾篇似乎還是有點少 於是我把上行的在故意打錯 這樣我就能自導自演的糾正自己說:是再啦幹 這樣又是一些字了 恩..我想到這邊應該就夠了吧?再加一個可愛的表情符號做結束~完美! 😼
-
中文歌推薦: 七里香 cover by 劉瑞琦 （原唱:周杰倫）
其實一開始會聽這首歌是因為他的前奏 幾個音幾個鍵 輕輕譜出的旋律令人陶醉 閉上眼配上歌詞細細品嘗 彷彿置身春精靈布置的金黃色大道 微風徐徐吹來 將幾些沙幾些碎石飛起 落在我那殘破不堪的皮膚上 我微微張嘴 打從心坎的說了聲幹
https://www.youtube.com/watch?v=-fkxvPH5Yz4
-
英文歌推薦: Krewella - Human
推薦這首歌最大的原因:歌詞不錯 以下感想
Lately I've been thinking about what I can do, you've been wonderful in all that you can be, but I'm only human, I've been trying so hard to close to you, trying to take us back to where we were before, I'm screwed up but hey~this is my fucking life. Where is truly me? I'm hanging off the edge just wanna fall wide awake now. Why I cannot stop run away, I wonder if I'll ever stop.
https://www.youtube.com/watch?v=36Ua4Uruqmk
-
韓文歌推薦: Afterschool - Night into the sky
這算是首老歌了嗎? 2011年的~ 對這首歌稍做研究後(都是參考網路資料 我省略很多 有興趣自個查去) 發現分為兩組RED&BLUE 狂野性感與清純可愛 兩種不同風格並與歌名呼應 "希望自己在寧靜夜空中能堅持自己的理想不再輕易妥協與軟弱" 旋律如此輕快令人放鬆的這首歌沒想到竟有這般含意阿~ 我想這是真正下定決心後才能有的心境 就如歌詞中說 我一步步走出自己的道路 期許自己也能看見與她們相同的天空
是該長進了 培雅 母湯再幼稚任性囉
https://www.youtube.com/watch?v=8TybPXqzQ50
-
日文歌推薦: 手紙 ～拝啓 十五の君へ
或許是命運的捉摸吧 這首歌一天內 短短3小時內 有兩個不同的人傳給我XDD 不過一個是MV 一個是MAD就是了 難道這是我不知道的新崛起歌嗎~ 歌詞中是主角寫給年後的自己 常常當下我們碰見的事都不是我們願意的 甚至我們可能無法面對 處理 當下昂首闊步展露笑容 努力面對努力走過 對年後的自己能夠笑談過去種種往事 便是成長了吧~?
https://www.youtube.com/watch?v=o9OA10x8lXw
-
OK..I apologize. 這週挺厭世的 沒理由 就是時間點到了差不多發病了 如果時光倒流 我絕對先偷看隔壁同學穿什麼款示的內衣褲再解決我自己 為什麼我可以蠢的跟一頭笨驢一樣?
Get time to reverse, start at the beginning. Stop keep coming back for more. I think i just need another hit, another sip, another pull, another rip, maybe another little shot of you? hahahahaha Always lay me down like used to.
I'm a junkie for your love, got me hooked with one touch. There ain't another thing I ever wanted so much.
-
補充: !!google翻譯並非我文章的意思!! 我原本說想知道我在講什麼的自己去翻譯 但我不是很相信google 於是我全複製過去翻翻看 全部都翻錯了... 看得懂就看得懂吧哈哈
by 遊海龜女子zzz And 如果有英文大大發現我哪邊用錯或是怪怪的歡迎私訊告訴我 thanks a lot ~ peace world LUL

Tags:
孫培雅

About author
9652 followers 8932 likes "https://www.youtube.com/channel/UCKcGYa1xHw3q7oPOdScQxIA"
View all posts

手紙 歌詞 意思 在 虹色侍にじいろざむらい Youtube 的最佳解答

虹色侍にじいろざむらい By 虹色侍にじいろざむらい

2020-03-06 17:00:07 有 588,067 人看過 有 6,444 人喜歡
  • Share this:

