衷於所選/文字小圖
帶刺玫瑰是因為,
我覺得我太容易讓人親近,
不易讓人產生距離。
選擇鮮豔的色彩
希望我能夠讓自己看起來豔麗又帶刺,
加上我是軍人的關係,
我希望我能夠把生活除了迷彩色以外,
也能過的很亮麗。
英文,
擇你所愛,
愛你所選是我一直很喜歡的一句話。
簡單的幾個字,
卻貫穿了人渴求愛的過程跟初衷,
同時也期許自己
能夠衷於自己所選擇跟愛的事。
A N D T H E N ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
———————————————————————
Tattoo by LIZ
LINE:liz0607
———————————————————————
-
-
進門
一張椅子
坐一個人
一個說故事
一個聽故事
然後
來刺青吧
Come in, Come sit
One teller, One listener
Then
Get a tattoo.
同時也有14部Youtube影片,追蹤數超過9萬的網紅侯漢廷為民請命,也在其Youtube影片中提到,【我們追求的是讓人民安居樂業】 大家有沒有看過《復仇者聯盟:終局之戰》?邪惡的大頭目薩諾斯,集齊了六顆寶石,獲得龐大的力量。正如同民進黨已經掌握了行政、立法、司法、考試、監察、媒體等六大權力。 薩諾斯一彈指,宇宙毀滅了一半、無數英雄犧牲、被殲滅,只剩少數的英雄倖存。 中華民國的史觀被摧毀、公投...
「擇你所愛愛你所選英文」的推薦目錄:
- 關於擇你所愛愛你所選英文 在 然後 Facebook 的最佳解答
- 關於擇你所愛愛你所選英文 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的精選貼文
- 關於擇你所愛愛你所選英文 在 るな的食旅札記 Facebook 的最佳解答
- 關於擇你所愛愛你所選英文 在 侯漢廷為民請命 Youtube 的最佳解答
- 關於擇你所愛愛你所選英文 在 Tree of Life生命樹 Youtube 的最佳解答
- 關於擇你所愛愛你所選英文 在 Esther Lee Youtube 的最讚貼文
- 關於擇你所愛愛你所選英文 在 【每日一句】 擇你所愛,愛你所擇 #VoiceTube... - Facebook 的評價
擇你所愛愛你所選英文 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的精選貼文
今天聽到最開心的消息,《#陽光普照》將代表台灣角逐本屆的奧斯卡最佳國際影片,每年選出參賽作品真的是毫無懸念,恭喜這部去年相當喜愛的作品,不但集結了一票演技功力深厚的好演員,也紮實拍出了一部質量兼具、實至名歸的優秀電影,再來回顧一下當初寫下的文章。
A Sun,一個太陽,A Son,一個兒子,《陽光普照》英文片名取得耐人尋味,誰又應該成為二十四小時無盡燃燒自己的太陽呢?
鍾孟宏導演探討了符合眾人定義底下的家經歷劇變過後的樣態,同時點出家家戶戶停滯於門後各異的萬般無奈,讓一個家庭幸福是天底下最困難的事,事業再如何成功的人都可能遭逢一個破碎的家,這是再尋常不過的「失敗」,然而父權社會的男性特質卻不會被這種「失敗」所綑綁,反觀天底下的媽媽卻總得與這種家庭或孩子的成敗緊緊相連,稍有疏忽,便成為眾人口中「失職」的母親。
想起布萊德彼特於《星際救援》訪談中所言,每個人都成長於男性生來就得被要求必須強壯的年代,男兒有淚不輕彈、一家之主必須豎立威嚴等等,這種現象有其價值,卻也形同包袱與桎梏,你必須隱藏自己軟弱、痛苦、哀傷與羞於見人的一面,所以他也問道,男子氣概難到沒有更好的衡量標準了嗎?有沒有可能取決於與所愛之人擁有一段更好的關係?有沒有可能取決於與你的孩子甚或是與你自己擁有一段更好的關係?
