Search
「日本沒有戰敗！」
從台灣被派到南洋打仗卻與同伴走失，獨自在叢林裡生活30多年、被世人遺忘的這位「日本皇軍」，其實也反映出了台灣人這百年來的命運縮影...
--------------------------------
🔔 加入新新聞Telegram頻道，熱門資訊一手掌握！
http://bit.ly/3c6Pi5b
💥 國際政經強強聯手，風傳媒x華爾街日報，給您最權威的中英日全球新聞！
http://bit.ly/2tehBg1
#李光輝#日本 #高砂義勇隊 #民族認同 #台灣人的悲哀 #日本殖民 #台灣歷史 #台籍日本兵 #史尼育唔 #中村輝夫 #李光輝
在叢林掙扎的那三十年
#最後的帝國軍人 #關於史尼育唔的故事
-
1974年，在印尼摩羅泰島（Morotai）的熱帶雨林當中，由印尼政府組織搜索團正在進行大規模的搜查行動。
突然，他們在遠方的林間看見了正在劈柴，全身幾乎赤裸的野人。
當搜索團開始唱著日本國歌《君之代》時，那位因察覺周遭躁動而隨即保持警戒的野人，雖然立刻擺出驚訝的表情。
然而當他發現到唱歌的人並不是日本人時，便憤怒地罵了聲「馬鹿野郎」，並拿起步槍殺了過來，但即時被人所阻攔。
在恢復平靜後，野人隨即被搜索團帶回基地治療，並以極為清晰的日語回答日本駐印尼武官的問題。
他的出現，頓時成了台日兩國間的媒體焦點。
同時，也勾起了過去二戰「高砂義勇隊」及台灣兵歷史的全面重視，
這位男子的名字是史尼育唔（Attun Palalin，漢名：李光輝），是1919年出生自台灣臺東廳，擁有阿美族血統的原住民。
直到至今，他還是歷史中最晚被發現的殘留日本兵之一。
-
當初，太平洋戰爭爆發，由於日軍看中台灣原住民熟知叢林氣候，能在山間地形任意移動的驚人體力。若是能徵召作為戰鬥的輔助部隊，勢必能為帝國帶來貢獻，
因此而組織能在戰爭前線作戰的「高砂義勇隊」，開始以志願或強迫徵召來自部落的青年入伍。
當時的史尼育唔，是以日文名「中村輝夫」的身份，入選了「高砂特別志願兵」的一列，在和懷有身孕的妻子「中村正子」（漢名：李蘭英）吿別後，則接受了特種作戰訓練，並與其他的士兵們來到南洋參戰。
.
不過在1944年，由於摩羅泰島戰役的爆發，在游擊戰的混亂中
此時擔任偵查兵的史尼育唔因此而迷失於叢林，與所屬的「輝第2遊撃隊」部隊失去了聯絡。
當時身上只有攜帶步槍，頭盔，刀，炊具和鏡子的他，為了等待援軍的到來，只能在叢林中潛伏行動。
然而隨著日子的過去，史尼育唔不僅等不到日軍的援助，
就連日方這邊卻是將他的失蹤視為「光榮戰死」消極處理，並將此噩耗告知給其台灣的家屬。
最終，史尼育唔在島上的山峻嶺處安頓下來，並建造一棟簡陋的竹房以供居住。
平時，他除了靠著野外求生的技能獵捕野生動物之外，有時也會偷取農夫敷種植的農物野果充飢，為了避免暴露行蹤被「敵人」發現，後來他也開始自行耕種。
因此最終在與外界完全斷絕聯繫，連日本戰敗的消息都全然不知的情況下，
他就這樣獨自頑抗陣地，在荒野叢林度過了31年之久的時間。
在這段期間，他偶爾會和名叫「多也 - 泰斗（ドヤダイド）」的島民接觸，儘管該島民告訴他過戰爭已結束的消息，
但史尼育唔還是不願相信，並要求他不要跟其他居民告知自己仍活著的事實。
-
關於史尼育唔還存活的消息，是在多也泰斗死前和兒子託付此事後，兒子向空軍部門匯報而廣為流傳，這也導致後來日本駐雅加達大使館得知消息後，則要求空軍派出搜索團的原因。
而當後來史尼育唔被發現後，當武官向他解釋這30年國際形勢的變化，及台灣早已不再被日本統治的時候，史尼育唔則是冷靜地回答：
.
