❤️你不必真的溫柔,也能當一個溫柔的媽媽❤️
每天我感到最愛大兒子的時刻,就是去學校接他下課看到他的那一瞬間與走回停車場的路上,大概人都需要一點距離美,一整天沒見之後,會感覺小孩看起來特別可愛、特別想他(但見面之後愛下滑速度有多快,這不好說)。我們一路上會分享今天彼此的生活,即使常常都是我問他比較多。我們吃飯與睡前也會稍微聊聊,但吃飯時談得很少,因為吃飯時間一旦拖得太長,我就會開始焦躁,所以聊最多的時段還是放學後的那段時間。
今天他一上車就興致勃勃拿出兒歌本(他們用唸謠方式練習識字)說要先完成本週作業,接著就開始把兒歌本指讀一次後再全部背一遍就完成了(是不是很少XD) 接著他又說,他早上在學校創作了一本小書要送給我,是關於「我媽媽」的。我一聽,覺得不大對勁,雖然他們學校最近在練習寫作,要開始寫一些英文自編故事,但那天聽到一個抓蟲的故事和另一隻兔子的故事,都比較像是他的風格,怎麼想也都不會提出媽媽這主題才對。問了之後才發現,果不其然是老師規定的。然後他便迫不及待開始朗讀......
「這是我媽媽,她真的很棒。她會開車,她像兔子一樣溫柔。媽媽愛我,永遠愛我,我也愛媽媽,永遠愛她。」
我聽到開車就嘴角微微一笑,然後再聽到像兔子一樣「溫 柔」,我立刻笑了出來,努力壓抑自己不要笑太誇張,讓他誤會是否我在嘲笑他。
我:「這是老師寫的吧?」
翰:「這是我們自己寫跟畫的。」
我:「你們又不會寫中文字!」
翰:「老師有印出來,有框框和字,我們要用畫的。」
我:「所以老師怎麼知道我會開車?還印出來?」(開車中沒看到卡片所以滿臉黑人問號)
翰:「因為我畫出來了呀!」
我:「喔... 所以,所以你覺得我跟兔子一樣溫柔??」(無止盡黑人問號)
翰:「對。」
我:「我以為你要說我跟兔子一樣活潑好動或調皮呢!」(心想這人也太變態了吧!居然覺得那麼兇的媽媽「溫柔」)
翰:「我覺得你像兔子一樣溫柔。」(果然夠M)
我:「是不是其他人也都寫兔子,因為老師舉例或兔子很可愛?有人畫別的嗎?」
翰:「不是,也有人畫老虎!某某某説她媽兇得像母老虎~」(Hello? 在下你媽媽我本人就是虎媽是也啊)
我:「怎麼會?我覺得他可能是想說媽媽很強壯吧?」(試圖緩頰與試探正確性)
翰:「不是,是真的!他這樣說的。」
我:「喔,所以你不覺得我兇,而是覺得我像兔子一樣溫柔?」(不死心再次確認)
翰:「對呀~」
我:「喔謝謝你,我好高興!我等一下一定要來看一下你的作品。」(實在太想笑)
/
所以呀~媽媽們實在不必努力追求溫柔教養,你不必真的溫柔,也能當一位溫柔的媽媽,只要你的孩子夠愛被虐,夠M就好。(開玩笑的)我無論是對老公、家人還是孩子,都跟溫柔這兩字扯不上關係,我跟溫柔之間的距離,大概比我跟林志玲的美貌差距還要遙遠(咳咳)最好笑的是我跟老吳分享這則笑話,他也是回應我:「反正你兒子就是被虐。」「你兒子每次講話都不知道自己在說什麼,所以你也別太認真。」看看這位生父所說的,多沒真實啊!by the way,他也是被虐體質,剛好遇到我這S虐人千遍也不厭倦的,他們真是太幸運了!(變態)
(好啦,講認真的)事實上,因為太愛孩子,也深知在教養的路上我們還需要修煉修行,我們常常都在嫌自己做得不夠好、什麼時候的哪一個言行不恰當、哪裡要再改進。嘴裡說我們不需要一個完美的媽媽、我不是完美的媽媽,但心裡卻還是忍不住向指南針一樣,永遠指著「完美媽媽」的目標努力前進。我們不用真的很完美,但要讓孩子感受到愛與溫暖,我們就是孩子心中最棒的媽媽!
