我想問問大家,你小時候聽到的童話故事 « Le Petit Chaperon Rouge »《小紅帽》是什麼版本呢?
有一天我和朋友們聊到童話故事,發現台灣的《小紅帽》和我小時候聽得不一樣,於是我又問了梅莉妲她聽到的小紅帽是什麼故事,竟然又跟我和台灣朋友的版本不一樣,真的太有趣了!但大家知道《小紅帽》其實是來自法國嗎?而且這個故事和我們所聽到的版本,和「童話」完全沾不上邊!
早在11世紀,小紅帽的故事早在法國的民間傳開來,甚至在歐洲各國有各種不同版本的故事,而且當時的版本都比較可怕一點,比如說,小紅帽喝奶奶的 « le sang » (血)或吃奶奶的 « la chair » (肉),傳說不一定是穿紅色的帽子。
一直到1697年,一名來自法國的作家Charles Perrault寫了一本書,叫做 « Les Contes de ma mère l’Oye »(鵝媽媽的故事),他把傳聞中小紅帽的故事改編進去,這就是最早以文字形式出版的小紅帽。
在早期,只有貴族才能識字,也因此Perrault寫的書,就是給貴族看的,也因此故事的內容並向民間一樣血腥、恐怖,反而多了教育意義。在這個版本的故事中,Perrault讓小女孩穿上紅色的帽子,在去奶奶的家的路上遇見了大野狼,還把奶奶的地址告訴大野狼,野狼先到奶奶家把奶奶吃掉,最後,也把隨後抵達奶奶家的小紅帽吃掉了。故事的某一段是這樣寫的:
“Le Petit Chaperon rouge lui dit : Ma mère-grand, que vous avez de grandes dents. C’est pour te manger. Et en disant ces mots, ce méchant Loup se jeta sur le Petit Chaperon rouge, et la mangea”
(小紅帽對著野狼說:「奶奶,你的牙齒太大了。這是為了吃你,野狼說接著回答。接著邪惡的野狼甩開小紅帽,把她吃掉。)
雖然是不好的結局,但Perrault希望透過這個故事告訴女性,要警惕身邊的男性,以免被「色狼」吃掉了!另一個比較受歡迎的版本就是來自德國的格林兄弟的版本,在這個版本中的小紅帽,最後遇到獵人相救,為故事製造了快樂的結局。
另外,還有一個不一樣的情節是,小紅帽帶給奶奶的禮物也都不太一樣。在Perrault's的故事裡,他的媽媽給他“une galette”(一塊蛋糕)和“un petit pot de beurre”(一小罐奶油)。在格林兄弟的童話裡,奶油則被改成一瓶紅酒。這可能跟每個國家的文化有關?現在換我問朋友們了,你們聽過的故事是哪個版本的呢?
(圖片來源:Amazon.fr)
#杰宇講故事
同時也有29部Youtube影片,追蹤數超過9萬的網紅藍諾Eleanor Jiang,也在其Youtube影片中提到,我相信很多熱愛電影的各位、一定有聽過威尼斯雙年展國際電影藝術展,也被稱為威尼斯電影節。 威尼斯影展在義大利的威尼斯創立於1932年, 也是國際上最古老的電影節,同時也是『坎城影展』,『柏林影展齊名』的世界三大電影節。 影展主要涵蓋內容包括義大利及國際的美術、建築、舞蹈、音樂、戲劇和電影。 而今...
