關於 曲祈平 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

夏姿 SHIATZY CHEN 2021 @shiatzychen
60年代復古線條 v.s 新世代街頭風格
不再規矩嚴肅的走台步
夏姿有史以來的新嘗試

石板路原本架構已凹凸不平
立馬因為下雨變超滑
你們依然溜滑輪 溜滑板 打籃球 踢足球⋯
展現舞蹈 走著輕快台步
並 且 活潑生動 裝沒事 ⋯
這一段 的雨 下的不小
我在控台 捏一把冷汗 😓

但你們還是達成了重要的任務

#超感謝 你們的專業及認真投入

這一段落的歌手 瘦子 也超入戲
主動提出牽著 MV 女主角 賴郁婷的手手 ⋯⋯💕🥰😍
排練完畢 他還跟郁庭說：「我們來個合照吧😍🥰」

瘦子的經紀人不斷直問：「咦、你們有這麼要好嗎 ？咦？」💕 #Loveisintheair

這一段落 多虧了夏姿的造型老師 Mingpin Tien @mingpintien
的慧眼獨具、鼎力協助、每一套都經過他的細心搭配 、從滑板顏色到道具花束應該什麼顏色⋯ 真的超感謝有您的嚴格把關！🙏💚

要感謝 VOGUE 造型團隊 Anna Princess A @annaprincessa
Bella Wang @thebellawang
Joanna 不遺餘力的付出、租借道具、溝通協調！

另外一邊上演著凱渥超模們扛著滑板搭捷運的橋段⋯謝謝你們有來參與fitting , 辛苦大家了💚😋

➡️ 以粉絲+導演的心情感謝🥰🙏

當紅人氣rap歌手 MJ116/E.so
Eso瘦子 @mjfceo #you #super

Models
賴郁庭Yu Ting Lai
李唯瑄 鄭秉豐
曲祈平 張家豪
曾嬡 Ai Tseng 陳奕蓁
夏浦洋 Vito Hsia 夏渝婷
陳怡文 鄭齊磊
周安德
余建憶 Louis Yu
張瑜琴 Yu Chin Chang
江智勤
邱崇瀚
黃佩琪 尤心妤 XinYu You
蔡松廷
金子堯 Eddy Jin

Photography Vivi Wang 凱渥 CatWalk

#catwalktaiwan

#2020臺北時裝週
#TaipeiFashionWeek
#REPLAY
#VogueFashionNightOut
#臺北時裝週VOGUEFNO

Re:Play Fun玩時尚
Re:Play 你的時尚

夏姿 SHIATZY CHEN 2021 ss
60年代復古線條 v.s 新世代街頭風格
不再規矩嚴肅的走台步
夏姿有史以來的新嘗試

石板路原本架構已凹凸不平
立馬因為下雨變超滑
你們依然溜滑輪 溜滑板 打籃球 踢足球⋯
展現舞蹈 走著輕快台步
並 且 活潑生動 裝沒事 ⋯
這一段 的雨 下的不小
我在控台 捏一把冷汗 😓

但你們還是達成了重要的任務

#超感謝 你們的專業及認真投入

這一段落的歌手 瘦子 也超入戲
主動提出牽著 MV 女主角 賴郁婷的手手 ⋯⋯💕🥰😍
排練完畢 他還跟郁庭說：「我們來個合照吧😍🥰」

瘦子的經紀人不斷直問：「咦、你們有這麼要好嗎 ？咦？」💕 #Loveisintheair

這一段落 多虧了夏姿的造型老師 Mingpin Tien 的慧眼獨具、鼎力協助、每一套都經過他的細心搭配 、從滑板顏色到道具花束應該什麼顏色⋯ 真的超感謝有您的嚴格把關！🙏💚

