#日本ファルコムが発売した98版アクションRPG('88年)からの移植。移植はビクター音楽産業('92年)が行った。
オリジナルのアニメOP・EDの追加、オリジナルシナリオ3本の追加、メッセージの漢字混じり表示、声優によるボイス音声追加等の変更点がある。前述した新シナリオに98版からのオリジナルシナリオ7本を加えた10本の構成。
BGMは一部の曲を除き、川井氏によるアレンジ曲と新規楽曲がCD-DAで収録、奈雲氏はBEAUTIFUL DAYのみ編曲。
サウンド プロデューサー:川井憲次氏
ミュージックエンジニア: 渡辺省二郎氏
ミュージック コーディネイター: 大竹茂氏
作・編曲:川井憲次氏,奈雲美徳氏(BEAUTIFUL DAYのみ)、藤原保氏
Manufacturer: 1992.07.17 Victor Musical Industries
computer: PC Engine + Super CD-ROM2 (TurboGrafx CD)
Hardware: CD-DA+HuC6280
Sound Producer: Kenji Kawai
Music Engineer: Shojiro Watanabe
Music Coordinator : Shigeru Ohtake
Compose & Arrangerr: Kenji Kawai,Yoshinori Nagumo,Tamotsu Fujiwara
------------------------------------------------------------
00:00:00 01.Opening (オープニング)
00:01:13 02.Castle "Let's Meet Here" (城「ここで逢えるね」~ メニュー画面 *psg)
00:06:03 03.Town "Pentawa I" (町「ペンタウァI」 ~ ペンタウァの町 *psg)
00:11:19 04.Town "Pentawa II" (町「ペンタウァII」 ~ ペンタウァの町 *psg)
00:15:27 05.Scenario Prologue (シナリオ・プロローグ *psg PCE専用曲)
00:18:12 06.Before Dark - Village of Kratow (ビフォア・ダーク/クラトウの村 *PCE専用曲)
00:21:29 07.Before Dark - Stalactite Cave (ビフォア・ダーク/鍾乳洞 *PCE専用曲)
00:25:05 08.Before Dark - Shrine (ビフォア・ダーク/神殿 *PCE専用曲)
00:28:32 09.Unused Track (未使用 *PCE専用曲)
00:31:17 10.Heavens Gods - Village (天の神々たち/村)
00:34:36 11.Heavens Gods - Combat Scene (天の神々たち/コンバットシーン)
00:37:15 12.Heavens Gods - The Heavens (天の神々たち/天上界)
00:40:17 13.Heavens Gods - Harp (天の神々たち/竪琴)
00:42:54 14.Heavens Gods - Evil Shaman (天の神々たち/エビル=シャーマン)
00:44:43 15.Cursed Oasis - Desert (呪われたオアシス/砂漠)
00:48:38 16.Cursed Oasis - Sand Castle (呪われたオアシス/砂の城)
00:53:02 17.Cursed Oasis - Ruwan and Gold Dragon (呪われたオアシス/ルワンとゴールドドラゴン)
00:55:42 18.Head of Medusa - Forest (メデューサの首/森)
01:00:55 19.Head of Medusa - Village (メデューサの首/村)
01:05:37 20.Head of Medusa - Medusa (メデューサの首/メデューサ)
01:09:10 21.Ice Cave - Cave I (氷の洞窟/洞窟I)
01:11:47 22.Ice Cave - Cave II (氷の洞窟/洞窟II)
01:17:10 23.Ice Cave 1 - Ekim (氷の洞窟/エキム)
01:18:54 24.Cursed Ship The Queen Mary - Aboard Ship (呪われたクイーンマリー号/船内)
01:22:32 25.Cursed Ship The Queen Mary - After Disembarking (呪われたクイーンマリー号/上陸後)
01:28:11 26.Cursed Ship The Queen Mary - Arch Demon (呪われたクイーンマリー号/アークデーモン)
01:30:28 27.Water of Longevity - The Cave of Life (不老長寿の水/生きている洞窟)
01:34:13 28.Water of Longevity - Stirring Heart (不老長寿の水/動く心臓)
01:37:15 29.Water of Longevity - Double Devils (不老長寿の水/ダブル=デビルズ)
