【#贈書活動】
#下流日語
厭倦了日本人彬彬有禮到咬文嚼字的樣子嗎?
這本書將帶你認識到日語的「勃大精深」!
不用任何日文基礎,羅馬拼音對照,不會五十音也能馬上成為專業「幹話王」的最強語言學習書。
外表恭敬到卑微的上班族,下班之後的瘋狂飲酒用語;日本新宿街頭的「大哥」、「大姊」的各種行話術語;幹架、抓狂時,讓你能滔滔不絕、出口成「髒」;認識各種把妹技巧、各種老司機的專店、以及各種宅語;還有國際流通度最廣的動作片經典用語大集合,巨細靡遺收錄各種部位還有色色的情節對話,讓你在享受床上運動時,也能口吐文章!
史上最生動的日本文化語言學習書,讓你的日語進步神速、朗朗上口!但在此提醒,請依照書中提示的場合使用,否則後果概不負責……
📕看更多 #麥浩斯《下流日語》http://bit.ly/34WniiF
==============================================
現在只要在2021/01/11(一)下午15:00前,按讚「城邦讀書花園」,公開分享本文,並在本文下方留言:@_____ 「我想看《下流日語》從「近來可好?」到「你X卡好!」,色色的、髒髒的、不能說的,比日本人還懂的裏文化詞彙大全」
🎁就有1位朋友可獲得《下流日語》1本哦!
※得獎名單將於2021/01/11(一)晚上20:00前公布於粉絲團:)
※得獎名單會直接在原贈書活動貼文上,以「留言」方式公布。
※贈書寄送限台澎金馬地區。
※城邦讀書花園粉絲團擁有變更活動內容的權利。
抓狂一族日文 在 謝金魚 Facebook 的最佳解答
#魚泡泡 寫功課寫到歪樓,所以來講個一首歌的故事好了。
這首歌是由我最喜歡的假聲男高音米良美一唱的,大家對米良先生的印象,應該是魔法公主的主題曲。事實上,米良美一有先天的骨骼問題,但是上天卻給了他接近女中音的音域與美聲,雖然外型與各種條件限制,讓他的演藝之路受限,但是在世界上屈指可數的假聲男高音中,米良仍有一定的地位。
他所唱的這首歌,叫卡楚夏卡之歌,在1910年代的日本,曾經風靡一時。這首歌並不是獨立的存在,而是當時的一齣新劇《復活》的插曲。新劇,其實類似話劇,是致力於脫亞入歐的日本嚮往歐洲的一種表現(中國的五四時代也有類似的事),新劇的題材,也多取材於歐洲的文本,《復活》其實就是俄國大文豪托爾斯泰的小說。
托爾斯泰先生絕對不會想到,就在他死後沒幾年,在橫越海洋的日本,他的小說被一個名叫島村抱月的男人翻譯成日文,島村出身貧家,卻苦學努力,在日本國內完成學業後,又到歐陸留學,後來成為早稲田的教授,也是新劇與當時文藝活動的重要推手。
聲望卓著的島村,在四十出頭時,愛上了他的學生,一位著名的新劇女演員、松井須磨子,這段不倫戀為此鬧得滿城風雨。松井甚至被逐出了原先的組織。松井出身武士家庭,也受過良好的教育,外型姣好,但她也嘗試過整形,為此受到許多人的嘲笑,在當時一般人看來,她應該也算是「惡女」之流吧?
而後,島村與松井成立了新的劇團,1914年,他們將《復活》帶上了日本的舞台,一時間,轟動了全日本,影響所及,日本政府甚至禁止一些學生去看這齣戲,以免學壞(哪個政府都有腦殘)。
卡楚夏卡,就是復活的女主角,一個愛上了貴公子而被驅逐出門的婢女、後來又被冤枉殺人,她的一生顛沛流離。她的遭遇,卻讓她的情人從貴族生活中醒悟,看見了俄國的壓迫與痛苦。
島村與松井的愛情,或許也跟復活的男女主角有一點像吧?總之,島村填詞的這首卡楚夏卡之歌,風靡日本。後來還灌了唱片,在那個不是家家戶戶都有唱機的年代,卡楚夏卡之歌狂銷兩萬張以上,松井成為日本第一位演歌雙棲的女星。
就在兩人的事業登上高峰時,1918年末,島村得了重感冒,突然去世,兩個月之後,松井也自殺身亡,追隨島村於泉下,遺言希望跟島村合葬。
在島村跟松井的戀愛之路上,各種八卦從未停歇,也因為是不倫戀,所以島村似乎沒有得到家人的諒解(當然老婆一定很抓狂),最後也當然不可能跟松井合葬。
這段轟轟烈烈、震動日本文藝界的愛情,就此終結,島村與松井天各一方,分別葬於島根縣與長野縣的墓園裡。就像這首歌的最後一句「在荒原上,仍是孤身一人踏上明日的旅程」(日文不是太好,有錯誤請告訴我)。
https://itun.es/tw/FI6Xt?i=331852272
抓狂一族日文 在 抓狂一族日文版- YouTube 的推薦與評價
抓狂一族 30 .mp4 · Cash Wu. Cash Wu. •. 54K views • 12 years ago. •. Info. Shopping. Tap to unmute. If playback doesn't begin shortly, ... ... <看更多>
抓狂一族日文 在 日文原文書籍代訂抓狂一族真人版日劇漫畫選集> 訂購連結 ... 的推薦與評價
由浜岡賢次繪製的經典搞笑漫畫<抓狂一族>居然被 改編成了真人電視劇?!以極度浮誇的肢體動作&顏藝 加上無厘頭搞笑聞名的本作 ... ... <看更多>
抓狂一族日文 在 Re: [情報] <抓狂一族>日劇化- 看板Japandrama - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
https://twitter.com/tx_urayasu/status/1228076753693765633
大沢木家 CAST
https://pbs.twimg.com/media/EQsBSwEXkAE4-ML.jpg
妻 順子役 #水野美紀
https://pbs.twimg.com/media/EQsBndqWkAAtqeE.jpg
長女 桜役 #岸井ゆきの
https://pbs.twimg.com/media/EQsBp4UXkAAng11.jpg
長男 晴郎役 #本多力
https://pbs.twimg.com/media/EQsB1ckX0AQqgSn.jpg
次男 小鉄役 #斎藤汰鷹
https://pbs.twimg.com/media/EQsB4fYWsAAjqoO.jpg
祖父 金鉄役 #坂田利夫
https://pbs.twimg.com/media/EQsB6DtX0AIczYv.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.128.191 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1581638796.A.9DF.html
... <看更多>