另外,我認為現在孩子都被呵護太好,父母有些付出都被視為理所當然。雖然父母給的愛是無條件的愛,但我認為:讓孩子尊重與珍惜父母對家庭與他們的付出,有時候不能期盼他們自己去體會,而是也要引導他們去思考及感恩。畢竟乖巧又嘴甜的小孩就如蜜一樣讓你赴湯蹈火也無怨無悔,但有些小孩天生就是會讓你氣到內傷,他還一副本來就是如此的樣子,特別是男孩!
/
今天的作品紀念(原來是真的,老師有印字和框,他只有畫,但空格的字真的都是他補出來的!)
謝謝你畫好多愛心給我。
你媽媽會的事情真的不多,真是辛苦你了,能想出一個「她會開車」,應該已經絞盡腦汁了吧!
喜歡你的彩色兔子,也喜歡看到我們每週末的書評練習,讓你練習畫畫與創作屬於你自己的字句上都有很多進步。也許對別人來說這種程度根本小菜一碟,但每個人都不一樣,我們都要學習多看優點、少看缺點,但持續放大優點,改善缺點。
也謝謝你戴上愛的濾鏡,把兇猛的老虎,看做可愛的兔子。(你該不會是反話吧?)希望我也能像你學習,無論我(你)做了什麼你(我)不喜歡的事情或要求,都能戴上愛的濾鏡,一樣愛著我(你),一樣覺得我(你)最棒。
依照我對你畫風的了解,哪兩坨看起來像花朵的東西,是你畫的甜不辣手指。還有謝謝你雖然還是只會畫貢丸人,但至少給了我一點頭髮。(下次也給自己一點頭髮吧)
謝謝你的這本小書,雖然聽的時候覺得是則笑話,但是仔細看看想想真是感動。
(老吳謎之聲:就跟你說他根本不知道自己在講什麼,不要太認真了......)
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過38萬的網紅CH Music Channel,也在其Youtube影片中提到,《Midnight Sun》 眠りの森 / Nemuri no Mori / 沈睡森林 / Forest of Sleep 作詞 / Lyricist:aimerrhythm 作曲 / Composer:飛内将大 編曲 / Arranger:玉井健二、飛内将大 歌 / Singer:Aimer 翻譯...
「指南針 怎麼 看 英文」的推薦目錄:
- 關於指南針 怎麼 看 英文 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於指南針 怎麼 看 英文 在 Better Leaf 好葉 Facebook 的最佳貼文
- 關於指南針 怎麼 看 英文 在 藍橘子 Facebook 的最佳解答
- 關於指南針 怎麼 看 英文 在 CH Music Channel Youtube 的最讚貼文
- 關於指南針 怎麼 看 英文 在 指南針方向英文的推薦與評價,DCARD、YOUTUBE和網紅們 ... 的評價
- 關於指南針 怎麼 看 英文 在 指南針方向英文的推薦與評價,DCARD、YOUTUBE和網紅們 ... 的評價
- 關於指南針 怎麼 看 英文 在 罗盘与圆规 - 小玩意 的評價
- 關於指南針 怎麼 看 英文 在 「東西南北」英文要怎麼說?| 英文方位發音教學 - YouTube 的評價
- 關於指南針 怎麼 看 英文 在 每天學一句,輕鬆成為英文達人- Living without an aim is like ... 的評價
- 關於指南針 怎麼 看 英文 在 指南針怎麼看n在PTT/Dcard完整相關資訊 - 媽媽最愛你 的評價
- 關於指南針 怎麼 看 英文 在 指南針怎麼看n在PTT/Dcard完整相關資訊 - 媽媽最愛你 的評價
指南針 怎麼 看 英文 在 Better Leaf 好葉 Facebook 的最佳貼文
#怎樣尋找快樂的人生❓
#怎樣找到自己人生的意義❓
.
相信大部分的人經常
都會對自己的人生感到迷茫😞
.
有時候在繁星點點的夜空里,
我們都會在思索自己努力工作、
努力打拼是為了什麼🤷♂️?
.
是為了賺更多的錢嗎?
是為了幫助更多的人?
