024/
羨む[うらやむ]
/他動詞/ 🔊開聲音聽發音
【中文釋義】
羨慕;嫉妒
【分解看看】
心( [うら] 古典日本語裡代表「心」)
+
病む( [やむ] 生病;煩惱;憂慮)
→
心が病気?!
→
看到別人以後
對自己的不幸感到受傷
【打字看看】
使用日文羅馬拼音輸入法
urayamu
う-ら-や-む
u-ra-ya-mu
【例】
人の人生を羨む。
(羨慕別人的人生)
≪小後記≫
📍羨ましい(うらやましい):羨慕的
📍現在的「裏」(うら)的字源就是古日語中的「心」(うら)喔!!
#分解日語單字系列 #日文 #日本語 #日文學習 #日本語勉強 #自學日文 #日文筆記 #學日文 #勉強垢 #插畫 #勉強垢さんと繋がりたい #日文教學 #日本語勉強中 #讀書帳 #studygram #notestagram #japan #japanese #drawing #graphicdesign #語源 #日本語単語帳 #羨ましい #羨む #envy
#JLPT #N1 #N2
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅KYON & Ai,也在其Youtube影片中提到,日文「じ」和「ぢ」、「ず」和「づ」,打字時羅馬拼音不同,但發音聽起來一樣,到底差在哪?其實這四個假名,就連日本人也常會搞錯😳一起來看影片,解開這個謎題吧!! ⚠️【本頻道視頻無授權任何搬運,請勿擅自搬運至B站等地】 如欲分享至臉書等粉絲團,歡迎來信詢問 📧[email protected]...
「日文羅馬拼音輸入」的推薦目錄:
- 關於日文羅馬拼音輸入 在 羊の日文筆記 Facebook 的最佳解答
- 關於日文羅馬拼音輸入 在 羊の日文筆記 Facebook 的最讚貼文
- 關於日文羅馬拼音輸入 在 羊の日文筆記 Facebook 的最讚貼文
- 關於日文羅馬拼音輸入 在 KYON & Ai Youtube 的最讚貼文
- 關於日文羅馬拼音輸入 在 Ryuuu TV / 學日文看日本 Youtube 的最讚貼文
- 關於日文羅馬拼音輸入 在 [問題] 疑惑許久為何日本人電腦打字用羅馬字拼? - 看板NIHONGO 的評價
- 關於日文羅馬拼音輸入 在 日文羅馬拼音輸入法的評價費用和推薦,EDU.TW、FACEBOOK 的評價
- 關於日文羅馬拼音輸入 在 日文手機輸入方法 - 語言板 | Dcard 的評價
- 關於日文羅馬拼音輸入 在 JPTIP日語/留學/就職- 重新來分享一下使用日文拼音輸入時的小 ... 的評價
- 關於日文羅馬拼音輸入 在 羅馬拼音日文輸入法在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於日文羅馬拼音輸入 在 羅馬拼音日文輸入法在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於日文羅馬拼音輸入 在 羅馬拼音日文輸入法在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的評價
- 關於日文羅馬拼音輸入 在 羅馬拼音日文輸入法在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的評價
- 關於日文羅馬拼音輸入 在 [問題]關於日文輸入法- nihongo 的評價
- 關於日文羅馬拼音輸入 在 [已解決]日文羅馬拼音的問題 - Mobile01 的評價
- 關於日文羅馬拼音輸入 在 [請益] 學打字假名or 羅馬音? - 看板NIHONGO | PTT職涯區 的評價
日文羅馬拼音輸入 在 羊の日文筆記 Facebook 的最讚貼文
023/
承る[うけたまわる]
/他動詞/ 🔊開聲音聽發音
【中文釋義】
①恭聽;聽取
(「聞く」的謙讓語,拝聴する)
②遵從;接受
(「(引き)受ける」的謙讓語)
③知悉;知道
(「承諾する」的謙讓語,承知する)
④聽說;傳聞(「(伝え)聞く」的謙讓語)
【分解看看】
受け( [うけ] 收;接受)
+
賜る( [たまわる] 蒙賜;領受)
=
接收領受
=
接收領受來自上位者的命令、物品、話語
【打字看看】
使用日文羅馬拼音輸入法
uketamawaru
う-け-た-ま-わ-る
U-ke-ta-ma-wa-ru
【例】
①このデザインの内容を承りたい。
(想聽聽那個設計的內容)
②お客様の声を承ります。
(聽取客人的想法)
③ご注文を承ります。
(接收訂單・訂貨)
④御高名はかねてから承っております。
(久仰大名)(您的大名很早以前就聽說了)
≪小後記≫
📍其實我一開始是把它用
受けた(うけた)+回る(まわる)
來記的🤣🤣🤣
想說是接收到東西之後慎重的轉圈圈嗎?
