關於 日本のオノマトペ ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 日本語のオノマトペ 音象徴と構造 - くろしお出版

日本 語のオノマトペ 音象徴と構造：浜野祥子 著 -日常的に何気なく使っているオノマトペ。その、構造的な美しさと歴史的なバイタリティに迫る。方言研究に基づく独自の ...

#12. 「オノマトペ」とは？ 語源や効果、日本語と英語の ... - Oggi

日本 語の代表的な「オノマトペ」 · 1：擬音語の「オノマトペ」. ・ドキドキ（喜びや悲しみ、緊張など様々な感情で心臓が高鳴る音） ・ジョキジョキ（ハサミ ...

#13. 日英オノマトペの考察: 日英擬音語・擬態語の全体像を概観する

筆者の日→英翻訳の授業では、文学作品も扱うので、日本語のオノマトペ（擬音語、擬態語）. の英訳の仕方を説明しなければならないことがある。

#14. マンガでオノマトペ（擬音語・擬態語）を楽しむ

日本 語教育通信 授業のヒント マンガでオノマトペ（擬音語・擬態語）を楽しむ. 授業のヒントこのコーナーでは、海外の日本語教育の現場で、すぐに応用できる具体的な ...

#15. 日本語オノマトペ辞典

編／小野正弘 身近でよく聞く表現なのに、辞典に載っていないことば、簡単なのに、言い換えたり説明したりするのが難しいことば――その代表格であるオノマトペ(擬音語・ ...

#16. 日本語 オノマトペの組み立て（小野正弘） - ことばの波止場

つまり、「オノマトペ」とは、擬音語と擬態語をまとめていう言葉なのです。 下の表は、国立国語研究所の「日本語研究・日本語教育文献データベース」を用いて数えたもの ...

#17. 擬声語 - Wikipedia

広辞苑より · 小野正弘編 『擬音語擬態語4500 日本語オノマトペ辞典』 小学館、2007年、622頁。 · 発音：（紀元前5世紀のギリシア） [onomatopo͜ɪ. · 発音：[ˌɒnɵmætəˈpiː ...

#18. 日本語オノマトペのえほん : 髙野紀子 - HMV&BOOKS online

オノマトペ とは、擬音語、擬態語のこと。家族で楽しく学べる言葉の絵本。この1冊で、… Pontaポイント使えます！ | 日本語オノマトペのえほん | 髙野紀子 | 発売国: ...

#19. 日本語のオノマトペを英語で表現すると？違いを解説

オノマトペ とは擬音語と擬声語の総称で、その語源はフランス語の 「Onomatopée」 です。英語では 「onomatopoeia」 といいます。 オノマトペとは日本で ...

#20. 日本語オノマトペ辞典 擬音語・擬態語4500の通販/小野 正弘

日本 語オノマトペ辞典 擬音語・擬態語4500/小野 正弘（言語・語学・辞典） - 日本語に特徴的といわれるオノマトペ（擬音・擬態語）約4500語を収録した決定版。

#21. 日本語オノマトペのえほん - 高野 紀子 - 9784751529690 : 本

日本 語オノマトペのえほん - 高野 紀子 - 本の購入は楽天ブックスで。全品送料無料！購入毎に「楽天ポイント」が貯まってお得！みんなのレビュー・感想も満載。

#22. 英語の擬音語や擬態語、オノマトペをまとめて紹介します！

パチャパチャという音“splash”も「水をパチャパチャさせる」「液体を振りかける」という動詞の意味があります。 日本語では擬音語を会話の中で取り入れるとき、「ポタポタ ...

#23. オノマトペを使った授業 陳岐理

日本 語の最も魅力的な一つとして、日常会話から、文学作品、マンガ、新聞・. 雑誌などの書き言葉に至るまで様々な場面で幅広く用いられているオノマト.

#24. 日本語教育におけるオノマトペの扱いについての一考察

ニホンゴ キョウイク ニオケル オノマトペ ノ アツカイ ニツイテノ イチコウサツ · A Study on How Onomatopoeia is Handled in Teaching Japanese as a Second Lauguage ...

