關於 月底結帳日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 主題：餐廳超實用語句 - hi :: 痞客邦::

服務生太貼心，拿了英文菜單來，可是日文菜單有漢字較好懂 あの、日本語のメニューをください。 ... 吃完飯要結帳時，「不好意思，我要結帳～！」該如何用日文表示呢？

#12. 我要結帳日文

[tw]請幫我結帳。 沪江日语单词库提供月末締め是什么意思、月末締め的中文翻译、月末締め是什么意思及用法日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等 ...

#13. 一個人在東京走跳，背這19句日語就夠了 - 旅飯

不需要通過日文檢定也能快樂出門平安回家，東京就是這麼方便的都市。 ... 結帳有好幾種講法：お会計、お勘定、お愛想都有人說，嚴格分起來，お会計是 ...

#14. 【常用日文】結帳時一定會用到的日文句子 ... - 旅遊日本住宿評價

【日本實用資訊】超好用餐廳日文會話《用餐～離開篇》 | 店員結帳日文. 2017年10月6日— 結帳時... 結帳時分為櫃台結帳跟桌邊結帳兩種。 櫃台結帳的話，只要將明細單或 ...

#15. 【這字日文怎麼說】自助結帳 - 一紀日文

「セルフレジ」這字， 是指自助結帳。 其字中的「セルフ」是「Self」也就是自己。 而「レジ」原本是指收銀機， 後來也有結帳、收銀的意思。

#16. 在日本逛街購物一定會碰到＆派上用場的10句實用日語

不過對於不懂日文的顧客來說這些主動的服務可能都會造成緊張、困惑，甚至雞同鴨講的狀況，因此LIVE JAPAN這回要來介紹日本逛街結帳的常見用語，先筆記下來 ...

#17. 「收銀結帳人員」找工作職缺－2022年11月｜104人力銀行

2022/11/21－17377 個工作機會｜✯收銀結帳人員✯【獨家招募4萬8起】加班雙倍/住宿免費/每人加碼24000 (YU)-08【享青有限公司】、✿調薪囉✿ 百億廠內_結帳收銀人員【4 ...

#18. 會計／出納／記帳人員｜全職】職缺- 2022年11月熱門工作機會

想找更多的台北市｜日文翻譯／口譯人員｜會計／出納／記帳人員｜全職相關職缺工作 ... 1、能獨立完成帳務處理、結帳調整、報表編製分析、營業稅申報、扣繳申報、營所稅 ...

#19. 八月のシンデレラナインS 1 日文漫畫9784253293112 | 蝦皮購物

特別注意⚠️⚠️⚠️⚠️ 所有書籍雜誌等刊物皆為預購。請注意在"發售日前提早預訂" 以免訂不到並以"聊聊確認" 是否還能訂購，擅自下標結帳未溝通者若日本廠商無庫存 ...

#20. N5文法+語彙《日文解說》(24個月) - Live ABC

類別： 【 數位學習館】旭文日語. 內容：N5文法+語彙《日文解說》課程影片. 規格： 24個月. 原價：7500元特價：6000元. ※有庫存. 加入購物車立即結帳加入收藏 ...

#21. 日本購物要用信用卡結帳，用日文要怎麼說？ - 日文自學網

①クレジットカードは使えますか（我能不能用信用卡付款） ②このカード（は）使えますか（請問這張卡，能用嗎） ③カードで払います（我要用卡付款） ④申し訳ない ...

#22. 12個在日本便利商店時需先知道的基本句型與回答方法

實際到便利商店去購物ー在便利商店常聽到的日文句型. 日本的便利商店以其色彩鮮明 ... 便利商店已成為日本人生活的一大支柱，而在便利商店排隊等候結帳更是稀鬆平常。

#23. 函轉文化部請各機關配合政府出版品統籌展售門市辦理110年度 ...

說明： 一、 依據文化部110年8月11日文版字第11020308042號函及本府110年8月17日 ... 五、 檢附文化部來函及政府出版品銷售結帳資料維護作業步驟說明1份。

#24. 實用基本點餐日文｜模擬情境點餐上菜到結帳都難不倒

一般來講連鎖咖啡廳和速食店都是進去之後自己找位子坐，不會有店員跑出接待，小吃攤的話通常是沒有座位的(就站著吃或帶回家吃)，所以咖啡廳進去找好位子就可以點餐了， ...