又或者是為了過上一個美好的生活🤔?
.
今天好葉就會用源自於日本的
#Ikigai 概念,
教你走出迷惘人生,
找到自己的人生價值,
.
讓你的生活變得更加快樂😊,
更加的精彩💪!
.
.
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
.
Ikigai 的英文可以解讀為
The reason for living,
而中文就是“#生命的意義”✨。
.
根據日本勞動部的資料顯示,
沖繩島的居民平均可活到82歲👨🦳👩🦳,
.
島上的一百多萬居民中,
百歲人瑞竟有600多位,
遠遠高於世界的其他地區。
.
而其中一個主要原因就是,
Ikigai這個概念貫穿了他們每一個人的思想,
使他們每一天都感覺自己的生活充滿了價值!
.
更有研究發現,有實行Ikigai的人,
即使有“吸煙”“酗酒”等不良習慣,
仍比其他人多活7⃣年。
.
那我們又要怎樣找到自己的ikigai呢🤔?
.
它是由深入的自我了解,
并同時符合這4⃣個交疊圈組成的:
.
.
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
.
第1⃣,#你熱愛的事
你喜歡做的事情是什麼,
你的興趣是什麼?
.
如果做的是自己熱愛的事情😍,
能量就會源源不絕,
工作效率也會更高💪,
.
就好像我們在上歷史課的時候會昏昏欲睡🥱,
在上物理課的時候則興致高昂😀。
.
好好的想一想🤔,
是什麼事情讓你在做的當下,
會感受到快樂、愉悅、成就感、
甚至感覺到時間快速飛逝🤗?
.
大多數的人都無法在自己熱愛的事業上工作,
雖然我們無法改變工作性質,
但可以從我們的興趣入手。
.
像是如果你喜歡烹飪🧑🍳,
可以上網加入一些相關的討論群,
或是加入一些烹飪俱樂部,
結交一些臭味相投的朋友,
.
在闲暇时间就可以研究新廚藝。
我們應該多嘗試,
.
可能不會一下子就讓你
找到你真正熱愛的事情,
.
但至少你會知道什麼是你不想要的,
去掉一件件事,繼續尋找,
就會更接近目標了🎯。
.
.
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
.
第2⃣,#世界需要的事
你想要看到這個世界、
這個社會的改變是什麼?
.
這邊說的是你的使命感,
有什麼事情是你想要改變的❓
.
它不一定要是世界大事,
像是拯救飢餓,改善貧窮,
或是改善氣候變化這樣的事。
.
它也可以是你身邊的事,
像是你有這某方面的知識或是能力,
你想要傳播給更多的人,
讓他們的生活變得更好😊
.
或者是你是賣雞飯的,
你想要把最好吃的雞飯,
讓更加多的人吃到也可以;
.
又或者是你覺得素食主義對人對動物都很好,
你一直在推廣這樣的風氣也可以;
.
甚至你想要改善你的家庭狀況,
讓身邊的人過上更好的生活都可以。
只要是一切為了別人去做的事情都可以,
.
因為這些事會讓你感覺到自己的重要性,
并更加有動力的生活下去💪。
.
.
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
.
第3⃣,#別人付錢給你做的事
說到這邊可能一些人就會不認同說:
“啊,好葉 錢是買不到快樂的,
金錢是萬惡,有錢人都是欺負窮人的”。
.
這些想法都是因為
我們從小到大都受到了社會的洗腦🧠,
給金錢或是富人套上負面的標籤。
.
所以大部分的人才會覺得金錢是萬惡、
它并不會讓你變得快樂的概念。
.
沒錯,有錢不一定買到快樂,
但沒錢一定不會很快樂❗
.
試想一下,
.
如果今天你的親人突然病倒了,
需要一大筆的手術費,你沒錢支付。
那你還會快樂嗎😢?
.
如果今天你突然被炒魷魚了,
沒錢支付房貸車貸,
年老父母的伙食費,
小孩的奶粉錢🍼,
你還會快樂嗎😖?
.
如果你一直會為了生存而煩惱,
你怎樣還能有快樂的生活呢?
.
所以說,能夠賺錢💰的事,
也是Ikigai重要的一部分!
.
.
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
.