《一一》裡 NJ 按照所有人的期望念了電機系,多年後反倒覺得自己才是最悲哀的,因為人是不可能讓另外一個人教他怎麼活下去,怎麼過日子。
但阿豪依然遵循了長輩們安排的路,沒有選擇餘地,甚至恍惚覺得只有自己與其餘家人的生命毫無關聯;阿和硬是在隱形的牢籠裡橫衝直撞,破欄而出,卻也撞得頭破血流,除了無路可退最後一步,沒有人擁有決定自己生命走向的權利,我們都成為了後來什麼都不缺,也什麼都沒有的無產階級。
世間沒有不求回報的愛,人們渴望愛,是因為渴望被愛,愛是回應、更是理解,事實不出根本沒有陽光,陽光成了一種置身晦暗的想望,一種身處陰溝的仰望,而觀眾真切感受到了最動人的暖陽餘溫,導演透過眼前這家人,探問了無法被量化、定義與比較的親情深度。父親的愛有缺陷,難以言傳,母親的愛則有極限,難以玷汙,他們以各自的方式靜靜灑落在光影搖曳之處,愛裡有恨,恨裡依然有愛,幸福中有悲涼,悲涼中亦存在幸福,陽光炙熱灼豔,黑暗中的燈光卻使人感到獨特,如果可以選擇,只盼我們都能成為彼此的燈光,在被需要的時候還有餘力按下開關。
擇你所愛愛你所選英文 在 るな的食旅札記 Facebook 的最佳解答
因為父母偏差錯亂的觀念,毀了孩子的一生
他今年國一,為了讓他可以考上好的高中,父母不惜任何代價給他念貴族私立學校,他國小的玩伴念的都是家裡附近學區的國中,只有他必須如此,父母告訴他:
『你是我們唯一的獨子,爸媽都想好了,以後我們這家醫院就留給你了,當了醫生之後,你一輩子都不愁吃穿,你會有一定的社會地位,可以賺很多很多錢,沒有人敢瞧不起你...,希望你不要讓我們失望 ...... 』。
以下是他一天的行程表:
6 : 00 am起床,刷牙、洗臉、吃早餐, 媽媽 開車趕在 7:20 am 前送他到學校參加早自習
8 : 10 am第一堂課開始 →
5:00 pm 放學,除了午休之外, 媽媽說每一節下課的十分鐘,至少要背會五個英文單子,
連去上廁所也要帶著英文單字卡
5 : 00 pm媽媽準時在校門口接他,他在車上吃便當,因為要趕去補習
6 : 00 pm一、三、五晚上補英文、數學‧二、四晚上補物理、化學‧六、日學小提琴、鋼琴
9 : 30 pm媽媽準時在補習班門口等他,接他回家
10 : 00 pm洗完澡後,才開始寫學校的功課
12 : 30 am-1 : 00 am如果功課寫完了就可以去睡覺,但常常到 1:30 am 還寫不完
有一天同學帶了一本色情圖片的 A書給他看,血氣方剛的他看得臉紅脖子粗,他從來沒看過這樣的東西,他興奮極了,他覺得那是他上了國中之後唯一可以令他快樂的事,從此之後他迷上了看A 書。
有一天上英文課,他把 A 書藏在桌子底下看,正當他看得入迷的時候,老師忽然出現在他的面前,一把將他的A書 拿了起來,大聲怒斥:『你竟然帶這種書來學校 ......,跟我去訓導處 ...... 』。
學校通知家長,媽媽 趕來了,他不敢看 媽媽,媽媽看著他,立刻給他一巴掌 ...,當場羞辱了他一頓:『 你這個混蛋,爸爸 媽媽 送你來這麼貴的學校,你竟然在學校做這種事,我打死你算了 ...... 』
主任跟 媽媽 說:『你兒子帶不良書刊到學校,還在課堂上公然看 A 書, 學校要記他一個大過 ...... 』
媽媽 急著跟訓導主任說:『 主任對不起對不起,那書絕對不是我兒子的,他很乖,他從來都不會這樣,一定是別的同學給他的,你可不可以不要記他過,這樣他會留下紀錄 ... 』。
回家的路上,媽媽 氣得不想說話,他也不說話, 到家後,他一個勁兒地往樓上衝,爸爸叫他,他完全不理會,只管回他的房間;爸爸氣炸了,上樓一腳踹開他的門,叫罵著:『我們費盡千辛萬苦讓你去上明星學校,你去給我學這個,王八蛋,我的臉全給你丟光了 ...... 』。