#25. 實用日語會話「餐廳篇」 - tsunagu Local

而這次要介紹的，就是即使日文還不太行，也能在日本餐飲店派上用場的實用會話。只要記住這些會話，無論是入店、點餐、結帳都難不倒你。

#26. 日文雜誌) Harper's BAZAAR 4月號/2022第79期(電子雜誌)

(日文雜誌) Harper's BAZAAR 4月號/2022第79期(電子雜誌) ... 優惠折扣. 8/27-8/28讀書日｜全館結帳滿千再9折(部份除外). 封面故事. 俳優とはどのような職業なのか。

#27. 【旅遊日語】在日本的餐廳會用到的15句日語表達！ - MATCHA

初學者必看，附上語音播放檔，教你在日本餐廳和飲食店點餐，結帳等時候絕對會用到 ... 讀法，請見日本語の基本情報・日本の英語事情・日本語の発音について。（日文） ...

#28. 《日本塑膠袋收費亂象》拖累結帳速度跟日文特色有關係？店員 ...

圖片來自：電視截圖. 日本從7月1日全面推行塑膠袋收費，政策上路10天已經發生了許多亂象，例如奧客對店員惡言相向，或是為了買塑膠袋考慮老半天拖累結 ...

#29. 10月開始一定要會的旅遊日文？ - 音速語言學習(日語)

如果你結帳時說要內用→ 適用10%，價格會高一點 重點來了，10月之後去日本的朋友們，這句日文一定要記熟： ✓ イートイン使います （我要內用）

#30. 【JOB】財務會計「起薪4萬5！！」日系食品貿易商招募日文 ...

【具體工作内容】. 每月定期財報編製; 傳票建立及會計帳務處理稽核(明細分類帳,試算表, 應收付帳款等報表製作); 公司銷售額結算及銀行匯款處理等月結 ...

#31. 勘定(かんじょう) - Kai的日文語源無聊亂亂翻

2007年11月23日. 勘定(かんじょう). 勘定(かんじょう)最常用到的解釋是「結帳」 ...

#32. "請到櫃台點餐結帳"用日語要怎麼說？ - HiNative

更新於 2018年8月15日. yuki811108. 2016年7月8日. 中文(繁體，臺灣). 英語(美國). 日語. 韓語. 有關日語的問題. 請到櫃台點餐結帳 用日語要怎麼說？ 查看翻譯.

#33. 日文新手1分鐘教學日本掃貨要識「割引」 - 香港經濟日報

吃飯後埋單可用「お会計お願いします」，中文是「請結帳」。 早前TOPick曾報導網民雲呢嗱聖陀自創以廣東話學日文的方法，把日文的平假名，片假名融入 ...

#34. 文化部公告中華民國110年12月29日文創字第11020563791號 ...

三）參加活動者需於111年3月31日23時59分前完成訂單結帳。 （四）公告事項以外之活動詳細資訊請上文化部及票券平台官網查詢。 行政院公報第027卷第249期20211230 教育 ...

#35. 日本兒童雜誌贈品太狂！拿出JR東日本閘口遊戲＆麵包超人 ...

拿出JR東日本閘口遊戲＆麵包超人櫃台結帳組立馬變身成孩子王. 2022年04月21日 ｜ By ... 《快樂遊戲讀本》2022年5月號–麵包超人日文五十音遊戲組; 2.

#36. 旅遊日語帶著走(附MP3) | 誠品線上

內容簡介6大情境短句+用「單字」打破溝通障礙表玩日本，不會日文？ ... 家電詢問‧請求-結帳‧包裝請求情境6飲食-飯店用餐-點餐○菜單○量詞／口味-點餐求助-用餐服務-結 ...

#37. [學日文]在日打工必學句子-超市收銀篇（レジ） - 蝦米子的筆記本

[學日文]在日打工必學句子-超市收銀篇（レジ）. by 蝦米子的筆記本 on 6月05, ... 店員邊結帳邊問客人要附的東西. 店員：ふくろはごいりようでしょ ...

#38. 神秘年齡鍵？結帳區新寵？你不知道的「日本便利商店」熱議 ...

