Search
全台五縣市學生接種BNT疫苗，地方首長不敢大意，親自前往校園視察，台北市長柯文哲一早在學校場館裡，直接打開盒裝的BNT疫苗，仔細檢查瓶身，結果他表示，上面都是簡體字，結果附上的說明書，卻又不是簡體字，這是怎麼回事。
👉東森新聞 ➜ https://news.ebc.net.tw/
👉加鏡會員看獨家內容 ➜ https://reurl.cc/qmoLK3
前幾天，一位馬來西亞的資深講師，突然發了一封簡訊給我，上面寫著：
「戴老師，早上好。
昨天閱讀您的書《好習慣，成就好人生》，有提到您洗腎了，感到有點驚訝……」
一看到這簡訊的開頭，我嚇了一跳、一頭霧水，心中更是驚訝～～天哪，我什麼時候去「洗腎」了？而我自己，却都不知道？
而且，說是我自己在書上寫的？……
我什麼時候會在書上寫我去「洗腎」了？我怎麼一點印象都沒有？真是怪哉呀！
這講師朋友是住在馬來西亞，看到我的新書《好習慣，成就好人生》，應該是星馬簡體字版的，難道會是簡體字版，有排版錯誤？
於是，我回簡訊給他說：「我沒有洗腎啊！是不是你看錯了？
我不記得我書上有寫過我洗腎啊。
麻煩你截圖，傳給我看一下。謝謝你！」
過一會兒，這講師立刻截圖給我。我一看，是我寫的文字，沒錯。
我寫的一篇文章中，有一段寫道～～
「以前，我不知道『洗腎』到底是怎麼一回事，直到親人年紀大了、身體衰弱了、得糖尿病，需要洗腎了，我才知道洗腎是很不舒服的；而且，一星期要洗腎三次，一次要待在洗腎室四個多小時，也是很煩人的……」
我立刻回信給他：「我那段文字的主詞是『親人』啊。」
而他也即刻回覆：「是我看少了『親人』這兩個字，所以誤會了。哈哈，昨晚或許太累了，看書看得有點快，抱歉，看錯了……」
的確，人常在勞累、不專心時，看錯了、會錯意了。
我知道，這資深講師朋友「是好意、是關心」；可是，一不小心、不專心，把沒有的事、尤其是說成「對方生病、洗腎了」，可就不太妙了。
所以，凡事都必須～～「用心、小心、細心、專心。」
尤其在「傳寄文字出去之前」，我們都必須「再看一次、再確認一下」，免得有錯、有疏漏、有誤會……
人生，沒有後悔藥；
人生，沒有早知道。
在與他人聯繫時，要隨時提醒自己～～
「文字，是有溫度的；
文字，也會有誤會的；
文字，也會是有殺傷力的。
凡事都要小心、謹慎、再次確認，以免造成不必要的誤會。」
馬來西亞最大華文報章《星洲日報》
上週和本週六，副刊都有全版阿金的文章和報導
感謝曾毓林主編～
印刷版的華文報章有一個特色：
內文是簡體字的
但是標題仍然保留繁體字
1980年代之前，馬國華文是以繁體字為主，為了加快書寫速度，民間會混用部分的簡體字，尤其是筆劃多的字，有些甚至是自創的，所以有許多版本。
1972年「馬來西亞簡化漢字委員會」成立，1981年2月28日出版《簡化漢字總表》收錄簡體字2238個。 1981年12月31日，馬國教長宣布，自1983年起全國各華文小學正式採用漢語拼音和簡化漢字教學，取代注音符號與繁體字。
為什麼只有小學？因為只有小學可以選擇用自己母語為教學媒介語的學校，有馬來語、華語、淡米爾語。到了中學，一律都是以國語(馬來語)為教學媒介，華語變成選修。除了60所私立中學(稱為「獨立中學」 ) ，仍然保留以華語為教學媒介語，但是，就無法獲得政府的教學補助。阿金的母校就是「吉隆坡中華獨立中學」。
多數馬國華人仍然看得懂繁體字，繁體字在民間或媒體上仍然普遍地存在著，包括：商店傳統招牌、告示，香港和台灣出版的書籍也都在書店中買得到。
阿金是在1979年念小學，學的是繁體字，三年級才教注音，但也馬上改教漢語(羅馬)拼音，所以，阿金的注音學得不好，看得很慢，有沒有捲舌也不會分，所以在中學的時候，就學了倉頡輸入法。當然，我們這一代也就是繁簡體都會。
活動網址:https://www.voice.tenkafuma.com/
就 看你們想不想投摟
封面是簡體字是因為這個字形是簡體字
沒有其他因素請安心服用
