透過一款「排灣傳奇 kakudan a kacalisian」桌遊、一本《秋古的夢境sepi ni tjuku》繪本,認識排灣文化!
《秋古的夢境 sepi ni tjuku》開頭便破題大武山是排灣族的祖靈之地,下港前往屏東 #來義鄉 的 #文樂部落,當天部落的女祭司㚸玏㺪.路菲力菲即面對大武山,用傳統過火的除穢儀式迎接我們,過火可以淨化身心,煙則是排灣族與祖靈溝通的媒介,告知祖靈們眾人的前來;而我們的食指沾部落贈與的小米酒,點左邊、點右邊、點前面,接著把小米酒飲盡。㚸玏㺪.路菲力菲告訴我:「把今天以前受的所有苦一口氣喝掉,迎接重生。」
獲得庇佑的我們,走訪部落的祖靈屋、看了不同的門楣、去咻拜(雜貨店)買了芋頭乾,還有芋頭窯,據部落祭司禳阿讓‧達里庫道:「處理芋頭的工作需要同心協力,芋頭窯就是以前部落長輩在看年輕男女合不合得來的地方。」而曬成的芋頭乾,炒二號砂糖,再撒上花生粉,就是族人喜愛的甜食。
#煙與排灣族之間的連結
排灣族人每天起來第一件事就是開天窗、燒火、煮飯,透過從天窗出去的煙,讓祖靈知道還有後代在此地生活,可以順著煙看他們過得好不好。
#你打了幾座山啊?
「部落獵人的角色是巡邏族人傳統領域的安全、維護山中懷孕的動物的安危,以及將打獵的食物帶回來分享給部落的族人。」獵物的等級大概能分為山羌、山羊、水鹿和山豬,而排灣族人問話間問:「你打了幾座山啊?」其中的含義指的是山豬,一座山代表 1000隻。
#排灣傳奇 kakudan a kacalisian桌遊
每個部落都有對自己傳統文化的一種詮釋,《排灣傳奇 kakudan a kacalisian》桌遊的原型是由讓阿讓創意無限顧問有限公司2018年所設計之《排灣族部落公法人》的延伸作品,原是東華大學族群關係與文化學系羅永清教授與莎伊維克‧給沙沙老師所設計。
將排灣族文化的民族特性轉譯成實驗性桌遊,結合排灣族文化的家族間的社會結構、領域開發方式、特權符號、受殖民與外族入侵的部落史等元素,讓一般民眾也能透過遊戲,認識排灣文化。
今年,《排灣族部落公法人》受到文化部與 文化內容策進院 Taiwan Creative Content Agency指導,再次透過民族誌、學者專家、族語編譯、文化顧問等多位該領域的專業人士討論,由 范特喜微創文化、 Weaving Words織語工作室執行重製與改編為✨ 排灣傳奇 kakudan a kacalisian桌遊繪本套組✨
這趟結合桌遊和繪本進行的部落走讀,不僅更認識全台灣第二大的原住民族,藉由《排灣傳奇 kakudan a kacalisian》桌遊和《秋古的夢境 sepi ni tjuku》繪本引導,運用排灣族的思維拼湊出這個發源於北大武山的族群樣貌;透過感官體驗,我們理解,且從中習得尊重。
👉 桌遊試玩詳文:https://ekangwoman.com/kakudan-a-kacalisian/
👉 排灣傳奇 kakudan a kacalisian桌遊繪本套組:https://fantasystory.com.tw/sv_pro_view.php?id=264
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過22萬的網紅英雄說書,也在其Youtube影片中提到,各位敲碗的斯卡羅來啦!這是無雷版的~有追劇、沒追劇的人都可以看喔! 加入頻道會員|https://bit.ly/2sIrQcr 業務合作信箱|[email protected] 加入英雄Telegram|https://t.me/HeroStoryTW 編劇:阿睿 剪輯:Allen ...
