#年輕人要有毅力 #文長慎入
今天是週二日常，下午上吉他課的日子，原本想說下課可以去咖啡廳喝杯咖啡再優雅的慢慢回家接小孩，但我忘記阿福今晚要補習，作業還沒寫，必須提早接他回家寫完作業再去補習，時間被壓縮了，加上咖啡廳附近的停車場整修中，來回走路喝咖啡時間，太趕，斷然決定取消。
回家路上突然一陣飢餓感猛烈襲來，放好吉他和重物，直接轉身出門走去便利商店，才踏出大門要過馬路時，就收到朋友訊息要來我家耍廢喝杯飲料，剛好在外頭，二話不說先去買好我的食物，走去買沐荼寺，瑪瑙奶霜紅茶，讚！
食物飲料俱全，心滿意足踏著輕快的腳步回家路上，等待紅綠燈時，突然有位阿弟仔戴著健身房識別證，手上拿著資料本向我揮手，太陽刺眼到我無法抬頭正視他的雙眼，只覺得好熱啊～幫他達成人數好回家吧！
我一邊寫資料一邊要他不要打電話給我、也很明確的告訴他「我不會去健身房」年輕弟仔十分有活力的說：「我們有游泳池呀！」⋯⋯
這健身房剛開幕我就去看過了，游泳池小到不行好嗎？！
要不要來上團體瑜伽課？現在盡量不要群聚吧！
我都有在家運動，所以我真的沒有想去健身房，不要打給我。
接著我很快速的填完表單好結束，朋友剛好停車在轉角，我們就直接離開掰掰了。
在家裡和朋友聊天聊到一半，阿弟仔加了我的line，立刻傳訊息來。
👦：「你平常喜歡上瑜伽課嗎？」
👩：「有喔，我自己有在家裡做。」
👦：「很棒，你幾歲啊？看起來年紀很小。」
👩：「我應該比你大。」
原以為對話會就此打住，沒想到，阿弟仔使出了一招沒看過的⋯⋯
👦「我有兼職英文家教，如果你想學我可以免費教你：）」
收到這訊息的我捧腹大笑，為什麼從叫我去健身房變成免費英文家教啦哈哈哈哈哈⋯⋯
我就說怎麼那麼好～～～
👦：「感謝你幫我填問卷阿～你要從哪裡開始學呢？單字或文法」
我看起來英文很差嗎？就算是，我目前也沒有想要學英文的意願啊XDD
希望弟弟不要再浪費時間，於是我決定放大絕。
👩：「可以教我兒子嗎？」我這麼回應了，原想他能順順的說沒有教幼兒便結束。殊不知，弟弟說了OK!!! #484不相信我有小孩
👩「開玩笑的，不用了～我兒子有補習，我自己對日文比較有興趣！」
想要順順的給他台階下，只要他說好哦就可以結束了，沒想到⋯⋯還沒完啊啊啊啊～
👦：「我教他就可以省補習費了，日文我可以教你基礎的！」
有哦，我感受到他有在努力的路上，但我真的不用啊～#抱歉弟弟你不是我的菜
👦：「方便跟你加FB和IG嗎？跟妳交個朋友。」
你都已經加我Line了，還不朋友嗎？！4.9萬粉絲沒幾個有我line耶哈哈哈哈⋯⋯
於是我告訴他：「我沒有要去運動，這裡就可以交朋友了。」
弟弟不死心的回應我：「你應該沒有比我大吧？」
我的天，意思是我看起來比24歲還小嗎？這是今天收到的第二個稱讚，因為上吉他課的時候，我姐轉頭看我說她被我美到哈哈哈哈哈哈～
接著我回應他：「我30了！」
想說弟弟一直希望我看起來很小，應該也不會對我這個三十歲、無業、有小孩的人有興趣吧？
看到這裡是不是覺得，不過就是被阿弟仔搭訕而已嗎？不！精彩的要來了！
👦「我是家中老大，從小我很想要有一個姊姊」
哈哈哈哈哈哈哈哈到底！！！是想要我當你姐姐？請問我是乾姐嗎？抱歉我真心笑到不行，身為日日時時刻刻在看梗圖的我，不得不說這是我近期見過最有梗的回答！非常值得擁有一百分的殊榮！💯
我開始對這個阿弟仔的應對有興趣了，和我近期遇到的IG詐騙集團聊天方式差很多，很讚耶！於是想要來個高手過招～
我回他：「我是家中老么，從小大家都把我捧在手心，所以我沒有習慣當人姐姐😅」
唉，今天吉他老師說水逆開始了，很多事情都會不順，沒錯⋯⋯正當我感到興奮、終於遇到個有趣的人時～他就這樣斷了音訊，直接已讀不回，我難過啊～～～#有緣再續
太久沒有這麼有梗的人和我聊天，著實為我平凡的日常增添了色彩，謝謝你弟弟～讓姐姐知道⋯⋯
#我看起來不到24歲
#英文有待加強
#沒事在外面晃晃會有驚喜
如果有幸看到這篇貼文，還是可以來line我交朋友，姐姐下次請你喝沐荼寺❤
日文文法怎麼記 在 [心得] 日文語法讓我好痛苦.. - 看板NIHONGO 的推薦與評價
有感而發，總之我是學習日文的失敗者 T.T
應該也包含英文，說到底不好好勉強文法，就只會使用一個不上不下的中文阿
很久以前，我第一次接觸的日文是正統的語法書
就是東吳大老蔡茂豐寫的那本天書，
然後，就在我怎麼看也看不下去 (看不懂)的情況下，
最後含著眼淚逃離日文了....