要感謝 VOGUE 造型團隊 Anna Princess A Bella Wang Joanna 不遺餘力的付出、租借道具、溝通協調！

另外一邊上演著凱渥超模們扛著滑板搭捷運的橋段⋯謝謝你們有來參與fitting , 辛苦大家了💚😋

➡️ 以粉絲+導演的心情感謝🥰🙏

當紅人氣rap歌手 Eso瘦子
Eso瘦子 @mjfceo #you #super

Models
賴郁庭Yu Ting Lai 賴郁庭 Jocelin Lai
李唯瑄 鄭秉豐
曲祈平 張家豪
曾嬡 Ai Tseng 陳奕蓁
夏浦洋 Vito Hsia 夏渝婷
陳怡文 鄭齊磊
周安德
余建憶 Louis Yu
張瑜琴 Yu Chin Chang
江智勤
邱崇瀚
黃佩琪 尤心妤 XinYu You
蔡松廷
金子堯 Eddy Jin

Photography Vivi Wang 凱渥 CatWalk

#catwalktaiwan

#2020臺北時裝週
#TaipeiFashionWeek
#REPLAY
#VogueFashionNightOut
#臺北時裝週VOGUEFNO

Re:Play Fun玩時尚
Re:Play 你的時尚

夏姿 SHIATZY CHEN 2021ss
60年代復古線條 v.s 新世代街頭風格
不再規矩嚴肅的走台步
夏姿有史以來的新嘗試

石板路原本架構已凹凸不平
立馬因為下雨變超滑
你們依然溜滑輪 溜滑板 打籃球 踢足球⋯
展現舞蹈 走著輕快台步
並 且 活潑生動 裝沒事 ⋯
這一段 的雨 下的不小
我在控台 捏一把冷汗 😓

但你們還是達成了重要的任務

#超感謝 你們的專業及認真投入

這一段落的歌手 瘦子 也超入戲
主動提出牽著 MV 女主角 賴郁婷的手手 ⋯⋯💕🥰😍
排練完畢 他還跟郁庭說：「我們來個合照吧😍🥰」

瘦子的經紀人不斷直問：「咦、你們有這麼要好嗎 ？咦？」💕 #Loveisintheair

這一段落 多虧了夏姿的造型老師 Mingpin Tien 的慧眼獨具、鼎力協助、每一套都經過他的細心搭配 、從滑板顏色到道具花束應該什麼顏色⋯ 真的超感謝有您的嚴格把關！🙏💚

要感謝 VOGUE 造型團隊 Anna Princess A Bella Wang Joanna 不遺餘力的付出、租借道具、溝通協調！

另外一邊上演著凱渥超模們扛著滑板搭捷運的橋段⋯謝謝你們有來參與fitting , 辛苦大家了💚😋

➡️ 以粉絲+導演的心情感謝🥰🙏
當紅人氣rap歌手 MJ116/E.so
瘦子 @mjfceo #you #super

Models
賴郁庭Yu Ting Lai 賴郁庭 Jocelin Lai
李唯瑄 鄭秉豐
曲祈平 張家豪
曾嬡 Ai Tseng 陳奕蓁
夏浦洋 Vito Hsia 夏渝婷
陳怡文 鄭齊磊
周安德
余建憶 Louis Yu
張瑜琴 Yu Chin Chang
江智勤
邱崇瀚
黃佩琪 尤心妤 XinYu You
蔡松廷
金子堯 Eddy Jin

Photography Vivi Wang 凱渥 CatWalk

#catwalktaiwan

#2020臺北時裝週
#TaipeiFashionWeek
#REPLAY
#VogueFashionNightOut
#臺北時裝週VOGUEFNO

Re:Play Fun玩時尚
Re:Play 你的時尚

「不介意這是個人人擁有的庸俗故事；
稱不上「我們」亦稱不上「戀愛」的事卻佔據了我整個冬天。」

偶爾仍會想起相遇的第一眼，猶如時間暫停了千分之一秒，
那套服裝、空氣的味道、甚至光線中的塵埃，
完美拓印了這一瞬的深刻。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
• LYRICS

你倚靠著車窗不經意透露
眼眸下那凍傷的泛紅面容
冬季的城市顯得格外寂寞
街上的人們擁著自己行走

早習慣丟棄情緒面對生活
如何喚回遺失已久的悸動
呼了一口白霧放進手心中
埋葬那些不為人所知的痛

在那一瞬間 對上眼
忐忑情緒在跳動
這一次擦肩 卻遺憾
沒留下任何線索

揣測 面前的你 為何憂愁
曾經 擁有什麼 在乎什麼

在那一瞬間 對上眼
忐忑情緒在跳動
這一次擦肩 卻遺憾
沒留下任何線索
直到了季節相遇的時機
才決定拋開 所有顧慮
你卻沒再出現

• MUSIC

詞 Lyricist | 梁丹郡 Mandark Liang
曲 Composer | 梁丹郡 Mandark Liang、吳浚瑋 Genwie Wu
編曲 Arrangement | 甜約翰 Sweet John
主要錄音、製作人 Main Recording & Producer | 鍾濰宇 Yu @ 89 studio
鼓錄音、共同監製 Drum Recording & Co-Producer | 錢煒安 Zen Chien @ 112F Recording Studio
混音 Mixing | 周已敦 Itun Chou ＠ Rave Sound Studio
母帶後期處理 Mastering | Mike Marsh @ The Exchange Studio

• MUSIC VIDEO

編導 DIRECTED & WRITTEN｜李祈悅 Frankie Li
主要演員CAST｜吳原標 Biu Wu、凃立葦 Livier Tu、黃翊 Ivano Huang

製片 PRODUCED｜李佳樺 DR. Leonardo
製片助理 ASSISTANT PRODUCER｜張靖平 JPCARLYLE
攝影 DOP｜李祈悅 Frankie Li、廖靖文 Ching Wen Liao (Day 1)
攝影助理 AC｜劉光晏 Guan Yan Liu、陳家健 Gary Chen (Day 1)、孫意晴 Yi Ching Sun (Day 2)

燈光 GAFFER｜黃維宣 Gary Huang (Day1)、廖靖文 Ching Wen Liao (Day2)
燈光助理 BEST BOY｜林余璠 Yu Fan Lin (Day 1)、廖景棟 Jing Don Liao (Day 2)、劉本淵 Ben Lau (Day 2)、黃君祐 Chun Yu Huang (Day 1 Intern)

造型 STYLIST｜林君樺 Gill Lin
化妝 MUA｜Sunner Hsiao
髮型 HAIR｜ 陳思瑋 Vic Chen
樂團妝髮 BAND HAIR & MAKE-UP｜Zozomakeup 、Kimy Cheng

劇照師 STILL PHOTOGRAPHER｜Weliwaca
剪接特效 EDITOR & VFX｜李祈悅 Frankie Li
調光 COLOURIST｜邱程勇 CY Chiu

特別感謝Special Thanks｜簡強 Chiang Chien、莊士緯 Wei、李孟哲 Matt Lee、劉主平 Pi Liu

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
💿 實體購買通路・請用行動支持約翰　
　● 約翰蝦皮（實體、數位專輯單曲、樂團周邊）｜https://shopee.tw/sweetjohnband

台中特約寄賣點 元氣唱片行
光南、小白兔、佳佳等各大唱片行皆有販售
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
• Facebook https://www.facebook.com/sweetjohnband

• Instagram https://www.instagram.com/sweetjohnofficial/

• StreetVoice https://tw.streetvoice.com/sweetjohnband

• Weibo http://weibo.com/SweetJohn

就算是戰死在沙場也不會難看。

透過詩詞進入兩位士兵的內心世界，口白中用詼諧的方式形象化借酒壯膽的兩位士兵，而此曲描寫他們面臨戰爭時各種的心理狀態，從一開始的飲酒享樂；兩位士兵的壯志豪情；內心世界的忐忑不安，到最後不顧一切的放手一博，藉此雕繪出戰爭的各種面向，也透過視角的切換更完整描寫戰爭發生時會發生的各種情況。