「排灣傳奇」的推薦目錄:
- 關於排灣傳奇 在 下港女子寫有路用的遊記 Facebook 的最佳貼文
- 關於排灣傳奇 在 響琴-張雅晴的小提琴世界 Ya-ching's violin world Facebook 的最讚貼文
- 關於排灣傳奇 在 響琴-張雅晴的小提琴世界 Ya-ching's violin world Facebook 的精選貼文
- 關於排灣傳奇 在 英雄說書 Youtube 的最佳解答
- 關於排灣傳奇 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最讚貼文
- 關於排灣傳奇 在 大犀膽bigwestdam Youtube 的最佳貼文
- 關於排灣傳奇 在 【排灣傳奇kakudan a kacalisian】桌遊繪本套組大家都開始玩 ... 的評價
- 關於排灣傳奇 在 排灣族版歌劇魔笛【排灣傳奇】 - YouTube 的評價
- 關於排灣傳奇 在 屏東i show第二季精選片單【歌劇魔笛-排灣傳奇】 - YouTube 的評價
- 關於排灣傳奇 在 排灣族神話傳說的歷史意識及其記憶 - 碩博士論文網 的評價
排灣傳奇 在 響琴-張雅晴的小提琴世界 Ya-ching's violin world Facebook 的最讚貼文
【魔笛-排灣傳奇】
今天走了一趟屏東,在演藝廳觀賞歌劇。我說為什麼不在外地比較大的場地演出?因為這部歌劇是將幾百年前莫札特寫的魔笛融入在地元素,所以在屏東演。
在一個無法更換佈景,又沒有樂池的場地演歌劇自然有其限制,字幕太小又偏,很難讓人可以邊看舞台邊看歌詞,但歌者的實力頗為亮眼,有趣又穿插排灣話的對白,具獨特性的山豬、鼻笛等道具,場中不時響起族服銀片碰觸的熟悉聲響,彷彿真的走進原住民的世界,尤其整排的族服呈現在舞台上時,這份美,是獨一無二的。
我要為屏東文化處自製的歌劇喝采,利用有限的經費做出最大的價值!立足屏東,放眼世界。
排灣傳奇 在 響琴-張雅晴的小提琴世界 Ya-ching's violin world Facebook 的精選貼文
【古典音樂館 FM943-魔笛 排灣傳奇】
『古典音樂館』在9月20及27將做兩集的專訪,訪問的音樂會很特別,叫魔笛-排灣傳奇,是部歌劇。
莫札特的歌劇“魔笛”也許您看過很多次,但排灣版的魔笛肯定就沒有了。以前也有標榜現代版的什麼歌劇,看了一陣噴飯,除了講國語、唱國語,穿現代衣服,加幾句「我家住西門町」之類的對話外,就沒了。
這個宣傳遠遠不如杜蘭朵,在地方場館屏東演藝廳上演的魔笛,它企劃上顯示的佈景跟服裝,讓我歡欣鼓舞,終於也有人這麼用心做了(如果您了解屏東,看了以下照片肯定會發出讚嘆)!這幾年開始聽到“越在地,越國際”的話,但如何在在地與國際間踏實的接軌,而不只是一個表面功夫,是要很用心、搞工的事。
節目中,屏東文化處的彭科長及聲樂家出生的曹忠美小姐將為我們講解製作的過程,及看整部歌劇的眉角,節目中我們特別釋放通關密語,可以在訂票時得到特別優惠喔,歡迎收聽!也不要忘了,10月10日屏東演藝廳,我們來看排灣版的魔笛。
排灣傳奇 在 英雄說書 Youtube 的最佳解答
各位敲碗的斯卡羅來啦!這是無雷版的~有追劇、沒追劇的人都可以看喔!
