說說文言文這檔事
我很喜歡文言文,我喜歡原文的三國演義,我喜歡李白、杜甫。我喜歡蘇東坡的靠腰,我喜歡李斯的論述。
但是我不支持把文言文列為必修。
為什麼要強迫每個人修這個呢?
喜歡的人去讀就可以了啊
這會有文化斷裂?
我們這代人讀了那麼多文言文,還不是斷裂的一塌糊塗?
語言教育跟文學教育是兩回事
台灣的國文教育,至少在我這代。很少教語言,都在教文學。這完全是兩件事
國中小應該要推廣的是:海量閱讀、大量輸出。而不是一直背背背!然後區分沒意義的事。
例如:蛤蜊的讀音是「ㄍㄜˊ ㄌㄧˊ」。有事嗎?教育部?
一堆之乎者也。
然後去問你某句話的「之」是啥意思?
1. 語助詞,沒意義
2. 他的意思
3. 是不定代名詞
學生:..........................
再者,拿論語來講。論語有那麼多版本的注疏,誰講的才算對?讀音語音本來就有差異化,強制統一又有何意義?
拿「企業」來講。對岸念「ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ」。誰算對?
我很愛文言文,我也贊成那是經典。但不是經典就一定要讀。
相對論是經典,所以每個人都該讀?
黃帝內經是經典,所以每個人都該讀?
Harrison's internal medicine 是經典,所以每個人該讀?
不是這樣吧!
你說,我看不懂Harrison's internal medicine ,有醫生看懂教我就好啦!
啊看不懂論語有關係嗎?
請老師好好把論語的精神交給孩子,不就好了。
「懂原文」真的很重要嗎?
大家都學過牛頓三大運動定律
試問,誰是去看牛頓的「原文」學的?
那為什麼論語一定要看原文?
「讀原文才能學習」的論點,邏輯完全不通!
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅YYTV 許洋洋媽媽說,也在其Youtube影片中提到,【教育部國語辭典】新冠?蛤蜊?炸雞? 27題中文發音你能對幾題?|摩斯漢堡泡麵開箱 (請打開CC字幕)[YYTV許洋洋媽媽說] 「這些食物你念對了嗎?」E-BOOK 電子書購買連結 https://yytv.tw/ebook https://yytv.tw/摩斯漢堡和風炸雞風味速食麵 本部...
教育部 蛤蜊 在 廖婕妤 Facebook 的精選貼文
唸對比較重要,還是聽得懂比較重要?
前陣子公司找老師為主播上課,許多用詞的唸法都被糾正。
像是「看板」是給人看的,要念ㄎㄢˋ,不是ㄎㄢ,看門狗亦然。還有「便宜行事」要唸ㄅㄧㄢˋ宜,因為是貪圖方便,而不是念二聲!這種都好理解,但當蛤蜊湯,主播唸ㄍㄜˊ ㄌ一ˊ湯,大家聽得懂那是啥嗎?
會有感而發,是因為昨天我播了一則新聞,唸到JAGUAR,我知道很多台灣人都念"加寡",但我選擇唸正確英文發音,一度擔心觀眾聽得懂嗎?後來果然有人問我,剛剛妳不是講錯牌子了?
其實我認為怎麼發音沒有對錯,只是習不習慣,聽不聽得懂。
有時候錯久了,也就積非成是!
像是西門町,應該唸ㄊㄧㄥˇ,但大家念"丁"唸慣了,教育部也乾脆把官方發音改成丁了。
只是主播記者的工作,有唸對的使命!
告訴我,你們想聽對的,還是聽得懂的?
教育部 蛤蜊 在 即新聞 Facebook 的最佳解答
講台語卡方便啦~~(#阿鵝)
<相關報導>
老闆來碗「蛤蜊ㄌㄧˊ」湯! 一字多音這樣唸才對
http://www.ettoday.net/news/20151207/609282.htm?from=fb_gee
即新聞 #一字多音 #請分享 #教育部 #快分享
更多資訊都在「ETtoday新聞雲APP」
iOS:https://goo.gl/YUp7Sb
Android:https://goo.gl/Szt45R
教育部 蛤蜊 在 YYTV 許洋洋媽媽說 Youtube 的最讚貼文
【教育部國語辭典】新冠?蛤蜊?炸雞? 27題中文發音你能對幾題?|摩斯漢堡泡麵開箱 (請打開CC字幕)[YYTV許洋洋媽媽說]
「這些食物你念對了嗎?」E-BOOK 電子書購買連結 https://yytv.tw/ebook
https://yytv.tw/摩斯漢堡和風炸雞風味速食麵
本部影片在 https://yytv.tw/moe-dictionary/
網站,有更詳盡的文章和連結
--------------------------------------------------------------------------------
★ 免費送 ★
「這些食物 你念對了嗎?」
這本示範電子書是洋媽為了線上課程
「人人都是作家 -0 成本自出版電子書」
特別製作要免費送給大家
只要在https://yytv.tw/free/
填入你的名字和Email就能收到
以後有最新資訊及優惠
我也會馬上通知你喔!
(如果沒馬上收到信的話,
可能是因為被誤判為垃圾郵件或促銷郵件
請立即取回,並設定為 "非垃圾郵件")
ps.
本書含考試可能會考的題目
每題皆附教育部國語辭典連結
免費電子書建議先收藏起來
(之後可能會變收費電子書)
------------------------------------------------------------------
在媒體和竹科工作近二十年的洋媽
其實是個愛創作及實驗的人
像洋媽虛擬的黑科技露臉、
線上課程「人人都是作家 - 0 成本自出版電子書」
裡面有很多作法是我自己研究出來的喔!
洋媽想教的不只是出版電子書
我也會就自己的人生經驗
告訴你一些不能說的秘密
還要分享一些可能會影響到你一生的觀念
這些觀念如果有人早點告訴以前的我就好了
只要在https://yytv.tw/free/
填入你的名字和Email
就能收到免費電子書和第一手資訊及優惠喔!
------------------------------------------------------------------
▶︎ 訂閱YouTube頻道◀︎
‣‣ YYTV 許洋洋媽媽說 https://yytv.tw/yytv1
‣‣ YYTV2 許洋洋自製頻道 https://yytv.tw/yytv2
▶︎其他社群媒體◀︎
‣‣網站Site https://yytv.tw
‣‣Facebook https://yytv.tw/FB
‣‣Instagram https://yytv.tw/IG
‣‣抖音 TikTok https://yytv.tw/tiktok
‣‣BiliBili https://yytv.tw/B
‣‣PChome旅行團專欄 https://yytv.tw/PChome
▶︎洋媽出版書籍◀︎
「竹科媽媽教你做 簡單好玩史萊姆 Slime」
「家有小學生的生活」
「這些食物 你念對了嗎?」
‣‣E-BOOK 電子書購買連結 https://yytv.tw/ebook
‣‣Amazon Kindle 亞馬遜書店也有 https://amzn.to/2oSHKyO
▶︎推薦課程◀︎
學做線上課程 https://yytv.tw/iCC百萬課程學院
學做Youtuber:https://yytv.tw/YouTube金牌運營秘笈-專屬折扣價
學做部落客:https://yytv.tw/聯盟行銷大師班
📩 聯絡方式: E-mail:
[email protected]
--------------------------------------------------------------------------------
BGM:
片頭片尾: 洋媽用iphone作曲(洋洋教洋媽和弦)
#中文發音 #請打開CC字幕 #歡迎留言互動並請訂閱按讚分享喔
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/YhkLJ96qwdc/hqdefault.jpg)