關於 方 文山 祖籍 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

愛在西元前 ◎方文山

古巴比倫王頒布了漢摩拉比法典
刻在黑色的玄武岩
距今已經三千七百多年
妳在櫥窗前 凝視碑文的字眼
我卻在旁靜靜欣賞妳那張我深愛的臉

祭司 神殿 征戰 弓箭 是誰的從前
喜歡在人潮中妳只屬於我的那畫面
經過蘇美女神身邊 我以女神之名許願
思念像底格里斯河般的蔓延
當古文明只剩下難解的語言
傳說就成了永垂不朽的詩篇

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
幾十個世紀後出土發現
泥板上的字跡依然清晰可見

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
用楔形文字刻下了永遠
那已風化千年的誓言
一切又重演

祭司 神殿 征戰 弓箭 是誰的從前
喜歡在人潮中妳只屬於我的那畫面
經過蘇美女神身邊 我以女神之名許願
思念像底格里斯河般的蔓延
當古文明只剩下難解的語言
傳說就成了永垂不朽的詩篇

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
幾十個世紀後出土發現
泥板上的字跡依然清晰可見

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
用楔形文字刻下了永遠
那已風化千年的誓言
一切又重演

我感到很疲倦離家鄉還是很遠
害怕再也不能回到你身邊

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
幾十個世紀後出土發現
泥板上的字跡依然清晰可見

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
用楔形文字刻下了永遠
那已風化千年的誓言
一切又重演

愛在西元前 愛在西元前

◎作者簡介

方文山（1969年1月26日－），臺灣歌曲作詞人、作家、導演、編劇、唱片公司合夥人和出版經營者，生於台灣花蓮富里，祖籍江西贛州于都。五歲隨父母遷居桃園，畢業於桃園成功高商電子科。
2001年以歌曲＜娘子＞提名第12屆金曲獎最佳作詞人獎。2003年以＜威廉古堡＞獲得第十二屆金曲獎最佳作詞人，2008年以＜青花瓷＞獲得第19屆金曲獎最佳作詞人。
2007年曾出版詩集《關於方文山的素顏韻腳詩》。目前已創作300首以上當代詞作，詞作入圍及得獎紀錄約有三十筆，相關學位論文研究資料有六種。

◎小編張寶云賞析

＜愛在西元前＞是周杰倫演唱的一首歌曲，由方文山作詞，周杰倫作曲，林邁可編曲，收錄在周杰倫2001年9月20日發行的專輯《范特西》中。

這首詞作運用如下幾個文學性的策略達至語義的豐盛，首先是有關於「異文化的用典｣，古巴比倫王、漢摩拉比法典、祭司神殿征戰弓箭、蘇美女神、底格里斯河、美索不達米亞平原、楔形文字，這些異文化的符號形成此詞基礎的時空脈絡，使原先出現在教科書或旅遊介紹的文字，瞬間立體深邃，將閱聽大眾拉進一古老而陌生的神秘國度。

第二是透過語詞的反覆描敘而達到「人物間情愛的張力｣，歌詞中「妳在櫥窗前 凝視碑文的字眼／我卻在旁靜靜欣賞妳那張我深愛的臉｣、「喜歡在人潮中妳只屬於我的那畫面｣、「我以女神之名許願／思念像底格里斯河般的蔓延｣、「當古文明只剩下難解的語言／傳說就成了永垂不朽的詩篇｣、「我給妳的愛寫在西元前／深埋在美索不達米亞平原｣、「那已風化千年的誓言／一切又重演｣、「我感到很疲倦離家鄉還是很遠／害怕再也不能回到你身邊｣，閱聽者可從語詞的描繪中不斷得到「你｣與「我｣之間的種種過往和情意流動，自行建構出兩者之間濃重深厚的情感經歷，強化此詞作中主角對愛情的執念。

