Search
今天在我住的「藤沢市（ふじさわし）」舉辦了一年一度「世界一大きい金魚すくいゲーム」（世界最大撈金魚大會），因為工作關係去看了一下，非常熱鬧。
2003年「ギネス認定（ギネスにんてい）」（金氏紀錄認證）為世界最大的撈金魚會場，雖然感覺不會有太多競爭者一起去爭這個頭銜，但是每年都能吸引許多大人小孩來參加。
撈金魚，日文叫做「金魚すくい（きんぎょすくい）」，會場設置了全長63公尺的金魚池水道，可以看到不論大人小孩都是全神貫注。
因為太熱了，我也不太有興趣撈金魚，因此到擔任工作人員的上司在的小攤稍微「顔を出しただけ（かおをだしただけ）」（只露臉），就離開會場。
世界一（せかいいち） → 世界之最
大きい（おおきい） → 大
金魚（きんぎょ） → 金魚
すくい → 撈，動詞原型「すくう」
ゲーム → 遊戲
ギネス → 金氏紀錄
顔を出す → 露臉，稍微現身
有興趣的朋友下次可以帶小朋友來看看這個活動喔！
※照片、圖片為本人所有。
#世界一大きい金魚すくい
#ギネス認定
#不二家 #金魚 #シュワシュワ #スイーツ
↓↓↓影片商品情報請見說明文下方 ↓↓↓
★Subscribe to Kyoko channel ➡ https://goo.gl/JYyh4H
★チャンネル登録➡ https://goo.gl/JYyh4H
★訂閱杏子頻道➡ https://goo.gl/JYyh4HKyoko
★Japanese classroom➡https://reurl.cc/RdjYkg
★杏子日語教室➡https://reurl.cc/RdjYkg
👀Who is Hari Kyoko？
認識杏子➡https://goo.gl/G7NYDH
Facebook➡ https://goo.gl/D3ksyk
Instagram➡@hari.kyoko
LINE STAMP➡https://goo.gl/HHiQuF
LINE STAMP➡https://reurl.cc/pyz6jx
Blog➡ http://kyoko.tw/
GO！GO！JAPAN！（Facebook Club）來去日本玩社團➡ https://goo.gl/cgjzS3
✉email 聯絡杏子➡harikyoko@gmail.com
♪♪ 配樂之音樂出處 ♪♪
①「甘茶の音楽工房」 https://amachamusic.chagasi.com/
②「 BGM : MusMus 」 http://musmus.main.jp/
③「DAVA-SYNDROME」https://dova-s.jp/
④「HURD RECORD」https://www.hurtrecord.com/
⑤「MaouDamashii」https://maou.audio/
日本不二家夏季最新甜點｜金魚缸果凍 + ✨藍色蒙布朗 + 戀愛了💛蜂蜜檸檬碳酸果凍｜不二家の夏スイーツ🍰｜吃吃看比比看｜日台連線📞月曜日の試吃比較室＜第14回＞『日文聽力UP教材推薦』
｛本日試吃內容｝日本不二家夏季甜點
①きらきら願いのモンブラン（閃亮亮許願的蒙布朗）／含税 440円
②恋する♡ハニーレモンソーダゼリー（戀愛了 蜂蜜檸檬碳酸果凍）／含稅 440円
③金魚すくい行きましたか？（你去撈金魚了嗎）／含稅 440円
日本試吃員：@hirotoakama
(https://www.instagram.com/hirotoakama...)
☆ﾟ★o(´▽｀*)/♪Thanks♪＼(*´▽｀)oﾟ★,｡･:*:･☆ﾟ 感謝收看。
如果你喜歡這個影片請幫杏子按讚+分享喔^^
也歡迎大家到杏子的部落格來玩玩：http://kyoko.tw/
如有想看的題材或內容也歡迎留言告訴杏子。
｜小姐愛旅行。生活提案｜TRAVEL LIFE VLOG｜
不論是旅行、音樂、生活或貓咪，與你分享生活中的各種提案。
現在就訂閱柴郡貓 YouTube頻道，每天都像旅行一般的好心情。
-----
收錄在旅遊書《東京，慢慢熟。》裡的日文單曲「#夏が来た！」
今年炎炎夏日閒閒在家柴郡貓挑戰用 #IG限時動態 做 #歌詞版MV！
搭配小姐愛旅行生活提案的主題分享日本的夏天怎麼玩才好玩！
歌詞裡說到的 #江之島 #湘南海岸 #鎌倉 是一定要去的啊！
夏天的紫陽花祭還有花火大會加上海水浴場開放完全夏天！
記得一定要參加一場夏日祭典不管是花火大會還是風鈴季！
穿著浴衣喝著啤酒提著風鈴撈著金魚看著花火夏日風物詩！
京都的話當然就是去 #鴨川跳烏龜 #納涼床 享受夏夜浪漫！
再到 #貴船神社 參拜順道吃吃 #流水麵 #川床料理消消暑！
日本人也很愛到他們所謂的南國 #沖繩 #石垣島 享受大海！
再一次跟著柴郡貓的歌好好在家感受滿滿的日本夏日風情！
-----
#花火大會 #日本旅行 #小姐愛旅行生活提案 #チェシャ猫の生活提案 #音楽旅人 #台日系創作歌手 #旅遊作家 #シンガーソングライター #VLOG #BLOGGER #YOUTUBER
-----
