Search
等待許久，終於等到了飄洋過海來的這本書，迫不及待地和花生一起細細的閱讀。
今年《春天佇佗位》這張專輯滿十五歲，這張專輯是我們的起點，當年抱著想要為孩子們製作優質音樂的決心，我遇到了黃靜雅老師那觸動人心令人感動的詞曲，就這樣開始耕耘起親子音樂。
在十五歲的今年，黃靜雅老師和星月書房合作出版了《春天佇佗位》的同名繪本，這是一個兩姐弟尋找春天的故事，是一本全台文的繪本。
雖然是台文繪本，為了吸引孩子們聆聽以及幫助家長導讀，靜雅老師請來欣芷團隊的謝漢克老師幫忙製作並數位出版了一個很可愛的有聲故事劇，裡面的音樂質感優良，配音的台語小朋友們真的是太可愛啦！欣芷很開心的知道有這麼多全母語的家庭很用心的在維持保存這個語言。
插畫家鹿雅是之前跟我合作的夥伴，擔任《小熊和青鳥的城市歷險》和《瑞比和安弟的樹洞狂想》的舞台插畫設計，這本書的背景搭配她擅長的顏色堆疊技巧，還有鹿雅擅長的另一個畫風，漫畫。小花生特別喜歡這兩個尋找春天的姐弟，他說「好像漫畫人物好可愛啊！」
這本書，推薦給喜歡《春天佇佗位》這首歌的你，推薦給需要台文教材的你，也推薦給單純喜歡看繪本的你！
#春天佇佗位
#專輯可以拿出來複習一下喔
黃靜雅、莊佳穎對談「台語繪本創作」
週六（9/4）下午4點-5點半
地點：台灣文學基地
說到春天，你會想到什麼？
《春天佇佗位》繪本講述一對姊弟四處找尋春天的小小冒險故事。
春天到底在哪裡呢？桃花不知道、露水不知道、白鷺鷥也不知道……
這首最受台灣親子喜愛的台語歌謠，已經在台灣傳唱15年。歌詞創作者黃靜雅這系列讓人朗朗上口、老少咸宜，又有意境的文字，是怎麼開展出來的？
而這首歌曲究竟如何成為一本繪本圖畫書？又如何在書裡呈現歌曲的流動？
本周六歡迎來聽黃靜雅和另一位台文童書創作者莊佳穎，分享她們在母語文本的繪本創作。
主題｜聽，一首歌的流動—《春天佇佗位》分享座談會
時間｜9月4日（星期六）16:00-17:30
地點｜臺灣文學基地悅讀館（台北市中正區濟南路二段27號）
報名請進 https://forms.gle/TT1F26KxtGWrv3oD8
瞭解更多👇
《春天佇佗位》
玉山社 https://reurl.cc/YOmMmn
博客來 https://reurl.cc/MAWYD3
誠 品 https://reurl.cc/XWNA9g
聚 珍 https://reurl.cc/GmLnOZ
台灣大氣界的才女
感謝 我們大氣界的才女 黃靜雅接受我的訪問，談她的作品『春天佇佗位』，這是一首很有意義的音樂及繪本，很適合學齡前的小朋友看，當然學台語也是很棒，很到味的小朋友的聲音，也讓我學了不少。
靜雅在碩士期間的指導教授是柳中明老師，記得我當學生時，還看過她和柳老師的論文，我們研究的東西當時都是大氣界的『冷門』的大氣環境，現在則是主流，大家都很關心。
我佩服她的是她的斜槓，熱愛音樂，會創作音樂，也會唱歌，也得過金曲獎，此外她也會寫作、翻譯，作品很多，是我們大氣界的斜槓代表。我曾經推薦她翻譯的一本『看雲趣』，很有意思的一本大氣科普書。
我在網路上找了她的作品，的確很有趣喔，大家可以體會大氣界的延伸真的很廣泛，那個年代我們知道的就是黃舒駿、豬頭皮，當然我記得殷正洋我也可以叫他是學長。
黃靜雅專訪: https://fb.watch/7a-PTRks7X/
我找了些網路上她唱過的歌，歡迎大家如果是她的歌迷粉絲，歡迎再多找些讓大家知道。
春天佇佗位
https://activity.books.com.tw/crosscat/show/A00000025619?loc=P_E210714000000012_img_002
黃靜雅- 生活是一條歌
https://www.youtube.com/watch?v=r9SpAwGfwPk
看月娘
https://www.youtube.com/watch?v=NhnuQ7N4TG4
幸福的夢
https://www.youtube.com/watch?v=nbKdz_CAFMw
辦桌
https://www.youtube.com/watch?v=qTQeJq7SKtg
咱的青春
https://www.youtube.com/watch?v=qihD8iDVanc
鳳飛飛 這條歌（序曲）
https://www.youtube.com/watch?v=Hvvv4xsryOA
春天佇佗位
www.youtube.com/watch?v=xq9ypwHvKlM
《細粒的目睭》，敘述電火王青春年少時一起長大的兄弟，一個人在海上打拼的漂泊心聲。如今你的生活也許只有戚戚海風、滂礡浪濤與數不盡的哀愁。但是兄弟！我的歌聲，在你歡樂、流淚、寂寞、暈船時，也都會陪伴著你！
-
細粒的目睭
詞／曲：狗柏
編曲：狗柏、修齊、修安、李威（美秀集團）
導演：林宏叡 Reago
平面視覺：李威、狗柏
製作人：吳永吉
主要和聲：李威、于培武
錄音工程師：葉斯偉（backing）、李紀樺（配唱）
細粒的目睭 看著係大粒的奶仔頭
我的兄弟 目屎係直直流
風中的雨水 吞落喉 想起過去 寂寞的滋味
細粒的目睭 看著係大粒的奶仔頭
我的兄弟 目屎係直直流
春天的花蕊 飛去佗位 你的芳味 我就欲放袂記
雖然今夜 海風遐爾大
但是阮係一陣 鐵拍的番薯仔囝
毋知未來 係艱苦抑係快活
蹛佇理想 親像電影來搬
啊~~啊~~啊~~啊~~
我毋知影 我毋知影
甘願一生一世飄飄撇撇過著 咱的生活
一個人傷悲 聲聲哀怨無了時
我愛你愛你的心活袂去 後世人 會再起
-
Follow us
Facebook : https://www.facebook.com/amazingshowtw
Instagram : https://www.instagram.com/amazingshowtw/
本歌曲收錄於《南面而歌2015》
南面而歌粉絲專頁 https://www.facebook.com/2012southmusic/?fref=ts&locale=zh_TW
Mar 9, 2016 - 「最近聽了黃靜雅寫的台語童謠專輯「春天佇佗位」，讓我想起了自己哼的那首歌，因為同樣都是有生動的畫面，生動的情感和故事，卻用充滿音樂性的、優雅 ... ... <看更多>
我已經這麼老了，又失智!! 我還有春天嗎？我的春天佇叨位？ 來來來，. 運用… See more. ... <看更多>
春天佇佗位 在 春天佇佗位（音樂故事劇） / Ching-ya Huang, Hank H - YouTube 的推薦與評價
經典台語歌謠動起來啦！·《 春天佇佗位 》音樂劇版，讓我們坐好一起聽故事～ 「 春天佇佗位 ？」可愛的阿雅和阿馳在聽到〈# 春天佇佗位 〉之後， ... ... <看更多>