休假時,看了韓國總統文在寅與韓國偶像團體BTS在聯合國大會的演講影片。
文在寅和BTS講韓文,聯合國的官方頻道影片則是以英文即席翻譯配音播出。
他們當然會講英文,也可以用英文演講。但他們仍然選擇使用最能表現自我的語言,面向世界。
這就是多元的世界,平等溝通的理想方式:
發言者可以選擇講最有把握、最自信、最想使用的語言,主辦單位提供各種可靠的翻譯,讓全部的人都能聽懂。
在這樣的情境裡,沒有人會因為語言能力不佳而被看輕(大家講自己常用的、喜歡的),也沒有人會因為語言能力不佳而被排斥(有可靠的翻譯,聽得懂)
這樣理想的世界,是值得我們追求的。
我的父親是戰後移民二代,母親家族世居雲林。爸爸的母語是粵語,媽媽的母語是臺灣閩南語(臺語)。父母親跟家中長輩和兄弟姊妹講話時,也都能流利使用母語。
在自然而然使用母語的環境裡,我應該自幼就通曉三種語言(和媽媽講臺語、和爸爸講粵語、在學校學華語)
很可惜,在罷黜多語、獨尊華語的教育體制下,我的父親母親為了讓孩子「學好華語、發音標準」,就捨棄了流利的母語,採用全華語教育
到現在,我的華語雖然還不錯,但粵語和臺語都只能閒暇時自學,聽力勉強八成、口說只剩三成。
如果人生可以再來一次,如果我可以決定,我會希望我的父母放心在家說母語,放膽教我母語,讓我體驗三語生活的多采多姿。
臺灣是個多語言的社會,只是我們的教育長期獨尊華語,讓許多人沒發現臺灣國家語言的多采多姿。
2019年,立法院三讀通過《國家語言發展法》,把「臺灣各固有族群使用之自然語言及臺灣手語」都列為「國家語言」
並規定「國家語言一律平等,國民使用國家語言應不受歧視或限制」。
罰錢掛狗牌「我愛說國語」的年代已經過去,現在是各式各樣的國家語言多元發展的時代。
很高興看到近年來政府機關的努力,從公部門開始推動「國家語言平等」。
包括防疫記者會、國會、市府施政報告等,都看得到辛苦的手語老師,努力地讓使用手語的朋友們也能參與公共事務。
立法院也跟上國際級會議的腳步,為各種國家語言提供即時翻譯。各族群的民意代表使用客語、臺語、原住民語等各種國家語言問政時,若政府官員語言不通,都可以透過即時翻譯,同步了解。
這項措施,達成多元、平等、相互尊重,又節省翻譯時間,真的要給立法院大大的鼓勵。
臺灣要成為現代化、國際化的國家,對「多語環境」的建構是必要的。
建立多語環境,必須有良好的翻譯,也必須有健康的心態。
消除「華語至上」的心態,就是臺灣邁向多語環境的關鍵。
就像聯合國大會,官員不會要求BTS「你們會講英文,就用英文吧,比較節省時間,語言只是一種工具,用大家共用的工具就好」
不管你要講什麼語,官方提供可靠的翻譯,大家都OK。
在代表多元民意的國會殿堂,每個人可以講自己最順暢、最想用的語言,讓美麗的國家語言在生活中綻放多元的光彩,這不就是我們好國好民、向前進步的理想嗎。
大家放下防備和成見,一起體驗多語言社會的美好吧。
同時也有17部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅半瓶醋,也在其Youtube影片中提到,#尚氣與十環傳奇 #尚氣 #漫威 其他出沒地區 ►【半瓶醋】LBRY頻道 https://odysee.com/$/invite/@bpf1980:5 ►Twitch【半瓶醋】 https://www.twitch.tv/bpf1980 每週五晚上九點半的【半瓶醋夜未眠】 ►【半瓶醋】臉書粉專 h...
