關於 明太子義大利麵英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

🍽【Japoli義大利餐酒館 新生店】
-
　
8月19號(星期三)在三井花園飯店的一樓義大利餐廳JAPOLI盛大開幕!!

不多說我們馬上就去吃了!
這家店在捷運忠孝新生3號出口走30秒左右就會到了(!)超超超超好的地方!
而且玻璃窗的外觀很時尚。

菜單有中文和英文，但沒有日文。
不過上面有料理的照片所以可以點餐了，很有幫助!(笑
(不過店員的日文很好，所以不用太擔心….)
在換盤子的時候會把桌上每個人的杯子加滿水，服務很細心。

所以，要吃什麼呢?
沙拉、熱橄欖油漬料理、PIZZA、義大利麵、燴飯
種類非常的豐富，很猶豫要點甚麼來吃。
有一種四種口味的PIZZA有30公分那麼大，所以可以和大家分享!
(口味有照燒雞肉、明太子、瑪格麗特、煙燻鮭魚)
我要的甜點是提拉米蘇，吃起來方便而且也不會太甜!
下次想吃吃看的甜點是甜的PIZZA~

酒的菜單上面有白酒、啤酒、雞尾酒等等，種類非常的多!
也有很多軟性飲料和甜點，所以對有小孩的家庭是一好事情~


-------
Japoli義大利餐酒館 新生店
　
🏠地址：台北市大安區忠孝東路三段28號
☎️電話：02-8772-3777
⏰營業時間：6時半～10時半/11時～22時半
🍕Japoli義大利餐酒館 新生店
　

#パスタ #ピザ
#taiwan #taipei #taiwantravel #taiwantrip #taiwanfood　#taipeifood
#台湾 #台北 #台湾観光 #台湾旅行 #台北観光 #台北旅行
#台湾大好き #台湾生活 #台湾留学 #台湾女子旅 #台湾在住 #台湾情報 #台湾暮らし #台湾グルメ #台灣美食 #美食 #台湾好きな人と繋がりたい

◆MASA頻道訂閱↓
http://www.youtube.com/channel/UCr90FXGOO8nAE9B6FAUeTNA…
◆食譜↓
明太子的應用方式很多
不只放在白飯上或裝在飯糰裡面
做成義大利麵也很適合
順便有介紹明太子的簡單處理方式～！(๑˃̵ᴗ˂̵)و

明太子義大利麵/明太子パスタ
[1人份]
義大利麵 Spaghetti—120g
明太子 Mentaiko—30g+10g
洋蔥 Onion—1/8個
鴻禧菇 Shimeji—50g
蔥 Scallion—1支
醬油 Soy sauce—1小匙
鮮奶油 Heavy cream—3大匙
鹽巴&黑胡椒 Salt&Pepper—適量
海苔絲 Nori—少許

＊料理の名前＆作り方はあくまでも自己流なのでご了承くださいw
＊料理名稱&做法不一定正式or傳統, 是從自己的想法&經驗來分享的
請各位事先諒解。m( _ _ )m

＊如果可以的話請幫我翻譯英文字幕～！m( _ _ )m 謝謝..
＊Contribution for texting 中文&English caption is much appreciated!
＊MASA ABC翻譯/Caption Editing Platform: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel…

＊歡迎合作/Contact (開發食譜,活動,推銷)：bigway1688@gmail.com
＊Instagram：https://www.instagram.com/masa_cookingram
＊MASA Facebook：https://www.facebook.com/masa.abc
＊食譜書：https://www.masa.tw/masas-book

●沙拉油：泰山均衡369健康調合油 TAISUN 369 Blend Oil
●鍋具：THERMOS 膳魔師電漿強化不沾鍋20cm, 24cm
●鍋具：THERMOS 膳魔師厚鑄耐摩不沾鍋20cm, 24cm
●鍋具：THERMOS 蘋果原味鍋單柄湯鍋18cm
●BGM：
　甘茶の音楽工房
MusMus
　OtoLogic
　ポケットサウンド
　PremiumBeat：
　　-Studio Le Bus
　　-Joe Sacco
　　-Kyon
　　-Smithereens
●素材：いらすとや

#MASA
#料理
#義大利麵
#明太子

Ps. 我愛的食物除了雞腳外，明太子也是排很前面的～推薦大家這家 美好年代 Belle Époque非常好吃！就是大家一直打卡的珍珠奶茶鬆餅店啦❤️❤️❤️ 它的明太子蟹肉義大利麵吃了會戀愛～～

【English Time】 「堅持，有時別無選擇！」英文怎麼說？

Maggie: My goodness, the highway is totally clogged up, and it's turned into a parking lot now. （我的天啊，高速公路完全堵住，已經完全變成一座停車場了。）

Mike: Tell me about it! I can't even see the end of the traffic. （可不是嗎！我連盡頭都看不到了。）