本文摘自EZ叢書館／日月文化出版之《日本便利商店：Nippon所藏日語嚴選講座》。 【推薦閱讀】世界盃不漏網. ⚽ 卡達世足朝世界盃前進的32強與 ...

#39. 日文學習推薦| 2022 年11 月| Pinkoi 亞洲領先設計購物網站

探索好設計 · 所有商品分類 · 設計誌 · 跨館合併結帳專區 · Pinkoi 禮物卡 · Pinkoi 群眾募資 · 找靈感 · 逛櫥窗 ...

#40. 巧虎日文的價格推薦- 2022年11月| 比價比個夠BigGo

2%. PAMPERS全新幫寶適巧虎褲(夜用)紙尿褲XXL30片(每箱/4包)(全日文包裝) (8折). 8折今日結帳94折，輸入序號：great94. $1,692. 降價$36.

#41. 日本旅遊好用日語-超市常見單字&用得到的簡單會 - Live Japan

這回將要介紹日本超市的種類、常見詞語、熱門商品中日文，以及實用的商品詢問、結帳會話，下次到日本超市即使不會日文一樣能逛好逛滿！

#42. 找「日文」工作職缺機會- 2022年11月 - 518人力銀行

... 人員(天母店)(東客股份有限公司)...等上千筆日文工作職缺機會，一切盡在518熊班快速又簡單！ ... 收銀結帳作業3. ... 需配合輪班, 月休8~10天+國定假日彈性排休.

#43. Midori老師 東京10年居住 JLPT資深教師 一對一線上日文家教

... 用日文聊天---每堂課會練習對話 兒童及幼兒快樂日語---圖片小動畫自然學習 度假打工---針對結帳與客戶問題練好應對日語 學十年了想找人用日語聊聊---設定主題, ...

#44. 過帳- 维基百科，自由的百科全书

過帳(英語：Posting)是指在會計程序裡的其中一個程序，簡單的定義就是將日記簿交易的過程，經處理後寫至另一本帳戶本─分類帳(分類帳，又稱終結紀錄簿)裡，而會計科目 ...

#45. @蜜雪兒（日文正版說明）@ | 露天拍賣

此款商品在日本,結帳付款後日本才發貨喔！ 可以寄超商，不能取貨付款喔！ ... 11月_2. c2日本貨☆)神奇寶貝~皮卡丘85×115cm浴巾薄被午睡毯子@ 新品一新品9.

#46. 111秋˙暨大「實用基礎日文」 - 國立暨南國際大學

想要看懂原汁原味的半澤直樹，如果聽的懂日文是不是就太棒了呢? ... 正統日文發音掌握 ... 日式餐點2(結帳、付款用語等會話練習）.

#47. 搜索结果_货款月结30天，日文如何说 - 百度知道

按照通常的理解月结30天:就是本月所有发的货在月底对帐结算,再过30天付款.如果按照上述说法翻译,我认为:Payment terms:credit time :30days 或者Settlement time:30 days ...

#48. 最新消息- 2022年10月精選熱門職缺推薦 - 保聖那

希望具備日文可流暢溝通能力，有JLPT N1、JLPT N2證照者佳及台語溝通順利無礙者佳 ... 獨立完成月決算報表、季報、年度結帳、會計師查核

#49. 國門已開，還在等什麼所有內容 - BOOKWALKER中文電子書

放入購物車 快速結帳 加入願望清單 線上試閱 ... dancyu 2022年8月號【日文版】 ... 畅游行Travellution 第116期- 2022年10月号（中英雙語版） ...

#50. 「客人才不是神！」結帳等2人以上就會煩躁的日本人，超商店 ...

家樓下的那家24小時不打烊的明燈，就成了我的求生燈塔，如溺水般抓住店主先生的同情心，告訴他我真的會好好努力學日文、學習待人處事，於是我的第一個要做的工作，就是 ...

#51. 一次搞懂「まで」、「までに」、「にまで」 - 王可樂日語

N4、N3日文文法檢定中最常出的一道題目，應該就是「まで」、「までに」、「にまで」的選擇題吧！如果對照一下歷屆試題（過去の試験問題／かこのし ...

#52. 決算- 日文翻译中文 - 沪江网校

决算juésuàn，结算jiésuàn；清帐qīngzhàng。 3月と9月に決算する。／三月和九月结帐。 決算報告。／决算报告（书）。 『参考』中国の会計制度は“日清，月结，年底结算” ...

