[德國結婚好像也沒這麼麻煩之文件準備篇］
從去年聖誕節求婚以後，就開始慢慢準備結婚要的咪啊！ 奉勸各位時間要抓鬆一點，文件就弄了兩個月。
12月底求婚
1月回台灣申請戶籍謄本
2月中送件～拖到2月底才好
3月中結婚面試
一月回家的時候就先把東西給收集齊了。
我的狀況：有長期簽證（學生、打工度假、工作等。）要在德國結婚。
1. 問：去問你家附近的Standesamt 結婚要哪些東西
2. 我們需要：
🤵男：出生證明（原出生地）、單身證明
👰🏽女：戶籍謄本（台灣戶政事務所，中文可）、出生證明（中文、德文）、單身證明（慕尼黑台灣辦事處翻譯你台灣戶籍謄本提供）、戶籍謄本德文翻譯一份（要找這邊認證翻譯翻）、薪水證明（其實我不知道為何我需要，應該存款證明也可以）、Anmeldung的證明文件（就說入籍時候會印一張紙給你那張）
我那時候回台灣就先申請了一份戶籍謄本，還順便要來一份醫院手寫的出生證明，不過這份出生證明後了證明沒屁用。
後來網路版本罷罷就，我看到慕尼黑台灣辦事處可以把戶籍謄本翻譯成為出生證明跟單身證明就寄過去給她們處理，一份13歐，花了26歐解決。
證明文件大補帖：https://www.roc-taiwan.org/demuc/cat/9.html
德文單身證明跟出生證明那兩項，只要你那一份中文戶籍謄本寄過去就好。
我不知道如果在台灣的人打算結婚，能不能把這個寄過去然後拿回台灣用🤔 比較簡單。 算是一個偷吃步！？
後來我先生就拿去交件了，結果辦事處，要我們在補一份戶籍謄本(Haushaltsregierung)的翻譯，這個沒在清單內，後來我們發現戶籍謄本跟單身證明上面這些文件都有對照號碼，又跑去問，人員說在我們這區有台灣太太有給，所以她們就叫我們要補。 當下臉真的很歪，先生也說這理由真的滿瞎的😥😥😥😥
又花了50歐找了翻譯幫我翻，翻譯界價格從50 歐到85歐都有，要求也很不同，有的要當面交，有的要寄給他，後來找了一個慕尼黑大姐幫我們翻。有需要在私訊我，跟你講，服務態度很好也超快。 感謝姐接幫忙～❤️
三天搞定，先生立刻就去補件，人員看到她說，哎呀！ 又來啦！ 希望這次可以過，看完沒問題以後，就跟我們約面談了。
不過...上次她又打來問先生平均薪資，我也覺得很怪，為何我要有薪資證明，我老公不用🧐
總花費至今文件部分：
💸台灣戶籍謄本：30塊
💸德文單身證明：13歐
💸德文出生證明：13歐
💸戶籍謄本翻譯：50歐
💸先生：10歐
巴伐利亞跟巴登符騰堡翻譯推薦名單：http://maintain.taiwanembassy.org/demuc/wp-content/uploads/sites/138/2017/01/Kontaktdaten-empfohlener-Übersetzer-für-die-chinesische-Sprache-Mandarin.doc
#慕尼黑辦事處有一個推薦翻譯名單
#本來想在這樣我們要去丹麥了
#目前審核進度在法院中
#已經選好日子結婚了
#有看農民曆的
#下次在講面試篇跟改名篇
#也算有一點價值的文章
#住德國奉勸各位東西都要收好弄成一個資料夾
#這本資料夾保你一世平安
#文件還會掃描保存
本來想在這樣我們要去丹麥了 在 [心得] 丹麥自助--吃在哥本哈根,道地美食- 看板EuropeTravel 的推薦與評價
圖文版：https://sc.piee.pw/J2J2N
我覺得自助旅行的好處除了可以按照自己的步調旅遊
最喜歡的就是可以品嚐道地的當地美食
這也是我每次安排自助旅行行程時最大的樂趣
了解我的朋友都知道，我的行程“吃”佔了很大的比例
沒錯，我是那種出國三餐都要吃好吃滿的人，絕對不會不知道要吃什麼
只怕沒有胃可以吃！！
所以有時候不見得自由行會比跟團便宜
但這次我的北歐自助旅行17天，絕對比旅行團便宜，且該吃的都有吃到
不會餐餐吃泡麵或是麵包打發
就讓我先從丹麥--哥本哈根介紹起，跟我一起吃在哥本哈根吧！
///////
▶ 路邊熱狗餐車 : 熱狗堡
走在哥本哈根，熱狗餐車和連鎖店是隨處可見的風景
大家來到哥本哈根一定要嘗試「熱狗堡」這個當地代表性的街頭小吃
每個重要的景點廣場附近一定可以看到熱狗餐車
口味有很多種，也有很多種吃法，不是只有我們熟悉的單單面包夾熱狗這樣
有不同的麵包種類可以選，還有各式各樣的獨特沾醬、配料和醃製蔬菜可以客製化搭配
一份基本的熱狗堡大概台幣 130 元左右，以北歐的物價來說，是我們可以負擔的小吃（雖然份量蠻小的）
但真的很好吃！！
熱狗是那種很脆的口感，配上滿滿的洋蔥酥跟酸黃瓜還有酸奶醬
是在台灣吃不到的美味～～
在哥本哈根的這幾天，只要看到熱狗餐車就忍不住想要買一個來吃
每個餐車賣的熱狗價錢不太一樣，但不至於差太多
且都可以刷卡
這個傳統速食已經是丹麥文化的一部分，有來到丹麥玩的人千萬不要錯過了！