「放下成見英文」的推薦目錄:
- 關於放下成見英文 在 苗博雅 MiaoPoya Facebook 的最佳解答
- 關於放下成見英文 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於放下成見英文 在 CUP 媒體 Facebook 的最佳解答
- 關於放下成見英文 在 半瓶醋 Youtube 的精選貼文
- 關於放下成見英文 在 高松傑高Sir正能量 Youtube 的最佳貼文
- 關於放下成見英文 在 高松傑高Sir正能量 Youtube 的精選貼文
- 關於放下成見英文 在 [新聞] 蔡英文要各黨派放下成見柯文哲:只看到- 看板Gossiping 的評價
- 關於放下成見英文 在 放下偏見英文的評價費用和推薦,FACEBOOK、EDU.TW 的評價
- 關於放下成見英文 在 成見英文在PTT/Dcard完整相關資訊| 健康急診室-2022年5月 的評價
- 關於放下成見英文 在 成見英文在PTT/Dcard完整相關資訊| 健康急診室-2022年5月 的評價
- 關於放下成見英文 在 成見英文在PTT/Dcard完整相關資訊| 星星公主-2022年3月 的評價
- 關於放下成見英文 在 成見英文在PTT/Dcard完整相關資訊| 星星公主-2022年3月 的評價
- 關於放下成見英文 在 [新聞] 蔡英文要各黨派放下成見柯文哲:只看 - PTT Web 的評價
- 關於放下成見英文 在 Re: [新聞] 梁朝偉眼神殺人《尚氣》值得放下成見- movie 的評價
- 關於放下成見英文 在 蔡英文:呼籲朝野放下成見,尋求最大的交集(第5頁) - Mobile01 的評價
- 關於放下成見英文 在 Re: [新聞] 蔡英文要各黨派放下成見柯文哲:只看到 - PTT 熱門 ... 的評價
- 關於放下成見英文 在 [問題] 尚氣-放下成見是指什麼? - c_chat | PTT動漫區 的評價
- 關於放下成見英文 在 [新聞]蔡英文要各黨派放下成見柯文哲:只看到執政黨不斷打壓 ... 的評價
放下成見英文 在 Facebook 的最讚貼文
放下成見,這部片蠻有娛樂效果,而且。光聽梁朝偉講英文台詞就Man爆了。怎麼能夠不看?
放下成見英文 在 CUP 媒體 Facebook 的最佳解答
【送「危樓深淵」電影門票】
《火海 108》大導演金志勳又一天價災難巨獻
勇奪韓國年度開畫票房 NO.1
搬到首爾生活的東元(金成昀 飾)一家努力多年終於成功上車買樓。本以為自此生活美滿,興高采烈地邀請金代理(李光洙 飾)及其他同事回家舉行入伙派對。怎知道一秒前還在天堂的他們,一秒後竟連同整棟大廈直墮地下深坑之中!被困的還有東元的歡喜冤家鄰居萬壽(車勝元 飾),災難當前他們能放下成見聯手保命嗎?面對大廈崩塌、糧食及暴雨的危機,時間分秒過去,他們最後能成功逃出深淵,重見天日嗎?
CUP 媒體 現送出 20 張「危樓深淵」電影贈券。
索取門票方法:
Like 及公開 Share 此帖,以及回答以下問題,將答案連同英文全名及電話 Inbox 到 CUP 媒體,答對的 10 位參加者將會得到贈券 2 張。
問題:大廈直墮地下幾多米的深坑之中?
「危樓深淵」電影詳情:
導演 : 金志勳
片長 : 114 分鐘
語言 : 韓語
級別 : IIA
發行 : 安樂影片有限公司
贈券詳情:
適用戲院:所有上映戲院(不適用於部分戲院,詳見贈券)
有效期:9 月 6 日起,上映期內適用
*一切爭議,CUP 媒體有最終決定權。
放下成見英文 在 半瓶醋 Youtube 的精選貼文
#尚氣與十環傳奇 #尚氣 #漫威
其他出沒地區
►【半瓶醋】LBRY頻道
https://odysee.com/$/invite/@bpf1980:5
►Twitch【半瓶醋】
https://www.twitch.tv/bpf1980
每週五晚上九點半的【半瓶醋夜未眠】
►【半瓶醋】臉書粉專
https://vinegarfilmcafe.pros.is/QDDQT
這邊其實是每天都在出沒的區域
►【半瓶醋】IG
https://www.instagram.com/baofuzhang/
其實一直沒有很習慣用IG...
►YouTube頻道【半瓶醋】
https://pros.is/RDVPU
Podcast
基本上就是把【半瓶醋夜未眠】當中的精選討論片段放上去,不想看畫面只想聽聲音的朋友可取用。
►iTunes Podcast【半瓶醋】
https://pros.is/SRYWZ
►Spotify Podcast【半瓶醋】
https://vinegarfilmcafe.pros.is/SN9AN
部落格:之前有很多個部落格,不過目前縮減到只有兩個還在更新
►GQ【半瓶醋】
https://vinegarfilmcafe.pros.is/THT4V
►巴哈姆特【半瓶醋】
https://vinegarfilmcafe.pros.is/SPSUU
專欄:媒體合作的供稿,不定期出影評
►派特88【半瓶醋】
https://vinegarfilmcafe.pros.is/T3HRD
All videos on my channel are only used for commentary.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
放下成見英文 在 高松傑高Sir正能量 Youtube 的最佳貼文
第48周青年快閃清潔!修復社區同心抗疫!
