寫過書的人都知道,想寫是一回事,在百忙的生活中,要按計劃如期完成,身心遭受的壓力不足與外人道。難怪邱吉爾會如此描繪自己寫書的過程:「寫書就像一場冒險。開始時,它是玩具,也是娛樂。然後它成為一位情婦,再而成為一位主子,再往後則變成一位暴君。最後一個階段是你終於認了命,你把這頭怪獸給殺了,然後拖到外面示眾。」by 蔡淇華
每個人都是昆蟲,但我確信,我是一個螢火蟲。
在最黑暗的時刻,跟邱吉爾學寫作!
《寫作吧!破解創作天才的心智圖》
邱吉爾的太極修辭法--收了,再打 / 國語日報 蔡淇華
他的文字像太極推手,總是退到最後,
收掉對方的力道後,再借力使力,
用更大的力量打出去......
你知道在1953年,是誰打敗呼聲最高的海明威,得到諾貝爾文學獎嗎?答案是--邱吉爾。是的,是那個帶領盟軍打贏二戰,像隻英國鬥牛犬一樣「打不垮、不服輸」的英國大軍事家邱吉爾(Winstonr-Churchill;1874-1965)。
其實讀者無須訝異,邱吉爾真的是個大文學家。他一生中寫下了45本書,幾乎每一本書都轟動暢銷,而且佳評如潮。《泰晤士報》曾經寫道:「20世紀很少有人比邱吉爾拿的稿費還多。」
在電影《最黑暗的時刻》中,有一幕邱吉爾的妻子克萊門汀說:「我們破產了。」事實上,邱吉爾是沒落貴族,太太為豪門之後,一家開銷頗大,經濟總是吃緊,在出版讓邱吉爾得到諾貝爾文學獎的《二戰回憶錄》後,邱吉爾才真正的脫離財務困境。所以英國劍橋教授彼得•克拉克在《邱吉爾先生的職業》一書中寫道:「政治家只是邱吉爾的第二職業。」其實並不誇張。
邱吉爾雖然大半生從政,但骨子裡絕對是個文青,他一生創作了570件繪畫作品和兩件雕塑,但最鍾情的還是文字。他曾說,來生最願意做的事,是「與文學家奧斯卡•王爾德對話」;他還誇張說過:「我寧願失去一個印度,也不願失去一個莎士比亞。」
再忙,邱吉爾的大腦都在想著寫作。他21歲從赫斯特皇家軍事學院畢業後的第一份工作,不是拿槍,而是拿筆前往古巴,第一線採訪古巴革命。之後邱吉爾隨所屬騎兵團駐防於印度南部,仍兼職戰地記者,並完成第一部著作《馬拉坎德野戰軍紀實》。
寫過書的人都知道,想寫是一回事,在百忙的生活中,要按計劃如期完成,身心遭受的壓力不足與外人道。難怪邱吉爾會如此描繪自己寫書的過程:「寫書就像一場冒險。開始時,它是玩具,也是娛樂。然後它成為一位情婦,再而成為一位主子,再往後則變成一位暴君。最後一個階段是你終於認了命,你把這頭怪獸給殺了,然後拖到外面示眾。」
寫作需要良好的習慣,絕非像電影中的邱吉爾一樣隨時喝酒買醉一般。例如當邱吉爾當上首相後,仍有強烈的創作衝動,常常利用夜裡和早晨的時間寫作。還會隨時用文字記錄大小事,保留了大量的便條、備忘錄、信函和戰時資料,供日後撰寫二戰回憶錄使用。
邱吉爾是一個真正的文字魔法師。倫敦市長詹森曾說:「邱吉爾掌握的英語詞彙量甚至比莎士比亞和狄更斯加起來還要多。」根據詞典學家統計,拉丁《聖經》用了五千四百多個詞彙,莎士比亞大約掌握了二萬四千個詞,而邱吉爾能使用九萬個詞,是其他作家的好多倍。
邱吉爾的文字有一種「絕處逢生」的力量,像是柳暗花明疑無路,突然天地間,只有邱吉爾用文字大斧劈開那條路,例如「我沒有路,但我知道前進的方向」、「勇氣就是不斷失敗,而不喪失熱情」、或是「堅持下去,並不是我們真的足夠堅強,而是我們別無選擇」。美國前總統約翰•甘迺迪形容的好:「在黑暗的日子和更黑暗的夜晚,當英格蘭孤軍無援時,他啟動了英文語言,並將之派遣上了戰場。」
電影《最黑暗的時刻》片名其實是雙關語,因為1940年不僅是英國歷史上最黑暗的時刻,也是邱吉爾內心最黑暗的時刻。邱吉爾曾有憂鬱症病史,父親雖是內閣大臣,卻42歲就因梅毒去世,母親是散盡家財的交際花,而且邱吉爾讀書不順利,要連考三回,才考進皇家軍事學院。
邱吉爾擁有一切理由對人生絕望,但弔詭的是,他卻是那個在全歐洲都失去希望時,用文字給予希望的人。他的文字像太極推手,總是退到最後,收掉對方的力道後,再借力使力,用更大的力量打出去。例如在二戰末期,邱吉爾所代表的政黨在選舉中大敗,失去了首相席位,史達林對邱吉爾說:「邱吉爾,你打了勝仗,人民卻罷免了你。看看我,誰敢罷免我!」邱吉爾不卑不亢回答:「我打仗就是保衛讓人民有罷免我的權力。」嘲笑蘇俄是個沒有人權的國家。