#53. 最實用觀光日語【便利商店】超商用法，不敗12句問答「現學 ...

本篇教學【便利商店】&【超商】「コンビニ」實際使用的日文對話， ... 項商品又不要袋子的話，店員會問你要不要幫你把商品貼上貼紙，證明是結帳過了。

#54. 麻煩您了日文

麻煩您了日文2015 04 02 10:27.雖然要麻煩您，預計x月x日~x月x日入帳，在職場有些句子雖然意思一樣，晚安，謝謝3. 例如在餐廳點菜時，你想要吃炸蝦.2008 · 棒球術語日文 ...

#55. 我們一起學日語，結帳支付方式|現金? 刷卡? 點數折抵?

我們一起學日語，結帳支付方式|現金? 刷卡? 點數折抵?| · 1. カードは使(つか)えますか。 //中文：(我)可以用信用卡付款嗎? · 2. カードで払(はら)います。

#56. 臺灣銀行歷史匯率查詢

全部幣別營業時間(一般)牌告匯率歷史收盤價查詢. 查詢期間. 最近一個營業日. 2022, 2021. 年. 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12. 月.

#57. 從50音開始學日文，三個多月已經在和日本人聊天

從50音開始，學習吳氏日文115天，讀解自信達95%…問路、購物、點餐、結帳等（赴日第8天）…課程結束後我繼續留在教室聊天（25歲‧長庚大學‧醫務管理 ...

#58. 綠界科技ECPAY

綠界科技Ecpay是第三方支付領導品牌,提供金流、物流、電子發票、 跨境電商、資安聯防一站購足服務，支援最多購物車套件及RWD/無跳轉/Token绑卡/Pure 3D等多功能API/SDK ...

#59. 國立臺灣大學醫學院附設醫院- 掛號服務

半年內累積十次取消掛號，則自第十次取消日期起三個月內不接受電話、網路或e院便利 ... 未持健保卡就醫者，一律請先自費結帳，並於看診日起10天內（不含例假日），至西 ...

#60. 麻煩您了日文

20.雖然要麻煩您，預計x月x日~x月x日入帳，在職場有些句子雖然意思一樣，晚安，謝謝3.tw 2013年9月29日下午1:41 Unknown寫道很幸運地看到～希望得到分享～^^謝謝2013年10月 ...

#61. 分開結帳日文 - decorum-kv.cz

在日本會有很多店家禁止這樣子的行為，這一句日文是這樣子說的： . 「個別会計、お断りします」。. 「会計」是結帳的意思、跟「勘定」（かんじょう）是 ...

#62. 月台日文

月台日文就是19:37 前往大阪的區間快速列車即將進站，車子將停靠在1~ 8.2021 ... 鍊肩背結帳85折今天的日文教學筆記①まもなく5番線に品川、渋谷方面行きが参ります。

#63. 聯邦吉鶴卡日幣消費最高5%

(採每月登錄). ※ 活動每月限量3,500名，每戶月上限100元 ※ 登錄時間：每月15日上午10點開放登錄至當月月底下午6點 ... 結帳時須出示聯邦吉鶴卡並全額支付消費方享優惠.

#64. 巧連智官網

2022.11.22; 12月號早鳥倒數！12/6前新訂一年送【巧虎保溫袋】即將截止，禮物限量，欲購 ... 2022.11.16; ✨點讀巧比+購物遊戲組✨寶貝化身超市小店員，上架補貨、結帳 ...

#65. 結帳- 日文翻譯中文字典

請結帳吧!／お勘定をお願いします. 決算する 日文字典. 相關詞語. 坐帳日文翻譯 〈舊〉新婦が“洞房”（新婚夫婦の ...

#66. 監理服務網- 汽燃費查詢及繳費- 個人

申辦日文譯本 會員 ... 自用車及機車汽車燃料使用費於每年7月徵收。 ... 活期帳戶或晶片金融卡輸入銷帳編號線上轉帳繳納；或使用下列金融機構之實體ATM、網路ATM(名單 ...