第三個可觀察的敘事策略是「跨時空連結穿越所形成的時空多重性｣，詞作中利用主述者「我｣的敘述視角，呈現了「過去｣與「現在｣的疊合狀態，因此這段戀情橫跨古今，形成一則穿越的戀愛故事，當主述者「我｣提到「我給妳的愛寫在西元前｣，又同時道說「我感到很疲倦離家鄉還是很遠／害怕再也不能回到你身邊｣，詞作中的「我｣既在西元前就已許下愛你的承諾，而此世「重演｣意味著「我｣仍然在當下愛著你，不論前世或今生，「你｣知道或不知道，「我｣都在跨時空的情境底下守著風化千年的誓言。

最後是「不同語言材質的運用與拼接的組織結構｣，當流行歌詞傳抄蔚然成風，要更新一般情歌體式裡以訴說情感為主的抒情模式，便顯得十分困難，然而方文山將臺灣當代詞作結合各項題材，例如＜娘子＞、＜東風破＞、＜雙截棍＞、＜威廉古堡＞、＜青花瓷＞、＜亂舞春秋＞，以各種語言材質突破舊有的符號系統，加上2000年前後臺灣碎裂拼接的語言組織結構早已隨處各見，方文山詞作當中大膽創新的語境與周杰倫靈活的音樂風格結合，形成華語歌壇最具威力的詞曲搭檔，也一舉更新詞作原先因襲的語言模式。

--
美術設計和攝影來源：李昱賢，IG：https://www.instagram.com/ahhsien_/
--
https://cendalirit.blogspot.com/2021/09/blog-post_09.html

#每天為你讀一首詩 #當代詞選 #方文山 #愛在西元前

◎參考資料：
資料來源1：從〈愛在西元前〉的歌詞看來，方文山應該沒去羅浮宮看過「漢摩拉比法典」 - every little d
資料來源2： 穿越千年的爱情证明！《爱在西元前》描述的传说周杰伦 (sohu.com)
資料來源3：如何评价周杰伦的《爱在西元前》？ - 知乎 (zhihu.com)
資料來源4： 方文山 - 維基百科，自由的百科全書 (wikipedia.org)
資料來源5：愛在西元前（周杰倫演唱歌曲）百度百科 (baidu.hk)
資料來源6：方文山_百度百科 (baidu.hk)

中華照生黨 黨主席 董冠富 與「普南宮」南海觀音，結兩岸善緣

http://www.lco.org.tw/modules/news/article.php?storyid=493

108.08.18. 臺灣照生會 執行長 虎哥，第一次以 中華照生黨 黨主席身份，拜訪十分知名的龍潭「普南宮」謝慶春師父(觀音菩薩座下弟子)，謝師父是位道行十分有修為的宮主，待人又和氣，南海菩薩的靈驗傳遍龍潭，深得宏仁集團王文洋總裁、桃園市市長鄭文燦、立法委員吳志揚等人支持信奉

謝慶春師父，向 中華照生黨 黨主席 虎哥，直說:「 宮廟是不涉政黨的，許多政治人物都會去拜訪他的 」。

不過，中華照生黨 黨主席 虎哥 與 師父，述說我是要為貓狗發聲，不談政黨顏色，只談照顧生命的慈善新政黨，期望能以「政黨力量」完成慈善夢想。

沒想到，「普南宮」謝師父，竟然，說他除了要全力支持 中華照生黨 外，他自己也要入黨「中華照生黨」擔任榮譽顧問，此舉令現場所有人大為感動。

中華照生黨 黨主席 虎哥，則感恩表達：「可能是因為我的祖籍是在 浙江普陀山，所以，才會和普陀山南海觀音特別有緣份，才能有此福份，深得 謝師父 疼愛」。

「普南宮」創立於1987年10月1日，是一座佛道合一的宮廟，正殿供奉南海觀世音菩薩，神像高八米八，也是北台灣最高的室內觀音神像，現代化灰色系簡約的建築、四面採光，如此神聖莊嚴的道場在台灣宮廟實屬罕見，普南宮未來不僅扮演傳統宗教身心靈信仰所在，更是南海觀世音菩薩文化的研究中心。