歌詞
葡萄美酒夜光杯
欲飲琵琶馬上催
醉臥沙場君莫笑
古來征戰幾人回

殺敵追
追追追（襯音）
九死不悔
悔悔悔（襯音）
剎羽而歸
炎黃子孫無所畏
畏畏畏（襯音）

我飲酒美
該忘喜悲
無路可退
黃湯下肚心已決




歌詞
殘酷的戰場 又換誰站崗
戰死在沙場也能得到世人讚賞
盡情的飲酒即便琵琶聲又拜訪
披上戰袍拿上短刃殺死敵人再講

手拿精工利器我無所畏懼
帶上所有榮耀我無法抗拒
即使葬送性命深入煉獄為了我的國家兄弟我也沒有後悔沒有任何顧慮

場上一片凌亂 空氣的煙霧瀰漫
士兵的傷口糜爛 所有阻礙在我眼裡呼吸般平淡
他們說我忘了 忘記了不能輸
我說我醉了 退後了一萬步
忘了為了國家得到尊重就算遍體鱗傷躺在了沙場也不會難看

我眼神殺了紅 起了風 衝前鋒 力威四方蓋世英雄
拉起弓 敵方將領發了恐 觥籌交錯 慶了功

劍雨天襲 足智多謀策備齊
高舉旗 萬馬奔騰氣蓋兮
滅萬敵 解救蒼生苦瘡痍
成了氣 一統天下平天地 I did it

說真的 你是怕了
醉倒在地了
束手無策了
投降就得了
大動干戈 心情忐忑
因為沒轍 woo

醉的目的是要食之有味
千杯萬杯祈願戰勝而歸
練兵日精銳 得戰之精髓
精煉經驗得道悟得精粹

享樂到一半
琵琶聲又想讓我們罹難
死亡不斷在腦中呢喃
但為了家就算戰死也不會遺憾
別人的人生
總是乏味且平淡
但我們不一樣
總是在無畏中
接受挑戰

我問你話 但你卻無從回應難題艱深到無法決定

別再掙扎 回想你爹娘的信 整頓好你的心境

不想被罵 不想聽上級命令只想逃避我好像生病

別再害怕 驍勇善戰拿勝利才能提起筆平安回信

所以說
後顧都沒有了什麼都不管了
熱血在沸騰著力拔山兮

負擔都放下了希望在前方呢
殺出了重圍後持續前進

《マブラヴ オルタネイティヴ》
未来への咆哮 / Asu e no Houkou / 向著未來的咆哮 / The Howl Towards Tomorrow
作詞 Lyricist：影山ヒロノブ
作曲 Composer：影山ヒロノブ
編曲 Arranger：須藤賢一
歌 Singer：JAM Project featuring 影山ヒロノブ、遠藤正明、きただにひろし、福山芳樹
翻譯：CH（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）

背景 Background - Official Soundtrack album cover:
https://i.imgur.com/GAMikam.jpg

上傳你的字幕吧！ Submit your subtitles here!
https://forms.gle/MSsAM2WHpT31UuUh8

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5263823

日文歌詞 Japanese Lyrics :
立ち上がれ　気高く舞え　天命(さだめ)を受けた戦士よ
千の覚悟　身にまとい　君よ　雄々しく　羽ばたけ

闇の時代を告げる　鐘が遠く鳴り響く
戦う友よ　今　君は　死も恐れず

瓦礫の街を染めて　沈む夕日は紅
愛する地球(ほし)の未来を守るため

おお　神の刃は　人類(ひと)の愛
祈りを　込めて　つらぬけ

立ち上がれ　気高く舞え　天命(さだめ)を受けた戦士よ
明日の平和への　礎となれ
熱くなれ　大きく咲け　天に捧げし命よ
弱き者の盾となれ　そして　世界を　導け

きらめく星の海に　浮かぶ　おまえの面影
二度と逢えない愛ゆえに　なお　いとしい

背中合わせの世界　重ね合えない現実
涙とともに捨て去れ　なにもかも

さぁ　振り返らずに　風になれ
痛みを越えて　駆け出せ!!