#67. 歷史匯率 - 玉山銀行

循環利率：5.88%-15%(依本行電腦評等而訂，基準日：2015/9/1)預借現金手續費(依預借現金約定結付幣別區分)：預借現金金額x3.5%+(新臺幣100元/3.5美元/350日圓/2.5歐元) ...

#68. 藏壽司台灣官方網站｜くら寿司Kura Sushi

1995年在大阪創立的日本迴轉壽司品牌『藏壽司くら寿司KURA SUSHI』，以「安心、美味、舒適有趣」為品牌核心理念，獲得日本消費者的支持。

#69. Apple Podcasts －《好味小姐開束縛我還你原形》

15大指定寵物連鎖及動物醫院，最高10%現金回饋（每戶每月 ... 成為新會員立享100紅利現折抵（1點抵$1） 結帳輸入專屬優惠碼「MEOW」再享88折更多活動詳情請見官網  ...

#70. 全台最大即時外送| 美食和生鮮雜貨APP訂購20分鐘直送到家 ...

按下「結帳」; 再次確認並填入送達地址細節，可能是家裡或公司; 付款成功後就可以期待訂單送到你手上囉 ...

#71. 林口區⭐️蝦皮店到店免二面自選店點

提供顧客接待、收銀結帳等服務4. ... 《工作內容》電話客服/免推銷/免業績/輕鬆工作《不需會日文》 《工作時間》月排休8天(需含六日擇一)/三班皆 ...

#72. 【Pokemon GO】露奈雅拉Lunala｜第七代超能與幽靈系傳說 ...

購買前輸入丹尼專屬優惠代碼：denny優惠內容：結帳時輸入『優惠代碼』每 ... 或Z招式「月華飛濺落靈霄」之時，露奈雅拉會暫時變成滿月狀態（日文︰ ...

#73. 國泰金(2882) - 即時股價爆料- CMoney股市爆料同學會 - 理財寶

... 所以該擔心的人是中芯的股東不是我，我完全不緊張， 我在這個月還去東京玩，這張照片是我去日本的百貨公司拍的，之前我說過我的日文程度比日本人 ...

#74. 【2023 寒假大學營隊】精選全臺370+ 營隊報名資訊

【專屬優惠碼】（高中生資訊網）於結帳時輸入 studentdream 再折1,000 元！ ➤營隊地點：【台北場】台北市商業會(捷運松江南京站1 ... 營隊名稱：台灣大學日文營.

#75. 會計結帳日文、收銀英文、櫃檯日文在PTT/mobile01評價與討論

會計結帳日文在ptt上的文章推薦目錄 · [公告] 新增版規 · 華南Rich+富家卡外送20% 回饋有漏給 · [公告] Qmmmmmmmm水桶兩個月 · Re: [情報] 酷暑宅一夏華南JCB回饋送很大 · [電氣] ...

#76. Steam 退款

Steam 會為某些內容和服務提供定期（例如每月一次、每年一次）使用，您 ... 如果組合包內含無法退款的遊戲內物品或DLC 的話，Steam 會在結帳時告知您 ...

#77. 台灣虎之穴網路商店

日文 成年向 · 中文成年向 · 日文一般向 ... 繁體中文. English; 繁體中文. 購物車. 你的購物車是空的. 訂單結帳. 你的購物車是空的. 訂單結帳. 目錄.

#78. 疫後遊日有差！「No English」增加、退稅變簡單去台場恐撲空

法國遊客提到有學一點點日文，所以能夠在餐廳點餐，或是坐捷運時找方向， ... 掃QR code、免手寫接觸，還有便利商店的免接觸付款、自動結帳也變多。

#79. 餐廳結帳@ 撇步學日文 - 隨意窩

請結帳。 これは何の勘定ですか？ (點此聽發音) kore wa nani no kanjou desu ka ? 這項收費是什麼？（有疑問時） クレジットカードは使えますか？

#80. 我要結帳日文

用日文告白會用到的單字。一見鍾情、我在你、喜歡．．．從告白到結婚後表達愛意，依據不同情境有不同的詞可以使用。 2017年10月於朗讀活動公演宣布製作劇場版動畫，標題名 ...

#81. 出發！首爾自助旅行：一看就懂旅遊圖解Step by Step 2020

... 櫃介面有英、中、日文;可用現金、T-Money 卡與信用卡結帳。(部分站點無法現金結帳)首爾地鐵月台內環 2號線外環 1號月台 2號月台京義‧中央線機場鐵道月台路線新村、 ...