#25. 高野紀子/日本語オノマトペのえほん - タワーレコードオンライン

ページ数. 48 ; 商品の説明. オノマトペとは、擬音語・擬態語のこと。感じたことや雰囲気を、豊かに表現するのに役立ちます。ほかの国の言葉にくらべて、日本語にはたくさん ...

#26. 日本人がよく使う日本語会話 オノマトペ基本表現180

日本 語は他の言語に比べて、オノマトペ（擬音語・擬態語）が非常に多い。数千語とも、1万語以上ともいわれる。実際、会話でも文章でも非常によく使われる。

#27. どうして日本語にはオノマトペが多いのですか？ - Quora

これを日本語で回答するなら、ただ四文字で解決できますね。 「ゴロゴロ」. とても便利だと思います。 日本人の立場ではオノマトペが幼稚だと思う ...

#28. 日本語と英語の「オノマトペ」を概観する | 国内で海外留学 ...

しかしながら、それらに対比される英語表現のほとんどが本来の意味での「オノマトペ」ではありません。 実際には、日本語では「擬態語」すべてオノマトペ ...

#29. 日本語オノマトペのえほん - あすなろ書房

オノマトペ とは、擬音語・擬態語のこと。感じたことや雰囲気を、豊かに表現するのに役立ちます。ほかの国の言葉にくらべて、日本語にはたくさんのオノマトペがあります ...

#30. ぷりぷり？すたこらさっさ？日本推しラトビア人と近大留学生 ...

どんぶらこ、ぷりぷり、ワンワン……多彩な日本語のオノマトペ。中には「すたこらさっさ」など難解なものもあって、日本語を学ぶ外国の方は頭を悩ませて ...

#31. 日本語における「オノマトペ＋する」の名詞修飾用法

キーワード：オノマトペ，スル動詞化，名詞修飾，コーパス，日本語教育 ... 3 ここでは「擬音語・擬態語」の総称として「オノマトペ」という用語を用いる。

#32. 日本語教育のための基本オノマトペの選定とその教材化 - CORE

基本語の選定に際し、 始めにオノマトペとは何かというオノマトペ定義の問題を先行研究を概. 観しながら論じる。 次に、日本語教育における基本語彙に関する文献をもとにし ...

#33. オノマトペがあるから日本語は楽しい - 平凡社

日本 人は、擬音語・擬態語を巧みに使ってきた。『古事記』の国生みの「こをろこをろ」や『ゴルゴ13』の「シュボッ」など、多くの例を引きながら、オノマトペの可能性 ...

#34. 英語のオノマトペ（擬音語）一覧！日本語と比べて面白い

ENGLISH TIMESの英語のオノマトペ（擬音語）一覧！日本語と比べて面白いのページです。1年で「本当に英語で話せる力」が身につく1000時間学習 ...

#35. 日本語に欠かせないオノマトペ、実は古事記にも登場していた

オノマトペ とは、「擬音語」「擬態語」の総称という。フランス語の「onomatopee」の音訳のようで、古代ギリシャ語の「名前は私が創る」という意味の言葉が ...

#36. 日本語オノマトペの心像性における母語話者 ... - 日本言語学会 -

出現頻度、動詞との共起の多. 様性（エントロピー）、話者のオノマトペに対する想起しやすさ（心像性）をパス解析と. クラスタ分析によって検討した結果、以下の 2 点が示 ...

#37. 日本語オノマトペのえほん：本・絵本 - 百町森

日本 語を話す私達の生活に根差しているオノマトペの数々を、文字と絵で紹介しています...

#38. カテゴリ:日本語 オノマトペ - ウィクショナリー日本語版

カテゴリ「日本語 オノマトペ」にあるページ ... このカテゴリには 203 ページが含まれており、そのうち以下の 200 ページを表示しています。 (前のページ) (次 ...

#39. 間違 まちが えやすい 日本語 にほんご 「だんだん・どんどん」

日本 人 ( にほんじん ) は オノマトペを よく 使 ( つか ) います。 しかし、 似 に ている(similar) 言葉 ( ことば ) でも ...