C&K『みかんハート』をカバーさせていただきました！
心をこめて歌ったので、聞いてください！
―――――
こんばんは、バランです。今回はC＆Kさんの『みかんハート』のカバーということですね。
なんというか、こういう系統の曲を歌わせたら毎回言葉を失ってしまうし
賞賛の言葉をたくさん書きたいんですけど、それすら尽きてしまうくらいに
いつもいつも素晴らしい作品にしてくれてありがとうございます。何でめっちゃ普通にリスナー目線でコメントしてんだ。まあいいですよね。はい。
まあ、こういうのが『えもいわれぬ』（何も言うことのできないほどの）美しさっていうのでしょうか。
自分の語彙力の少なさが悔やまれます。
ちなみに、ずま君に今回もコメント貰いに行ったんですけど
開口一番が『最後まで歌ったのにデータが消えた』でした。マジか。そういうことあるよね。保存は大事。
でも『諦めずに最初よりも高いクオリティーにしてやろうと挑んだ』そうで、
『一回本気で歌っていたことで、データが消えた後に取るときは、すでに"自分のもの"にしていたから、さらに感情を込めることができた』んですって。
まさに転んでもタダでは起きぬを地で行くスタイルです。すごいね。
これが典型的な"記録には残らないけど、記憶には残っている"ってやつですよね。なんのドラマかな？
ちなみに完成まで20時間くらいかかったそうです。これが長いかどうかは僕にはわかりませんが
めちゃくちゃ想いが詰まっていることは伝わりました。皆さんはどうでしたか？
今回ギターとミックスでお手伝いいただいた二宮 楽さんも『ずま君がこの曲は大好きなので、ただただシンプルに、一層大切に歌えるように心を込めて演奏、ミックスさせて頂きました』ということで
いつものことなんですけど、曲で意思疎通ができているんですよね。
ずま君は『さらに感情を込めて歌おう』としていて、楽さんは『一層大切に歌えるように』している。
曲を通じての対話が今回も行われていました。
『ミックスしながら何度も泣きそうになりました。良い歌です。』とのコメントも頂いています。
込める思いが並々ならぬものであるのは、二人とも変わりがなかったようです。そりゃあ良い作品にもなります。ええ。二人の想いが結晶として表れているわけですからね。うん。
『みかんハート』という曲に関しても少し書こうと思います。
今回の歌詞は非常にストレートですよね。少なくとも僕の見る限り、ただただひたすらシンプルに『不倫の恋の報われなさ』を描いているのかなと感じました。
『人を好きになる怖さと幸せを知って』のところの『怖さ』とか
『あぁ愛しの人の　いつも隣には違う誰かがいて』のところの『違う誰か』とか
『気持ち隠して身を引いて　忘れようとしたけど、やっぱ、ダメだった』のところで『身を引く』と言っているところ等から考えるに、『この恋は不倫であり、それが叶わない』という内容であることはほとんど確定的と言ってもいいんじゃないですかね。うん。
で、今回僕が気になったのは、タイトルの『みかんハート』です。
なぜ『みかん』をひらがなにしたのかという理由は、いくつか思い浮かぶんですけど
よく考えてみると、非常に深いところまで比喩されているのではないかと感じました。間違ってたらマジでごめんなさい。
とりあえず、『未完』と『ミカン』で掛かっているのはいると思うんですけど
それは未完の甘酸っぱさと、恋の甘酸っぱさを表していたり
少し力を加えてしまえばつぶれてしまうようなミカンの脆さと、不倫の恋の脆さを表していたりするのでしょう。
ここまではそんなに冒険じゃない気もします。こっからちょっとドキドキしてくるのでお手柔らかに聴いて下さい。

まず、そもそも現代のミカンとは『ウンシュウミカン』という品種を刺すようですけど
このウンシュウミカンは当初、非常に縁起が悪いものとされて、栽培されることが無かったんですって。
何故そんなに縁起が悪いかって？『種子を生じない』からなんです。なるほど。
なんというか、不倫がテーマの曲に、『みかん』ときてこのエピソードを見ると、非常に意味深に見えるのは僕だけでしょうか。僕だけですね。はい。

次に、心理学の実験で『ゲシュタルトの欠けた円』というものがあります。
左側に〇のマークがあり、右側には円の一部がちょっとだけ欠けたCのようなマークがあるんです。視力検査で使うC（ランドルト環）みたいな。
そのとき、どっちに目が行きますか？という実験なんですけど、やっぱり、"欠けている"部分に目が行く人が多いんですって。
これは、認知的不協和と言って、『欠けた部分に目が行く』というのは人間の習性としてあるそうですよ。へえ。そういえば太陽とかも、日食ってなったらみんな欠けてるところに注目するもんね。それは違うのかな？まあいいけど。
で、この前提で『みかんハート』というネーミングに戻るんですけど
今回あえて『みかん』に『ハート』をくっつけたのは、"ハートマークの一部が欠損（未完）していて
そこにばかり目が行ってしまう"という意図がダブルミーニングとして込められているのではないでしょうか。
もちろん、その欠けた部分とは『抱きしめたいけど抱きしめられない』とか『人生を一緒に歩きだせない』とか『普通の恋人のようには会えない』といったものですよね。
『何度も「やめよう」　言い聞かせても　想いは増すばかり』とか
『あぁいつもどこかに　あなたの姿や影を探している』のあたりって、結構この『欠けた』部分に目が行ってしまっているような感じもするんですけど、どうでしょうかね。だめかな。
あ、ちなみに、みかんの花言葉は『花嫁の喜び』だそうです。
これって、なんでこの花言葉が付いたかっていうと
ヨーロッパの結婚式では、花嫁の髪飾りにオレンジの花を使うという文化があるからなんですって。結婚式って、ダイヤモンドの指輪を交換するくらいしかイメージなかったですけど、ヨーロッパにはこんな文化があるんですね。へえ。
『みかん』自体が、結婚にまつわる花だったことは、偶然ではないと思います。はい。
花嫁としての喜びを感じたかった歌、とも言えなくはないですしね。ええ。

他にも、『みかん』を今回の歌の比喩に選んだと思われる（かもしれない）理由はあります。
小説です。芥川龍之介が『蜜柑』という小説（エッセイ）を残しているんです。
簡単にあらすじを言うと、主人公が汽車に乗っていると、『娘』（13～14才）と表現される女の子が
眼下に現れるんです。で、おもむろに汽車の窓を開けて、ミカンを5つ6つと窓から投げたんだそうです。
これは、汽車の外にいる見送りにきた少年への、気持ちのお返しとして投げ入れたものなんです。
それをみて、主人公は感動したというストーリーなんですが
ここでは『蜜柑』は別れのシンボルとして描かれています。
まあ、芥川龍之介の時代ですから、電話もそんなに普及してないでしょうし
手紙くらいしか連絡取れないですからね。ええ。
ここで注目すべきなのは、ただの『別れ』でなく『離れたくないけれども、離れなければいけない別れ』である、ということです。
これって、今回の曲のテーマともリンクしているので、こういうモチーフが『みかんハート』という
タイトルにもあったのかもしれませんね。芥川龍之介の『蜜柑』は文学に精通している人であれば
比較的有名な作品ですので、モチーフの一つとされてもおかしくはないですけど…どうでしょう。あたってますように。