「日本沒有輸，我要回日本！」
.
最終在經由中日兩國政府的調解，和本人渴望返回故鄉的意願之下。
1975年1月，史尼育唔獲得了「李光輝」的新身份搭乘專機，回到了睽違的故鄉 - 台灣。
然而，此時在台灣早已事過境遷，物事人非。
不僅家鄉的景色不再是過往的樣貌，就連妻子李蘭英也已改嫁給其他部落的族人，連最初腹內的長子都已長大成人。
最初，史尼育唔對於蘭英改嫁的事情相當暴氣，但在蘭英的新丈夫「黃金木」為了能成全他們團圓，在經過家族居中協調後，最後不惜做下與蘭英離婚，離開部落的決定。
-
然而，由於無法適應社會環境的巨變，加上面臨身份認同及語言隔閡的問題，
使得史尼育唔終生鬱鬱寡歡，和部落人士的關係日漸疏遠，每天靠煙癮跟抑鬱度日。
最終他在歸台短短4年內，即1979年6月時因肺癌逝世，享年59歲。
－
隨著史尼育唔的遭遇逐漸從人們記憶裡消退，不再受到關注，
這場時代浪潮下的悲劇也歲月中遭到埋沒，遺忘的下場。
但至今在遙遠的印尼，由於日本兵曾在獨立戰爭進行協助的緣故
使得在摩羅泰島的二戰博物園區，還特地建造了史尼育唔的紀念銅像
還將其譽為：「一個對抗殖民者奮戰不懈的戰士」。
也許有朝一日，關於史尼育唔和「高砂義勇隊」等其他時代下犧牲者的故事。
還能夠揭開更多事蹟，重新再被世人挖掘的價值也說不定吧。
－
＃另外在殘留日本兵最知名的案例應該是小野田寬郎ㄅ
＃此事件後來也曾推動日後臺籍日本兵的求償運動
＃留言收當初改名為李光輝的原因還有其他重要資料
【歷史上的今天0108】藏匿叢林30年 臺籍日兵李光輝返鄉｜不倒翁周恩來病逝
✍️1975年1月8日：二戰時被日軍征召到印尼作戰，藏匿叢林30年的李光輝，這天回到臺灣；離群索居30年的李光輝，是摩羅泰島戰役的偵察兵，確定是最後一名被發現的二戰日兵，日名中村輝夫、原名史尼育唔的李光輝，1974年12月19日被發現時，渾然不知戰爭已結束。
李光輝是臺東原住民，元配李蘭英原已改嫁黃金木，他毅然決定離開，讓離散31年的伉儷重續情緣。
✍️1976年1月8日：中共總理周恩來病逝，享年78歲；周恩來是中共建政以來的重要外交操盤手，也是少數沒被文革波及的老幹部，穩健練達，記憶力特強，素有不倒翁之稱。
穿越時空60秒：http://udntime.piee.pw/3brae5
❤️喜歡報時光的影片，記得開啟youtube訂閱的小鈴噹通知
你就能在報時光推出新影片時收到👉https://reurl.cc/Y6jv3X
#李光輝 #周恩來
#歷史上的今天
#報時光UDNtime
台版魯賓遜史尼育唔，為何在印尼叢林獨自度過三十個年頭？！
下一集小單元：EP5.5『不是228的228事件』http://bit.ly/1XQHWIH
動畫臺灣史第一季播放清單 http://bit.ly/taiwan-history-s1
-
第四集中談到太平洋戰爭爆發後，許多臺灣健兒拋頭顱灑熱血，選我選我地搶著加入國軍上戰場。那麼這些被稱為「台籍日本兵」的萬中選一好男兒們，後來都到哪兒去了呢？這次的小單元，讓我們一起來聽史尼育唔的故事吧！
本集關鍵字：陸軍特別志願兵制度、皇軍、軍伕、高砂義勇隊、台籍日本兵、李光輝、中村輝夫、史尼育唔
-
快來看臺灣吧最新節目！
『動畫臺灣史第二季 臺灣世界史』播放清單 http://bit.ly/taiwan-history-s2
-
不多說，訂閱臺灣吧頻道→ https://lihi.cc/0SEYv 🔔
🍺臺灣吧FB（會有YT沒有的新貼文）｜https://www.facebook.com/taiwanbarstu...