#40. 「オノマトペ」世界標準化、日本語が有力候補に - 未来新聞

日本 語のオノマトペが世界標準語としてノミネートされた理由は、オノマトペの数が非常に多いということが大きな理由である。

#41. 日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - Google Books

豊富な用例。意味・用法の違いがわかる決定版。日本最大の4500語を収録。オノマトペ(擬音語・擬態語)で楽しくひろがることばの世界。

#42. 日本語オノマトペ辞典－擬音語・擬態語4500 / 小野正弘 ...

豊富な用例。意味・用法の違いがわかる決定版。日本最大の4500語を収録。オノマトペ（擬音語・擬態語）で楽しくひろがることばの世界。 TABLE OF CONTENTS ...

#43. 中古 擬音語・擬態語4500 日本語オノマトペ辞典

【定価25％OFF】 中古価格￥4950（税込） 【￥1650おトク！】 擬音語・擬態語4500 日本語オノマトペ辞典／小野正弘【編】／中古本・書籍／ブックオフオンライン／ ...

#44. 第6回 「やさしい日本語」の外来語とオノマトペ｜永田高志

外来語やオノマトペは外国人にとっては「やさしい日本語」なのであろうか。

#45. 擬音語・擬態語4500 日本語オノマトペ辞典 - ブクログ

擬音語・擬態語4500 日本語オノマトペ辞典』(小野正弘) のみんなのレビュー・感想ページです(7レビュー)。作品紹介・あらすじ：豊富な用例。意味・用法の違いがわかる ...

#46. 日本語オノマトペ辞典 4+ - App Store

「日本語オノマトペ辞典」のレビューをチェック、カスタマー評価を比較、スクリーンショットと詳細情報を確認することができます。「日本語オノマトペ ...

#47. オノマトペを英語で説明するには？日本語と英語で一覧を紹介！

英語のオノマトペは日本語よりも少ない？ ○英語のオノマトペについて理解できたら. オノマトペとは？ オノマトペ（onomatopoeia）とは、擬音語・擬態語・ ...

#48. 目的別日本語教育におけるオノマトペ表現の重要性

一般日本語教育では、どのオノマトペを優先的. に扱うべきかを検討した研究がある。玉村（1989）、. 三上 (2007)はそれぞれ、複数の教科書や辞書、言. 語資料を調査し、 ...

#49. 日本語オノマトペ（擬音語・擬態語）辞典 - Google Play

クイズ機能付きの日本語のオノマトペ （擬音語・擬態語）辞典。 「ペコペコ」、「キラキラ」、「ドキドキ」など日常生活でよく使うものを中心に集め ...

#50. 日本語オノマトペのえほん

【数量限定】 日本語オノマトペのえほん www.hallo.tv.

#51. 日本語オノマトペの分析とその翻訳- 仁科 恭徳

和英辞典の記述改善に向けて. －日本語オノマトペの分析とその翻訳－. 仁科 恭徳. 神戸学院大学. Toward Improving the Compilation of Japanese-English Dictionaries ...

#52. 日本語オノマトペの中国語訳の類型 - 愛知大学 文学部

オノマトペ は物事の状態，人間の心情や動き，声や音などをできるだけ直感的に表わす. 言葉で，日本語の中に大量に存在している。オノマトペは子供向けの読み物や小説などに.

#53. 【三幸先生の日常3】オノマトペ(前編)

日本 語教材にも、この「オノマトペ」はよく登場します。NHK for Schoolの うた『オノマトペラップ』の動画も学習材に使えそうです。

#54. 日英語の比較の観点から見たオノマトペ - 表現学会

日英語の比較の観点から見たオノマトペ. －感性の表現の魅力－. 吉村 耕治. 1. はじめに―ますます進化する日. 本語のオノマトペ. 日本語母語話者は、万葉の時代から感.

#55. 日本語の会話におけるオノマトペの基本語彙選定 - J-Stage

(2) 有賀千佳子 (2007) 「オノマトペを通して，語彙の学習・教育について考える」『日本語学』第26巻第7号，65-73. (3) 押尾和美・秋元美晴・武田明子・ ...

#56. 【オノマトペ】日本語授業に使える教材とアクティビティ一覧

他の国の言語と比べ、日本語に特に多く使われているというオノマトペ。日本語教育ではだいたい中級以降から紹介され始める印象ですが、実は会話の内容 ...