第4⃣,#你擅長的事
你擅長的事並不是在特定領域的能力,
像是化學天才,物理天才,籃球高手之類的;
而是可轉移的技能(Transferable skills)。
.
可转移技能是在不同工作中都可以用上的能力,
而且是不断累积的,
.
比如分析,計劃、运营、領導、文案、
整理,銷售,沟通等等,
.
我们通常都忽略了这一块,
這正是性格發展中非常重要的一塊。
.
如果你還不知道自己在行的能力是什麼,
相信網上也會有很多能力測試讓你參考,
.
也可以問問身邊的家人和朋友🧐,
相信他們會比你更了解你自己。
.
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
.
Ikigai模式特別之處就在於他可以讓你知道,
自己目前是處在一個怎麼樣的處境。
.
并告訴你,
在你身上有哪一個部分是必須做出改變的。
.
如果你做的事是你熱愛并擅長的話,
你可能就會很有滿足感,
但總是會感覺到自己很不重要,可有可無。
感覺不到自己的價值☹️。
.
就很像是一些攝影師、藝術家、歌手、
或是喜歡拍影片的youtuber也是一樣。
.
你喜歡拍影片,
你也很擅長剪輯和YouTube,
但是你拍的東西就是沒有人看,
賺不到錢。
.
由於生活各方面的經濟壓力,
你又要如何開心起來呢?
.
這時候你就要學習如何在相關的行業賺錢,
學習如何推銷自己,
讓更多的人看到。
.
如果你現在這做的事情是
你熱愛的和世界需要的事,
你可能會覺得自己很有使命感,
但卻很少人會支持你。
.
就像是那些素食主義者,環保主義者,
或是一心想要做出最好吃的雞飯給
讓更多的人吃到的人一樣,
.
他們一心想要讓社會變得更好🤗,
但生活也需要金錢💰來支撐,
需要金錢來實現你的使命。
.
你要做的并不是一直告訴身邊的人、
告訴社會你有多大的理想,
.
而是讓自己專精這方面的技能、
這方面的知識,
.
并尋找方法去說服別人
付錢讓你去做這一件事,
或是加入你🤝。
.
如果你做的事是這個世界需要的
和別人付錢給你做的事的話,
你可能會很有成就感,
.
但是總是時不時會感覺到力不從心。
比如你是個工程師,
世界需要你,別人願意付錢給你,
.
但是你的水平就普普通通,
做起來非常的吃力😵,
經常需要加班,
導致你不是很喜歡這份工作☹️。
.
這種情況下你可以選擇
放棄這個領域,開始新的方向;
又或者不斷的去加強自己的技能,
提升自己的知識。
.
有了足夠強的能力,
工作就會越來越上手,
慢慢地就會愛上它😍。
.
如果你在做的事是自己擅長的,
別人又願意付錢給你的話,
那這個就是你的專業。
.
這種情況下,你可能會覺得很舒服,
但就總是會感覺到空虛和遺憾。
.
就像你是一個汽車🚗維修店的老闆,
有手藝,有錢賺,但你的興趣是烹飪,
你享受準備美食給人家吃。
.
這時候你可以選擇慢慢精通自己的廚藝,
轉行開餐廳,往自己感興趣的領域發展。
.
又或者把美食加入到你生意里,
做一家美食修車店。
客人在等待修車時
又可以享受到你的美食😋。
.
同時又符合了你喜歡做的事,
和別人需要的事,
更是彌補了自身的空虛。
.
如果你想要讓你的人生充滿意義,
時時刻刻都精彩快樂的話,
你要做的事就是那些:
.
你熱愛的,並且會越來越擅長的事情,
以及可以賺錢和世界需要的事。
.
Ikigai就像是一個生命的指南針🧭,
引導著我們活出充滿意義的人生☺️。
.
如果你想要更深入的了解自己,
并不斷提升自己各方面的能力,
找到屬於自己的ikigai。
.
那麽你可以加入 #好葉説書課
以🔟多分鐘的動漫説書影片
讓你輕鬆看完一本書📖
.
每周看完1⃣本書,
一年看完5⃣0⃣本書,
爲你的大腦🧠持續提供養分:
.
✅塑造積極正面的心態💪,
✅學會掌管自己的錢財💰
✅提升你的溝通技巧👫
✅提高你的工作效率😉
✅打造你的多元收入💵
.
