꧁𝐅𝐫𝐢𝐭𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐝𝐢 𝐜𝐚𝐯𝐥𝗼𝐟𝐢𝗼𝐫𝐞꧂
【カリフラワーのフリテッレ・サラダ仕立て♡】
10月オンライン料理レッスンで作るメニューの一つ、カリフラワーのフリテッレです♡
こちらは2019年5月6月の対面レッスンで作ったリピートメニューです！
シチリアの郷土料理で、材料を混ぜ混ぜして揚げるだけの簡単レシピ♡
優しい味で、揚げたてはほくほくでとっても美味しい〜！でも冷めても美味しく、子供のおやつにもいいかも👍夕飯用に作ったら、娘につまみ食いされ夕飯までもたなさそうです😅10月のレッスンではサラダ仕立てにしてご紹介しますね♪
☟︎☟︎☟︎
昨日から10月レッスン募集スタートしました！
10/18のみ、なぜか多数の応募があり10名を超える人数での開催となりますが、頑張りますね♡
10/23は残2となっています。
参加ご希望の方は、お気軽にDMくださいね♪ご連絡いただきましたらお申し込み詳細のご案内をお送りさせていただきます。レッスンは一緒に作っても、ご視聴だけでもどちらでも大丈夫です👌事前にレシピと下準備を記載した資料をお送りしますので、一緒に作られる場合はレッスン前までに材料の買い出しや下準備をお願いします。
【日時】zoomにて開催
盛り沢山な内容なので15分程オーバする可能性もございます。予めご了承ください。
定員:各８名ほど(増席対応可能)
○10/18(月) 10:30〜12:30 増席→🈵
○10/20(水) 10:30〜12:30 🈵
○10/23(土) 10:30〜12:30 △
【メニュー】追って画像も投稿していきます！
○カリフラワーのフリテッレ・サラダ仕立て
○イカ墨のリゾット(市販のイカ墨ペーストを使って簡単にレストランの味を再現します！)
○きのこたっぷりポルチーニ茸香るクリームシチュー
○マロンシャンティのラズベリースープ仕立て(マロンのこってりとした甘さとラズベリーの甘酸っぱさのペアリングが美味しい簡単デザートを作ります！)
【レッスンフィー】(収録動画・レシピのみの購入の場合も同じ)
4400(税込)
【キャンセルポリシー】
お申し込み後はキャンセルをご遠慮いただいております。当日ご参加できなくなってしまった場合は、後日収録動画をお送りいたしますのでご理解の程宜しくお願いします。
【テーブルコーディネート】
テーマは「Sweet French Chic Halloween」
優しいピンクカラーでハロウィンを演出します💓
料理完成後にテーブルへ移動し、フードスタイリングやテーブルコーディネートの説明もいたします。テーブルコーディネートの質問もその場で回答致しますのでお気軽にご質問ください。
#オンライン料理教室
#オンラインテーブルコーディネート #onlinecookinglessons
#onlinetablestylinglessons
#halloween
#ハロウィン
#homecooking
#料理研究家
#食空間プランナー
#長坂美奈子
#日本ホームパーティー協会
#ホームパーティー検定 認定講師
#10月料理レッスン募集
#ハロウィンテーブルコーディネート
#イタリア料理
#簡単デザート菓子
#おうちごはん
#カイハウスクラブ
#カイハウスクラブエキスパート
#kaihouseclub
#foodstylingandphotography
#foodie
#料理好きな人と繋がりたい
#テーブルコーディネート好きな人と繋がりたい
#レッスン募集
#カリフラワーのフリテッレ
#シチリア料理
#dish
時 場合 在 Re: [文法] 場合/時和のに/ので的用法- 看板NIHONGO 的推薦與評價
※ 引述《myboynbody ( Miss 科科)》之銘言：
: A : 文法
: B : 書名 地球村日本語 基礎會話II 第七課
: C : 不明
: 第一次在這個版發文，如果發文有什麼不當還請多多見諒XDD
: 昨天在地球村上課在上 場合 的用法，我大概知道翻譯是 ～的時候
: 可是老師他的重點又把とき拿來做比較
: 我的日文老師是日本人 他只會用日文解釋日文 他慢慢的解釋很久可是我聽力又很差
: 所以我想說先抄一下重點筆記再回家讀 可是我發現一打開我真的看不懂@@
: https://www.wretch.cc/album/show.php?i=maruya&b=14&f=1087295728&p=18
: 左上部應該是"場合"前面的接續 (這個我懂)