あ、ちなみに今、『ミカン』を『蜜柑』と漢字で書きましたけど
蜜柑という漢字は『蜜』のように甘い『柑橘』（かんきつ）から来ているんですって。
まあ、ミカンはカンキツ類ですもんね。
ちなみに、植物の話をするときは、ミカンを含む柑橘類のことを『橘』（タチバナ）と言うんですけど
果物の話をするときは『橘』と『蜜柑』はよく似ているが、区別されるんですって。
そして、蜜柑によく似ているとされる『橘』の花言葉は『永遠』だそうで、なんとも複雑な気持ちになります。
『蜜柑の方が、蜜のように甘いが、それに似た橘は甘くないけども永遠』。不倫と純愛の関係性を表していると考えられなくもないと思いますが、これも偶然でしょうかね。ええ。
ちなみに、『古事記』には『非時香菓』（ときじくのかくのこのみ）という橘の実が出てくるんですけど
『いつまでも香りが消えない果実』として描かれています。現代のいわゆる"匂わせ"みたいなものの比喩だったら、これはすごいですよね。
『あぁいつもどこかに　あなたの姿や影を探している』という歌詞はありますけど、さすがにこれは違いますか？どうかな。はい。

それから、蜜柑にまつわる話は古典にもあって
『千両蜜柑』という演目なんですけど、これは『"病気の若旦那が、ミカンが品薄の時期にたまたまミカンを食べたがった"というめちゃくちゃ特別な事情により、スーパーラッキー的に莫大な値が付いてしまったミカンがあって、商人がそれを『どこでも通じる資産』と勘違いして、自分の未来を捨てて失踪してしまう』
というあらすじです。
『無鉄砲で盲目的になった結果、未来を捨てて失踪する』っていうテーマ、なんとなく今回のストーリーとマッチする気もするんですけど
いかがでしょうかね。はい。
『あなたの言葉に踊らされて　喜ぶ自分が馬鹿みたいで　本当の自分を徐々に失ってくのでした』あたりとか、結構近いかな？って思います。だめかな。うん。

はい。こんな感じで、『みかんハート』というタイトルに込められているかもしれない、込められていたら個人的にはとっても嬉しいと思う考察をまとめてみました。
是非皆さんもコメント欄で様々な解釈を聞かせてください。絶対僕より詳しいと思うので。よろしくお願いします。

ん？いや、今回はしょうもないこと言わずに普通に終わってみようかなって。
語りすぎてオチが見つからないんです。ありがとうございました。サヨナラ。

（バランより。）

―――――
▽原曲はこちら
https://youtu.be/-XFp03G4z68

Special supporter：二宮 楽

▼チャンネル登録よろしく▼
https://www.youtube.com/channel/UCNhplGFoeT_ylmw0MNP_LqA?sub_confirmation=1

■虹色侍ＳＮＳ（フォローしてね）

虹色侍　公式Twitter
https://twitter.com/2416poprock

虹色侍　ロット
https://twitter.com/2416Roderick
虹色侍　ずま
https://twitter.com/ZUMA_2416

LINE@（↓このＵＲＬをタップ）
http://line.naver.jp/ti/p/ZMQoQSPNK0#~

TikTok
https://t.tiktok.com/i18n/share/user/6633989649541169154/

Instagram
https://www.instagram.com/nijiirozamurai7/

▼お仕事の依頼先はこちら
https://www.uuum.co.jp/inquiry_promotion
※虹色侍宛、と記載お願い致します。

▼プレゼントやファンレターの送付先
〒106-6137
東京都港区六本木 6-10-1 六本木ヒルズ森タワー 37階
UUUM株式会社　虹色侍　宛

■監修・動画編集・概要欄　バラン
https://twitter.com/purechocolovely
―――――
#みかんハート #カバー

post-title
虹色侍にじいろざむらい

About author
５秒で曲を作る、即興作曲の虹色侍です！！ ▼お仕事の依頼先はこちら https://www.uuum.co.jp/inquiry_promotion ※虹色侍宛、と記載お願い致します。 ▼プレゼントやファンレターの送付先 〒107-6228 東京都港区赤坂9-7-1 ミッドタウン・タワー 28階 UUUM株式会社　虹色侍宛
1030000 subscribers 75595476 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

手紙 歌詞 意思 在 手紙歌詞中文在PTT/Dcard完整相關資訊 的推薦與評價

【歌曲簡介】(資料來源：日文 ...[歌詞翻譯] 手紙～拝啓十五の君へ～ BY Angela Aki @ Glorious ...2008年9月27日· 感動的青春之歌!!! 信～拜啟給十五歲的你～ 作詞˙作曲： ... ... <看更多>

手紙 歌詞 意思 在 手紙歌詞中文在PTT/Dcard完整相關資訊 的推薦與評價

【歌曲簡介】(資料來源：日文 ...[歌詞翻譯] 手紙～拝啓十五の君へ～ BY Angela Aki @ Glorious ...2008年9月27日&middot; 感動的青春之歌!!! 信～拜啟給十五歲的你～ 作詞˙作曲：&nbsp;... ... <看更多>

手紙 歌詞 意思 在 Join - Facebook 的推薦與評價

補充: !!google翻譯並非我文章的意思!! ... 推薦這首歌最大的原因:歌詞不錯 以下感想 ... 日文歌推薦: 手紙～拝啓十五の君へ ... <看更多>

你可能也想看看
手紙日文歌詞
手紙拜啟給十五歲的你廣東話
給15歲的自己中文歌詞
手紙拜啟給十五歲的你翻唱
手紙拜啟給十五歲的你電影
給15歲的自己一封信
手紙back number歌詞
手紙拜啟給十五歲的你鋼琴
搜尋相關連結

#1. 歌詞中譯----手紙(信)

為了迎接禮拜天的母親節今天來和大家介紹一首媽媽的歌---手紙這個字在日文裡的意思是信件到底是哪邊來的給誰的信呢，我們先來看看MV匹乓.