「杰宇講故事」的推薦目錄:
- 關於杰宇講故事 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳貼文
- 關於杰宇講故事 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的精選貼文
- 關於杰宇講故事 在 藍諾Eleanor Jiang Youtube 的最佳解答
- 關於杰宇講故事 在 法文邂逅 Youtube 的最佳解答
- 關於杰宇講故事 在 立華 Youtube 的最佳解答
- 關於杰宇講故事 在 [閒聊] 伍佰說的這段話指的是指誰? - 看板CN_Entertain 的評價
- 關於杰宇講故事 在 宇哥侃故事 的評價
- 關於杰宇講故事 在 小伙发现了可怖的秘密!《世奇:梦想机》【宇哥讲电影】 的評價
- 關於杰宇講故事 在 猜到结局算我输!《鬼故事》【宇哥讲电影】 - YouTube 的評價
- 關於杰宇講故事 在 爱人将她豢养在地下室,永生不死!【宇哥讲电影】 - YouTube 的評價
- 關於杰宇講故事 在 只有一位厨师,却每天都爆满!《食戟之灵S3 - YouTube 的評價
- 關於杰宇講故事 在 崩溃了……《不请自来》【宇哥讲电影】 - YouTube 的評價
- 關於杰宇講故事 在 外行老爸竟自制解药治好了儿子!《罗伦佐的油》【宇哥讲电影】 的評價
- 關於杰宇講故事 在 法文邂逅 的評價
- 關於杰宇講故事 在 杰宇的法文邂逅youtube的原因和症狀 - 醫院診所網路醫療資訊站 的評價
杰宇講故事 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的精選貼文
我想問問大家,你小時候聽到的童話故事 « Le Petit Chaperon Rouge »《小紅帽》是什麼版本呢?
有一天我和朋友們聊到童話故事,發現台灣的《小紅帽》和我小時候聽得不一樣,於是我又問了梅莉妲她聽到的小紅帽是什麼故事,竟然又跟我和台灣朋友的版本不一樣,真的太有趣了!但大家知道《小紅帽》其實是來自法國嗎?而且這個故事和我們所聽到的版本,和「童話」完全沾不上邊!
早在11世紀,小紅帽的故事早在法國的民間傳開來,甚至在歐洲各國有各種不同版本的故事,而且當時的版本都比較可怕一點,比如說,小紅帽喝奶奶的 « le sang » (血)或吃奶奶的 « la chair » (肉),傳說不一定是穿紅色的帽子。
一直到1697年,一名來自法國的作家Charles Perrault寫了一本書,叫做 « Les Contes de ma mère l’Oye »(鵝媽媽的故事),他把傳聞中小紅帽的故事改編進去,這就是最早以文字形式出版的小紅帽。
在早期,只有貴族才能識字,也因此Perrault寫的書,就是給貴族看的,也因此故事的內容並向民間一樣血腥、恐怖,反而多了教育意義。在這個版本的故事中,Perrault讓小女孩穿上紅色的帽子,在去奶奶的家的路上遇見了大野狼,還把奶奶的地址告訴大野狼,野狼先到奶奶家把奶奶吃掉,最後,也把隨後抵達奶奶家的小紅帽吃掉了。故事的某一段是這樣寫的:
“Le Petit Chaperon rouge lui dit : Ma mère-grand, que vous avez de grandes dents. C’est pour te manger. Et en disant ces mots, ce méchant Loup se jeta sur le Petit Chaperon rouge, et la mangea”
(小紅帽對著野狼說:「奶奶,你的牙齒太大了。這是為了吃你,野狼說接著回答。接著邪惡的野狼甩開小紅帽,把她吃掉。)
雖然是不好的結局,但Perrault希望透過這個故事告訴女性,要警惕身邊的男性,以免被「色狼」吃掉了!另一個比較受歡迎的版本就是來自德國的格林兄弟的版本,在這個版本中的小紅帽,最後遇到獵人相救,為故事製造了快樂的結局。
另外,還有一個不一樣的情節是,小紅帽帶給奶奶的禮物也都不太一樣。在Perrault's的故事裡,他的媽媽給他“une galette”(一塊蛋糕)和“un petit pot de beurre”(一小罐奶油)。在格林兄弟的童話裡,奶油則被改成一瓶紅酒。這可能跟每個國家的文化有關?現在換我問朋友們了,你們聽過的故事是哪個版本的呢?