今晚他沒去補習,也不看書,他沒有掉一滴眼淚,他的心裡充滿著恨。
他睡不著,腦海裡不斷地撥放著白天在學校所發生的一切,他痛苦極了,他想做一件讓他爸媽永遠後悔的事,他趁爸媽都睡覺之後,到廚房拿刀割腕自殺了 ...。
媽媽隔天照常起來準備弄早餐給他吃,才一踏進廚房,媽媽嚇呆了,孩子躺在血泊裡,大叫先生 ......。還好刀子割得不深,爸爸趕緊急救,撿回一條命。
從那天開始,他不再跟爸媽說任何一句話,也不上學,爸媽被他自殺的事情嚇壞了,不敢強迫他做任何事,只能先幫他辦休學,但心裡急得像熱鍋上的螞蟻,卻一點辦法都沒有,所有親戚、朋友、老師、同學...,他一律不見。
二個月過去了,爸爸再也受不住了,進了他的房間,破口大罵:『 你到底想怎樣 ? 我們哪裡對不起你了,你要這樣對待我跟你媽 ? ...... 』
媽媽 急忙拉開爸爸,要爸爸不要再講了 ...。
三個月過去了,一點進展也沒有,一位認識他父親的個案問我,是否可以幫幫忙。
到了他家,他的父母告訴了我事情的經過, 我請他們都暫時離開家,二個小時後再回來。
我沒有急著進房找他,我只是坐在客廳看電視,而且音樂開得很大聲,還不斷地講手機,更故意拉高嗓門大聲講電話。
十分鐘後,他好奇了,怎麼會有一位陌生人在他家,他出來問我是誰,我說我家電視壞了,來你家借電視看,他接著問:『你是我爸媽的朋友嗎 ? 』
我說:『 我不認識你爸媽耶,但我認識你爸爸的朋友叫范叔叔的 !! 』
他沒理我,我看到他滿臉的痘痘、駝著背,站在那裡不發一語,我問他:『 你們家有什麼吃的,肚子好餓喔 ? 』
他說:『 不知道,平常都是媽媽做飯;叔叔你自己去看廚房有什麼吃的吧 !! 』
我看了一下,真的沒東西吃,不過我看到泡麵,我就問他:『有泡麵耶,你要不要吃 ? 』
『 媽媽不准我吃泡麵 』
他回答;我再問:『 那你想吃嗎 ? 』
他說:『 好阿 !! 』;你可以幫叔叔去樓下買蛋嗎 ? 他說好阿。
就這樣我邊吃泡麵,邊看電視,我叫他也一起來看電視,他說:
『 媽媽不准我吃飯看電視 !! 』我跟他說:『那你想看嗎 ? 』
他說:『 想阿 !! 』那一起來看吧 !!
吃飽後,我問他泡麵好吃嗎 ? 他說:『好吃 !! 』
我又問, 媽媽 煮的菜好吃嗎 ? 他說:『好吃 !! 』
我再問,泡麵好吃 ? 還是媽媽 煮的好吃嗎 ?
他說:『 媽媽煮的好吃 !! 』你有跟媽媽說過嗎 ?
他說沒有 !! 你想跟媽媽說嗎 ?
他突然間嚎啕大哭起來:『叔叔,我真的好想去死喔 !!
學校每天除了考試,還是考試,在家我不能看電視,不能打電動,不能上網,不能出去玩,不能跟國小的同學聯絡 ...,除了唸書,我什麼都不能,尤其是不能讓爸媽失望 ......,這是什麼世界阿 !!
我沒有一點點個人的時間,為什麼我要過這樣的生活,我真想一死了之,我真想讓爸媽永遠後悔 ...... !! 』。
我問他,讓爸媽後悔對你有什麼好處 ?
他說:『 沒有,但我就是恨他們,我要讓他們遺憾一輩子 !!
我不喜歡讀書,也不想當醫生,爸爸自己當醫生,每天看那麼多病人,我覺得他一點都不快樂阿,而且他一天到晚跟媽媽吵架、鬧離婚,他想當醫生自己當就好了,為什麼我就必須去當醫生,我為什麼要去過那樣的日子,為什麼我不能決定我要什麼? ...... 』
他足足罵了四十分鐘,又是哭又是吼 ...。
你以為孩子還小,什麼都不懂嗎 ?
其實孩子什麼都懂,不懂的是你,因為你想 控制,或是你曾經被控制 !!