Maggie: Terrible jam. Honey, you've got to hold on. Just like I said, people stick it out, oftentimes, simply because they have no choices. By the way, have you got all the red envelopes ready? （寶貝，你要堅持下去。就像我說的，人堅持，有的時候，只是別無選擇罷了。順道一提，紅包你都準備好了嗎？）

Mike: Here you go. （來，就是這些。）

Maggie : How come they're so light? Don't you feel embarrassed? Please make sure that you change all the one thousand-dollar bills into one hundred-dollar bills. I'm really afraid of losing face in front of all the family members. （怎麼這麼輕啊？你不會覺得丟臉嗎？請記得要把千元鈔都換成百元鈔。我真的很怕在全家人面前丟臉。）

✪ 解析
✔ clog [klɑg] (v.) 堵塞 be clogged up 塞住; jam (traffic jam) 交通堵塞
例：He'd like to drink less water to ease the water shortage. Is his brain clogged up or something? （他想要靠少喝一些水來緩和缺水問題。他腦子是塞住之類的嗎？）
✔ Tell me about it! 可不是嗎！
✔ stick it out 堅持到底
例: He promises that he will stick it out and won't be just a rubber stamp.（他允諾他會堅持到底，不會只是一個橡皮圖章。）
✔ bill 紙鈔
✔ lose face 丟臉

◆加入【2分之一強】專屬頻道會員→https://bit.ly/3cLDzZw

主題：法國可麗餅不是法國的？！各國老外澄清大會吵不停！
想看完整版嗎？點我就對了►►https://www.youtube.com/watch?v=S80wYTtbhr4&list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl&index=2&t=19s
藝人來賓：李愛綺、安妮
各國代表：杜力、吳子龍、湯姆士、佩德羅、尼可、姜勳

原來我們熟知的這些東西，竟然不是這個國家的？各國老外來澄清，針鋒相對吵不停！！牛肉丸結合義大利麵變身新料理，杜力說美國人比較有創意？！吉他是西班牙人的，竟引發佩德羅和肯納的激烈爭執？！吳子龍堅持可麗餅是義大利的，尼可氣噗噗現場大反駁？！原來薯條和法國沒關係，尼可去英國才知道薯條的英文有French？！姜勳說MP3是韓國發明的，究竟是真的還是又搶別人的？！還有哪些東西的發源地被誤會了？顛覆眾人觀念的精彩內容，請鎖定晚間11點《2分之一強》！

#澄清 #菜名 #當地人 #英式奶茶 #俄羅斯茶 #椒麻雞 #墨西哥捲餅 #法蘭酥

★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW

◆加入【2分之一強】專屬頻道會員→https://bit.ly/3cLDzZw

主題：法國可麗餅不是法國的？！各國老外澄清大會吵不停！
想看完整版嗎？點我就對了►►https://www.youtube.com/watch?v=S80wYTtbhr4&list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl&index=2&t=19s
藝人來賓：李愛綺、安妮
各國代表：杜力、吳子龍、湯姆士、佩德羅、尼可、姜勳

原來我們熟知的這些東西，竟然不是這個國家的？各國老外來澄清，針鋒相對吵不停！！牛肉丸結合義大利麵變身新料理，杜力說美國人比較有創意？！吉他是西班牙人的，竟引發佩德羅和肯納的激烈爭執？！吳子龍堅持可麗餅是義大利的，尼可氣噗噗現場大反駁？！原來薯條和法國沒關係，尼可去英國才知道薯條的英文有French？！姜勳說MP3是韓國發明的，究竟是真的還是又搶別人的？！還有哪些東西的發源地被誤會了？顛覆眾人觀念的精彩內容，請鎖定晚間11點《2分之一強》！

#澄清 #高麗菜 #取名 #傳統 #明太子 #發明 #吉他 #炸冰淇淋 #紐澳良雞翅

★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW

◆加入【2分之一強】專屬頻道會員→https://bit.ly/3cLDzZw

主題：法國可麗餅不是法國的？！各國老外澄清大會吵不停！
想看完整版嗎？點我就對了►►https://www.youtube.com/watch?v=S80wYTtbhr4&list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl&index=2&t=19s
藝人來賓：李愛綺、安妮
各國代表：杜力、吳子龍、湯姆士、佩德羅、尼可、姜勳

原來我們熟知的這些東西，竟然不是這個國家的？各國老外來澄清，針鋒相對吵不停！！牛肉丸結合義大利麵變身新料理，杜力說美國人比較有創意？！吉他是西班牙人的，竟引發佩德羅和肯納的激烈爭執？！吳子龍堅持可麗餅是義大利的，尼可氣噗噗現場大反駁？！原來薯條和法國沒關係，尼可去英國才知道薯條的英文有French？！姜勳說MP3是韓國發明的，究竟是真的還是又搶別人的？！還有哪些東西的發源地被誤會了？顛覆眾人觀念的精彩內容，請鎖定晚間11點《2分之一強》！

#澄清 #薯條 #取名 #美式足球 #俄羅斯輪盤 #牛仔 #MP3 #相機 #發明 #吵架

★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW