=================================
「接戦」や「拮抗した試合」は英語で?
=================================
スポーツの試合をみていて、最後の最後まで結果が分からない状況で「接戦ですね」や「拮抗した試合ですね」と英語で言いたい場合にピッタリの表現をご紹介いたします。
--------------------------------------------------
1) Close game
→「接戦 / 互角の試合」
--------------------------------------------------
勝敗がなかなか決まらない激しい試合を、英語では「Close game」と言います。「Close」は近いことを意味することから、「近い試合」つまり「接戦」を表します。「game」の代わりに「one」を使って「It's a close one」と言ったり、「game/one」を完全に省いて「It's close」と表現することも一般的です。
✔「Tight game」と表現してもOK。
<例文>
This is a close game.
(接戦ですね。)
It's going to be a close game.
(拮抗した試合になるよ。)
〜会話例〜
A: Who do you think is going to win tomorrow?
(明日は誰が勝つ思う?)
B: It's hard to say. It's going to be a close game.
(分からへんわ。接戦になるやろし。)
--------------------------------------------------
2) Nail-biter
→「ハラハラドキドキ」
--------------------------------------------------
「爪を噛むこと」を意味するこの表現は、試合があまりにも接戦で、緊張してハラハラドキドキしながら見ている状況を表すのにピッタリの表現です。
✔言葉そのままの「爪を噛む癖のある人」の意味で使うこともある。
<例文>
This is going to be a nail-biter!
(スリル満点の試合になります。)
Did you watch the game last night. It was a nail-biter!
(昨日の試合観た?接戦だったね。)
〜会話例〜
A: Oh my god. There's only 5 minutes left!
(残りあと5分しかないよ!)
B: This is going to be a nail-biter.
(最後までどうなるか分からない面白い試合になるね。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有24部Youtube影片,追蹤數超過204萬的網紅コムドット,也在其Youtube影片中提到,ゆうたゆうまひゅうが編集 今日は時間感覚王! みんなは自分の体内時計に自信ありますか?? 僕は全く自信がないです。 自信というより考えたことがないです笑 昔はカップラーメンとかお湯入れてからしっかりタイマーで測ったりしてました笑 大人になってからはもう適当になっちゃいましたけど、、笑 時間は無限で...
「接戦だった」的推薦目錄:
接戦だった 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
=================================
「接戦」や「拮抗した試合」は英語で?
=================================
スポーツの試合をみていて、最後の最後まで結果が分からない状況で「接戦ですね」や「拮抗した試合ですね」と英語で言いたい場合にピッタリの表現をご紹介いたします。
--------------------------------------------------
1) Close game
→「接戦 / 互角の試合」
--------------------------------------------------
勝敗がなかなか決まらない激しい試合を、英語では「Close game」と言います。「Close」は近いことを意味することから、「近い試合」つまり「接戦」を表します。「game」の代わりに「one」を使って「It's a close one」と言ったり、「game/one」を完全に省いて「It's close」と表現することも一般的です。
✔「Tight game」と表現してもOK。
<例文>
This is a close game.
(接戦ですね。)
It's going to be a close game.
(拮抗した試合になるよ。)
〜会話例〜
A: Who do you think is going to win tomorrow?
(明日は誰が勝つ思う?)
B: It's hard to say. It's going to be a close game.
(分からへんわ。接戦になるやろし。)
--------------------------------------------------
2) Nail-biter
→「ハラハラドキドキ」
--------------------------------------------------
「爪を噛むこと」を意味するこの表現は、試合があまりにも接戦で、緊張してハラハラドキドキしながら見ている状況を表すのにピッタリの表現です。
✔言葉そのままの「爪を噛む癖のある人」の意味で使うこともある。
<例文>
This is going to be a nail-biter!
(スリル満点の試合になります。)
Did you watch the game last night. It was a nail-biter!
(昨日の試合観た?接戦だったね。)
〜会話例〜
A: Oh my god. There's only 5 minutes left!
(残りあと5分しかないよ!)
B: This is going to be a nail-biter.
(最後までどうなるか分からない面白い試合になるね。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
接戦だった 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
=================================
「接戦」や「拮抗した試合」は英語で?
=================================
スポーツの試合をみていて、最後の最後まで結果が分からない状況で「接戦ですね」や「拮抗した試合ですね」と英語で言いたい場合にピッタリの表現をご紹介いたします。
--------------------------------------------------
1) Close game
→「接戦 / 互角の試合」
--------------------------------------------------
勝敗がなかなか決まらない激しい試合を、英語では「Close game」と言います。「Close」は近いことを意味することから、「近い試合」つまり「接戦」を表します。「game」の代わりに「one」を使って「It's a close one」と言ったり、「game/one」を完全に省いて「It's close」と表現することも一般的です。
✔「Tight game」と表現してもOK。
<例文>
This is a close game.
(接戦ですね。)
It's going to be a close game.
(拮抗した試合になるよ。)
〜会話例〜
A: Who do you think is going to win tomorrow?
(明日は誰が勝つ思う?)
B: It's hard to say. It's going to be a close game.
(分からへんわ。接戦になるやろし。)
--------------------------------------------------
2) Nail-biter
→「ハラハラドキドキ」
--------------------------------------------------
「爪を噛むこと」を意味するこの表現は、試合があまりにも接戦で、緊張してハラハラドキドキしながら見ている状況を表すのにピッタリの表現です。
✔言葉そのままの「爪を噛む癖のある人」の意味で使うこともある。
<例文>
This is going to be a nail-biter!
(スリル満点の試合になります。)
Did you watch the game last night. It was a nail-biter!
(昨日の試合観た?接戦だったね。)
〜会話例〜
A: Oh my god. There's only 5 minutes left!
(残りあと5分しかないよ!)
B: This is going to be a nail-biter.
(最後までどうなるか分からない面白い試合になるね。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
接戦だった 在 コムドット Youtube 的精選貼文
ゆうたゆうまひゅうが編集
今日は時間感覚王!
みんなは自分の体内時計に自信ありますか??
僕は全く自信がないです。
自信というより考えたことがないです笑
昔はカップラーメンとかお湯入れてからしっかりタイマーで測ったりしてました笑
大人になってからはもう適当になっちゃいましたけど、、笑
時間は無限ではないから大事にしなければ。。
じゃあ今日はこの辺で。おやすみ〜グンナイツ
◾︎コムドット
【Instagram】→ https://instagram.com/p/BoeJWOOhgfk/
【Twitter】→ https://twitter.com/comyoutuber2
【TikTok】→ http://vt.tiktok.com/drLVKr/
◾︎サブチャンネル
【YouTube】→https://www.youtube.com/channel/UCNPDPYqIbaLkKACHk6J_IEw
【TikTok】→ https://vt.tiktok.com/ZSJ1WrKFC/
◾︎やまと
【Instagram】→ https://www.instagram.com/com.yamato
【Twitter】→ http://twitter.com/@comyamato0515
【TikTok】→ https://vt.tiktok.com/ZSJ1W6xar/
◾︎ゆうた
【Instagram】→ https://www.instagram.com/com.yuta
【Twitter】→ http://twitter.com/@comyuta0305
◾︎ゆうま
【Instagram】→ https://www.instagram.com/com.yuma
【Twitter】→ http://twitter.com/@comyuma1214
◾︎ひゅうが
【Instagram】→ https://instagram.com/com.hyuga?igshid=1jfk0trsak8d6
【Twitter】→ http://twitter.com/comhyuga1117
◾︎あむぎり
【Instagram】→ https://www.instagram.com/com.amugiri
【Twitter】→ https://twitter.com/comamugiri0123?s=21
接戦だった 在 ステバイ Youtube 的最讚貼文
今回は連射でアタックで対決しました!!
皆さんは遊ぶときに金弾銀弾どっちを使いますか?
そしてどっちが強いと思いますか??
金弾は威力が強い代わりにBET枚数が高い。
銀弾はBET枚数は低いが威力が弱い。
どっちも良さがあり欠点がありますが、
今回はどっちが強いのか99発の金弾銀弾で
対決した結果めちゃめちゃ接戦でしたwwww
その他の対決動画はこちら↓
https://www.youtube.com/playlist?list=PLHkhtS-ojPM7cXW1stRmgieL-OUed6z-P
その他のメダルゲームはこちら
https://www.youtube.com/playlist?list=PLHkhtS-ojPM6wccMAL4WrabGLzfeBnV5K
○ステバイの公式Twitterアカウントを作成しました!!
ステバイ(公式)→https://twitter.com/steby0419
○メンバーシップの登録はこちらから
https://www.youtube.com/channel/UCxdHXpqHrp-RBfecBiZla5Q/join
○ステバイ公式LINE
https://lin.ee/jYk2FIg
○2020年の目標
https://www.youtube.com/watch?v=1xSeefvjhPA&t=50s
○ステバイの神回をまとめた最強動画
https://www.youtube.com/watch?v=S8xJNyGl0C0&t=153s
超かわいいオリジナルグッズはこちら
https://muuu.com/videos/1bfffe9e1d6e0a9a
ステバイのゲームセンター
https://www.youtube.com/channel/UCrJGruVjGqyEhvtxPiHdk_A
げんきの個人チャンネル
https://www.youtube.com/channel/UC66EbbqQhdr0Xqr23mvgfwg?view_as=subscriber
たすくの個人チャンネル
https://www.youtube.com/watch?v=lH0BFpcJwUg
○Twitter
ステバイ(公式)→https://twitter.com/steby0419
たすく→https://twitter.com/smile0tasuku
げんき→https://twitter.com/genki3328
○Instagram
たすく→https://instagram.com/tasuku0
げんき→https://instagram.com/iamgenki
○Tiktok
https://vt.tiktok.com/8RDubD/
たすくのツイキャス
https://twitcasting.tv/smile0tasuku
お仕事のご依頼はこちら!
http://www.uuum.co.jp/service
【プレゼントはこちらに】
〒107-6228
東京都港区赤坂9-7-1
ミッドタウン・タワー 28階
UUUM株式会社 ステバイ宛
BGM素材→http://musmus.main.jp/bgm.html
#ステバイ
#連射でアタック
#メダルゲーム
接戦だった 在 さんこいち Youtube 的最讚貼文
1.2.3さんこいちです!!
月・水・金・日の週4
19:00投稿です!
*さんこいち ブランド
http://rybc.jp
✳︎サブチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UC9RbsxutGLpLLkYrI6irkYQ
チャンネル登録もお願いします!
*さんこいちTwitterアカウント*
◎Twitter→https://twitter.com/sankoiti_offici
*ほりえりく*
◎Twitter→https://twitter.com/horienorikudesu
◎YouTube→https://www.youtube.com/channel/UCaZptJUdR8t0gPIu0kZJL0w?view_as=subscriber
◎Instagram→https://www.instagram.com/rikunohonmono/
*やっぴ*
◎Twitter→https://twitter.com/1016Kn
◎Instagram→https://www.instagram.com/1016kn/
◎YouTube→https://www.youtube.com/channel/UCG937GJ3sH_WLE06qGqwulg
*古川優香*
◎Twitter→https://twitter.com/FURUKAWAYUKA_
◎Instagram→https://www.instagram.com/iamyukaf/
◎YouTube→https://www.youtube.com/channel/UCm-m76oSXXj41CUxDwUeF4Q
・お仕事依頼
[email protected]
接戦だった 在 1万円ゲット!?ガムテープ転がしチャレンジやったら接戦 ... 的推薦與評價
ガムテープ転がしチャレンジやったら 接戦だった !#shorts. 10K views 2 months ago. えっちゃんねる/悦子. えっちゃんねる/悦子. 742K subscribers. ... <看更多>
接戦だった 在 接戦だったのてチェッカーウイリーできませんでさしたが 的推薦與評價
接戦だった のてチェッカーウイリーできませんでさしたが、2コーナーからは! ... <看更多>