【 被時代低估的⋯⋯翻唱專輯 】
首先，看到阿爆、魏如萱、濁水溪公社拿金曲獎真的超感動。此外還有王若琳。
她以翻唱專輯《愛的呼喚》拿下最佳國語專輯，被網友質疑為何不是原創專輯拿獎。我想要說的是，為什麼不可以？
身為翻唱歌曲的死忠粉，我真心覺得翻唱被貶低太多了。我想要提一下，翻唱的價值在哪裡。甚至在這個時代，為什麼需要一張好的翻唱專輯。
.
我小時候，是因為優客李林、李玟、杜德偉翻唱的英文專輯，而去認識當時的西洋流行歌曲。我是因為王菲的翻唱，而認識小紅莓、Tori Amos；因為范曉萱的翻唱，而認識羊毛衫。
或許你會覺得，因為當時資訊不流通，所以翻唱很重要；但我想的卻是，翻唱一直都很重要，它是讓新一代的人，認識舊一代音樂的入口。
.
身為一個 DJ，最辛苦的就是把好音樂推薦出去（好啦更辛苦的是很少人懂得 DJ 演出的樂趣），我自己一直嘗試著，將新音樂混在舊音樂裡面，就是因為知道，實在有太多年輕人沒聽過那些所謂「經典」「必聽」。
但是有時候，比如林宥嘉翻唱 Radiohead，或者楊乃文翻唱 Lou Reed，真的幫我們省很多事（哈）
.
所以當我看到安溥《煉雲》小巨蛋演唱會，重現了九零年代的經典：羅紘武、黃韻玲、葉樹茵、廢五金⋯⋯我是真的超級超級感動，那些美妙的音樂，透過新時代的編曲，賦予了新的意義。
因此王若琳企圖用 Vashti Bunyan、Kate Bush、Ennio Morricone 等編曲的角度來做《愛的呼喚》，難道不應該給予鼓勵嗎？（註）
在此並不是否定原創，從無到有確實難度更高，只是如果要我在這次的入圍專輯裡選一張最喜歡的、最耐聽的，我會選王若琳。
很有趣的是，昨晚與友人聊這一題，大家也都選了不同的專輯。
這可能證明了一點，那就是，我們都是很愛音樂的人，只是愛了不同的音樂。
.
陳珊妮早在20年前，就說過一句我覺得很震撼的話。她大概這麼說：並不是你只要叫「創作樂團」就很棒，重點並不是「創作」。
那時候我還覺得，原創才是最屌，「口水歌」太氾濫。但現在則是翻唱太少了。少到年輕人都不認識，那些應該認識的經典。
如果你不讓新一代的人聽夠好的音樂，你只能在爛的音樂裡面打轉。
有很爛的翻唱歌，也有很爛的原創歌。我們應該做的是，把好的音樂揀選出來，然後流傳下去。
.
杜德偉翻唱 在 [問題] 請資深樂迷解惑~ - 看板KoreanPop 的推薦與評價
喜歡韓樂的各位大家好~
小弟有一個問題想要請教大家
就是關於DJ DOC的RUN TO YOU
相信大部分的人都知道
這首歌被翻唱成很多首歌
包括杜德偉脫掉,陳冠希超速遊戲,日本亦有人翻唱
我的疑問是
請問這首歌是DJ DOC"全球"的原唱嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.122.136.33
... <看更多>