音樂旅人柴郡貓 CheshireCat 第②本日本旅遊書《東京，慢慢熟。》
購買旅遊書（隨書收錄兩首音樂單曲＋東京旅感MV）
博客來→https://pse.is/AJ6ZW
誠品→https://pse.is/AJ2S9
金石堂→https://pse.is/AJ6UB
讀冊生活→https://pse.is/AKVGU
------
聆聽音樂單曲「走在東京的日常風景」&「夏が来た」
Spotify →https://pse.is/AXQCA
KKBOX →https://pse.is/AXEEX
iTunes →https://pse.is/AYQNG
Apple Music →https://pse.is/9R6Y6
Amazon Music →https://pse.is/ANUQZ
myMusic →https://pse.is/AY8AF
friDay音樂 →https://pse.is/AXJ9B
虾米音乐 →https://pse.is/AWHUV
QQ 音乐 →https://pse.is/AVUFG
------
▶ 聽聽更多 柴郡貓 CheshireCat 的音樂 ▶
貓系抒情二部曲《想哭的時候變成貓》▶ https://youtu.be/c6bvLikbW58
飄浮電氣首部曲《閱讀空氣的人》▶https://youtu.be/TqH_1JE7SpM
十週年紀念單曲《想住進你的心裡面》▶ https://youtu.be/DxxcatvEZIs
旅遊書「東京，慢慢熟。」主題曲《走在東京的日常風景》▶ https://youtu.be/u9MepVtgI5c
DEMO 04 ｜日文單曲《ただ一つの光》▶ https://youtu.be/2USctcowKZo
DEMO 04｜中文單曲《在你眼裡的花火》▶ https://youtu.be/o3wZaNkgNCw
------
柴郡貓｜Cheshire Cat｜チェシャ猫
I’m a Songwriter ▶ Singer ▶▶ Writer ▶▶▶ Traveler▶▶▶▶Youtuber.
柴郡貓，以音樂、文字、旅行構成的貓系女子。
時而為人，用心生活，努力感受微小的喜怒哀樂。
時而為貓，仔細觀察，重新詮釋平凡無奇的日常。
🔗 https://ffm.bio/cheshirecat
大家晚安，撈金魚的日文叫「金魚すくい」，而那個小網子就叫「ポイ」，這個字雖然簡單，但很多日本人却不知道它的日文名稱，好多人都答對，大家真的都很厲害！讚！ ... <看更多>
大谷紀子少女漫畫「體驗撈金魚吧！」決定真人電影化，劇場版將由尾上松也和百田夏菜子出演，本作將於2021年3月在日本上映。 漫畫講述銀行職員香芝誠 ... ... <看更多>
撈金魚日文 在 [討論] 台灣的部分夜市裡文化來自日本?(撈金魚.. 的推薦與評價
之前看新聞提到大陸開放某某片場讓遊客觀光.
裡面的台商把"大陸沒有"的台灣小吃,部分夜市的娛樂
搬過去,讓大陸民眾享受台灣的夜市和小吃文化.
其實久久前就有個想法,只是一直沒有考據.
在接觸了日友後,才發現其實許多台灣有的小吃,食品,夜市文化在日本也有
但仔細想想,其實由台灣傳到日本也不是沒有可能,但我相信由日本傳來的
機會是滿大的.
以下是我大至歸類台,日都有的: (如有錯誤請指教)
1:紅豆湯(日本也有azuki湯,但台灣放芋圓,日本裡面放"鏡餅")
2:夜市裡的撈金魚(這大陸沒有),不過在台灣 和 日本都看得到
日本夏天的祭典裡常看到
3: 射氣球,拿飛鏢丟出射氣球,台灣夜市,日本祭典裡都可看到
4: 旺旺仙貝, 這個我就很好奇了,到日本後才發現日本各式仙貝樣式應有盡有,
所以是日傳台? or 台傳日?
5: 小時候我們常玩的,花十塊錢,把盒子上一格一格薄薄的紙戳破,裡面有可能會中獎.
這個在日本也有.
6: 小時候常玩的"太空氣球". 日本也可以看到,尤其在日本的鄉下小孩,技術更是一絕.
我有好幾個來自日本鄉下得好友還教我如何吹破了在兩秒內補洞的方法= =
(這有圖https://toybaba.com/picture/File%5C44919%5C3716.JPG)
真的很多很多~ 時常我們看新聞時會看到新聞講把台灣的文化撈金魚,紅豆湯..
搬到大陸讓大陸民眾嚐嚐台灣的夜市文化xxxxxxxxxx
但其實自己仔細的想想,這文化會是我們自生的 或其實是 外來的
?而如果是外來的,是不是來自日本的可能性也是最大.
很多台灣很有意思的東西,小吃,夜市文化.在大陸其實不太能看到
會想這是台灣自己發展出的? 但時常這些事物在鄰國日本也看得到.而且他們發展更多元
加上日本曾統治台灣長達50年之久.所以是當時日據留傳下來的可能性很大?!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.110.132.12
※ 編輯: bubki 來自: 123.110.132.12 (02/16 21:05)
... <看更多>