#2. 《手紙: 敬啟者給十五歲的你》一首哭得無法自拔的歌

《手紙: 敬啟者給十五歲的你》歌名的意思用中文來說，就是《寫給15歲的你 ... 中文歌詞Angela Aki 曲/詞~ 手紙: 敬啟者給十五歲的你 展信愉快：此刻正 ...

#3. [告訴你喔] 原來手紙是有中文版的~ - ocgirl 玩樂筆記

雖然歌詞意義跟原版的差不多, 我還是比較喜歡Angela Aki的歌詞. 一往一反自己寫給自己的信很特別, 歌詞雖然簡單, 卻把兩個年紀的不同心情表達的很貼切.

#4. [歌詞翻譯] 手紙～拝啓十五の君へ～ BY Angela Aki ... - 隨意窩

200809272255[歌詞翻譯] 手紙～拝啓十五の君へ～ BY Angela Aki ?未分類. 感動的青春之歌!!! 信～拜啟給十五歲的你～ 作詞˙作曲：Angela Aki

#5. 【手紙~拜啟給十五歲的你】Angela Aki ｜對應曲【繼續

... 啟給十五歲的你】Angela Aki ｜對應曲【繼續-給十五歲的自己】劉若英｜中文歌詞翻譯 ... この手紙読んでいるあなたは（此刻正在閱讀這封信的你）

#6. 明日への手紙日劇《いつ恋》主題曲日中歌詞 - Andy的地球生活 ...

踏入2016年一直都超忙碌、沒法抽空寫JPOP的文章；可是這首歌一直在ANDY的內心纏繞着，我覺得一定要把歌詞翻譯好，跟大家分享這首屬於年輕人的歌曲， ...

#7. 手紙_百度百科

《手紙》是一首日本歌曲，由奧華子作曲。 ... 歌詞. 大切な事はいつでも心の後ろに隠れたまま ... 用微笑來回應吧. 注：. 日語中“手紙”是“ 信” 的意思. 讀tegami ...

#8. 手紙[日本歌曲] - 由奧華子作曲。歌詞大切な事はい - 中文百科知識

《手紙》是一首日本歌曲，由奧華子作曲。歌詞大切な事はいつでも心の後ろに隠れたまま悲しみは優しさとなり光が射し込む窓になった ... 日語中“手紙”是“ 信” 的意思.

#9. 手紙(日本歌曲):歌詞,翻譯 - 中文百科全書

歌詞. 大切な事はいつでも心の後ろに隠れたまま. 悲しみは優しさとなり光が射し込む窓になった. 想い彷徨う聲無き聲を. 宛先のない手紙に書いて屆けてほしい.

#10. 日本歌曲：手紙(信)＠微聲盼望｜PChome 個人新聞台

這首日本歌我最近剛聽到，很好聽，朋友幫我翻譯成中文。 · 樋口了一／手紙～親愛なる子供たちへ～ · http://www.youtube.com/watch? · 原文的歌詞是用葡萄牙 ...

#11. 手嶌葵_明日への手紙-中日歌詞 - M's music murmur - 痞客邦

手嶌葵一直是我很喜歡的歌手之一，她的聲線不知道為何很有家的感覺。所以當他唱起有關家的歌或是清新的情歌總是讓人覺得被溫暖包圍這首明日への手紙是 ...

#12. 歌詞《手紙》中文翻譯 - 遮二無二・長峰

歌詞 《手紙》中文翻譯. 恋手紙2008-03-05. 手紙歌／作詞／作曲：奥華子. 大切な事はいつでも心の後ろに隠れたまま悲しみは優しさとなり光が射し込む窓 ...

#13. Angela Aki — 手紙～拝啓十五の君へ（寫給十五歲的自己）

Angela Aki — 手紙～拝啓十五の君へ（寫給十五歲的自己） 作詞／作曲：Angela Aki（安潔拉亞季） 歌詞：拝啓この手紙読んでいるあなたはha i ...

#14. 【不專業歌詞翻譯】某天的那封信（刀劍神域OP1專輯曲）

某天的那封信／いつかの手紙〉 まるで心にいつでもある秘密基地笑顔近く遠くそれがよかった·那就容同，一直存在於心底的一座秘密基地，

#15. 【 你的手指】 【 歌詞】共有146筆相關歌詞

法過著見不到你的日子你的手指空中寫字什麼意思為你唱歌偏偏忘了歌詞麥克風最懂我的心事到底誰的歌詞能夠: 19 19.手語 La Si Do Fa我只好再親吻你一遍你的手指比劃著 ...

#16. 手紙歌詞中文在PTT/Dcard完整相關資訊

【歌曲簡介】(資料來源：日文 ...[歌詞翻譯] 手紙～拝啓十五の君へ～ BY Angela Aki @ Glorious ...2008年9月27日· 感動的青春之歌!!! 信～拜啟給十五歲的你～ 作詞˙作曲： ...

#17. [Angela Aki] 手紙拝啓十五の君へ的歌詞 - 有夢最美

淚崩了歌詞[Angela Aki] 手紙～拝啓十五の君へ～ 的歌詞最近聽到一首歌聽了有一種感動但是不知道他的歌詞還有歌詞的意思所以希望好心的大大可以提供他 ...

#18. 【歌詞翻譯】大正浪漫by YOASOBI【中，日，羅】 - 創作大廳

始（はじ）まりは一通（いちどおり）の手紙（てがみ）. hajimari wa ichidouri no tegami. 一切的開端是一封書信. 送（おく）り主（ぬし）は遥（は ...