過了一陣子，那種對日文語法的驚嚇感漸漸褪去後，
我又不死心的跑去非常歡樂的地球村上課，
在那裡，算是初嘗甜頭，
一堆對傳統文法不太講究，偏重會話造句的中日文老師
讓我上得非常輕鬆開心，也很沒壓力
就這樣在自以為自己日文好像還很ok的錯覺下，
揮別地球村一兩年後，在沒甚麼準備的情況下，
日檢很輕鬆的就過了N3 ( 對板上各位高手來說N3沒甚麼，但對我來說是一大鼓勵了)
然後又過了一兩年，也就是今年
我又開始想到日文這件事，
畢竟雖然過了N3，但我知道自己的程度還是不好
總覺得一個語言接觸了這麼幾年，好像應該要再加把勁讓自己更上一層樓
於是上網查了一下一位評價不錯的平價補習班老師，
就咚咚咚地跑去報他的日文檢定班了
原先是想要統整加複習過去的基礎文法，畢竟地球村的文法學得沒那麼紮實
這位老師人非常非常好，很有耐性又親切
只是只是，他的文法教學，就跟當年讓我受到驚嚇的語法天書差不多呀 Q.Q
一堆XX詞，這個後面要接甚麼詞，同位語、所有格....
讓我上課上得好想死，真的好想死
一邊寫著黑板上的筆記，一邊在心裡碎念著
" 我真的沒有語言天份吧 ? 這些這麼艱澀的東西，為甚麼其他人都吞得下去?
回想從前，我的英文會這麼爛一定是因為我討厭背這些詞性的規則...
可是別人為什麼都可以做得到 ? 大家都好聰明好厲害...
難道只有我是蠢蛋嗎 ? 英文學不會就算了 日文也學不起來 ... "
另一個很痛苦的點是，從蔡茂豐、地球村到這位文法老師
大家對日語語法的敘述方式都有些不同，
所以每次都要重新再用不同老師的方式學習一次，也就是要一直重新適應
然後自己的反應就超慢，覺得在課堂上顯得好蠢 = =
抬頭看看其他同學都上得超歡樂，下課盡在那聊天哈拉
我卻一點都開心不起來....
雖然老師上得很好，可是可能是我的程度退化太嚴重了吧
讀到這些日語語法的東東真的好痛苦...
大家都是這樣含著眼淚，把所有的文法規則背得滾瓜爛熟
然後才走到今天日文達人的這一步嗎 ?
我覺得很弔詭的是，我是文科出身，一向最會的就是背誦，
但是面對外語，卻始終是我攻不下的一座城池阿 TT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.76.17.176
謝謝大家的回應
想了一下，其實一些語法上的基本變化我有背過
句型也曾經跟著課本說到很順很熟悉的程度過
比較讓我感到痛苦的，是要不斷推敲分析文章句子
就是拆解分析一句話中的每一個詞性
每每讓我上課上到腦筋打結阿 > < 雖然知道這樣的分析有其必要性...
舉例來說：像是音便
其實規則我早就忘了，可是平常看到音便的變化時，
會覺得就是這樣阿，很習慣這個單字在這個時候會這樣變化
但是老師上課時會要求記規則，
一講到規則，我反而就會愣住，變不出來了 @@
我也不知道為什麼，然後頭就會很痛 = =
可能拆解句子、細細深入文法會讓我想太多吧 ?
※ 編輯: ninaQ 來自: 42.64.131.63 (09/12 23:24)
... <看更多>