01:40:54 30.Dark Mage - Dungeon I (暗黒の魔導師/ダンジョンI)
01:44:56 31.Dark Mage - Blue Dragon (暗黒の魔導師/ブルードラゴン)
01:47:51 32.Dark Mage - Ghedis (暗黒の魔導師/ゲディス)
01:50:10 33.The Forgotten Gold - Field (朽ち果てた黄金/フィールド *PCE専用曲)
01:53:49 34.The Forgotten Gold - Village of the Norm People (朽ち果てた黄金/ノーム族の村 *PCE専用曲)
01:57:06 35.The Forgotten Gold - Trap (朽ち果てた黄金/罠 *PCE専用曲)
02:00:58 36.Time After Time - Buried Village (タイム・アフター・タイム/埋もれた村 *PCE専用曲)
02:04:14 37.Time After Time - Labyrinth (タイム・アフター・タイム/迷宮 *PCE専用曲)
02:08:14 38.Time After Time - Vasara the Evil God (タイム・アフター・タイム/邪神バサラ *PCE専用曲)
02:11:50 39.beautiful day (ビューティフルデイ/シナリオクリア)
02:15:14 40.Opening 1 (オープニングビジュアル/逃走 *PCE専用曲)
02:15:39 41.Opening 2 (オープニングビジュアル/滝から落ちる *PCE専用曲)
02:16:18 42.Opening 3 (オープニングビジュアル/王に謁見 *PCE専用曲)
02:17:04 43.Cutscene 1 (オープニングビジュアル/ソーサリアン登場1 *PCE専用曲)
02:17:25 44.Cutscene 2 (オープニングビジュアル/ソーサリアン登場2 *PCE専用曲)
02:17:38 45.Cutscene 3 (オープニングビジュアル/ソーサリアン登場3 *PCE専用曲)
02:17:55 46.Cutscene 4 (オープニングビジュアル/ソーサリアン登場4 *PCE専用曲)
02:18:19 47.Cutscene 5 (オープニングビジュアル/ソーサリアン登場5 *PCE専用曲)
02:18:31 48.Travelers Inn (Item Distribution) (トラベラーズイン ~ アイテム分配 *psg)
02:21:26 49.BEAUTIFUL DAY (シナリオクリア)
02:24:50 50.Sigh and tears (ゲームオーバー *psg)
02:28:08 51.Battle with The Dragon - King Dragon (キングドラゴン)
02:31:13 52.Ending I - TurboGrafx CD (エンディングI *PCE専用曲)
02:32:07 53 Ending II - TurboGrafx CD (エンディングII *PCE専用曲)
02:33:14 54.Credits (エンディングI)
----------------------------------------------------------------------------------------
日本ファルコムが発売した88版アクションrpg 在 translation Youtube 的最佳解答
#日本ファルコムが発売した88版アクションRPG('89.7.21)からのMSX2移植版であり、イースシリーズ3作目。
イースIIから3年後の話で、ドギの故郷フェルガナ地方でのアドルの冒険を描く。トップビューからサイドビューに変わり、ドラゴンバスターよろしくジャンプや剣を振り回し敵を薙ぎ払う。MSX版はED後、匿名スタッフロールが追加されており、その際に専用曲が流れる。
BGMはダイナソア(88/'90年)やドラゴンスレイヤー英雄伝説I(88/'89年)、同作II(88/'92年)等の川合氏が編曲、メインプログラムがmsx2の処理の限界に達していた事もありpsgのみの楽曲となった。
編曲:川合将明氏
manufacturer: 1989.10.20 Nihon Falcom
Computer: msx2
Hardware: AY-3-8910
Conposer: Masaaki Kawai
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
00:00:00 01.Dancing On the Road (User Disk Creation) (ユーザーディスクの作成)
00:01:15 02.A Premonition = Styx = (Opening) (予感= Styx =/オープニング)
00:03:19 03.Trading Village of Redmont (Town) (貿易の街 レドモント/レドモントの街)
00:06:25 04.Quiet Moments (Private House / Inn) (静かな刻/家の中,エルダーム山脈の山小屋)
00:09:15 05.Welcome!! (Shop) (お店)