果然不合理XD但很好記啦~哈哈哈
受け(うけ)+賜る(たまわる)
才是正確的語源呦~~~
追溯語源是一件很有趣的事✨✨
有任何錯誤或是疑惑的地方都歡迎告訴我呦!謝謝大家✨✨✨
#分解日語單字系列 #日文 #日本語 #日文學習 #日本語勉強 #自學日文 #日文筆記 #學日文 #勉強垢 #插畫 #勉強垢さんと繋がりたい #日文教學 #日本語勉強中 #讀書帳 #studygram #notestagram #japan #japanese #drawing #graphicdesign #語源 #日本語単語帳
#JLPT #N1 #N2
日文羅馬拼音輸入 在 羊の日文筆記 Facebook 的最讚貼文
022/
忽ち[たちまち]🔊
/副詞/
【中文釋義】
①轉瞬;馬上;短時間內
②突然;忽然
📍「忽ち」是「主觀上」的感受。不是定義上一秒或十秒內的那種快速變化喔!
【分解看看】
立ち( [たち] 站)
+
待ち( [まち] 等待)
=
站著等一下
=
才站著等一下就完成了
【打字看看】
使用日文羅馬拼音輸入法
tachimachi
た-ち-ま-ち
ta-chi-ma-chi
【例】
①忽ち天気が変わって、雨が降ってきた。
(天氣忽然變了,下起雨來)
②この限定商品は忽ちに完売してしまった。
(這個限定商品在轉瞬間就賣光了)
≪小後記≫
📍「たちまち」有一說是他來自於「立待月」(たちまちづき)的省略。
以前稱陰曆17日的月亮為「立待月」,因為在這天黃昏後只要站起來等一下月亮就會出來了的意思喔!(但其實推測來說大概要站100分鐘左右…以現代人來說其實很久)
📍補充一下另外我覺得很有趣的部分
💡17日的🌙為「立待月」(たちまちづき):
站著等的月亮
💡18日的🌙為「居待月」(いまちづき):
坐著等的月亮
💡19日的🌙為「寝待月」(ねまちづき):
邊睡邊等的月亮
很有趣吧!!✨✨
#分解日語單字系列 #日文 #日本語 #日文學習 #日本語勉強 #自學日文 #日文筆記 #學日文 #勉強垢 #插畫 #勉強垢さんと繋がりたい #日文教學 #日本語勉強中 #讀書帳 #studygram #notestagram #japan #japanese #drawing #graphicdesign #JLPT #N1 #日檢
日文羅馬拼音輸入 在 KYON & Ai Youtube 的最讚貼文
日文「じ」和「ぢ」、「ず」和「づ」,打字時羅馬拼音不同,但發音聽起來一樣,到底差在哪?其實這四個假名,就連日本人也常會搞錯😳一起來看影片,解開這個謎題吧!!
⚠️【本頻道視頻無授權任何搬運,請勿擅自搬運至B站等地】
如欲分享至臉書等粉絲團,歡迎來信詢問 📧kyon1060731@gmail.com
🔥日本上網WiFi機租借專屬79折優惠👉http://bit.ly/2J2pwCs
(透過此連結訂購WiFi機,即可享全航線79折+寄件免運優惠!)
🔥亦可輸入優惠碼「KYONAi」
🔥台灣租借WiFi分享器 85折優惠連結👉http://bit.ly/3bGokRE
--------------------------------------------------------------------------------------------
大家好~~
我們是日台情侶KYON&Ai!
👦🏻KYON:比誰都愛台灣的日本人🇯🇵現居日本,曾在台北當日文老師
👩🏻Ai:最愛去日本玩的台灣人🇹🇼在台灣住了24年之後搬到日本了
我們想在這裡跟大家分享日本和台灣的大小事、學習日文和中文的煩惱、
日本旅遊景點分享和其他日常生活
請大家多多指教🙇
Facebook👉 https://www.facebook.com/KyonJiang/
Instagram(Kyon)👉 https://www.instagram.com/kyon_japan/
Instagram(嬡醬)👉 https://www.instagram.com/aichan.0318k/
工作等聯絡請寄信至👉kyon1060731@gmail.com
日文羅馬拼音輸入 在 Ryuuu TV / 學日文看日本 Youtube 的最讚貼文
大家留言告訴我你習慣用哪個輸入法哦(⋈◍>◡<◍)。✧♡
■□■□■□■RyuuuTV□■□■□■□■□■□■□
是「實用日文介紹」和「日常(日本文化)」
為主題,每天9點上傳的YouTube頻道
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□
∧ ∧
( - з -) < 訂閱一起愛日本!!
┏━〇〇━━━━━━━┓
┃ 如果覺得有那麼一點好看┃
┃ ♥麻煩訂閱我們唷♥ ┃
┃ http://goo.gl/ExwAuJ┃
┗┳┳━━━━━━┳┳┛
┗┛ ┗┛
※※※※※※※今天的一句話※※※※※※※
聖地巡禮的影片コバソロ桑答應讓我們用他的翻唱的「前前前世」!
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
◆RyuuuTV の 推薦影片
日本的女高中裙子原來是這麼回事!?
➡︎https://goo.gl/7rzj4k
日本旅行前必須看的日文教學
➡︎https://goo.gl/2qVu5E
YUMA學中文的煩惱
➡︎https://goo.gl/swiYfY
日本女生原來喜歡這種髮型∑(゚Д゚)
➡︎https://goo.gl/M6yniu
◆RyuuuTV の Facebook (最新消息第一時間)
RyuuuTV / 看日本學日語
➡︎https://goo.gl/sBYTkf
◆RyuuuTV の 第二頻道「Ryu`s無聊小事」
➡︎https://goo.gl/EhnHYV
◆Ryu の Instagram
➡︎https://goo.gl/Rm8577
◆Yuma の Instagram
➡︎https://goo.gl/42svu0
◆RyuuuTV の Twitter
➡︎https://twitter.com/ryuuutv
◆合作邀約 [email protected] (是4個" u " 喔)
【寄信/送禮 地址】
標記收信人名為「RyuuuTV」寄至
〒107-0062 東京都港区南青山2-26-32 セイザン I 802
日文羅馬拼音輸入 在 日文手機輸入方法 - 語言板 | Dcard 的推薦與評價
想請問大家在手機輸入日文的時候,會特別想學日本人用假名輸入嗎?還是都用羅馬拼音就可以了?有點好奇各位日文學習者的想法跟習慣。 ... <看更多>
日文羅馬拼音輸入 在 JPTIP日語/留學/就職- 重新來分享一下使用日文拼音輸入時的小 ... 的推薦與評價
在輸入日文的時候,應該有很多人用的是「羅馬拼音」( ローマ字) 輸入吧!大家不要以為日本人在手機上只會用假名的九宮格輸入喔!其實就算在日本,用拼音輸入的人也非常多! ... <看更多>
日文羅馬拼音輸入 在 [問題] 疑惑許久為何日本人電腦打字用羅馬字拼? - 看板NIHONGO 的推薦與評價
因為中華民國在台灣的所實施的義務教育
強制性的以北京官話為中文媒介語
再加上鍵盤上印有ㄅㄆㄇㄈ
顯而易見的是在這樣的制度與教育下
會使用電腦打字的人們 有九成就只會用ㄅㄆㄇ打
而日本人絕大多數地區歷來就是講日語
鍵盤也幾乎都印上假名
而一般來說 假名打字也明顯較快 鍵入所按的更少
但為何日本人卻多是用日語羅馬拼音打字?
只有在電話上打字才用九宮格假名
這讓我疑惑很久 是跟他們某個時期的什麼因素或教育政策有關嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.89.129.89 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1635369171.A.930.html
而日本的鍵盤也多印上假名
只要低頭一看 就看到自身最熟悉的假名在哪個鍵上 打多就記住了
但讓我意外的是用羅馬字打日文竟然會比用假名的來得多
用假名直接打字 在日本給人印象是較年長者或專精於打字速度的人 這是聽到的一種說法
讓我不解怎麼會有這種現象
所以日本文部省之類有話語權的人也樂見這個現象嗎?
... <看更多>