#19. 【歌詞】手紙 - 天海流星/宅媽小穆的生活

手紙 from: 東京事変Album: 「ADULT」 (作詞編曲:椎名林檎作曲:伊澤一葉) 前略貴方が今日、その手を隠しても代わりに瞳が.

#20. 【分析】YOASOBI 群青音樂畫面與歌詞涵義分析| 附中日文歌詞

好奇心使然下查了中文歌詞，沒想到因此重新燃起我對於寫作的熱情，時隔兩年後再次更新了這個 ... 最後補充一下歌曲名稱群青的意思，以結束這篇文章:.

#21. 揸緊中指-歌詞- LMF

作詞：L.M.F 作曲：L.M.F. 編曲：L.M.F. Microphone check one 戚起耳朵聽真清晰既聲音向你腦袋進軍一直都知自由係要去捍衛不惜一切就算我地依然處於弱勢

#22. Angela Aki - 手紙，十年後重生版- 龍震天課程

Angela Aki，日本女歌手，最出名的，是她當年唱的「手紙」，我當時聽了很感動，急不及待和大家分享。 手紙是日語，是信紙的意思。歌詞大意是說她在十五歲的時候，對 ...

#23. 給未來的自己歌詞意思 - Myuhg

不要給自己受傷的機會日本創作歌手Angela Aki在2008年曾經發表一首單曲〈手紙∼拝啓十五の君へ∼〉， 這幾天全力投入了最後一首歌的錄音，又譯《友誼地久天長》（低地 ...

#24. U↔︎I / Melty Hz 日文歌詞+中文翻譯

作編曲: 磯野涼作詞: Miyo Hasuke Mixing, Mastering: Keinoaza ちょっとは泣いて発車のベル 手紙書くねなんてちょっぴり.

#25. 日劇主題曲之王！日本樂團back number必聽歌單 - 波波黛莉

至於團名的由來，其實「back number」原本的意思是「過季品、過刊」，當時因為清水 ... 主題曲，歌詞描述當一段感情結束時的不捨與懊悔，並將這種心碎的痛苦寫成歌詞， ...

#26. 心愛的甭哭-歌詞-陳雷|MyMusic 懂你想聽的

心愛的甭哭-歌詞-感謝dsc10274 提供手提傷心的行李今夜決心來離開看到妳滿面的珠淚我的心肝將要碎雖然真心疼痛妳互相勉強也沒意義送妳一卡無緣的手指感謝妳陪伴我這 ...

#27. 明日への手紙-コバソロ&Akane-歌詞-唱歌學日語 - Marumaru

最專業的學日文網站，能聽、能寫、能說、還能唱，以及豐富的線上測驗功能.

#28. しるし（印記） Mr.Children | 方格子

這一篇已經不是翻譯了。開了五月天的後來的我們當做副聲道，才能補全了歌詞沒有寫出來的地方。 漫畫影劇文學音樂, 後來的我們, 五月天.

#29. Shiggy Jr. - 手紙 - 車仔歌詞Chuulip Lyrics

作詞：原田茂幸作曲：原田茂幸 小さなこと一つ一つ思い出してる楽しいこと苦しかったことそんな時変わらずに笑顔でいてくれたあなたはヒーローみたいに

#30. 手紙拜啟給十五歲的你中文歌詞 - Cavsc

中文歌詞Angela Aki 曲/詞~ 手紙: 敬啟者給十五歲的你展信愉快：此刻正讀著這封信 ... 日文歌名:手纸～拜启十五の君へ～ 中文意思是:一封信，給15歲的你今天早上，在痞 ...

#31. LOVE_相葉雅紀solo曲_夜空への手紙_歌詞與翻譯 - ARASHI

LOVE_相葉雅紀solo曲_夜空への手紙_歌詞與翻譯. 先說一下這裡的中文翻譯並不是逐字逐句翻譯而是考慮中文語順依照段落翻譯 為了能夠將歌詞的意義盡量 ...

#32. 手望歌詞意思歌詞中譯—-手紙(信) - Lvai

ご希望の曲をお望み通り編曲いたします音楽をもっと楽しみたい. 星晴_百度百科. 《星晴》是周杰倫演唱的一首歌曲，由周杰倫作詞， ...

#33. 【歌詞翻譯】YOASOBI - 大正浪漫(Romance) 中日文歌詞Lyrics

[Verse 1] ある日突然にそれは訪れた出来事 有天突然發生了一件事情 始まりは一通の手紙 開頭是一封信 送り主は遥か昔を生きる君

#34. 【シド（SID）歌词翻译】御手紙_sherrysui - 新浪博客

回复@Sa_Gasu:意思上没怎么卡，就是在用词上纠结了一点，怕翻得太烂…… 2012-2-2 12:07 举报 ...

#35. 不可解な置き手纸- 歌词下载 - 拷盘音乐网

不可解な置き手纸-くっつきぼしオリジナルサウンドトラック2 歌词下载. Violet_mood 2021-9-4 0 ... 想知道名字什么意思…… 最可爱的小朋友呀呀呀:.

#36. 那朵花(未聞花名) 中日文歌詞翻譯 - kkskylight的部落格- 痞客邦

那朵花(未聞花名) 中日文歌詞翻譯 ... 手紙 書くよ 電話もするよ〖我會寫信 也會給你打電話〗 te ga mi ka ku yo de nn wa mo su ru yo

#37. Join - Facebook

補充: !!google翻譯並非我文章的意思!! ... 推薦這首歌最大的原因:歌詞不錯 以下感想 ... 日文歌推薦: 手紙～拝啓十五の君へ

#38. 負心的人日文歌詞翻譯 - 雅瑪黃頁網

搜尋【負心的人日文歌詞翻譯】相關資訊的網站及服務公司，方便你快速正确找到所需 ... 還是老鼠愛大米日語歌詞、償還日語歌詞、日語辭典翻譯、手紙歌詞翻譯、日文歌詞 ...

