線上翻譯工具
我在不同的貼文中都有提到過我的德文沒有特別好,但還是要常常處理客訴或是跟公家機關的溝通。有讀者問過我如何在用德文打電話,寫信溝通的時候讓自己更有把握,今天我就要分享我平時常用的翻譯工具,讓我用破德文也能在德國生存下來。
1.德語助手
首先就是我在讀德文密集班時常使用的翻譯工具德語助手。它有網頁版和App版,我比較常用App版。我在讀課文時如果看到一些不太熟的單子,就會用這個App查單子。我最喜歡的優點是它有動詞的所有變化形式,我最不喜歡的缺點是如果沒有登入帳號的話,App會在查過幾個單子後就跑到登入的界面,不過也有解法,就是把App滑掉,重新打開就可以繼續使用了。
2.Google Translate
Google Translate算是大家都知道的翻譯平台。它也有網頁版和App版,我自己比較常用App版。我比較常用他的掃描照片翻譯功能。比如在讀商品使用説明或政府機關來信的時候就會拍照,再用App把德文翻譯成英文。
3.DeepL Translate
有時候寫文章不確定句子正不正確時,我也有會把英文翻譯成德文,但是我不會使用Google Translate,而是使用DeepL Translate,它不止有網頁版和App版,還可以在電腦上下載成桌面版。DeepL是一個德國的翻譯工具,所以在翻譯準確度上我比較信賴它。我最喜歡DeepL的地方有它在翻譯時會自動把信件翻譯成“Sie”正式稱呼,還有使用者可以在翻譯好的文章區域點選不同的替代單詞(限電腦版)。
DeepL後來也有研發出德文中文翻譯功能,不過只有簡體中文。但因爲我只有在連英文版都看不太懂的文件上才會用到翻譯成中文的功能,所以對我的影響不大。
你也會像我一樣使用翻譯小工具讓自己的生活簡單一點嗎?
還有什麽其他好用的翻譯小工具呢?歡迎在留言區分享!
喜歡安娜的分享嗎?
不要吝嗇你的讚❤️,分享給你的朋友👥,收藏🔖還有評論💬!
#安娜到處走 #annagoesaround #德國 #德國日常 #德國生活 #台灣人在德國 #埃森 #Essen #NRW #germany #germanylife #deutschland #安娜享好物 #線上翻譯工具 #德語助手 #GoogleTranslate #DeepLTranslate #DeepL #翻譯 #翻譯工具
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過23萬的網紅2分之一強,也在其Youtube影片中提到,最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl 00:54 突然停在路口自拍?台灣人拍照舉動老外傻眼? 09:47 杜力想開車到花蓮玩?竟被台灣人嫌麻煩太遠? 21:38...
拍照英文動詞 在 Double A+ 說遊趣 Facebook 的精選貼文
【說遊同樂繪──職業三部曲】
《Clothesline Clues to Jobs People Do》+ 四頁翻翻小書 + 《誰是間諜王 King of Spies》
哈囉大家好~ 我是 Annie
相信有參加過我們研習分享的夥伴對《誰是間諜王King of Spies》這款桌遊並不陌生,也有許多老師許願希望我們除了分享自製桌遊牌卡的做法,也可以將遊戲出版,讓更多老師能更便利地用於教學現場~
在此和大家分享一個好消息~《King of Spies誰是間諜王》正式出版啦✨✨✨
💟 更多遊戲介紹和教學影片連結,請參閱
https://www.facebook.com/TLinFLOW/posts/273673691126551
希望能將這個好玩又實用的遊戲分享給更多人一起玩~~
-----------------------------------------------------------------------------
😎 職業相關的主題單字句型怎麼邊讀、邊玩、玩中學?