位處新竹、桃園交接處，聳立於龍潭三洽水段山水間的「普南宮」，是一座佛道合一的宮廟。主殿供奉南海觀士音菩薩，左右護神文殊菩薩、普賢菩薩，觀音菩薩高八米六是北台灣最高的觀音菩薩塑像，兩側殿分別是三太子元帥、天上聖母、文昌帝君、地藏王菩薩及濟公禪師及註生娘娘六個神殿。大殿前的階梯上有武財神一座，屬台灣廟宇少見特殊配置。

建築物採取中式典雅兼具現代化造型，分成三棟建築大殿及兩座側殿，大殿計有26根龍柱所組成，如此神聖莊嚴的道場在台灣宮廟實屬罕見。普南宮創建人兼住持謝慶春表示：「奉菩薩聖諭蓋一座現代化的廟，讓信眾來此，就像來泡茶、喝咖啡一樣，很輕鬆自在。」

普南宮住持謝慶春，30年前，親赴浙江普陀山南海觀音得道道場，請回觀士音菩薩而創辦，普南宮名取自「普」渡眾生、「南」海觀世音菩薩，由菩薩親自神諭「普南宮」。普南宮創立於1987年10月1日初立於龍潭巷弄間，開壇辦事協助信眾救濟度眾生，開宮30年來觀音菩薩為無數信眾開示教導，例如事業不順、身體違和、或官司糾紛，菩薩為信眾指點迷津，排疑解惑而離苦得樂。

每逢重大慶典20坪舊址場地摩肩擦踵、不敷使用，民國100年奉菩薩聖諭另蓋大廟，籌建過程中資金更成為一大問題。然而，當時廟方在只有二十萬存款的情況下，從買地、募資到建造都是難題，正當資金一籌莫展，一日凌晨3點40分左右，主持謝慶春在菩薩指引開車前往士林夜市在收攤的婦人，到達時已經4點20分了，她表示曾受過普南宮指點迷津，聽說廟方有難處，這位未曾留下姓名的信眾慷慨解囊，大手筆捐款兩千萬，可謂人間菩薩。

30年前，謝師父孑然一身由屏東落腳於龍潭中興路上，經營一家大同電器經銷商，他從年輕就有異於常人的靈通力，他向 南海觀世音菩薩承諾，給他10年時間好好經營事業，爾後他必當盡全力幫 菩薩完成利益眾生的志業。初期採用兼職方式，一邊賣起電器用品，一邊於電器店廚房一角供奉著菩薩神尊協助信徒問事，謝師父回想起當時的窘況：「煮飯時油煙佈遍廚房，信眾擠滿廚房小小角落」。問他為甚麼不將 菩薩安座於客廳。他靦腆的說：「剛開始幫 菩薩辦事自己也不知到底準不準，怕丟臉就偷偷摸摸將 菩薩擺在廚房」。很快的 南海菩薩的靈驗傳遍龍潭，他才有了信心在店面內將 菩薩的神尊公開擺設。不久時間，謝師父電器事業越做越大、門庭若市、業績年年長紅，屢屢獲得大同公司年度績優經銷商的表揚，就如同謝師父說的：「走在龍潭街上，走路有風」。

十年一轉眼就過，謝師父清楚的描述剛好滿十年那天的情境，「就那麼神，打從早上8點開店門到晚上9點打烊，一個客戶也沒上門」他滿是狐疑心裡問“到底為甚麼”？觀音菩薩在他耳邊說道「時候到了，你也該全心全意幫我辦事吧？」「可是我還有滿屋子的貨還沒賣掉？」謝師父委屈的說，但 說也奇妙短短三天內電器行裡頭的貨，不管全新或瑕疵品通通出清。於是謝師父就這樣當起 菩薩的專業全職代理人了。各位師兄姐有機會大家到宮裡參拜，走於後方的神桌上瞧瞧一尊面目黝黑的菩薩像，就是我們開宮的“元老菩薩”，經過三十年油、煙、香的歲月薰陶，卻不改 菩薩的慈悲風華。這尊菩薩就是每天風雨無阻，準時於晚間8：40於我們相會的 開基菩薩。