自港區國安法實施後,社區非法張貼的情況大大减少了,但仍遺留一些仇恨文宣及非法塗鴉。第48周青年快閃清潔一班青年義工,在2020年7月12日清晨去到港九新界區一帶修復破壞的社區,包括:樂富、麗晶、啟德、荔枝角、西灣河、銅銅鑼灣、大埔和粉嶺。以極快速度把所有仇視及抹黑國安法的文宣和塗鴉清除 。
發起人高松傑表示: 感謝一班Hong Kong Restorers 的辛勞,感謝他們永不言棄守護香港,用行動進行清潔。有見疫情持續爆發,現時也是疫情為爆發以來最嚴峻的。希望市民能夠放下政見,先攜手合力面對逆境,減少群眾聚集和非法張貼,先同心做好抗疫工作,減少醫護人員的壓力,做一個負責任的香港人,携手讓香港再出發。
#小市民憑良心
#做實事講真相
#支持國安法
#男人幫大聯盟
#KOL100
#青年快閃社區清潔大行動
#人間記者會
#青年護旗手
——————————————————
五星正能量? 真係爆哂燈?
請大家幫幫手:
1. 訂閱「高松傑 - 高Sir正能量」youtube 頻道 (訂閱係免費架) https://www.youtube.com/jackyko1109kosir?sub_confirmation=1 /高Sir第二頻道 https://www.youtube.com/channel/UC4bhcFYIoJl06PM1xzTg-QQ?sub_confirmation=1 ;
2. 撳?搶先睇
3. 贊好並留言支持;
4. 將影片分享開去。
放下成見英文 在 高松傑高Sir正能量 Youtube 的精選貼文
第47周青年快閃清潔修復非法遊行被破壞的社區 !【We are Hong Kong Restorers 】
(本片內有合共七大隊共集合超過100條小視頻而成,更有不少驚險鏡頭,感謝所有義工無私付出。)
民間發起的七一非法遊行,暴徒趁機破壞和散播仇恨,沿路貼滿仇恨文宣及非法塗鴉。有見及此青年快閃清潔一班青年義工,在2020年7月5日清晨去到港島區一帶修復破壞的社區,以極快速度修復炮台山至灣仔一帶被破壞的社區,把所有仇視及抹黑國安法的速文宣和塗鴉清除 。
發起人高松傑表示:We are Hong Kong Restorers ! 感謝義工們的辛勞和快速的反應,今天我們分了七大隊把各處地方極速還原。感謝他們永不言棄守護香港,用行動進行清潔。鼓勵市民能夠放下成見,攜手面對逆境,港區國安法巳經生效,政府亦表示一些字句口號是違法的,所以希望大家切勿以身試法,期待香港能夠回歸理性,携手讓香港再出發。
#小市民憑良心
#做實事講真相
#支持國安法
#男人幫大聯盟
#KOL100
#青年快閃社區清潔大行動
#人間記者會
#青年護旗手
——————————————————
五星正能量? 真係爆哂燈?
請大家幫幫手:
1. 訂閱「高松傑 - 高Sir正能量」youtube 頻道 (訂閱係免費架) https://www.youtube.com/jackyko1109kosir?sub_confirmation=1 /高Sir第二頻道 https://www.youtube.com/channel/UC4bhcFYIoJl06PM1xzTg-QQ?sub_confirmation=1 ;
2. 撳?搶先睇
3. 贊好並留言支持;
4. 將影片分享開去。
放下成見英文 在 成見英文在PTT/Dcard完整相關資訊| 健康急診室-2022年5月 的推薦與評價
提供成見英文相關PTT/Dcard文章,想要了解更多成見例子、放下成見、成見是什麼有關健康/醫療文章或書籍,歡迎來健康急診室提供您完整相關訊息. ... <看更多>
放下成見英文 在 成見英文在PTT/Dcard完整相關資訊| 健康急診室-2022年5月 的推薦與評價
提供成見英文相關PTT/Dcard文章,想要了解更多成見例子、放下成見、成見是什麼有關健康/醫療文章或書籍,歡迎來健康急診室提供您完整相關訊息. ... <看更多>
放下成見英文 在 [新聞] 蔡英文要各黨派放下成見柯文哲:只看到- 看板Gossiping 的推薦與評價