加入頻道會員|https://bit.ly/2sIrQcr
業務合作信箱|[email protected]
加入英雄Telegram|https://t.me/HeroStoryTW
編劇:阿睿
剪輯:Allen
「鴨母王傳奇」朱一貴之亂▶ https://youtu.be/aiolUNiNoMA
英雄故事網站|https://herostory.tw
英雄故事粉絲團|https://www.facebook.com/herostorytw/
#斯卡羅
#傀儡花
#台灣列傳
排灣傳奇 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最讚貼文
本集主題:京劇之路-花臉
訪問: 施宏駿
布農族與排灣族,畢業於國立台灣戲曲學院,主攻大花臉,師承:吳仁傑、李曉明,習演劇目:《通天犀》、《白水灘》、《萬花亭》。
曾 參與當代傳奇劇場《水滸108》系列作品、《仲夏夜之夢》等演出。 皮膚黝黑、五官深邃、聲音嘹亮,外表在整群京劇演員當中特別顯眼的原住民大男孩,就是他--施宏駿。 從小學四年級進入國立台灣戲曲學院學戲,在傳統而道地的京劇環境中成長,天生就有一副好歌喉的施宏駿,原本主攻行當為文淨,無奈在青春期變聲之後,歷經京劇演員最害怕的「倒嗓」問題,只好轉攻武淨。但在京劇圈內「隔行如隔山」這句話可不是講假的,同樣屬於淨行大花臉,唱文戲的要改唱武戲就要花不少功夫。 在辛勤苦練之下,施宏駿的「武淨」表現漸漸有了起色,在某一次陪同學一起去徵選的過程中,吊嗓時的好表現被當代傳奇劇場的吳興國老師給注意到了,因緣際會進入了當代傳奇劇場,同時也是現在《興傳奇青年劇場》的當家大花臉。
除了開口的好嗓子,一臉深邃的原住民五官也是讓施宏駿令人印象深刻的原因之一,他常常開玩笑說「我長這樣說我唱京劇別人都覺得很奇怪,事實上我覺得我自己就很衝突、我自己就是跨界啊!」的確,屬於中華文化範疇的京劇藝術,在如此特別的傳承者身上得到了一種衝突的體現,也許這就如同施宏駿的表演一樣,處處都是跨文化的衝撞,但在這個多元且快速的時代,毫不失張力。
粉絲頁:施宏駿
粉絲頁:當代傳奇劇場 Contemporary Legend Theatre
四個podcast平台,也可以收聽:
#SoundOn https://bit.ly/3oXSlmF
#Spotify https://spoti.fi/2TXxH7V
#Apple https://apple.co/2I7NYVc
#Google https://bit.ly/2GykvmH
請大家支持,我全部六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘新聞報粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.twnews
李基銘的影音頻道粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.life
排灣傳奇 在 大犀膽bigwestdam Youtube 的最佳貼文
加入youtube會員計劃
https://www.youtube.com/channel/UC5clbk_-hoz2vC-u5H7_j_w/join
按加入就可加入做會員
patreon 傳送門
https://www.patreon.com/bigwestdam
排灣傳奇 在 排灣族版歌劇魔笛【排灣傳奇】 - YouTube 的推薦與評價
全台首部#好評再起 #排灣文化X莫札特魔笛「這不只是歌劇魔笛更是獨一無二的 排灣傳奇 」在屏東神秘的排灣族部落有一座小型石板屋只有占卜儀式的祭司才 ... ... <看更多>
排灣傳奇 在 屏東i show第二季精選片單【歌劇魔笛-排灣傳奇】 - YouTube 的推薦與評價
本場演出為2019年屏東演藝廳演出版本Tamino王子和頭目女兒Pamina的愛情故事...當 排灣 語出現在西方歌劇時會出現什麼火花呢……神秘的屏東 排灣 族部落, ... ... <看更多>
排灣傳奇 在 【排灣傳奇kakudan a kacalisian】桌遊繪本套組大家都開始玩 ... 的推薦與評價
居家防疫期間,真的好適合在家裡來場充滿神祕氣息的桌遊! 不僅好玩有趣,又可以從中了解排灣族的文化與歷史這次小編特地出了✨ 排灣傳奇 影片懶人包✨給 ... ... <看更多>