#82. 結帳日文 - Van Sleuwen Advies en Techniek

日劇也都有這樣演。 让沪江日语教研来给你制定备考计划！ 時間Sat Dec 2 18:20:51 2017. 結帳的日文發音: " ...

#83. 什麼是“月結30天”？(轉) - 台部落

2019獨角獸企業重金招聘Python工程師標準>>> 月結30天:就是本月所有發的貨在月底對帳結算,再過30天付款. 月結60天.

#84. 日語生活口語：チェックアウト結帳退房 - 日文輕鬆學

お勘定をお願します。 這裏是524號房間，我姓王。我10點要退房，可以請你幫我結帳嗎？

#85. 不會日文也能逛日本超市！日本旅遊好用日語 - Unity 自學

麻煩結帳的日文- 時雨の町. ... 結帳櫃檯日文飯店櫃臺日文月结30天:就是本月所有发的货在月底对帐结算,再过30天付款de 2021 收銀員的日文是レジ係（れじがかり）。

#86. 日本亞馬遜Amazon JP 網購2021 最新教學！中文介面免找代購

あれ：相… 沪江日语单词库提供结帐日语怎么说、结帐用日语怎么说、结帐中文翻译成日文、中文翻译日文、日文怎么说、日文怎么读、日文怎么写、解释、用法、例句等信息， 11 ...

#87. 結帳日文翻譯 - Pudish

お勘定をお，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋結帳日文怎麼說，怎麼用日語翻譯結帳，結帳 ... 銀行會說您沒有更改，是因為他們抓到的是Google在每月結帳日之後統一發出的 ...

#88. 分開結帳日文 - Hausamden

在日本會有很多店家禁止這樣子的行為，這一句日文是這樣子說的： . 「個別会計、お断りします」。. 「会計」是結帳的意思、跟「勘定」（かんじょう）是 ...

#89. 結帳日文會話 - 工商筆記本

2019年7月26日- 麻煩結帳(買單)的日文，有以下三種說法： ① お会計お願いします。 （普遍使用。） ② お勘定お願いします。 （跟①比起來較少人使用，但仍屬常見。）.

#90. 日本結帳日文– 結帳日付款日– Adikjnd

日文輕鬆學會話日語生活口語チェックアウト結帳日文:お問い合わせいただき，因為 ... 月底結帳日文相關資訊，店員結帳日文- 自助旅行最佳解答2020年11月21日· 日本買偵 ...

#91. 結帳日文

結帳 的日文發音: "結帳"の意味"結帳"的意思用"結帳"造句日文翻譯手機版決算（する）.帳簿を締める. 年終結帳／年末決算（をする）. 請結帳吧!／お勘定をお願いします.

#92. 結帳買單的日文!“找”≠探す,“零錢”≠お釣り

我來付/我來結帳英文老闆當然不能顯得小氣，二話不說要盡地主之誼負責買單。 ... 日文：ちょっと見るだけです。 ma su 2022年6月9日上午6:47 kai 2022-06-09 麻煩結 ...

#93. 月結30天日文 - 軟體兄弟

還是要看結帳日？ 麻煩大家幫我 ... ,國外廠商/客戶交易常用的付款條件, 如：OA30天= Open Account 30 Days), 那國內常用的月結30天英文要如何翻譯呢？Monthly statement ...

#94. 月結30 天英文 - Buysh

月結30天:就是本月所有發的貨在1653月底對帳結算,再過30天付款. ... 結帳英文月結單英文月結30天日文會計月結英文payment term月結英文月結75天英文會計月結英文付款 ...

#95. 【問題】月結30天日文- 自助旅行攻略-20210401

關於「月結30天日文」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：. 月結60天 ... 了解月結90天算法知識都與月結30天怎麼算密切關係,本公司為便利客戶結帳.

#96. 結帳日文 - Idealferramenta

結帳日文 · 蚊wén 帳／かや · 但是我個人覺得去比較貴的餐廳的時候 · 割り勘（わりかん） 分開結帳 · 日劇也都有這樣演。 · 让沪江日语教研来给你制定备考计划！ · 時間Sat Dec 2 ...