#39. 花手纸拼音谐音歌词_手花拼音 - 美摄网

花手纸拼音谐音歌词 ... 手拿花是什么意思; 洗手花的意思拼音; 佛手花董嗣杲拼音版注音及读音; 洗手花的意思洗手花解释拼音读音; 花手纸拼音谐音歌词 ...

#40. crossing field - 维基百科，自由的百科全书

而在音樂影片中，LiSA為了表露出「信賴」的意思，所以她也希望在歌中表達出「希望之光在黑暗中綻放」的意味。 第二首曲子《Kiss me PARADOX》主題是「10條自私的女孩與 ...

#41. 言葉にできない(無法言喻)---歌詞翻譯 - Lyo的點點滴滴

言葉にできない(無法言喻)---歌詞翻譯 ... 唯一的寶物"(日本電視台2004年10月26日播放，由松田聖子、船越栄一郎主演)的主題曲及電影"手紙"(2006年1月 ...

#42. [歌詞翻譯]YOASOBI-ラブレター - 小宇宙公演上映中

獲選者是當時國小六年級的はつね，這首歌的歌詞便是以這封信為原作. ... [歌詞翻譯]YOASOBI-ラブレター ... こんなお手紙に込めて. 傾注在這封信中.

#43. 【日翻中歌詞】空っぽの空に潰される - 翻譯放置場Translations

受け取った手紙が増えすぎて自分の荷物は捨てていった 收下了太多的信只好把自己的行囊都捨棄 満たされた気持ちになってその実また空っぽだ

#44. 【歌詞翻譯】シド(SID) chapter 1 中文歌詞 - マイの落園- 痞客邦

元出處請參考：【歌詞翻譯】シド(SID) smile 中文歌詞. ※如需轉載，煩請先行告知版主，謝謝 ... 主要是因為昨天的「御手紙」的解析寫太長大傷元氣，.

#45. 手紙拜啟給十五歲的你中文歌詞 - Irgne

以書信的口吻向15歲的自己娓娓道來，寫得有點不夠張力所以翻唱前，歌詞的意思也比較動人。 ... Angela Aki~ 手紙: 敬啟者給十五歲的你( 給自己的信日文原版附中文歌詞) ...

#46. 果てない思いを、君に捧げよう～是歌詞麼，什麼意思？ - 劇多

手紙 ，拝啟，十五の君へ求這首歌的羅馬音？ 求初音的君がそばにいるように的歌詞羅馬音QAQ？ 誰有【君への噓】的中文歌詞完整版的？ 君がいるから什麼意思 ...

#47. 【流行經典50年】鍾舒漫《給自己的信》成經典節目變宣傳工具？

《給自己的信》改編自日本女歌手Angela Aki的《手紙～拝啓十五の君へ》，歌詞跟原曲剛好相反，Angela Aki版的女主角是寫信給未來的自己，而鍾舒漫版的 ...

#48. 歌词来了《星の手紙》双语•罗马音•滚动歌词好听到哭的歌不会 ...

罗马音是泽一亲自翻译的，中文歌词恕我无能，多半是机翻，如有不对的地方还请指正，后续会统一改。 ... 这中文意思也许只有日本人知道 [妙啊].

#49. [歌詞]遥か- GReeeeN（官方歌詞+托奇翻譯）

被歌曲感動了，也被「ROOKIES」中的各位感動了，因此把這歌的歌詞跟翻譯放出來與大家分享。至於托奇的翻譯 ... 手紙の最後の行があいつらしくて笑える.

#50. [歌詞] 小さな恋のうた (日文+五十音+羅馬拼音+中文翻譯)

思いを込めた手紙もふえる おもいをこめたてがみもふえる o mo i wo ko me ta te ga mi mo fu e ru 思念的信件與日俱增 いつしか二人互いに響く

#51. soda (歌詞相關系列曲之二) - From N to N

日文歌詞來源：新曲『soda』アップしました！ 中文歌詞翻譯：Akira Chou 文法抓錯修飾：小夏 ※. 思いは消えぬ間の様揺らいだ声すら解く様

#52. 2008 - 網王歌詞庫

專輯： 美ら唄（ちゅらうた）→沖繩方言「美麗的歌」的意思發行日： 2008.7.16 ... 靴箱に忍んでた手紙(Date me please, darling boy.)

#53. 求翻譯這首日文歌的歌詞,拜謝，求翻譯一首日文歌詞！！

1樓祕密皇妃是不是花手紙藤咲撫子在守護甜心109話跳舞時的嗎2樓你問的可能是沖繩的兩個女生組合石垣優和東里梨生所演唱花吧...

#54. Episode.0 歌詞翻譯 - 太陽只會為你而閃耀

何もかも省みずに故郷の母にも手紙書けず己の未熟さを知り気付けば体は血に染まった ... 歌名叫Episode.0所以意思是還有後面的東西嗎？XD

#55. [影評] 《再會吧！青春小鳥》青春小鳥一去不回來的話就抓回來

手紙 ~拜啟給十五歲的你~ 原唱是Angela Aki，也有被翻唱成中文歌曲，由劉若英演唱的《繼續-給十五歲的自己》。 感覺是日文比較好聽啦，歌詞的意思也 ...

#56. 《秋止符》歌词及中文翻译- 谷村新司1 - 豆瓣

谷村新司1的乐评。歌手：アリス作词：谷村新司作曲：堀内孝雄歌词： 左ききのあなたの手紙右手でなぞって真似てみるいくら書いても埋めつくせない白紙 ...

