Search
——🏆 泰国年度冠军喜剧 🏆——
✨把哥哥退货可以吗？✨"退货"预告
💥沙雕日常，尽显哥哥贱萌本色，
⚡️忍无可忍，妹妹一心只想退货！
3月22日 来了~老妹儿！😉
Teaser น้อง.พี่.ที่รัก เวอร์ชั่นจีนมาแล้วนะที่รัก !
ไม่ปล่อยให้พี่ๆ น้องๆ ต้องรอนาน เจอกัน 22 มีนาคมนี้ ในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศจีน 🇨🇳
#น้องพี่ที่จีน
#น้องพี่ที่รัก
#BrotherOfTheYear
#把哥哥退货可以吗？
The wait is finally over ! ‘Brother of the Year’ is coming to China 🇨🇳
See you in cinemas nationwide March 22, 2019 😊
__
สิ้นสุดการรอคอย! 💛💙❤
น้อง.พี่.ที่รัก พร้อมฉายที่จีนแล้ว 22 มีนาคม นี้
เตรียมพบกับ “น้องเจน”, “พี่ชัช” และ “โมจิที่รัก” ที่ขนความน่ารักน่าหยิกไปเต็มม้วนฟิล์มในภาพยนตร์ “น้อง.พี่.ที่รัก” ฉายที่ประเทศจีนในชื่อเรื่อง “把哥哥退货可以吗？” แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า “Can I return my brother?”
พี่น้องชาวจีนห้ามพลาด! ฉายวันแรก 22 มีนาคม นี้ ในโรงภาพยนตร์
#น้องพี่ที่จีน
#น้องพี่ที่รัก
#BrotherOfTheYear
#把哥哥退货可以吗？
The wait is finally over ! ‘Brother of the Year’ is coming to China 🇨🇳
See you in cinemas nationwide March 22, 2019 😊
__
สิ้นสุดการรอคอย! 💛💙❤
น้อง.พี่.ที่รัก พร้อมฉายที่จีนแล้ว 22 มีนาคม นี้
เตรียมพบกับ “น้องเจน”, “พี่ชัช” และ “โมจิที่รัก” ที่ขนความน่ารักน่าหยิกไปเต็มม้วนฟิล์มในภาพยนตร์ “น้อง.พี่.ที่รัก” ฉายที่ประเทศจีนในชื่อเรื่อง “把哥哥退货可以吗？” แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า “Can I return my brother?”
พี่น้องชาวจีนห้ามพลาด! ฉายวันแรก 22 มีนาคม นี้ ในโรงภาพยนตร์
#น้องพี่ที่จีน
#น้องพี่ที่รัก
#BrotherOfTheYear
#把哥哥退货可以吗？
博客來預售票：https://goo.gl/jiyVn8官網：http://theatrical.catchplay.com/Movies/brotheroftheyear臉書：https://www.facebook.com/catchplay/☆ ... ... <看更多>
年度爆款爱情喜剧 ✨ 《 把哥哥退货可以吗 ？》发终极预告 浪漫恋情 VS 沙雕哥哥 ❓❓ 3月15日 兄妹大战正式开启 ___ Trailer เปิดศึก ... ... <看更多>
把哥哥退货可以吗 在 [普雷] 把哥哥退貨可以嗎-淡味家庭片- 看板movie 的推薦與評價
趁著週末跟朋友一起進電影院看了《把哥哥退貨可以嗎》這部片
預告中的兄妹過招以及《模犯生》製作班底讓我滿懷期待
但是看完只覺得是部淡味的家庭片，雖稱不上好看，但也沒有致命缺點的一部片
先講優點：
1. 顏值達標
主角們的顏值及穿著我覺得都蠻好看的，尤其是廢柴哥哥穿上西裝外套那個帥氣度整個
往上提升超多！
2. 翻譯有趣
片中有很多有運用到泰國歌的部分，翻譯的部分應該蠻想讓台灣的觀眾也了解諧音梗的
找了很多台灣的歌曲，每次出現我都有笑，但我覺得最好笑的部分還是袁小笛跟麻吉底
笛那裏，真的有讓我笑出聲（但是全場好像能接收這個梗的人不多？）
3. 結尾感人
在結尾的部分，哥哥坐在階梯上哭妹妹過去抱他那一段我覺得表現得很好，是整部電影
讓我最能感受到情緒的部分，也許是哥哥終於明白自己真的沒有盡到哥哥的本分，也許
是自己感受到那份兄妹之間的情誼，是蠻令人動容的片段
接下來講缺點：
1. 兄妹吵架的情緒不到位
我覺得預告片中似乎把兄妹過招的片段都演完了，因為要補足劇情的完整度，加入了很
多細節的部分，反而有點讓兄妹吵架所產生的那種不斷堆積的阻隔不容易感受，最後在
哥哥沒去婚禮回家後對妹妹爆發那一段我覺得情緒也不足夠，沒有讓觀眾覺得很揪心對
哥哥行為不能諒解的那種感覺
2. 很多段劇情的前因後果不夠明確，與主線連結不夠強烈
比如妹妹去做眼睛手術這段，並沒有解釋為什麼要去做眼睛手術，這邊要解釋哥哥不負
責任沒有去接妹妹加上妹妹跟男友冰釋前嫌然後接受求婚，我個人認為可以有邏輯更好
情緒更強的處理方式，能夠讓觀眾感受，不然總有一種劇情跳接，滿頭霧水的感覺。還
有笛兒送吐露真心話的哥哥回家，與妹妹對話的這段，原本以為笛兒會是一個兄妹情的
關鍵人物，但是最後好像輕輕點過就沒有了，讓身為觀眾的我有點失落
3. 棒球這個媒介沒有發揮很好的功效
這是我的個人的一個習慣，如果有一件事物乘載著主軸劇情，我通常會比較認真的去想
到底這項事物有沒有很有力量的把劇情撐起來，本片的主軸就是棒球這件事，然而每次
棒球呼應兄妹情感的地方我都覺得不夠有共鳴，比較難體會哥哥或妹妹看著棒球漫畫或
吊飾而牽動深層情緒的感覺
以上是我對《把哥哥退貨可以嗎》這部片的想法，雖然感覺上我對於這部片貶多於褒，
但也可能是我對他的期待比較高一些，客觀而言是個不錯的片，如果很能進入情節情緒
的話，我相信對你來說會是部有笑有淚的溫馨片
但對我來說有點太平淡了，給個 2.5/5 分的分數
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.111.22
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1532258562.A.C11.html
※ 編輯: chasefrank (36.233.111.22), 07/22/2018 19:23:15
※ 編輯: chasefrank (36.233.111.22), 07/22/2018 19:24:00
... <看更多>