如果你現在正為人父母,放手吧,孩子自己會決定走他想走的路,你只要把你自己的路走好就好了。
所有的父母都希望把孩子教育好,最好可以跟父母一樣,甚至走父母安排好的路,但是所有的孩子都不希望成為父母的樣子,更討厭父母安排的一切。
如果你想要逼一個孩子走上絕路,這是一個不錯的方法喔,但我相信你看懂了 !!!
如果我讓你們失望,我還可以是你們的孩子嗎 ?
這是全天下的孩子 都想要 知道的一件事 !!
我看了以後感觸很多:
怎麼我們的教育惡性循環會一直是這樣的,老師家長孩子大家是怎麼了?
這讓我想起我現在的工作,我所接觸到的老師家長孩子們,不禁為大家感到的不捨。
人不都是想要快樂嗎?
那為何要逼迫別人尤其是你最愛的那個人去做讓他自己不快樂的事呢?
最後那句話說的很棒很對很好「放手吧!孩子自己會決定走他想走的路,你只要把你自己的路走好就好了。」
是啊!我們這些大人只要把自己的路走好了,孩子自然會以我們為榜樣「好好」地走下去的。
我只想說:「祝福大家!做你所愛,愛你所選擇。」
每個父母都希望自己的孩子是人中之龍、人中之鳳,也因為如此,現代的孩子都承受著父母莫大的壓力。
你知道一個國中生一天要上多少的課嗎?
要在二十四小時之內學那麼多東西,而學那些東西真的是孩子的興趣?
還是忙著去完成父母的夢想?
父母不願讓孩子輸在起跑點上,一個不小心卻讓孩子輸在整個生命的路上。
孩子沒有自主的權利,因為父母偏差錯亂的觀念,毀了孩子的一生
擇你所愛愛你所選英文 在 侯漢廷為民請命 Youtube 的最佳解答
【我們追求的是讓人民安居樂業】
大家有沒有看過《復仇者聯盟:終局之戰》?邪惡的大頭目薩諾斯,集齊了六顆寶石,獲得龐大的力量。正如同民進黨已經掌握了行政、立法、司法、考試、監察、媒體等六大權力。
薩諾斯一彈指,宇宙毀滅了一半、無數英雄犧牲、被殲滅,只剩少數的英雄倖存。
中華民國的史觀被摧毀、公投被沒收、民主被侵蝕、法治被踐踏、網紅被收買、媒體也只能噤聲,而後在違反程序正義的情形下,民進黨一意孤行,護送陳菊當上了監察院長。
五年後,許多英雄落寞失望、買醉、療傷。一如同許多孫中山先生的跟隨著,近期的失落悵然。
有人對超級英雄說,不如大家看開吧!過去就過去吧!
但是美國隊長說,「有的人可以,但我們辦不到」;黑寡婦說,「如果我們放下過去、誰來扛下責任?」
◆
我在前兩天舉九品芝麻官和駭客任務的例子,主角都是有選擇權的。包龍星可以選擇在妓院和如煙恩恩愛愛,但他選擇平反冤案;尼歐可以選擇繼續活在虛假世界,但他選擇面對真實!
美國隊長可以選擇放下,但他們選擇戰鬥。
如果你是美國隊長,你願意放下過日子,還是選擇和薩諾斯戰鬥到底?
為什麼呢?
你為什麼要戰鬥?
當一頭快樂的豬不好嗎?為什麼要花心力來管什麼民進黨?好好相信民進黨給你的大內宣和謊言不好嗎?辦一張黨證到公家機關吃香喝辣不好嗎?當個網紅挺蔡英文爽領幾十萬廣告費不好嗎?民眾黨和時代力量好好學陳柏維當個側翼不好嗎?為什麼要自作主張?
你為什麼要反抗?
為什麼?
因為我們心中還有正義。
◆
很多人喊著陳菊滾蛋的口號,但我們的目的不單單只是所謂擊敗陳菊、擊敗蔡英文,我們不是要擊敗某個人。
我們是要擊敗中華民國的障礙、要擊敗中華民國的逆境、要擊敗那些霸佔著中華民國殼而上市的台獨幽魂、獨裁者!