🍺臺灣吧IG（會有YT和FB都沒有的新貼文）｜
https://www.instagram.com/taiwan_bar/...
🍻 贊助支持，訂閱集資成為臺灣吧吧友 →https://lihi.cc/UxnW9
--
黑啤FB很可愛快來看｜ https://www.facebook.com/beer.the.bear
黑啤IG一樣很可愛來看｜https://www.instagram.com/beeru_tw/
臺灣吧線上賣場，很好買慎入｜http://taiwanbar.shoplineapp.com/
合作邀約（來酒吧聊聊吧）｜business@taiwanbar.cc
-
英文翻譯：Hsiao Sz Ting、黃牧寒、吳周蓉
日文翻譯：頸項間、Nai、ひかる (Hikaru)、Lance
日文翻譯校稿：愛理
韓文翻譯（感謝熱情觀眾提供字幕 감사합니다🙏）：
Dodam Shin
主題曲：
DJ Hauer - Big Fat Guitar
插曲：
鄧雨賢 - 望春風 (DJ Hauer Chiptune Mix)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/b...
"Aunt Tagonist", "Bumbly March", "Scheming Weasel (faster)"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
參考資料：
遠流臺灣館，《臺灣史小事典》臺北：遠流出版公司，2000
周婉窈，《臺灣歷史圖說》臺北：聯經出版公司，2009
周婉窈，《海行兮的年代──日本殖民統治末期臺灣史論集》臺北：允晨文化，2003
李光輝 或稱史尼育唔、中村輝夫(1919-1979) 台籍日本兵，在太平洋戰爭中與部隊失聯，日本戰敗後，仍獨自躲在印尼的小島上，直到1974年才被發現，在印尼叢林獨自生活了31 ... ... <看更多>
李光輝印尼 在 [轉貼] 台灣魯濱遜 李光輝- 精華區TW-history - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
https://www.rti.org.tw/Taiwan/TaiwanHistory.aspx?id=175&Month=1
日期:1975/1/8
被日閥徵召於南洋服役，因不知二次大戰終了，而匿居在印尼小島叢林 30 年的李光輝返
台
台灣魯濱遜──李光輝
印尼軍方於接獲村民在森林裡發現「野人」的報告，組織了 11 人的搜索隊，經過 30 小
時跋踄，終於發現了一名「日本散兵」──中村輝夫，他從 1944 年 11 月間逃進摩祿泰
島叢林後，與世隔離，根本不知道二次世界大戰結束的消息，獨自生活了 30 年。1974
年 12 月 29 日，始被專機載送離開了距菲律賓南端約 800 百公里，屬印尼的這座孤島
，返回文明社會。
「生 1219 部隊」日本上等兵中村輝夫，實係台東平地山胞，中文名字為李光輝，山地名
字叫史尼育晤。24 歲那年，日閥徵調他當兵，僅經過短暫訓練，就派往南洋戰場，他們
的部隊紮駐摩鹿加群島北方的小島──摩祿泰島。盟軍反攻該島時，李光輝逃入叢林，與
部隊失去聯絡。當時他僅有的「財產」是兩枝步槍、幾十發子彈、一頂鋼盔、一把軍刀、