👉https://www.betterleafstore.com/booksummary
指南針 怎麼 看 英文 在 藍橘子 Facebook 的最佳解答
【無限密室】(2)
(第1集)http://bit.ly/2PiWty6
對我來說,密室逃脫只是男生用來追求女生的地方,故意用恐怖氣氛嚇怕女生,再展示自己的急智。
曾經有男同學獨自研究學校附近的密室逃脫,再邀請學校的女同學去玩。當時我也有被邀請,結果根本沒人願意跟他去,我覺得他很可憐,所以便應約。
整個過程,我都站在遠處,一整個提不起勁,靜靜看著他在密室中解謎,每當他發現新線索,便會裝作驚訝配合誇張動作,或裝作為謎題而煩惱。
結果…我們被困在密室大約兩個小時。
工作人員不斷走進來提醒,氣氛被破壞了,我說不如下次再玩,男同學卻堅持不斷加錢要繼續下去。
「這個…沒可能的…明明這樣做就能開鎖…」男同學大概是記錯了解謎方法。
我想盡快離開,所以加入解謎,最後順利逃出,我也禁不住興奮心情高呼。那是我唯一一次玩密室逃脫的經驗。
我環視四周的狀況,男同學的說話在腦海中浮現:「密室逃脫,房間裏一切有違和感的東西都是線索!」
說這裡是密室,倒不如像個生活空間…滿地都有垃圾,吃完的罐頭,垃圾袋堆積如山。
暫時被我困住的裸體胖男還在抽泣。他說在這裡困了三年…
這三年間,難道我一直都昏迷著被他照顧?!單單是幻想起那畫面,我已不禁全身寒毛直豎。
目前逃出這裡比較重要,我翻開垃圾,仔細地找遍整個房間尋找「違和」的東西,垃圾會囤積起來,代表這裡沒有任何與外界接觸的出入口,所有線索都一定仍留在房間。
要說最給我突兀的感覺,一定是牆上的掛畫,那正方型的外框和「米」字圖案都充滿了暗示…我將它拆下來平放在地上。
油畫拆下來後,牆上有一個「十」字圖案,上端塗上紅色,下面白色。那是什麼意思呢?!
此外,客廳的吊燈跟房間一樣,都是像燈籠般的吊燈,包裹燈泡的是半透明泛黃的報紙。
我又將吊燈拆下來仔細一看,是一份用英文報紙,報導的文字和圖片都非常模糊,只勉強看到是英文字,右上方寫有報紙的名字『人民_報』。
在這西洋式裝潢的房間,有一盞用中文報紙的中式燈籠。英文報紙,卻用中文名字,正是「違和」之處。
如果牆壁上的油畫也是線索之一,那就該以中國式去思考它的暗示。
我仔細端詳著油畫,發現上面寫有很細的中文字。
『乾』『坤』『離』『坎』四個字在油畫的正上方、正下方、左右各一。
父親是個佛教徒,在家裡卻放了一個八卦,說乾坤離坎是八卦中的東南西北,「乾」是南方,「坤」是北方。
像是突然想到什麼,我望向牆上那「十」字圖案,上面紅色、下面白色…
指南針!
從歷史書上看過,「指南」是中國的發明,初代叫司南,一個銅製的板塊,刻畫了各個方向,在中央放一個天然磁鐵打磨而成,湯勺形的東西,湯勺會在銅塊上轉動,並指出東南西北方向。
湯勺…湯勺…湯勺…對了!