#57. オノマトペシート - 医療×｢やさしい日本語｣研究会

オノマトペ シート · 医療現場でつかえる多言語表記のオノマトペシート 新着 · 目次.

#58. 日本語の「オノマトペ」を知っていますか？ - jNavi - yoiwork

「オノマトペ」とはフランス語の”Onomatopee”から来ていて、日本語で表す「音」のことです。たとえば、次の写真を、皆さんどのように説明しますか。 水が ...

#59. 日本語検定 | 日本語ひとくちエッセイ

このような表現は「オノマトペ」と呼ばれ、擬音語・擬態語・擬声語などの音象徴語のことを言います。日本語には多くのオノマトペがあり、特に擬態語が他の言語に比べ ...

#60. 「日本語母語話者は知っているオノマトペを無限に書き出すが ...

漫画の翻訳でどう表現するかは配信会社に委ねられるけど、個人的には日本語のオノマトペ、そのオノマトペの読み、そして英訳が欲しい。 例えばお腹の音は「ぐぅ〜」「GUU」 ...

#61. 日本語オノマトペの習得におけるベトナム語母語話者の強み

日本 語にはオノマトペと呼ばれる語群が豊富に存在し、日本人の言語生活に不可欠な要素. となっている。しかし、これらの言葉は感覚的で、日本語教育において重視されてい ...

#62. 言葉を軸に世界をとらえる 中山春樹 はじめに オノマトペ ...

擬音語・擬態語・擬声語など日本語には5つの音の表現を習うが、その区別は明確に定め. られてはなく曖昧であるように、世界のオノマトペを考える上で、そもそも「 ...

#63. 日本語はオノマトペが多い？外国人が擬音語・擬態語に困惑？

日本 人にとって、オノマトペはコミュニケーションする時に馴染みの深いものですね。日本語を勉強してる外国人にとって、日本語の擬音語・擬態語は理解 ...

#64. 4500種類のオノマトペで文章を装飾する3つの技術 | 記事ブログ

オノマトペ の語源は古代ギリシャ語までさかのぼりますが、現代の日本で使われるオノマトペはフランス語の発音をそのまま使用したものです。

#65. オノマトペがあるから日本語は楽しい―擬音語 ... - ヨドバシ.com

オノマトペ があるから日本語は楽しい―擬音語・擬態語の豊かな世界(平凡社新書) [新書]の通販ならヨドバシカメラの公式サイト「ヨドバシ.com」で！

#66. マルチメディア教材『きらきらオノマトペ1』の開発と WEB ...

音象徴はものの音や様子などを表す語であるオノマトペにおい. て顕著に見られるとされる（Hamano, 1998）。 日本語母語話者が一つ一つの音韻や，オノマトペに対してどの ...

#67. 日本語のオノマトペ（擬音語・擬態語）まとめ

日本 語の擬態語、擬声語を意味する「オノマトペに」のまとめページです。意味を知りたいオノマトペを選んでクリックしてください。

#68. 外国人驚きの日本語オノマトペ 雨音「しとしと／ぽつぽつ

日本 語には様々なオノマトペ（擬音語・擬態語）があり、豊かな表現を生み出していますが、日本語を学ぶ外国人にとっては難関の1つ。

#69. 日本人がよく使う日本語会話オノマトペ基本表現180

日本 人がよく使うオノマトペ(擬音語・擬態語)の中から180語を厳選。それぞれの表現について、基本的な意味や使う場面を理解するためのポイントを英訳つきで示す。 分類 ...

#70. 誰にとっても 「やさしい日本語」を医療現場へ

外国人には、まったく別の単語. に聴こえてしまいます。 加えて、オノマトペ ( 擬音語、擬態語 ) もできるだけ使わ. ないこと。意外かもしれませんが、オノマトペは日本 ...

#71. 日本語オノマトペ語彙の語源について

風邪で寝込みながらこの文章を打っています。夜ゼミ3年の平村です。 今回は以下の論文の要約です。 角岡 賢一(2004)「日本語オノマトペ ...