00:11:56 06.Prelude to the Adventure (Map Select) (冒険への序曲/マップセレクト画面)
00:15:28 07.The Boy's Got Wings (Stage Entrance) (翼を持った少年/各ステージ入口 *原曲はイースのTHEME OF ADOLL/街道)
00:19:44 08.Be Careful (Tigray Quarry) (ティグレー採石場/採石場入口~2体目のボス・エルフェール)
00:22:40 09.Dark Beasts as Black as the Night (Mid Boss) (漆黒の魔獣/ボス戦)
00:25:30 10.Shock of the Death God (Stage Boss) (死神の電撃/各ダンジョンのメインボス戦)
00:28:24 11.Ilberns Ruins (Above Ground Ruins)Ilberns Ruins (イルバーンズの遺跡)
00:32:10 12.A Searing Struggle (Lava Zone Ruins) (灼熱の死闘/溶岩地帯)
00:34:54 13.Snare of Darkness (Tigray Quarry) (暗黒の罠/ディグレー採石場の廃坑部分)
00:38:15 14.Steeling the Will to Fight (Eldam Mountains) (厳格なる闘志/エルダーム山脈)
00:41:08 15.Tearful Twilight (People Within Town (哀愁のトワイライト/人がいなくなった街)
00:44:11 16.Varestine Castle (バレスタイン城)
00:48:07 17.Prayer of Love (Varestine Castle Chapel) (慈愛の祈り/礼拝堂)
00:51:18 18.Radient Key (Varestine Castle Chapel) (光りの鍵/礼拝堂イベント)
00:54:07 19.Saled Time (Varestine Castle Clock Tower) (時の封印/時計塔~ガーランド戦)
00:56:48 20.Beat to Destruction (Galbalan's Island) (破滅への鼓動/ガルバラン島~塔を登っていくシーン迄)
01:00:15 21.Tower of Destiny (Galbalan's Island Top Floor) (運命の塔/ガルバラン島最上階)
01:03:19 22.Behold!! (Threat of Galbalan) (これを見よ!!/ガルバランのイベント)
01:06:18 23.The Strongest Foe (Main Boss Galbalan) (最強の敵/ガルバラン戦)
01:09:38 24.[s.e.] Galbalan Defeat (SE/ガルバラン撃破)
01:09:59 25.[s.e.] Galbalan Island collapse (SE/ガルバラン島崩壊)
01:10:37 26.Departure at Sunrise (Town Ending) (旅立ちの朝/エンディング)
01:16:12 27.Wanderers From Ys (Ending) (エンディング)
01:20:04 28.Temporary Dream (いっときの夢/ゲームオーバー)
01:20:21 29.Staff Roll (MSX Only) (Staff劇場/スタッフロール *MSX専用曲)
01:22:12 30.[s.e.] Item (Luckey宝箱)
01:22:20 31.[s.e.] se 01
01:22:21 32.[s.e.] se 02
01:22:23 33.[s.e.] se 03
01:22:25 34.[s.e.] se 04
01:22:26 35.[s.e.] se 05
01:22:29 36.[s.e.] se 06
01:22:31 37.[s.e.] se 07
01:22:33 38.[s.e.] se 08
01:22:35 39.[s.e.] se 09
01:22:36 40.[s.e.] se 10
01:22:38 41.[s.e.] se 11
01:22:42 42.[s.e.] se 12
01:22:44 43.[s.e.] se 13
01:22:47 44.[s.e.] se 14
01:22:49 45.[s.e.] se 15
01:22:50 46.[s.e.] se 16
01:22:53 47.[s.e.] se 17
01:23:00 48.[s.e.] se 18
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本ファルコムが発売した88版アクションrpg 在 日本ファルコムのMSX レトロゲーム (RPG)のすべての歴史 的推薦與評價
日本ファルコム はMSXに アクションRPG ゲームを中心に 発売 になりました。 ... ( 1988 年) イースIII (1989年) ドラゴンスレイヤー英雄伝説 (1990年). ... <看更多>