多年來，香港各界都就中文教育應採用正還是簡體字而爭論不休，今集「星 CUP 人物」，專欄作家盧安迪就與陶傑分享，為甚麼用捨正取簡，並不可行。
延伸專題：
【後通識科時代，中學引入學分制？】
https://bit.ly/3cVa3DL
【人哪些能力，是電腦望塵莫及？】
https://bit.ly/3rvuA5Z
【通識教育的最佳教案：取消？】
https://bit.ly/3qOaO5c
【哈罗国际学校简体中文课之爭】
https://bit.ly/3rG0lZS
==========================
在 www.cup.com.hk 留下你的電郵地址，即可免費訂閱星期一至五 CUP 媒體 的日誌。
? YouTube ? https://goo.gl/4ZetJ5
? Instagram ? www.instagram.com/cupmedia/
? Telegram ? https://t.me/cupmedia
? WhatsApp ?https://bit.ly/2W1kPye
🙏 一人一訂閱，幫幫忙傑森過 1000 人訂閱盈利門檻：
https://www.youtube.com/channel/UClmyvUEO_LBP_qSnN7x2b-w?sub_confirmation=1
剪映官網下載：https://lv.ulikecam.com/
簡轉繁字體下載：https://drive.google.com/file/d/1armU0xVmo2d3VgKRKzkCkhnZwNRr2-UR/
有在做影片的人應該都知道，上字幕真是一個無限地獄！
雖然坊間有一些免費的語音辨識軟體（如pyTranscriber)
但免費軟體的辨識準確度、和斷行的地方總會怪怪的！
今天要跟你分享，2021年最快最新最準確的上字幕方法
重點是：完全免費 不限分鐘 不限字數
這套軟體就是：「剪映專業電腦版」
應該很多人都用過的手機版的剪映App，但這次出了更強大更完整的電腦版本。
剪映是中國抖音 Tiktok、西瓜視頻的公司，為了自家的視頻創作者所開發的軟體，功能強大並且免費！
有人就會問說：「既然是中國開發的軟體，辨識出來的字幕是不是都是簡體字呢？」
沒錯～都是簡體字！
所以我今天還要教你如何一鍵「簡體轉成繁體」的密技，記得要看到最後呀！
是不是對你們很好呀！所以不按個讚、訂個閱說不過去吧！
✔︎ 一人一訂閱，幫幫忙傑森過 1000 人訂閱盈利門檻：
https://www.youtube.com/channel/UClmyvUEO_LBP_qSnN7x2b-w?sub_confirmation=1
✔︎ 追蹤傑森的IG ：https://www.instagram.com/jasonx.tw/
✔︎ 傑森日記Podcast ：https://bit.ly/jasonair_podcast
#剪映 #上字幕 #剪映專業版
提供双是簡體字嗎相關PTT/Dcard文章，想要了解更多雙意思、双注音、雙字典有關科技/資訊文章或書籍，歡迎來3C資訊王提供您完整相關訊息. ... <看更多>
是簡體字 在 [問題] 我阿母的line被簡體字逆襲了- 看板MobileComm 的推薦與評價
我阿母用紅米手機，原本line打字都是繁體字，不知道阿母怎麼用的怎麼打字都是簡體字
，有從line去改，但依舊簡體字，只好求助版上大大們知道怎麼變回繁體嗎????
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.48.99
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1482129906.A.C7E.html
※ 編輯: azxc777 (42.72.97.162), 12/20/2016 09:35:43
... <看更多>