#72. 日本語 オノマトペ辞典 | 小学館 - 学参ドットコム

日本 語 オノマトペ辞典 日本語のオノマトペ（擬音・擬態語）約4千5百語を収録した最新・最大規模の決定版。用例豊富で類似表現のニュアンスの違いを平易に解説。

#73. オノマトペ表現の言語対照について - 園田学園女子大学

コロナ禍において医療福祉分野での海外人材養成のための日本語教育は急務であるが、オノマ. トペの体系的指導については殆ど研究されていない。現場での使用頻度が高い割に ...

#74. 日本語と韓国語のオノマトペの対照分析 - 麗澤大学

本研究では、『ピーターラビット』シリーズの英語原文とその日本語・韓国語翻訳文を. 比較してオノマトペの使用を分析する。日本語・韓国語に比べて相対的にオノマトペの ...

#75. 日本語オノマトペのえほん | 髙野紀子 - ネットギャリー

日本 語っておもしろい！ オノマトペとは、擬音語、擬態語のこと。 感じたことや雰囲気、その音にそって豊かに表現するオノマトペ。 ほかの国の言葉と比べて、日本語に ...

#76. 日本語オノマトペのえほん - 絵本ナビ

日本 語オノマトペのえほん、髙野 紀子,髙野 紀子：2000万人が利用する絵本情報サイト、みんなの声1件、オノマトペとは、擬音語・擬態語のこと。感じたことや雰囲気を、 ...

#77. へんな言葉の通になる : 豊かな日本語、オノマトペの世界

このような、擬態語、擬音語をフランス語でオノマトペ、英語でオノマトピアといいます。世界の言語には、それぞれの国のオノマトペはありますが、日本語は群を抜いて ...

#78. 日本語に欠かせないオノマトペ、実は古事記にも登場していた

擬音語、擬態語の総称「オノマトペ」。実はこのオノマトペ、多国語に比べて日本語にはずば抜けて多いそうです。今回の無料メルマガ『安曇野（あ ...

#79. ベトナム人日本語学習者による日本語オノマトペの使用実態と ...

In addition, Vietnamese. JSL learners use the duplication method or the sound- imitating method to produce unknown Japanese onomatopoeic and mimetic words. Page ...

#80. 日本語オノマトペ辞典/小野正弘 セル本 - TSUTAYA 店舗情報

日本 語オノマトペ辞典. 擬音語・擬態語4500. 出版年月：2007年10月; 書籍; 定価（税込）：6,600円 ※価格は店舗によって異なります。 ※価格は税込表記に変更になり ...

#81. 擬音語・擬態語4500 日本語オノマトペ辞典(本 - ヤフオク!

擬音語・擬態語4500 日本語オノマトペ辞典」(本、雑誌)関連の新品・未使用品・中古品が約2件出品中。ヤフオク!は、常時約5000万点以上の商品数を誇る、誰でもかんたん ...

#82. 韓国語のオノマトペは日本語に似ている？ 韓国語学習のすすめ

先生情報／大学情報 · 甲南女子大学 国際学部 多文化コミュニケーション学科 教授. 李 殷娥 先生 · 興味が湧いてきたら、この学問がオススメ！ · メッセージ · 先生への質問.

#83. 日本語オノマトペの心像性における母語話者と非母語話者の差異

永続的識別子: info:ndljp/pid/11255213; タイトル: 日本語オノマトペの心像性における母語話者と非母語話者の差異; 著者: 馬瓊[他]; 出版者: 日本 ...

#84. オノマトペ再考 テクノロジーと3Cs の観点から日本語教育を ...

書の語彙数の比較研究から、日本語教科書では副詞・複合動詞・オノマトペ（擬声語・. 擬態語）の量が少ないことが指摘されている (Osuka 2008)。また、Makino・Tsutui.

#85. Kenjiro's Monologues 第14回目「オノマトペってなぁに？」

日本 語研究の第一人者である金田一春彦先生著の『擬音語・擬態語辞典』(1978年出版)では、オノマトペを次の5つに分類しています。 ◇音を表すもの ①擬声語：人間や動物の ...