(圖片來源:Amazon.fr)
#杰宇講故事
杰宇講故事 在 藍諾Eleanor Jiang Youtube 的最佳解答
我相信很多熱愛電影的各位、一定有聽過威尼斯雙年展國際電影藝術展,也被稱為威尼斯電影節。
威尼斯影展在義大利的威尼斯創立於1932年,
也是國際上最古老的電影節,同時也是『坎城影展』,『柏林影展齊名』的世界三大電影節。
影展主要涵蓋內容包括義大利及國際的美術、建築、舞蹈、音樂、戲劇和電影。
而今年第 78 屆的電影展將會在 9/1 至 9/11 號舉行。
那今天我們要探討剖析的電影是在第 76 屆獲得威尼斯影展首獎「金獅獎」由瓦昆菲尼克斯 Joaquin Phoenix 主演的『小丑』。
我們將以劇情、色調、取景、鏡頭、演員這五大方面來跟大家做這次的電影剖析。
#威尼斯影展 #小丑 #小丑電影剖析
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
0:00 威尼斯影展介紹
0:55 『小丑』劇情介紹
1:53 『小丑』色調
3:26 『小丑』取景
4:52『小丑』鏡頭
7:07『小丑』演員
9:31結尾
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
藍諾攝影課程 : https://bit.ly/3utQoQg
藍諾剪接課程: https://www.pressplay.cc/link/DE905742
《藍諾導演攝影實戰課:12 步拍出故事感》🎉
繼剪輯課程後,推出全新的 #動態攝影課程!
這堂課不僅教你穩扎穩打的攝影基本功
還會教學導演實戰祕技,從實作和案例剖析示範給你
課程內容包含:
🎬 前置作業|器材、參數設定、拍攝腳本、流程規劃等
🎬 拍攝當下|運鏡、收音、打光、實作等
🎬 拍攝當下|星宇航空紀錄片的案例剖析、接案注意事項等
初次拍攝最該在意的那些事,細細地教給你 https://bit.ly/3utQoQg
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
音樂來源 Artlist (無版權問題):https://reurl.cc/j878om
素材庫Artgrid (無版權問題): https://reurl.cc/2r0reE
- - - - - - -
你可能對這部也有興趣 ?
🎬導演日常:
1. 星宇航空首航幕後花絮大公開|導演VLOG
https://reurl.cc/XWL8nj
2. 給台灣學生的一段話 | 藍諾演講
https://reurl.cc/83qamR
3. 跟著星宇去德國接飛機! 導演Vlog
https://reurl.cc/2rW9qX
🔧教學影片:
1. 我們如何幫保時捷拍廣告 - 5個實用撇步|How we filmed for Porsche - 5 TIPS
https://reurl.cc/W3Dm2x
2. 拿著相機亂晃就對了!超實用轉場教學
https://reurl.cc/83qagd
3. 6種必學空拍機運鏡方法|簡單上手技巧
https://reurl.cc/ZGXkmQ
📦開箱評測:
1. 搶先幫大家評測A7S3!
https://reurl.cc/gWZAd4
2. 星宇航空給了我一個神秘箱子
https://reurl.cc/Gme61D
3. 實力派精品降噪耳機 Bose 700 評測
https://reurl.cc/MARQem
👨👩👧👦關於專一團隊:
1. 專一不怕做大夢 | Too Focused is not afraid to dream BIG
https://reurl.cc/xGlmR5
2. 有夢最美 - 全新百坪工作室攝影棚開箱!
https://reurl.cc/MARQpm
3. 4K! 繫好安全帶 極限旅遊作品集 - 專一影音工作室
https://reurl.cc/5rMxjG
- - - - - - -
🙌認識妳真好,藍諾幫你打折:
DJI 產品優惠:https://click.dji.com/ANAsFogbf2FCg5Q...
Peak Design 產品優惠:https://www.peakdesign.com/?acc=540
- - - - - - -
📞想聯絡我/跟我合作嗎?
FB : https://www.facebook.com/eleanorjiang...
Instagram : https://www.instagram.com/eleanor.dir...