立ち上がれ　気高く舞え　天命(さだめ)を受けた戦士よ
たとえ傷ついて　力尽きても
赤く燃え　見事に散って　星になった命よ
時を越え　その名前を　胸に刻もう Just Forever

立ち上がれ　気高く舞え　天命(さだめ)を受けた戦士よ
たとえ傷ついて　力尽きても
熱くなれ　大きく咲け　天に捧げし命よ
明日の平和への　礎となれ
赤く燃え　見事に散って　星になった命よ
時を越え　その名前を　胸に刻もう Just Forever

中文歌詞 Chinese Lyrics :
奮身站起、氣宇昂揚，領受天命的戰士啊
伴隨身懷的千百覺悟，你啊，終將英勇地展翅高飛

遙遠彼方的鐘聲正響遍四方，昭告黑暗時代的降臨
並肩抵抗的戰友啊，現今，你已不再畏懼死亡

西沉的夕日為瘡痍滿目的瓦礫街道，浸染了熾熱的緋紅
只為了守護，屬於這深愛地球的未來

哦，神的刀刃，乃賜予人類的愛
貫徹注入其中的千萬祈願，便無堅不摧

奮身站起、氣宇昂揚，領受天命的戰士啊
化作邁向明日和平的堅固基石吧
熾熱地燃燒、壯烈地綻放這獻予上天的生命
成為保護弱者的堅盾，並引領這個世界吧！

望向熠熠生輝的星海，憶起了你的容貌
正因這是份再也無法重逢的愛，才令我如此眷戀

在兩相互斥的世界，充斥著無法重疊的現實
但將所有一切連同淚水都盡數捨棄吧

來吧！不再回首，而是化作一陣疾風
超越一切傷痛，向前奔馳而去！！！

奮身站起、氣宇昂揚，領受天命的戰士啊
哪怕早已遍體鱗傷；哪怕早已竭盡氣力
將這猶如明星般的生命，熱血地燃燒、璀璨地殞落吧
這個名字定將穿越時空，銘刻於人們心中，直至永恆

奮身站起、氣宇昂揚，領受天命的戰士啊
哪怕早已遍體鱗傷；哪怕早已竭盡氣力
熾熱地燃燒、壯烈地綻放這獻予上天的生命
獻上此身成為明日和平的堅固基石
將這猶如明星般的生命，熱血地燃燒、璀璨地殞落吧
這個名字定將穿越時空，銘刻於人們心中，直至永恆

英文歌詞 English Lyrics :
Rise up, Stay noble, warriors who have accepted heaven's mandate
Thousand resolutions, bound to your body, oh you, bravely thrust forth

A bell heralding an age of darkness rings far away
Comrades, now, you fear not even death

A destroyed city stained by the setting sun red
To protect this beloved earth's future


Oh, God's blade is humanity's love
Filled with prayers, pierce !

Rise up, Stay noble, warriors who have accepted heaven's mandate
Become the foundations towards tomorrow's peace
Become fervent, bloom greatly, lives offered to the heavens
Become the shield of the weak, and, lead the world

Floating in the shining sea of stars, your image
For a love you will never meet again, still beloved

Back to back with the world, an unmatching reality
Throw them away along with tears, everything

Come on, don't look back, be the wind
Surpass the pain and run !!

Rise up, Stay noble, warriors who have accepted heaven's mandate
Even if hurt and exhausted
Burn red, scatter grandly, lives who became stars
Overcoming time, we'll brand those names into our hearts, Just Forever

Rise up, Stay noble, warriors who have accepted heaven's mandate
Even if hurt and exhausted
Become fervent, bloom greatly, lives offered to the heavens
Become the foundations towards tomorrow's peace
Burn red, scatter grandly, lives who became stars
Overcoming time, we'll brand those names into our hearts, Just Forever