在我醒來的房間裡,那碗粥上就放了一個湯勺,只是胖男不知道是線索,拿來當湯勺用。
我跑到門前,端詳大門上保險櫃的轉動鎖。
鎖上有一個小小的電子顯示屏,顯示著數字「3」。3、6、9、12點方向都有一個明顯的標誌,引證了「指南針」就是密碼的想法。
但是,要打開這密碼鎖,必須依次序轉到正確的位置才行。
我嘗試了一次順序「東、南、西、北」。結果電子屏的數字從3變成2。
看來我只能再嘗試兩次…
我試著尋找有關密碼的東西,例如廚房罐頭的條碼,時鐘,溫度計…但怎麼樣都好像不太對。
最後,我還是把目光停留在包裹吊燈的報紙上。
『人民_報』真讓人起疑呢…我有感覺只要解開這個空格,就能逃出這個房間。
現在已經知道指南針的「東南西北」就是密碼,只是不知道次序該如何排列。
想了大半天,還是沒半點頭緒,困著胖男的房間裡發出吵耳的鼻鼾聲。
我走進浴室洗了個澡,頭腦清醒不少,本來想換過一套衣服,但其他衣服好像全都放在房間的衣櫃裡,我又不可能穿那胖男丟在梳化上的髒衣服,最後只好重新穿上女僕裝。
房間全都是以西洋式的佈置,中國式佈置都是線索…
西式的油畫,畫中有中式的乾坤離坎。
中式的報紙,英文寫的報導。
如果將『人民 報』換成英文的話,應該就是Civics NewsPaper吧。
咦?!
用中英文對照的話,「人民」是「Civics」,「_報」就是「NewsPaper」,報紙缺少了「NEWS」字…
N、E、W、S
換成指南針的方向!就是北、東、西、南!
我像觸電般彈跳起來,跑到密碼鎖旁,先把密碼鎖轉到正上方,然後3點鐘方向,再轉到9點鐘,最後就是6點鐘…
『咔嚓』密碼鎖響起清脆的響聲,我嘗試拉動門柄,門很輕鬆就打開了。
我興奮得全身顫抖冒汗,打開門探頭出去,眼前的景象使我心臟幾乎停止跳動。
門外面的,並不是出口。
而是另一個房間…
這密室逃脫還沒有完…
這是一個所有東西都被塗上黑色的房間,連桌上的杯子、書本、梳化上的枕頭都是全黑色。物件看起來失去了應有輪廓,彷彿走進一個平面的2D空間一樣。
「有人嗎…?」我輕聲呼叫,但沒有人回應。
我注意到玄關位置的大門打開了,外面通往又另一個空間,看來之前被困在這裡的人已經成功逃出了。
我立即跑到門前一看,房間連接著的,是一條窄道。我沿窄道前進,拐了兩個彎,出現了分岔路,我選了其中一條路,結果是條死巷子。
這次的密室逃脫…是一個迷宮…
在我思考著怎樣走回頭路返回那「全黑房間」之際,前方突然有一道身影走出來,看到我並嚇到大叫。
我也被嚇得尖叫了一下。
「妳…妳…是悅辰?!」眼前的男人,竟然知道我的名字,我皺著眉打量著他,但怎樣都記不記他是誰。
「我是余老師!妳小學時的班主任!」
我馬上將眼前的男人,跟記憶中小學班主任的身影重疊起來。
「余老師!」眼前這個男人滿頭大汗,表情憔悴,跟我印象中溫文的余老師差很多。
「來,我們先回去再慢慢聊吧。」余老師露出和藹微笑,帶我返回全黑房間。
(待續)
喜歡故事,花半秒讚好、分享、或簡單留言給我!
我每個留言都會看喔!
300分享達標後繼續故事!