一定要停下腳步買一個嘗試看看
▶ 7-11 便利商店 : 熱狗堡, 沙拉輕食
7-11 在哥本哈根還蠻多的，至少在中央車站裡面就有一家
7-11 裡面也有賣熱狗堡，聽說蠻好吃的，跟餐車賣的不太一樣
但因為我們排了蠻多要吃的東西，就沒有吃7-11 的熱狗堡了
除了熱狗堡也有很多輕食沙拉可以選擇
絕對不用怕在丹麥會餓肚子
▶ Torvehallerne market :
在地人逛的室內市場，好吃的Pizza & 開放式三明治
這裡是當地人都會逛的室內市場
室內加上戶外區共可容納60個攤位
有不少品質優良的食物與食材，包括魚販 ,肉販 ,水果蔬菜，紅酒, 橄欖油....應有盡有
也有一些簡單的餐廳，像是pizza還有丹麥最有名的Open Sandwich等
逛市場的同時還能在裡面用餐
我們在這邊吃到超好吃的PIzza
之前寫過Torvehallerne market的文章，請看⇩⇩⇩
https://pse.is/HRPCZ
市場裡面也有賣超多種開放式三明治
可以嘗試看看丹麥有名的 Open Sandwich
▶ Bryggeriet Apollo : 食尚玩家推薦的豬肋排
餐廳就在著名遊樂園“Tivoli”入口旁邊
離我們飯店也很近
入口很漂亮，聽說這邊有自己釀造的啤酒
很多人都來這邊喝啤酒
我們兩對夫妻，各點了一份豬肋排跟一份牛排吃
肋排的份量蠻大的，但肉質普通
沒有不好吃也沒有好吃
以一份 179丹麥克朗 = 900台幣的肋排來說覺得ＣＰ值不是很ＯＫ
難怪google平價沒有很好，但因為離我們飯店近，且看食尚玩家介紹好像很厲害就安排進行程
果然.....食尚玩家只能看看就好 ＸＤ
我們額外點的牛排佐奶油就好吃很多！！
但這一塊牛排價錢是肋排的兩倍～～～375丹麥克朗 ＝ 1700台幣左右
還好這牛排肉質不錯，配上奶油跟海鹽，美味...
如果這個逼近2000台幣的牛排再不好吃，我們就真的要哭了～～
牛排的附餐：有奶油馬鈴薯跟薯條可以選
我們各選一種一起吃
不過都是要額外付錢的！！
來到釀啤酒餐廳當然要點啤酒來喝
不管外面現在是零度左右的天氣，還是要來杯冰啤酒
啤酒蠻順口的
『 Cheers~~祝我們這趟北歐之旅順利！！』
這餐的帳單～
一個人平均下來 $1650 台幣
是我們這趟北歐之旅中吃得最貴的一餐了！
▶ Lagkagehuset 哥本哈根連鎖麵包店 : 道地丹麥麵包 & 輕食
Lagkagehuset 是哥本哈根蠻有名的麵包連鎖店
有很多分店，大家可以安排方便去的
這間麵包店在當地很受歡迎
每次去都好多人，且很多麵包都會售完
從櫥窗看進去，滿滿的丹麥麵包擺在窗內
看起來相當誘人
也可以看的出來最受歡迎的就是丹麥捲了~~
所剩無幾...趕快進去買
進到店內要先抽號碼牌
然後等叫號跟店員點餐
點完餐後直接在這個刷卡機上自己刷卡
就完成了!!
我們點了一個冷三明治跟一個肉桂捲還有一杯熱奶茶Chai latte，128丹麥克朗
約320台幣左右，跟台灣的咖啡廳物價差不多
拿到餐點之後就可以去找位子坐
幾乎每間店都有用餐區
北歐好像很習慣吃冷的三明治
總覺得加熱一下會更好吃~~哈哈
雖然這三明治是冷的，但還蠻好吃的
麵包本身很有嚼勁，裡面的配料也蠻多，清爽好吃
份量也大，當作一餐沒有問題
肉桂捲上面還有糖霜~~甜度是有點高
但整體是好吃的，很香~~
本來想說買杯熱奶茶來配剛剛好，結果這奶茶Chai latte是像那種印度香料奶茶的味道
而且也很甜....
這時候就很想念台灣的手搖飲料.....
/////
後來在我們的飯店附近也有發現一家 Lagkagehuset
買了麵包帶到郵輪當隔天早餐吃
很省錢喔~~
▶ 肯德基 : 到處都有速食店
在北歐我們蠻常吃速食店的
像是漢堡王，麥當勞，肯德基.....
不過丹麥的肯德基並不便宜
我們是因為原本要去的餐廳關門了，在路上看到肯德基就想說吃吃看
點了一份炸雞桶跟一份烤雞沙拉還有兩杯飲料
就要$1400多台幣，四個人share，一人也要300多台幣
貴貴der~~
而且吃不飽，還好我們還是有帶泡麵來的
▶ 超市 : 買食材自己煮
其實最省錢的還是自己去超市買食材回飯店煮
但前提是要住到有廚房的飯店
所以這趟北歐自由行中，我們也有訂幾個是有廚房的住宿
然後之前也有提過，至少四個人一起自由行是最省錢的
不論食材跟租車都比兩個人來的省喔~~~
以上 是我們在哥本哈根吃的足跡,介紹給你們～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.156.132
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EuropeTravel/M.1558619721.A.2DB.html
... <看更多>