#86. 第30号 日本語オノマトペ～日本人の感性はオノマトペに隠 ...

つまり、ガチャガチャ、キラキラ、コン、ポン、ワクワク、スベスベ・・・など、これ全部オノマトペです。 日本語は、他の言語に比べてオノマトペが図抜けて豊富な言語です ...

#87. 日本語オノマトペ辞典 擬音語 擬態語4500 : 爆買い得価

6000.00円 日本語オノマトペ辞典 : 擬音語 擬態語4500 phbOw-m82034504398 - カテゴリー本・音楽・ゲーム > 本 > 参考書商品の状態新品、未使用配送料の負担送料 ...

#88. 冬から春の日本語の「オノマトペ」意味と使い方を覚えよう

オノマトペ とは、自然な音や声、状態、動きを表した日本語の表現です。冬になると日本では「しんしん」「ぶるぶる」「ぽかぽか」といったオノマトペを ...

#89. 英語の音象徴と日本語の擬音語・擬態語の関係について

本稿では、日本人の英語学習者、初級・中級における「言葉（英語） ... キーターム：言語教育、言語の感覚、メタ言語、オノマトペ、音象徴. 言語教育の分野では、第二 ...

#90. オノマトペ：日本語能力試験N2語彙 Flashcards | Quizlet

オノマトペ ：日本語能力試験N2語彙. Flashcards · Learn · Test · Match. Term. 1 / 44. びっしり（と）. Tap the card to flip. Definition. 1 / 44.

#91. オノマトペがあるから日本語は楽しい―擬音語・擬態語の豊か ...

小野 正弘『オノマトペがあるから日本語は楽しい―擬音語・擬態語の豊かな世界』の感想・レビュー一覧です。ネタバレを含む感想・レビューは、ネタバレフィルターがある ...

#92. 日本語のオノマトペ - 毎日のんびり日本語教師

オノマトペ 分類 分類 あ あんあん 擬声 あ あーん 擬態 あ あたふた 擬態

#93. 日本語と韓国語のオノマトペに関して

日本. における, オノマトペの研究の歴史は古い。 オノマトペを専門的に研究対象とする研究グ. ループ(関西外国語大学擬声語研究会)も ...

#94. 日本語におけるテクスチャーを表すオノマトペ

テクスチャー表現、中でもオノマトペを日本語教育でどう扱うべきかと. いう点についても言及した。 1. 本稿の課題. 1.1 日本語の味表現. 日本語は食感を ...

#95. 日中両国語における擬音語の対照研究

山口仲美、講談社）によれば、日本語のオノマトペの数は欧米語や中国語の3倍から5倍もあるとされている1。 本稿は、日本語のテキストに使用される擬音語とそれの ...

#96. 日本語オノマトペ辞典 小野 正弘(編集) - 小学館 - 版元ドットコム

身近でよく聞く表現なのに、辞典に載っていないことば、簡単なのに、言い換えたり説明したりするのが難しいことば――その代表格であるオノマトペ（擬音語・擬態語）を ...

#97. 【送料無料】 擬音語・擬態語4500 日本語オノマトペ辞典

【ポイント還元率3％】脳トレ生活 ポンパレモール店の【送料無料】 擬音語・擬態語4500 日本語オノマトペ辞典 （全1巻）を紹介。商品の購入でポイントがいつでも3％ ...

#98. 日本語オノマトペの形態的特徵 - 한국학술지인용색인

日本 語オノマトペの形態的特徵 Speacial Characteristics of Japanese Onomatopeia ... 日本語を母国語とする日本人は日常会話だけではなく、文․文章で、それほど深く ...

#99. 擬音語・擬態語をめぐって | 日本語・教育・語彙（松下 達彦）

第10回 「美しい日本語」「正しい日本語」への疑問(5)：擬音語・擬態語 ... しかも、同じことを表現するのに、他の言語にもオノマトペがあることが ...

#100. オノマトペをドイツ語の絵本に取り入れられるか 小田口知可

私たち日本人は、日頃からオノマトペを. 駆使してコミュニケーションしている。日. 常会話や文章にも用いるし、教育において. も小さい子に分かり易く名称を伝える術と. し ...