40年前，「普南宮」住持謝慶春原本是個很鐵齒的人，寺廟的事務他完全不相信，事後慢慢地發現有病人來，我跟他手一摸下去，就好了。之後，在此幫忙信眾解答困惑、指引人生。」在過去的30年當中，主委陳慶超說，菩薩幫助了無數的信眾，不管是身體的健康或事業的順利，或是人生當中發生很多困厄，菩薩都會來解救他們，「宮裡每天晚上８點半菩薩準時到來，幫助我們的信眾問事，而且是不收費用的。」

信眾鄭伊婷說，她結婚８年多一直都沒有小孩，之後來到普南宮跟菩薩結緣，很順利在一年內懷孕，在懷孕的過程中，有一次我不小心下樓梯踩空了，「晚上問事時菩薩提到這件事，我有幫你扶了一把，妳知道嗎！原本丈夫是個很鐵齒的人，也因這件事讓我丈夫更相信，世界上有神蹟這件事，我也感謝菩薩照顧我們一家人。」17年前幫人家做保的吳明智，在求助無門之下負債金額龐大，「那時不知如何是好的時候，菩薩指示第一句話說你不可亂來，你的事情我會幫你擺平！經過十年的時間，我所有的官司跟財務，真的都處理掉了，讓我有重生的機會，現在事業愈做愈好。」希望信眾來此，既祈求菩薩保佑平安，亦祈求財神襄助財源廣進，歡迎民眾前來參拜。

台灣 第四勢力 關鍵少數黨 - 中華照生黨

中華照生黨，是一個在台灣已有10年黨齡的慈善政黨，有別於台灣一般的政黨，他們政黨不收政治獻金，不談政治顏色，只談照顧生命，期望能以「政黨力量」完成慈善夢想，中華照生黨 黨主席 董冠富先生，深信「慈善化」、「國際化」可以使他們成為台灣國內重要的 第四勢力 關鍵少數黨。

現任，黨主席 董冠富先生，具有15年以上慈善的經驗，立法首創了全亞洲唯一政府立案的特種車輛『動物救援車』，也促使台灣政府這二十年來對待貓狗生命的尊重及動物福利上跨出了一大步，陸續首創成立『 貓狗119 』、『 貓狗巡迴結紮車 』、『 月華護生狗場 』、『 全愛素食狗場 』、『 貓狗捐血中心 』、『 照生食物銀行 』、『 虛擬慈善貨幣 - 照生幣、亞恆幣 』再到創辦『 中華照生黨』。

108.07.25. 董冠富先生，接任黨主席，希望該黨能落實「提倡動物權、護軍警福利、關懷新原民、促國際交流」四大黨魂，並於，接任黨主席二個月後，中華照生黨，成立了四大委員會：國際事務委員會、動物福利委員會、新原民福利委員會、軍警福利委員會，就是期望「中華照生黨」能首創台灣政黨，一個真心願意為動物福利、軍警福利、新住民福利與原住民福利，四大弱勢族群來發聲的第四勢力「 慈善政黨」。

董冠富先生，更加首創「中華照生黨」黨費，是可以用四種 虛擬貨幣 來支付政黨黨費的哦 ( 比特幣、乙太幣、照生幣、亞恆幣 ) ，您也認同，他們慈善政黨不收政治獻金，不談政治顏色、只談照顧生命理念，請用 捐款來支持他們 的 慈善夢想，也歡迎認同他們慈善政黨理念，共同入黨為「慈善」而努力吧。

郵 政 劃 撥：5016 7097 ，戶名:社團法人臺北市照顧生命協會

ATM 帳號：012，帳號：6701 – 0201 – 1860，台北富邦銀行，景美分行

台北市照生會，線上刷卡：https://www.esafe.com.tw/asp3/buysafepage.asp?web=b110505252

照生聯盟總部 電話：(02) 2932 – 2236 傳真：(02) 2933 – 6967
照生聯盟總部 會址：117 台北市 文山區 羅斯福路 五段 39 號

中華照生黨：http://www.lco.org.tw/modules/news/index.php…