英國劇作家蕭伯納很討厭邱吉爾,於是寄給他兩張票,上面寫著:「隨信附寄兩張我新劇首演的入場券,帶上個朋友來看吧,如果你還有朋友的話。」邱吉爾也不反擊對方的嘲弄,直接用他的嘲弄力量打回去:「可能無法出席首演;但我會來看第二場,如果還有第二場的話。」
他還有一句名言:「每個人都是昆蟲,但我確信,我是一個螢火蟲。」邱吉爾的修辭技巧是先承認失敗(我也是蟲),然後賦予失敗高度,最後再踩在那個高度上,像個王者睥睨眾生(一隻發光的蟲)。例如別人批評民主制度缺乏效率時,他不跟你爭辯,也承認你說的,但繞過你開的戰場(效率議題)來打你,他回答:「民主是最差的一種政治制度,但比其他被實驗過的制度都好。」讓你知道,不管你怎麼打我,你想提倡的制度都是假貨。
這世上,每個人總會抱怨「這是個爛時代」或是「我被放錯了位置」。邱吉爾承認這些抱怨都是對的,然後在第三句打出一記淋漓盡致的重拳:「人總是在一個不適當的時間,被推上一個不適當的位置,去做一件正確的事情。」多好啊!邱吉爾承認萬般皆是錯,但點醒你,自己不能錯!錯誤的時空,做對的事,才是真英豪。
我們也可以學那隻英國鬥牛犬,從極度悲觀的現世,萃取出極度樂觀的生猛佳句。來,練習邱吉爾「先收再打」的太極修辭法吧!
〈練習〉(前六句是邱吉爾名言)
1. 失去的永遠 ______ 你手上握住的多。
A ) 比 B) 不會比
2. 如果你身陷地獄,那麼就 ______!
A) 繼續前行 B) 水深火熱了
3. 成功就是 _______,而不喪失熱情。
A) 停止失敗 B) 不斷失敗
4. _______ 你喜歡的事,要去喜歡你正在做的事。
A) 去做 B) 不要嘗試做
5. 當我回顧所有的煩惱時,想起一位老人的故事,他臨終前說:一生中煩惱太多,但大部分擔憂的事情 _______。
A) 都發生過 B) 卻從來沒有發生過
6. A) 我願奉獻一生,包含熱血、辛勞、淚水與汗水。
B) 我沒有甚麼可以能奉獻的,除了熱血、辛勞、淚水與汗水外。
7. 是的,你昨天遇到了世上最大的悲劇,__________________
8. 我們確定會失敗, _____________________
9. 聯考是最糟糕的制度,_____________________
10. 閱讀非常花時間,_______________
解答:BABBB B
參考解答:
7. 但只有把握今天,明天才可能有喜劇。
8. 卻可以選擇光榮的失敗。
9. 卻是最公平的制度。
10. 卻是學會閱讀唯一的方式。
PS,本文將收錄於六月出版
《寫作吧!破解創作天才的心智圖》
「最黑暗的時刻 邱吉爾名言」的推薦目錄:
- 關於最黑暗的時刻 邱吉爾名言 在 一本好小說的誕生(拿起筆就能寫) Facebook 的最讚貼文
- 關於最黑暗的時刻 邱吉爾名言 在 [好微雷] 最黑暗的時刻Darkest Hour - 看板movie 的評價
- 關於最黑暗的時刻 邱吉爾名言 在 台北真理堂- 【最黑暗時代邱吉爾靠主戰勝納粹】... | Facebook 的評價
- 關於最黑暗的時刻 邱吉爾名言 在 最黑暗的時刻邱吉爾名言2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的 ... 的評價
- 關於最黑暗的時刻 邱吉爾名言 在 最黑暗的時刻邱吉爾名言2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的 ... 的評價
- 關於最黑暗的時刻 邱吉爾名言 在 最黑暗的時刻影評推薦 - 電影影評網 的評價
- 關於最黑暗的時刻 邱吉爾名言 在 邱吉爾名言英文 - YouTube 的評價
最黑暗的時刻 邱吉爾名言 在 台北真理堂- 【最黑暗時代邱吉爾靠主戰勝納粹】... | Facebook 的推薦與評價
【最黑暗時代邱吉爾靠主戰勝納粹】 十一月30日,是在二次世界大戰帶領英國戰勝德軍的前英國首相邱吉爾(Winston Churchill)的冥誕,他的名言:「永不!永不! ... <看更多>
最黑暗的時刻 邱吉爾名言 在 最黑暗的時刻邱吉爾名言2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的 ... 的推薦與評價
最黑暗的時刻邱吉爾名言 2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的房地產討論內容懶人包,找邱吉爾名言屈辱,戰爭英文名言,最黑暗的時刻邱吉爾名言在YouTube影片與社 ... ... <看更多>
最黑暗的時刻 邱吉爾名言 在 [好微雷] 最黑暗的時刻Darkest Hour - 看板movie 的推薦與評價
邱吉爾相關影劇這幾十年來據說已有兩百多部?此片聚焦在他擔任首相的最初一個月,正是二戰真正開打的初期,5/09張伯倫下台,5/10邱吉爾上台,一路看歐陸盟國節節敗退淪陷,看邱如何為在戰和之間猶疑不定的英國鞏固軍心,也鞏固自己的戰時領導權。電影與《敦克爾克大撤退》同樣終止在6/04演說「我們將在海上戰、在沙灘戰、在平原戰、在街巷戰、在山丘戰... 」作結,兩片比較欣賞更有感覺。
https://www.heyuguys.com/images/2017/07/IMG_1824.jpg
看此片最搶眼的當然是蓋瑞歐德曼,明顯化了濃妝學全了邱吉爾神態身段與口語習慣,當然歷年很多演員都學過,也往往在唯妙唯肖之餘容易流於機械化模仿。但這回蓋瑞歐德曼是完全可以駕馭這模仿成為狂暴演出,每一場戲往往台詞超多超長又沒配樂,但光聽他聲嘶力竭以一張嘴漸漸把場內輿論與人心給吸引轉向,都是魅力。相對在人前信心滿滿,人後的脆弱掙扎與家人鼓勵也是令人疼惜,雖然大家都知他一定會奮起。
導演喬懷特是很感性的,與其說他要拍一部邱吉爾面對政敵角力整合異見鞏固軍心的政治驚悚片,不如說他更想拍一部振奮人心熱血沸騰的勵志片。這部片若用歷史紀實或政治辯論的期待看,恐怕要失望,因為歷史早已證明邱吉爾贏了(且定論邱是對的),此片只是看他如何堅持不動搖;若用評價邱吉爾歷史功過的批判眼光看,也要失望,因為此片當然是讚頌邱吉爾喚醒人民改造英國甚至帶頭拯救世界,想看邱的黑暗面與陰影也另請別片。
https://image.tmdb.org/t/p/w1920/zXwFJMwvQcJFitP9GcHZvHAHGe8.jpg
喬懷特更是很浪漫的,記得當年《贖罪》他就拍了段長鏡頭的敦克爾克沙灘末日瘋狂,去年我們看過講求真實的諾蘭《敦克爾克大撤退》認真徵調真小船與真戰機拍微觀,今年《最》片馬上給我們看喬懷特會把白堊斷崖千帆齊發拍得如何壯闊。無獨有偶,許多邱吉爾眼界內或眼界外的片段,如開戰首日輕鬆備戰笑語的人們、戰況膠著時慌張避雨的街頭、接到電報仰天無語的加萊四千壯士、地面看著邱老專機的法國小童... 一幕幕都是時代眾生群像景觀畫,一直到地鐵上眾人鼓勵接棒、外部內閣眾頭鼓掌、最後下議院演說滿天花雨光榮出場。喬懷特就是浪漫呀。
喬懷特很重視細節,很強調人與物的關係,老邱招牌的拐杖雪茄酒杯從不離手,更有處處特寫彷彿傳遞首相決心。電影更喜歡從邱吉爾的隻字片語化作打字聲慢慢驅動機械驅動電訊驅動官僚,如身使臂如臂使指。「打字」的細節特寫與音樂搭配是前作《贖罪》一大特色,這集由 Lily James 演打字小姐就像是替邱吉爾思考檢驗並發聲的門戶,一切的「發動機」都從這台打字機開始向外傳達、效應越來越大,終於成功動員了「發電機行動」,更終於由一人決心擴展為全國齊心。
https://cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/9722159/darkesthour1.jpg
Lily James這打字小姐很投入,在以情緒反饋首相之餘,每每邱吉爾演說起來她都在旁握緊拳頭背稿子彷彿在題詞,頗有一種《王者之聲》治療師默默在口吃國王背後指揮的情感投入。飾演喬治六世的這回是 Ben Mendelsohn ,比引人疼惜的柯林佛斯更有仰之彌高的王者架勢,嘴上說怕邱吉爾其實更像邱吉爾怕辜負他怕沒做好,片末國王拜訪鼓勵讓遍體鱗傷的邱都活了回來!
https://www.kinoteka.pl/cache/r800x600/files/movie/photos/1714003362-4.jpg
電影大致的邱吉爾奮鬥過程,以面臨一個四分五裂的保守英國政壇開始,一路主要敵人是繼承綏靖堅持談和的 Halifax,初始挑戰就是雖下台但仍舉足輕重的張伯倫,看他願不願意拿出手帕挺他一把;這奮鬥到最後是一系列熱血疊加的角色接棒:妻子鼓勵、國王肯定、人民認同、外部內閣鼓掌、戰時內閣同意、打字小姐備稿、下議院演說一呼百應、張伯倫終於拿出手帕,完美結束!英國終於展開獨立抗納粹一年的「最黑暗的時刻」,當然也是最光明。
看電影這樣熱血沸騰結尾以最高規格讚頌邱吉爾,儘管一幕幕都有點誇張完美像是一場慶生會。看過喬懷特前作我們不難知道,電影就算是有道德辯論,也會是用最感性最華麗的方式席捲而來的。不過這就是我們看這片所應期待也應該放鬆享受的,多去思考批判它缺乏驗證或過度樂觀反而煞風景了。
https://www.youtube.com/watch?v=4pNOCzV5jG0
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.114.119
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1515154456.A.4D8.html
請大家一起在本篇推文:
「Gary GOldman 蓋瑞要拿小金人!」
前八十推的版友,每人我各發 1000p幣 :)
如果前八十推之後還有,我以後賺到再發給你們~
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.157.223), 01/06/2018 14:40:18
hbtsai大有推到意思也發,felcia61 大有沒有興趣再推一句共襄盛舉?
bambooyu大,我還是照發啦~這是我第一次使用 p幣 ^^
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.157.223), 01/07/2018 03:37:24
現在我還是挺蓋瑞,不過等後天看用我名字叫你後,不知會不會倒戈?
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.179.101), 01/10/2018 11:33:01
我覺得浪漫煽情是喬懷特特色之一,只要不錯誤期待總是可以好好享受的~
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.60.234), 01/11/2018 09:57:29
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.60.234), 01/12/2018 01:44:30
感謝大家為蓋瑞一起集氣推文!現在已經累積到 79 人,接下去仍歡迎繼續集氣!不過請接下去推的稍等我多發文章賺到 p幣後再行發送 :)
※ 編輯: mysmalllamb (220.209.19.100), 01/14/2018 01:26:03
祝大家新年快樂!
我最近才發現先打好文章再貼上只會得到1p幣,但在站內直接發表文章慢慢打字往往可以得到 1000 p幣!以後我會試著多多直接發文的。
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.173.56), 02/15/2018 05:56:55
還想集氣的版友歡迎繼續推到頒獎日,然後慢慢等我補發 :)
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.61.152), 02/25/2018 03:39:23
我這輩子幫明星偶像集氣也不少次,只有這次看來真的會有效!?
感謝大家,you are magic!
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.55.217), 03/04/2018 03:44:22
今天好開心!雖然我現在 p幣趨近於零,仍歡迎一起開心的大家繼續推:
「Gary GOldman 蓋瑞拿到小金人」,到今晚午夜為止,每人仍是 p幣 1000,
之前已推過「Gary GOldman 蓋瑞要拿小金人」的版友仍歡迎推,各計一次。
反正我會固定發文賺 p幣也沒處用,大家就慢慢等我補發吧 :D
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.55.217), 03/05/2018 12:45:15
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.55.217), 03/05/2018 13:00:56
以下版友,雖已過 3/05 午夜期限就恕我不發 p幣了,仍謝謝你們共襄盛舉一起祝福!
... <看更多>