Here’s how we teach and play~
1⃣ 繪本《Clothesline Clues to Jobs People Do》共讀
利用 epic! 免費電子書平台將繪本電子書投影與全班共讀,邊讀邊猜職業~ 故事畫面幾乎頁頁都藏有小巧思,會令人忍不住前後翻閱尋寶、推理XD
建議可以在故事一開始小鎮村全景圖的畫面稍微停留一下,並且在最後回到這一頁考考讀者們是否還記得哪一戶是誰的房子XDDD
2⃣ 四頁小書創作
請學生仿繪本形式在四頁小書創作兩題 Clothesline Clues 題目讓讀者猜職業~ 老師可將作品拍照投影,讓全班一起欣賞兼猜謎🤓
3⃣ 桌遊《King of Spies誰是間諜王》說遊趣
這是我們為了教職業主題單字及Be動詞問答句型而特別設計的英語桌遊。自2018年研發以來已在多個七年級班實施過,非常受學生歡迎XDDD
至於練習效果如何?因為老師會不斷地向孩子們強調能用英文玩桌遊真的是超厲害超棒的事!(並且在遊戲進行中穿梭於各組適時給予讚美、鼓勵)玩家們在遊戲中會非常認真地用英語進行遊戲,當然也就達到練習成效啦XDDD
拍照英文動詞 在 日文輕鬆記 Facebook 的最讚貼文
【動詞意向形】
講到「動詞意向形」
初學時第一個學到的
應該是「邀約」的句型
例如邀請別人「一起去吧!」的時候會說
一緒に行きましょう!(正式)
一緒に行こう!(非正式)
以至於之後看到意向形
就會很自然的翻成「一起~吧」
或是英文的「Let's~」的句型
但其實意向形有兩種非常不一樣的使用情境
一個是「跟對方有關的動作」
做這個動作會需要對方的參與才能完成
例如:
1️⃣ 邀約(一起~吧)
映画を見に行こう!(非正式)
映画を見に行きましょう!(正式)
= 一起去看電影吧!
2️⃣ 提供幫助(要不要幫你~?)
写真を撮ろうか?(非正式)
写真を撮りましょうか?(正式)
= 要不要幫你拍照?
另一種是「只跟自己有關的動作」
也就是表達自己的願望、想法
別人可以完全不用理你的那種XD
例如:
3️⃣ 打算~、想要~
ユーチューバーになろうと思う。(非正式)
ユーチューバーになろうと思います。(正式)
= 我想要當YouTuber。
4️⃣ 正準備要~
ご飯を食べようとしたら、電話がかかってきた。(非正式)
ご飯を食べようとしたら、電話がかかってきました。(正式)
= 正準備要吃飯時,電話就響了。
判斷是哪種情境很簡單
通常在跟人對話的時候
動詞後面有加「と」的就是只跟自己有關的動作
所以下次聽到別人對你用意向形
記得要把他的話聽完
才不會以為他想邀你做什麼而白高興一場XD
#日文輕鬆記
追蹤IG: https://www.instagram.com/japanese_memo/
拍照英文動詞 在 2分之一強 Youtube 的最佳解答
最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
00:54 突然停在路口自拍?台灣人拍照舉動老外傻眼?
09:47 杜力想開車到花蓮玩?竟被台灣人嫌麻煩太遠?
21:38 台灣人倒垃圾也要搶第一?理由卻讓老外傻眼?
29:57 裁縫阿姨把妲夏當女兒看?熟悉三圍還督促身材?!
41:41 台灣人出門標配!老外傻眼:到底有甚麼用處?
51:35 台灣人啃骨頭技巧驚呆老外?麻努嘗試失敗竟把牙齒啃斷?!
01:02:53 台灣人愛說:不要用哭的?麻努簡潔說法笑翻人?!
01:13:29 台灣人英文像暗號?軟體名稱當動詞用?
01:24:33 台灣人用茶類來罵人?讓型男們大開眼界?!