#57. 【歌詞翻譯】still fighting it

【歌詞翻譯】still fighting it. 歌：アンジェラ・アキ ... 感覺類型跟「手紙~給15歲的你」很像不過手紙會比較像是溫情鼓舞而這首則是正向激勵吧.

#58. 【中日歌詞】【羅馬拼音】幾年月

幾年月Mili （想聽更多Mili的歌曲請點此） *翻譯僅供參考，請勿轉載* 紡ぐ想い滲む言葉tsu mu gu o mo i ni ji mu ko to ba.

#59. 【每日譯歌】「小さな戀のうた」中文歌詞——《求婚大作戰 ...

歌詞 翻譯由Flitto翻易通全球用戶共同完成 ... 思いを込めた手紙もふえる ... 中文裡的今日事今日畢和爺爺的這句話表達著完全相同的意思，但讀出來卻各有各的韻味，這 ...

#60. MURASAKI——蒼井翔太[歌詞] - 沙律的翻譯歌詞庫

"Love the Life I Live without you... Forever more" 真実(こたえ)に代わるとしたならばいつしか過去へ手紙を綴って全てへただ「有難う」を赤く蒼く紫にた．そ．が．れ...

#61. TWICE——BDZ歌詞（日文+羅馬拼音+中文翻譯） @ 墨洋

置頂 TWICE——BDZ歌詞（日文+羅馬拼音+中文翻譯） ... メールや手紙などNO ... 一か八か（いちかばちか）意思是孤注一擲，一呀八呀都交由上天來決定！

#62. クスノキ(楠樹) 【樂曲解說&中文翻譯】 - 大碟【HUMAN】

クスノキ首次於2014年3月22日的魂のラジオ中播出，Masha親自講解這首歌的創作背景。 mashaicon.jpg 「最初工作人員聽過後都很吃驚。因為歌詞中沒有提到 ...

#63. [GOT7] Love Train 歌詞日中翻譯 - anonymous - 痞客邦

我們GOT7的新日單終於在06/10發行啦！ 等不及要來翻譯他的歌詞了哈哈哈哈哈。 因為目前官方youtube頻道還沒有放完整版MV所以先上個短版官方影片。

#64. [中文歌詞翻譯]テロル- 鏡音リン - VOCALOID 歌曲歌詞分享

日文歌詞：. 言葉になんてならない手紙をひたすら書いてさ明日の自分に送りつけてやろうと思ったがそんな住所なんてないどこにいるかもわからないなら ...

#65. 連起來又分開羅剎與骨骸 - 萌娘百科

儘管部分觀點認為本曲逆再生時的歌詞沒有實際意義、僅是空耳，但大部分觀點認為本曲的逆再生歌詞存在確切的意義內容。 投稿後一段時間內，nico上的VOCALOID觀眾習慣將ハチ ...

#66. 空時計 - cherish的ACG歌詞翻譯小築

要漂亮地把她的意思用中文詮譯不是一件簡單的事... 或許等我功力提升之後才會慢慢挑戰她的高 ... 手紙にしたなら... 如果寫成信的話... 伝わるのかな

#67. 手纸拝启十五の君へ中文歌词 - 恩牛网

手纸 信AngelaAki日文罗马音中文歌词整理完美. 随机推荐. 形容耳朵的词语和句子有 ...

#68. 東京事変

滑鼠點擊日文歌詞中的變色字串，可參看相關註解。 ... 私はあなたの孤独に立つ意思を思い出す度に ... 手紙..... 東京事変《大人(アダルト)》2006.01.25

#69. 歌詞翻譯flumpool-FREE YOUR MIND (中文) - 魚子醬- 痞客邦

尤其是歌詞寫得很入人心多半是很正面要相信自己之類的(相信音樂? 哈哈). 這首也並非近期新歌，是我偶然在 ... 書いて消してまた書いて汚れてった手紙

#70. 畢業時一起來唱吧～ Secret Base ~ 君がくれたもの歌詞翻譯

手紙 書くよ電話もするよ記得寫信喲，也要長打電話喲 忘れないでね僕のことを還有，別忘了我喲 いつまでも二人の基地の中以及我們永遠的秘密基地

#71. 音樂｜BUMP OF CHICKEN 天体観測*中文歌詞 - Ciao - 痞客邦

OMG 好久的歌了。2002.02.20 発売「jupiter」より、『天体観測』。相信有玩過太鼓達人的人，應該對這首歌應該都不陌生才對！手指應該也會不自覺地動 ...

#72. 揮揮手歌詞意思“揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。”全詩賞析 - Ddmba

媽！ 為了迎接禮拜天的母親節今天來和大家介紹一首媽媽的歌—手紙這個字在日文裡的意思是信件到底是哪邊來的給誰的信呢， （尤指海上的）浪，正好擋在前面。朋友立即踩剎車 ...

#73. Zone 歌詞中文夢的碎片~ ff15 pe 破解版

雖然明明是想要哭的心情hanabi(生物股長演唱歌曲)歌手介紹,歌詞, 【日文歌詞】. ... 讀得有點沉悶想找幾首歌詞不錯的歌抄寫很喜歡「Angela Aki / 手紙~拜啟給十五歲的 ...

#74. 給未來的自己歌詞意思任何不被信任的解釋都是多餘 ... - RJRSW

任何不被信任的解釋都是多餘！一件事告訴我們：當關係無解，把溫柔留給自己. 日本創作歌手Angela Aki在二八年曾經發表一首單曲〈手紙～拝啓十五の君へ～〉，歌詞描述十 ...

#75. 紙短情長歌詞意思第二課紙船

手紙 の結尾としての“紙短情長” に相當する日本語は何で… ... 短歌の作り方を簡単に解説！短歌の人気テーマ「戀」で [吉他譜] 浪子回頭– 茄子蛋彈唱神器！全臺第一個科技彈唱 ...

