最近日本女同事將與未婚夫登記結婚,於是我問她:「那是妳要跟夫姓嗎?還是他要跟你姓?」。
她回答:「我會改成夫家的姓。」
我繼續問:「可是這樣不是很麻煩嗎?護照跟健保卡那些都要換耶」
她說:「對啊,所以他主動說要幫我辦好這些手續」
我:「那...我以後還可以叫妳原本的綽號嗎?...」她的綽號是姓氏的疊音
她說:「雖然我的姓氏會消失,可是妳還是可以這樣繼續叫我喔~」
不知道為什麼,我還是覺得有些小小的寂寞。
前幾天日本最高法院再度對於夫婦同姓裁定為「符合憲法」,與六年前的裁定內容毫無變化。像日本這樣強制夫婦同姓的國家真的非常少見,即便可以選擇跟女方的姓氏,但十之八九都還是選擇跟夫姓。而在法律上仍然不接受夫婦不同姓。(除了國際婚姻)
這讓我想到《大豆田與三個前夫》的第一集,永久子出席婚宴時,在同個場合被三個不同時間點認識的人,被喊為「田中小姐」、「佐藤小姐」、「中村小姐」,讓她感到一陣尷尬。
而在另一部《離婚活動》中,我還記得當男主角的媽媽離家出走在旅館工作,當再次見到自己兒子時所說的話。她說:「在這裡,同事們都叫我的名字,我不是緒原太太,也不是紘一的媽媽,而是我自己。」
事實上,在日本有越來越多人選擇「事實婚」,也就是沒有正式登記入籍,在法律上並沒有真正結為夫妻。這麼做雖然日後要面臨的課題很多,如動手術無法以家人身份簽字,若有小孩只有一邊能擁有親權等等,但卻能保有原本的姓氏。
時代不斷在變,比起繼續套用一種形式規則,不如給予更多選擇讓大家去尋找符合自己理想的方式不是更好嗎?
—————————————————
我的最新著作《東京·時時刻刻》那些輕描淡寫的日本真實生活,疫情之下的第一手點滴記錄。
5/20全台實體書店上市
5/22博客來上市
🔎詳細書籍介紹:https://bit.ly/MihoTokyo
電子書在各大通路皆已上架
👏歡迎閱讀完的讀者在博客來留下書評
👏歡迎分享開箱照或拍限動@mihowang47 給我
#安藤忠雄 #安藤忠雄建築
#照片為位於淡路島的海之教堂
#在日本國際婚姻不需改姓
改姓手續 在 民意論壇:聯合報。世界日報。udn tv Facebook 的最佳貼文
#名人堂-王正方
鮭魚族很龐大
某連鎖壽司店的促銷活動:凡是身分證上的名字有「鮭魚」二字,可以免費吃鮭魚。全台掀起改名熱潮,至少有數百人改了帶有「鮭魚」的名字,大啖美味不亦樂乎。
坊間的衛道之士(為數不少),紛紛發言感嘆:只為免費吃鮭魚,就丟掉父母給的印記,遇上更大的誘惑,是不是連祖宗的姓氏也可以拋棄?此事件見證了這個世代的廉價、貧乏與無知。台灣的年輕人「目光短淺,心智狹小」。救救孩子們吧!
救孩子之前必須先捫心自問,你可曾幹過這「改名字」的勾當?眾所周知,此地「改名字」的生意一直相當鼎盛,江湖上姓名學專家比比皆是,口若懸河,一番話說得令人動容,掏出錢來名字任由他改,哪裡還顧得了「父母給的印記」?
我的年輕好友名字中有個「儕」字,專家說儕中一把「刀」,會砍斷你的財路,於是就改掉了它。他也將我的姓名寫給專家看,姓名大師問此人的生肖;屬虎。姓王又屬虎名正方,非常不好。老虎最怕處在既正又方的平地,「虎落平陽被犬欺」,趕快改名字。是呀!活了大半輩子,總是被許多「狗東西」欺負,他說的有道理?
垂暮之年改名,好朋友都不認我了,所以連上唇的騷鬍子也剃不得。我有自己的解說:屬虎的姓王,腦門上帶著個「王」字,注定是位領袖,率領大家往「正確的方向」走,這名字太好啦!「儕」字也好,左邊有把刀,右邊是顆瓜,揮刀砍瓜收得滿盆滿缽;一切齊全,身旁還有一個人陪著,多麼自在愜意。
幾十年下來改名字的人究竟有多少,真正的統計數字恐怕會滿嚇人的。非但如此,連改姓的也不在少數。大學畢業,小夥子們都要服役兩年,就有好幾位身強體壯的同學不必當兵,立馬出國留學去也。原來他們早辦好了過繼給美國親戚的手續,冠上不同的姓氏飛越太平洋。等我們退伍後出國留學,人家已經學成就業,在大公司上班賺著大把美鈔;不能輸在起跑點上嘛!
貪圖口腹之慾,改名白吃鮭魚壽司;逃避兵役出國留學,辦過繼手續;更有許多人為轉運改名字,期望這個新招牌助他一帆風順,升官發財隨之而來!總離不開那個「貪」念。
「貪」本是人間三毒:貪嗔癡之一,擺脫貪念需要很深的修養功夫,誰敢說自己沒起過貪念,做非分之想,行投機取巧之事?買彩券、得到內線消息大買股票、購買房地產,靜候漲價,再賣給年輕人,不斷漲房租,坐著收更多的錢…理財的功力確實高,佩服。不過就是要不勞而獲,弄到個鮭魚壽司吃不完而已。這年頭(其實古今皆是)有錢的是大爺,沒錢的不如流浪狗,誰管你的錢是怎麼來的?
又何必來責備改名鮭魚的年輕人「膚淺、無腦、無知、任性、不長進、不負責任、追求小確幸、胸無大志、廉價無知荒涼的世代…」還呼籲救救孩子!但是誰來救孩子,道貌岸然的長輩嗎?
麻煩啦!多少年來有成千上萬的長輩幹過類似「改名字」的勾當,只是他們改的名字不叫「鮭魚」,其用心一如也。鮭魚族為數龐大,不分男女老少。(作者為電影導演)
改姓手續 在 The News Lens 關鍵評論網 Facebook 的精選貼文
【泰族自古「有名無姓」,現在卻為了新「姓氏」搶翻天】
為避免近親血緣的混亂危機,泰王下令自西元1913年開始實行《用姓條例》,但因規定「姓氏」用字不能重覆,從1962年開始,每年泰國內政部會公告數千個,由語言學家創造的新「姓氏」供泰民選用。
2010年8月初,泰國政府曾經推出被視為可以帶來好運的3千998個吉祥「姓氏」,並採行「先到先領」的方式讓泰民選用,當時引起眾多曼谷市民頂著烈日排隊換領新「姓氏」的奇觀…….
#泰國 #泰王 #姓氏 #賜姓 The News Lens 關鍵評論網 東南亞