一個鋁質餐鍋、一身軍裝、一面鏡子和少許日用品而已。
李光輝選擇了一處用水方便的山坳，蓋了「一間」以山麻編造為牆，以闊厚的樹葉為屋頂
，長約 2 公尺，寬約 1 公尺的「小竹屋」，憑藉他野外求生技術，過著自力營生的「魯
濱遜荒島生活」。最初，他以野生水果果腹，偶而也利用深夜時分，冒險地走到較近村落
的田野，偷取農戶種植的山芋、木薯、荳角為食。為除後顧之憂，自己墾種，偶而也捕殺
山雞、野豬進補；白天，他不敢生火，因此「燒飯」的時間，選擇日落時分或黎明時刻。
李光輝以鏡子在中午反射陽光取火，還挖了一個土坑，放置乾燥木柴，讓它一直燃燒，以
保存火苗，減少熟食時的麻煩。
李光輝深切明白要在叢林中生存，一定要特別注意身體健康，尤其是個人安全，當他身上
僅有的一套軍服和內衣褲磨損後，白天只好裸露，夜晚，以苧麻抽絲自己編織的毯子取暖
，以防著涼。
每到黃昏時刻，他便摘下一節樹枝當做「一日」的消失，當計算至 365 枝時，就拿一顆
石頭代替一年，他孤寂的共擺了 30 個石頭；離群索居的過了 11,000 個日子。
1975 年今日，匿居叢林 30 年的李光輝搭機回到了台灣；他雖在 1944 年 11 月 13 日
被日閥宣告死亡，但憑著他的求生本能、毅力，活著回來了，但四年之後，卻以肺癌結束
其傳奇性一生，永遠離開了「文明社會」。
◎歷史台灣內容節錄自莊永明先生著《台灣紀事（上）（下）》一書（時報出版社出版）
，著作權屬莊永明先生所有，非經同意請勿任意轉載。
--
=============================
Boundary representation is
not necessarily authoriative.
=============================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.60.2.68
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: hqq (地圖工作室) 看板: TW-history
標題: Re: [轉貼] 台灣魯濱遜──李光輝
時間: Thu Oct 11 14:12:51 2007
附一則弘小少尉的事蹟
https://big5.ce.cn/culture/people/200704/11/t20070411_11004893.shtml
死記上司作戰令 不信日本已投降
1945年8月﹐日本宣布投降﹐第二次世界大戰結束。然而﹐在菲律賓盧班群島的密林深處
﹐數名日本兵拒不接受二戰早已結束、日本戰敗投降的事實﹐又繼續頑抗了30年才走出叢
林。
奉命開展遊擊戰
1944年12月17日﹐日軍駐菲律賓某部營長谷口愛命令時年22歲的弘小少尉堅守盧班群島﹐
帶領一部分士兵對美軍開展遊擊戰。這位營長對弘小及其領導的士兵下達死命令﹕“我軍
就要撤退﹐但這是暫時的。我現在命令你們退隱大山﹐伺機出擊──埋地雷、炸倉庫。我
不準你們自殺﹐更不準你們投降﹗也許要再過3年、4年﹐或者5年﹐但我終究會來接你們
回國的。本命令隻有我本人有權撤銷﹐其他任何人都沒有這個權力。”
然而﹐第一仗還沒打響﹐弘小的隊伍即面臨滅頂之災﹕當時美軍已在盧班群島強行登陸﹐