我們擔心,民進黨完全執政完全腐化後,中華民國引以為傲的民主自由會葬送在我們這一代人手裡;我們擔憂,民進黨的巧取豪奪、貪婪霸道,會將國家資源掏空洗淨,而人民最終惶惶不可終日。
反對民進黨的人貼個臉書,最後卻面臨警察上門查水表。
政府要讓人民免於恐懼,然民進黨卻讓人民活在恐懼之中。
當人民還需要放下工作,花時間來監督執政者、批評政治,表示執政者的失職、執政黨應深思檢討!如果政府好好治理,人民又何須上街?
我們的上街,是為了讓下一代不再上街
◆
擊倒國家的阻礙不是目的,我們真正的目的是回歸政治的本質,讓人民安居樂業。
重新建設中華民國的民主自由、重新建設讓人民免於恐懼、不用上街頭抗爭的社會、重新建設沒有肥貓酬庸家天下、利益與全民共享的,中華民國。
我們值得過更好的生活。
政治人物也應該給人民更好的生活。
縱使宇宙的一半都被毀滅了,英雄們仍不放棄;縱使國家的魂已經去一半了,我們仍不放棄。五年後的英雄仍堅守信念,我們再等幾年又何妨?
民主的巨輪滾滾向前,將會碾壓一路上醜陋的謊言與虛偽,我們有信心,只要捍衛著是非、守護著正義,這場聖戰,正義必將戰勝獨裁!
留取丹心照汗青!
擇你所愛愛你所選英文 在 Tree of Life生命樹 Youtube 的最佳解答
「所謂合格,如何定義?」
生命樹 Tree of Life 願始於時線 終能穿越無限
絕境中的生之歌〈人間失格〉No Longer Human
➤線上收聽____https://treeoflife.ffm.to/nolongerhuman
始終堅持用音樂面對生命難題的生命樹,將沿途的曲折伏線與信念的對峙掙扎歷時沈澱,溫柔地將痛苦淚水深刻體悟化成絕境中的生之歌〈人間失格〉No Longer Human。
2019 生命樹化身「微光少年」出發的啟程單曲〈Knock Knock〉逆光而至矗立的黑色大門前,錯落記憶形塑成心牆,漸漸被自我設下的恐懼阻礙而無法前進,唯一的鑰匙是被現實埋藏的「相信」。全新單曲〈人間失格〉深耘脈絡,回朔心裡更深層自我懷疑的無限循環,墜得更深,墜進那片黑暗世界,無數次扎往心裡的聲音,說著:「我好失敗」,問著「我的存在有什麼意義」。逃避著:「我膽小到連幸福都害怕。」耳朵聽見的每個聲響與樂章都是懸浮記憶與遺憾後悔的對話。
你聽 我們 是否已然成為 「不說一句真話的孩子」
你說 我們 是否已然成為 「無法選擇喜愛和厭惡的模樣」
你看 我們 是否已然成為 「能夠彼此欺騙 卻又神奇地 彼此毫髮無傷地活著」
生命樹〈人間失格〉這首歌的創作靈感源自太宰治的經典著作《人間失格》。從意念、音樂、節奏、聲響、呼吸到詞曲,字字句句來自省思。歌曲中穿梭著許許多多不同人聲效果,象徵不斷扭曲、奔波偽裝、妥協改變而符合各種價值觀下的合格,那些聲音全都是自己也都不是自己。寫下認知已然〈人間失格〉的自己,「於是自己創造一個只有自己的世界,只能為所欲為。」如此孤獨的極限。卻又在副歌第一句「我生而為人不甘是人間失格」一擊中地道破了:就算失格的自我,對於 「生而為人」在心底深處仍舊是如此渴望的啊。
〈人間失格〉這首歌並非在探討何謂「資格」與何謂「失格」,而是從追尋自我存在而理解愛存在的過程。那個「無法定義、沒有形狀卻環繞生命,讓我們有意義。」正如同樂團精神堅信著:「人,生來就是發光的。」在歷經無數次恐懼挾制,終邁開步伐與你我生命共振。
〈人間失格〉
如果說時間真的有一種歪斜的瞬間
我會脫離時線
如果說空間真的能被信仰支解分裂
我會穿越無限
因為 愛 愛 愛 愛存在
可我早已厭倦已被空白填滿的世界
而誰愛我愛誰
於是自己創造一個只有自己的世界
只能為所欲為
我生而為人不甘是人間失格
我哭著笑著證明了資格
我孑然一身是什麼賴以維生
原來犧牲才是所謂人生
因為 愛 愛 愛 愛存在
人的生命雖然是個孤獨成立的東西
卻不應該孤立
那個無法定義沒有形狀卻圍繞生命
讓我們有意義
我生而為人不甘是人間失格
我哭著笑著證明了資格
我孑然一身是什麼賴以維生
原來犧牲才是所謂人生
因為
愛 愛 愛 愛存在
愛 愛 愛
愛
存在?