: 可是我翻不出”元気な場合は毎朝10km走ります”
: 我會翻成 有精神的時候每天走10KM ?? (不
知道正不正確)
: 右上角部份
: 我只看得懂例えば(列如) 可是後面的 仮に 万一 もしも 我都看不懂也不知道意思
: 而且我也不太懂老師為什麼要寫這個當補充XDDDD
:
有"場合"的句子，通常表示的都是「假定」的意思，且是表示「原因」
假定的意思就是講述「說話時還沒有發生的事情」
元気な場合は毎朝10km走ります。（有精神的狀況下每天早上跑10公里）
假設有精神的情況下，且表示：因為有精神，所以每天早上要去跑10公里
コンサートが中止の場合はチケット代が戻ってきます。
（音樂會中止的話票錢會退還回來）
假設音樂會中止的話，且表示：因為音樂會中止了，所以票錢會退還回來
近くに来る場合は連絡してください。（要來到附近的時候請跟我聯絡）
假設對方可能會來到附近（可能是家裡附近等）
且表示：因為對方要來到附近，所以請對方跟我聯絡
とき的話，就是單純表示時間點，沒有「假定」、也沒有「原因」的意思存在
元気な時に毎朝10km走ります。（有精神的時候就會每天去跑10公里）
沒有表示原因或假設，單純講述有精神時會去做什麼
コンサートが中止の時にチケット代が戻ってきます。
（音樂會中止的時候票錢就會退回來）
沒有表示原因或假設，單純講述音樂會中止時會怎樣
近くに来る時に連絡してください。（要來附近的時候請跟我聯絡）
沒有表示原因或假設，單純講述來到附近的時候要怎樣
至於例えば、仮に、万一、もしも等都是假設的意思，想知道詳細的，
建議你先去查字典，有不懂的地方再問會比較好
: 左下角部份 我只認識 時的用法 (折は 際は寫丁寧的意思是說一般書寫時才會用的嗎?
丁寧語的意思，也就是比較客氣的講話方式
折は 際は通常用在文書上，或面對客人等需要比較客氣的時候會用到
三個意思都一樣，都是表示時間點，但是際は另外有包含「機會」的意思
横断の際は車に注意しなさい。（過馬路時請注意車子）
句子中另外表達出：「有機會」通過馬路的話，請注意車子
応募の際は、求人事業所に提出してください。（要應徵的話，請向求人事務所提出）
句子中另外表達出：「有機會」能來應徵的話，請向求人事務所提出
: 還有老師有寫一個 機会 (老師有說明可是都是日文解日文 我沒有聽懂)
: 右下角部份
: https://www.wretch.cc/album/show.php?i=maruya&b=14&f=1087295729&p=19
: 我大概知道老師好像是要教我們分辯 Vた/Vる的差別
不要想的太複雜
来るとき → 動詞用原形表達未發生，也就是表達"還沒有來的時候"
来たとき → 動詞用過去式表達已經發生，也就是表達"已經來了的時候"
: 可是套上紅色的那兩句 我自己翻出來會怪怪的/而且也找不出他們的差別
: https://www.wretch.cc/album/show.php?i=maruya&b=14&f=1087295730&p=20
: のに的部份我更是不懂了
のに表示跟預期或事實相反的情況，中文的話，就是「但是」的意思
10月なのに、台風が来ませんでした。（10月了，但是颱風卻沒來）
正常來講颱風10月會來，但是10月了卻沒有來
這句話想表達的意思就是：明明已經10月了，但是颱風卻沒來
のに就是想表達跟預期相反的情況
土曜日なのに、会社に行きます。（明明是禮拜六，卻還要去公司）
至於另外一個のに的用法
則是要把の跟に分開看
因為動詞後面不能直接接助詞
所以要加一個「の」來把動詞名詞化
這是日文文法的規定
髪を切る時にこのハサミを使います。（要剪頭髮的時候用這把剪刀）
このハサミは髪を切るのに使います。（這把剪刀是要剪頭髮的時候用的）
: 我雖然有抄重點
: 可是我完全不知道他的意思 課本上寫(反期待 非常識 意外 不順當 不滿)
: https://www.wretch.cc/album/show.php?i=maruya&b=14&f=1087295732&p=22
: 我也看不懂老師畫的A B C 是什麼意思
: 希望這裡的日文達人能幫我釐清一下觀念
: 謝謝大家!!
其實我是比較建議你，不懂的地方或單字，先去翻書翻字典看
或者直接去問老師，真的有不懂的地方，再上來請教會比較好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.100.77.7
※ 編輯: sean123362 來自: 124.100.77.7 (11/24 18:36)
... <看更多>