#奇葩 #特殊用語 #概念 #傻眼 #綠茶 #英文 #習慣 #外國 #距離 #雞腳 #暗號 #大開眼界 #口頭禪
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★羅時豐搭檔嗆辣小禎【今晚開讚吧】!►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLemzfJrxLjZr7zH8FLgezozIKnvqHsLL0
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/JvxkfZAKFeE/hqdefault.jpg)
拍照英文動詞 在 吉娜英文 Youtube 的最讚貼文
加入吉娜英文FB 粉絲頁
學習更多道地美式口語英文
https://www.facebook.com/wordsgo/
**********************
聯絡吉娜:
KK音標課程
基礎英文從頭學起
學好英文諮詢
請寫信到
webmaster@wordsgo.com
**********************
課程內容:
bore v. 使感到厭煩 n. 令人厭煩的人(物)
bored adj. 感到無聊的
boring adj. 無聊的
The book bored me to death. It was stupid.
這本書讓我感到無聊透頂。它真愚蠢。
She doesn't like hanging out with him. He bores her.
她不喜歡和他出去。他讓她感到無趣。
I hated that movie. It was such a bore.
我討厭那部電影。它是一個無趣的影片。
I don't like listening to him talk. He's such a bore. He tells the same stories over and
over.
我不喜歡聽他說話。他是一個無趣的人。他會一直說重複的事情。
I'm really bored. Let's go somewhere else.
我真的很無聊。我們去別的地方。
She was bored, so she fell asleep.
她感到很無聊,所以她就睡著了。
A: What did you think of the lecture?
B: It was so boring. The teacher just went on and on.
A: 你覺得這堂課如何?
B: 它很無聊。老師只是一直說話。
This book is boring. I'm not interested in the story at all.
這本書很無聊。我對於這個故事一點都不感興趣。
He's a really boring person. He has no hobbies or interests.
他是一個很無趣的人。他沒有嗜好和興趣。
**********************
句子連音課程:is he (is she) 口說發音變化
https://youtu.be/ELLG33flfJo
probaby adv. 可能;或許
(三種發音,八個例句)
https://youtu.be/st0uJlSYF9A
selfie 自拍照
https://youtu.be/aO1O4nT7lBo
order 點餐;訂貨;命令
https://youtu.be/xXtsKMgNn-0
orange(柳橙)和pineapple(鳳梨)
https://youtu.be/5o_5PcdFTgE
actually 事實上;實際上;的確
https://youtu.be/TIFQKNYbq3M
最常發錯音的八個英文單字
https://youtu.be/Sl2jci-FRPc
K音標[p]停頓音:pumpkin 南瓜;napkin 餐巾紙
https://youtu.be/BPnWhmgTbEs
十個食物英文名稱(單字發音教學)
https://youtu.be/Dg3QlBIH9Kc
chocolate 巧克力
https://youtu.be/ck4eHwNHnLA
confirm (確認;確定)
https://youtu.be/3irG97eKXp8
important (重要的) | 美式口語發音
https://youtu.be/O3bh8CopjUU
exactly (完全準確地;正好;沒錯)
https://youtu.be/9wgJGooO5xA
**********************
影片中的圖片來自以下網站:
https://www.freepik.com/
**********************
我是Gina,我來自台灣,我是一位英文老師,我喜歡學習英文和教英文。我的影片課程,是我對於英文教學的熱情與成果,我的目標並不是幫助你發音跟美國人一樣,因為區域性的口音就不同,每個人都帶著自己母語的影響在說英文,這很棒,這是我們的identity(身分認同),不要不敢開口。我的課程目標是幫助大家可以輕鬆的發音。了解口語的語音變化,學習時會踏實有力量,開口說英文就會有信心!
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/SW5oHsVd0cQ/hqdefault.jpg)
拍照英文動詞 在 英文Kao Easy - 照相(1)今天我們來談談 - Facebook 的推薦與評價
(1)今天我們來談談:「照相」,也就是「拍照片」。用英語說就是:take a picture、take a photo、take a photograph。可說無人不知、無人不曉!例如: May ... ... <看更多>