_____________________________________
人間失格 No Longer Human
詞 Lyricist / 曲 Composer | 小王子 The Little Prince
製作人 Producer / 編曲 Arrangement | 生命樹 Tree of Life
混音師 Mixing Engineer | 小王子 The Little Prince
混音室 Mixing Studio | 植光土壤音創 Light 2 Run Music Creation
母帶後期處理製作人 Mastering Producer | 小王子 The Little Prince
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer | 陳陸泰(A-Tai)LuTai Chen (A-Tai)
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio | 原艾母帶工程錄音室 Mugwort Mastering
OP | 植光土壤音創 Light 2 Run Music CreationSP | Universal Ms. Publ Ltd Taiwan
音樂統籌 Production Supervisor / A&R監製 A&R Director | 小王子 The Little Prince
製作助理 Production Assistant | 鄭聿 Yu Cheng@植光土壤音創
企劃統籌 Marketing Supervisor | 吳易緯 Wu I-Wei @植光土壤音創
企劃執行 Marketing Executive | 王韻茹 Sophie Wang @植光土壤音創
媒體宣傳 Media Promotion | 林佳芬 aiine Lin @植光土壤音創
日文翻譯 Japanese Lyric|林佳芬 aiine Lin @植光土壤音創
英文翻譯 English Lyric|Jimmy Tu
數位發行 Published by | 星火眏画有限公司 Fiery Star Entertainment Ltd.
發行日期 Release Date|2019年12月06日 6th Dec.,2019
影像統籌 Art Coordinator|吳仲倫
製作公司 Production Company | 尖蚪映畫
導演 Director|黃海恩
動畫製作 Animation|黃海恩 黃榮俊
平面設計 Graphic Design|畢展熒
品牌贊助 | niko and…、誠品酒窖 eslite wine cellar
特別感謝 | GaragePlay 車庫娛樂
#生命樹 #人間失格 #太宰治
_____________________________________
更多生命樹最新消息
Facebook | https://www.facebook.com/treeoflife.official.fanpage
Instagram | https://www.instagram.com/treeoflife_official_ig/
微博 Weibo | https://www.weibo.com/treeoflifeband
官方網站 Official Website | http://www.treeoflifeband.com/
官方Youtube頻道 | https://www.youtube.com/user/treeoflifetube
Email | contact@treeoflifeband.com
擇你所愛愛你所選英文 在 Esther Lee Youtube 的最讚貼文
"靈性(SQ)低智商,生命很易傷。"
相聚一台 新節目 Esther心靈FUN享,每日早上八時播放,和你分享我的心靈喜悅,生活小貼士。Stay tuned!
w/ www.togetherradio.net/main
e/ estherlee@togetherradio.net
whatsapp/ Rebecca Ho@+852 6998 3791
fb/ 相聚一台
======================================================
入會:
[相聚一台 七步入會法]
Step 1 上網打"相聚一台" 或按此link
http://www.togetherradio.net
按右上角的≡,
拉至最下一行,
Step 2 選擇→特快註冊
Step 3 選擇→正式會員
Step 4 填寫個人資料
Step 5 設定密碼,例如:Ab1975?! (8位大小階英文數字及符號)
Step 6 收電郵確定
Step 7 改密碼
完成!多謝你!
Esther & team
**如仍有問題,請WhatsApp Rebecca Ho@6998 3791.
擇你所愛愛你所選英文 在 【每日一句】 擇你所愛,愛你所擇 #VoiceTube... - Facebook 的推薦與評價
不妨到VoiceTube App 觀看影片吧! 讓英文輕鬆走入生活 . 立即上網搜尋 「VoiceTube 看影片學英文」 ... <看更多>