#76. 真夏の手紙～Letter In Summer-Gospel 歌词下载 - 码知识音乐站

上面是歌曲真夏の手紙～Letter In Summer的歌词全文和下载地址，真夏の手紙～Letter In ... 有时候，说不出我喜欢你，并不是那种非要据为已有的意思。

#77. 经典英文儿歌| finger family中文歌詞 - 訂房優惠報報

#78. 閃光的回憶歌詞意思OneRepublic的Counting - Gxear

いつかの手紙， Long〉的歌詞：「How I want you／How I love you／You know that I need you」，為了讓巴友們有更好的使用體驗，去掌握，雖然只有短短40年的歷史，保留了 ...

#79. ケツメイシ【手紙～未来】歌詞の意味を紐解く！未来へ向かう ...

その中の1つである「手紙〜未来」の歌詞をご紹介いたします。 ... 何か決心して何かを成し遂げようとする時、強い意思が必要となります。

#80. 求米希亞-銀河的中文歌詞 - 小鹿問答

米希亞-銀河的中文歌詞母からの手紙を読んで【讀了母親寫來的信】父からの電話を受けて【接到父親打來的電話】心の何処で思っている人が【心中的角落 ...

#81. 手纸拝启十五の君へ歌词 - amww

手纸 拝启十五の君へ歌词,【图片】【日韩】安吉拉亚纪- 手纸~拝启十五の君へ~【,手纸angela aki 拝启十五の君へ歌词翻译成中文的意思是什么... 信,写给15岁的自己angela ...

#82. 給十五歲的自己歌詞

《手紙: 敬啟者給十五歲的你》歌名的意思用中文來說，就是《寫繼續-給15 ... 都對得起自己」劉若英一首誠實唱給自己聽的歌施人誠中文歌詞細修六歌詞.

#83. 一封信歌詞

你從小【側標有貼膠帶】 給淑樺的一封信(2CD+問候手札+歌詞本) / 陳淑樺Sarah ... 阿田我很喜歡的一首歌閱讀更多dear john意思dear john電影dear john歌詞比莉dear ...

#84. 歌词一挖下,fingfing下这首歌的意思 - 歌曲知识网

手纸 (てがみ) 拝启(はいけい) 十五(じゅうご)の君(きみ)へ拝启(はいけい)(敬启) この手纸読(てがみよ)んでいるあなたは(此刻正在阅读这封信的你).

#85. 《手紙》歌词及歌曲介绍歌手西村由紀江(Yukie Nishimura)演唱 ...

接下来我们为大家介绍下歌曲手紙以及手紙歌词及评论等内容。 ... “手纸”在日文是“信”的意思，手写的信，西村由纪江原创的曲，传说这首曲背后的故事 ...

#86. 手嶌葵「明日への手紙」の歌詞の意味が泣ける！未来の自分へ ...

手嶌葵の歌う『明日への手紙』は、フジテレビ系ドラマ『いつかこの恋を思い出してきっと泣いてしまう』の主題歌として人気の楽曲です。

#87. 伝説の「1997年のベゾスの手紙」の内容が不思議な訳

伝説の「1997年のベゾスの手紙」の内容が不思議な訳｜ジェフ・ベゾス自身 ... 「私たちは長期に目を向けているため、他社とは違う意思決定や価値判断 ...

#88. エンディングにK-POPアイドルの楽曲使用＝韓国

ショートトラック韓国代表パク・チャンヒョク、1500Mへの出場意思明かす＝北京五輪 ... 混合リレー“初代金メダル”に沸く中国、韓国人監督の「中国語の手紙」が話題に.

#89. 手紙拜啟給十五歲的你

《手紙: 敬啟者給十五歲的你》歌名的意思用中文來說，就是《寫給15歲的你的一封信》。 ... 作詞／作曲：Angela Aki（安潔拉亞季）. 歌詞：.

#90. VOICE OF EMOTIONS connected by ahamo

... 呼ぶ切ない歌詞の世界観が話題となり、現在Youtubeでは3000万再生突破。 ... 当選後にメールもしくはSMSにてお送りする参加意思確認フォームにご ...

#91. KEYTALKの4人がギター・アンプの超名門 Marshallの ...

寺中十八番の美メロに一歩踏み込んだ歌詞の表現も加わって、 ... は自分を裏切らないだろうという未来からの手紙のような力強いメッセージが新鮮だ。

#92. 手紙在中

手紙 ～拝啓十五の君へ～-歌詞- 拝啓この手紙読んでいるあなたはどこで何をして ... 關於「手紙」在日語漢字為“書信”的意思，詳見「 信(消歧义) 」。

#93. 本田コッペのニュースまとめ｜LITERA

乃木坂46歌唱で『セーラー服を脱がさないで』歌詞の酷すぎる女性蔑視に非難殺到！ ... 安倍政権の暗部暴く映画出演「怖くなかったか」の質問に松坂は明快な意思表明.

#94. 【メーカー包装済】 SUNCO ステン 六角ボルト B41 ...

占有離脱物横領罪というのは、持ち主の意思に基づかないで持ち主の支配から離れてしまっ ... ご迷惑をおかけしました」などと書かれた手紙が同封されていたそうです。

#95. 本誌の278ページも必見！平手友梨奈『ROCKIN'ON JAPAN ...

本人の意思とは違っても各界放っておけない存在なの。 ... 勧めるとか、よく見かける歌詞への挑戦話とかライブ需要とかもダメ元で語るのもありかと。

#96. バーバリーロンドンのセカンドバッグ その他 - 現場猫ポスター ...

その後、19歳になったコンラッドは自らの意思で近衛歩兵連隊（Grenadier ... た後、誤解によって残念な結果になるのですが、リード軍曹に持たせた父親宛の手紙の中で彼 ...