Email : Eleanor@toofocused.productions
郵政信箱:中壢郵政26-20號信箱 (藍諾收)
P.O Box:26-20 Chungli Post Office, Taoyuan City, Taiwan (R.O.C)
杰宇講故事 在 法文邂逅 Youtube 的最佳解答
大家學生時期有發生過哪些不可思議的故事嗎?
「什麼?Tristan 跟法國有名歌手Lorie是同學?」
「原來《大明星到你家》電視節目在茱莉花國中時去採訪她們班?」
「為了求老師多給『半分』,杰宇竟然就這樣跪了?」
今天我們來看看哪個老師最會掰!三位老師將分享自己在學生時期最荒謬的故事。我們邀請大家找自己的朋友們,一起參與我們的遊戲,來猜猜看老師們的故事到底是真的,還是假的?😆
大家可以一邊看影片,一邊跟著我們計分,看你最後得了幾分🌟
大家覺得哪位老師的故事最荒謬呢?此外,也歡迎大家也和我們分享學生時期最好笑的故事🤣
#法文邂逅
#真的假不了
#說故事
#比賽
----------------------------------------------------------
🥂🇫🇷🇨🇭線上口說法文講座來囉!
【每週一杰課:2小時,重拾自信開口說!】新開課!
中階法文:https://bonjouratous.com/intermediate-french-trial-class/
零基礎法文:https://bonjouratous.com/basic-french-trial/
法文邂逅IG: https://www.instagram.com/yannickstud...
法文邂逅Facebook: https://www.facebook.com/learnfrencht...
茱莉花Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCbUB...
杰宇講故事 在 立華 Youtube 的最佳解答
Facebook Group:
https://www.facebook.com/groups/2058732894424693/
以上就係有生之年系列 由官方宣佈嘅新消息
本來我以為Ubi同Massive暫時唔想理呢個IP 由得佢沉
點知原來又想發大嚟做 呢一點真心係有驚喜
再加上Red Storm又返返嚟整隻疑似TD版食雞
講真 真係有啲期待 不過至於隻手機Game我就有啲保留啦
(望下之前Ubi出嗰隻Elite Squad
如果想加入成為善信的話:
https://www.youtube.com/channel/UCH9yhSX14mUS821zJYVC8YA/join
====================================================
(資訊卡放不了那連杰)"烽火戰地"早期測試報名連杰:
https://register.ubisoft.com/division-experience/en-GB
"全境封鎖宇宙"消息原文:
https://www.reddit.com/r/thedivision/comments/n6axh3/an_update_on_the_tom_clancys_the_division_universe/
====================================================
#StateofTheGame #烽火戰地 #全境封鎖宇宙
杰宇講故事 在 宇哥侃故事 的推薦與評價
宇哥侃故事 ... 一个个精彩动人的故事,为你娓娓道来,带你细品人生,用心为大家奉献有料有度的影视解说。 ... <看更多>
杰宇講故事 在 小伙发现了可怖的秘密!《世奇:梦想机》【宇哥讲电影】 的推薦與評價
《世界奇妙物语》是日本的一部涵盖诸多元素的电视巨作。影片由日本众多当红演员(明石家秋刀鱼、佐野史郎、柳叶敏郎等)主演, 故事 的内容大多由都市 ... ... <看更多>
杰宇講故事 在 [閒聊] 伍佰說的這段話指的是指誰? - 看板CN_Entertain 的推薦與評價
最近刷影片一直看到這段
伍佰:有些人唱一輩子的歌 唱的人很紅 歌都不好 無論他多麼努力
一直上"湖南衛視" 根本沒人聽懂他在唱什麼
伍佰 說的是指誰啊? 嘻嘻
https://youtube.com/shorts/YNSDxGwrYug?feature=share
我覺得根本不是指某一個人而已吧? 而是中國大部分的歌手都是吧?
歌都不紅阿!
每次上節目只會翻唱 晚會也都翻唱 自己的歌都不行= =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.194.184 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CN_Entertain/M.1685531599.A.B2C.html
... <看更多>