正在向他們逼近。弘小隻得將隊伍化整為零﹐分成幾個小組﹐令其各自為戰。之後﹐弘小
親自帶領3名士兵退入叢林。
自此﹐弘小便與其他小組士兵失去了聯系﹐對外界情況更是一無所知。1945年10月﹐弘小
曾看到美軍散發的傳單。傳單上寫道﹕“日本已經投降﹐你們趕快下山繳械投誠吧﹗”這
位少尉不禁猶豫起來。但恰在這時﹐不遠處傳來密集的槍聲。由此弘小斷定﹐戰爭仍在進
行中﹐而這傳單上說的分明是彌天大謊。弘小決計不上美軍圈套﹐帶領這3名士兵隱入密
林深處﹐開始了長達30年的叢林遊擊戰。
持續戰鬥30年
在這30年間﹐菲律賓警方也一直在不間斷地和“弘小分隊”作戰﹐大小戰鬥不計其數。期
間﹐菲律賓警方還一次又一次地在叢林中仔細搜索﹐但從未和“弘小分隊”遭遇過。而“
弘小分隊”卻在夜色掩護下多次偷襲菲律賓警察。他們對美菲軍機先後空投的日軍投降的
傳單和轉遞的親人勸降的信件等做法都一概不予回應。
二戰後﹐日本有了驚人的發展﹐而弘小這時還堅信戰爭在繼續﹐他仍在盧班群島為天皇而
戰。1950年﹐其中一個士兵精神徹底崩潰﹐終於熬不住了﹐向菲警方投降。4年後﹐另外
一個士兵在交火中被打死。弘小與最後一名士兵和深在叢林中挖了新的空中不易發現的隱
蔽處﹐躲進去後繼續堅持戰鬥。
弘小堅信﹐一定會有人來接他們回去﹐因為長官親口向他們許過願。這位少尉在最後一年
也曾動搖過﹐甚至想到過自殺。1972年10月﹐弘小與和深在伊莫爾村附近的一條路上埋下
最後一顆地雷﹐試圖對菲律賓一支巡邏隊實施爆炸。但因地雷生鏽﹐未能成功。於是﹐他
們兩人立即對巡邏隊發起攻擊。戰鬥中﹐和深被打死。從此弘小就孑然一身。
確認戰敗走出叢林
直到日本投降27年後﹐還有日軍士兵陣亡的消息傳出﹐這極大地震動了東京當局。於是﹐
日本政府先後派員分赴緬甸﹐馬來西亞和菲律賓等東南亞國家﹐以尋找可能隱藏在密林中
的皇軍士兵。
然而﹐弘小藏身何處始終是個謎。1974年3月﹐一件意想不到的事情發生了﹕30年間﹐菲
方最精銳的特種部隊都難覓弘小的蹤影﹐但當時正在叢林中采集蝴蝶標本的日本旅行家堀
尾鈴木卻與這少尉不期而遇。堀尾當即向弘小証實﹕日本確已投降﹐戰爭早已結束。弘小
沉思片刻﹐堅定地說道﹕“我不相信。在上司谷口愛撤銷命令之前﹐我還將繼續戰鬥。”
堀尾隻好回到日本。他在日本各地多方查詢﹐費了九牛二虎之力﹐最後終於找到了谷口愛
。原來﹐當年這位日軍營長早已改名換姓﹐成了電影商。得知弘小上述情況後﹐谷口愛遂
與這位旅行家一起來到盧班群島。谷口愛連續3天乘軍用吉普車在叢林中穿行﹐並用高音
喇叭向弘小反復地喊話﹕“我命令你投降﹗”最後一天﹐弘小終於走出密林﹐向菲警方投
降。
弘小投誠後﹐菲律賓各地先後爆發遊行示威﹐人們強烈要求將弘小投入大牢。就因為弘小
這“30年戰爭”﹐菲方付出了沉重代價﹐僅傷亡戰士和警察就多達130名。但菲律賓當時
的總統馬科斯決定赦免弘小。不久﹐這位日本老兵返回國內。
--
=============================
Boundary representation is
not necessarily authoriative.
=============================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.60.2.68
... <看更多>