購買小說連結:
https://bluegodzistore.boutir.com/
指南針 怎麼 看 英文 在 CH Music Channel Youtube 的最讚貼文
《Midnight Sun》
眠りの森 / Nemuri no Mori / 沈睡森林 / Forest of Sleep
作詞 / Lyricist:aimerrhythm
作曲 / Composer:飛内将大
編曲 / Arranger:玉井健二、飛内将大
歌 / Singer:Aimer
翻譯:夏德爾
English Translation: Thaerin
背景 / Background - カントク(Kantoku) :
https://i.imgur.com/k7AqL4G.jpg
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2179533
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/nemuri-no-mori/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
PM12:00を過ぎたら街を出よう
頼りない声で あなたが言う
どこに行くの? どこかへ行こう
どこがいいの? どこかな…
レンズの壊れた双眼鏡
曇って見えない明日と今日
何か見えた? 何も見えない
何を見てた? 何かな…
いま ざわめく街を背に森を走るよ
どんなに不安でも 後ろは振り返らない
もし「帰りたいよ」なんて弱音吐いたら
眠りの森に私を置き去りにしてもいい
偽物の地図に失くした自信
また狂い始めた方位磁針
町が見えた? もうすぐそこに
森を抜けた? まだかな
いま 喧噪に追われるように森を走るよ
どんなに痛くても この手はもう離さない
もし「帰りたいよ」なんて弱気吐くなら
眠りの森に私を置き去りにしてほしい
置き去りに…
置き去りに
いま 灯りに怯えるように森を走るよ
擦り切れた両足でイバラの道駆けてく
もし「帰りたいな」そんな弱気吐くなら
眠りの森であなたを永遠に眠らせる
終わらせる… 忘れてもいい…
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
過了午夜十二點之後,就離開這座城市吧
用不怎麼有自信的聲音,你這麼說
要去哪裡呢?去某個地方吧
去哪裡好呢?去哪裡呢……
透鏡壞掉了的望遠鏡
已經模糊的看不清楚明天與今日
你看見什麼了嗎?什麼都看不見
你在看什麼?是什麼呢……
現在將蠢蠢欲動的城市拋在背後,在森林間奔走
無論有多少不安,也絕對不會回首
若是我忍不住喊出「想要回去」的喪氣話
就把我留在這座沈睡的森林裡也沒有關係
因為假的地圖而開始失去自信
指南針也開始失去了作用
「看見城市了嗎?」就在不遠的地方
現在已經穿越了森林,怎麼還沒看到呢?
如今像是要被這份喧囂吞噬一樣的在森林裡奔走
無論疼痛有多難熬,這雙手絕對不會放開你
要是我忍不住脫口「好想要回去」的喪氣話
請將我留在這座沈睡的森林
棄我而去、留下我走吧
把我留在這裡——
現在像是畏懼著光芒一樣的奔走於森林裡
用這傷痕累累的雙腳跑在充滿荊棘的路途
若是要說出「好想回去」這種喪氣話
那就讓你永遠沈睡在這座熟睡的森林裡
結束這一切,就這樣淡忘吧
英文歌詞 / English Lyrics :
“When the clock passes 12 PM, let’s leave this city,”
You say with a quiver in your voice.
Where shall we go? Let’s just go somewhere.
What sounds good? I wonder…
These binoculars, with their lenses shattered,
Can’t see beyond the clouds covering the future and present.
What did you see? I can’t see a thing.
What were you looking at? I wonder…
We’ll run through this forest with the bustling city at our backs,
But no matter how uneasy we feel, we won’t look back.
If at some point I grow weak and say, “I want to go home”,
You can go ahead and leave me behind in this forest of sleep.
We lost our faith in the false map we were following,
And our compass’ needle went haywire once again.
We can see the city… it’s just over yonder.
We’ve made it outside the forest. Are we almost there…?
We’ll run through this forest as if chased by an illusion,
And no matter how great the pain, we won’t let go of each others’ hands.
If at some point I grow weak and say, “I want to go home”,
Please leave me behind in this forest of sleep.
We’ll run through this forest as if we fear the light,
Kicking through thorns on the roadside with our worn down feet.
If at some point you grow weak and say, “I want to go home”,
I’ll put you to eternal rest in this forest of sleep.
I’ll put an end to it all, so let it all slip away.
指南針 怎麼 看 英文 在 「東西南北」英文要怎麼說?| 英文方位發音教學 - YouTube 的推薦與評價
: · 美国入籍100题#1.强化记忆. · 【好想講 英文 】 看 完馬上會寫 英文 地址| 公寓門牌也跟飯店一樣用編號 · 國一上第三課 英文 單字_House Vocabulary 房子和介系詞 ... ... <看更多>
指南針 怎麼 看 英文 在 每天學一句,輕鬆成為英文達人- Living without an aim is like ... 的推薦與評價
生活沒有目標,就像航海沒有指南針。 大仲馬. ... 每天學一句,輕鬆成為英文達人, profile picture ... 真的看不清。但一切都会笑着面对。 ... <看更多>
指南針 怎麼 看 英文 在 罗盘与圆规 - 小玩意 的推薦與評價
一个英文词一词多意,以及可能蕴含的历史。 ... 但从罗盘作为导航工具在欧洲普及的时间来看,英格兰大约是在金雀花王朝时期接触到罗盘,12世纪到15 ... ... <看更多>