關於 栞日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#裝潢到命名與日本連結的咖啡店 ► https://itravelblog.net/109450/

栞，在日文念作「Shiori」意為書籤，而當初老闆選店名時，希望以此意念「木頭不會說話，卻展現沉靜優雅的品味」為主，找一個與木相關的文字。

而栞字型意象一座日本鳥居於木字上，加上原本日文意思符合所想，希望能在客人們心中如一頁書籤停留，這點從店內裝潢氛圍至服務，確實打動我們了。

‧

KannKann 栞栞咖啡
☕️ 新北市土城區廣明街45號
☎️ 0960-392936

【2019金馬影展 x 日本電影】

雖然票應該差不多都完售，但還是要來推薦今年金馬影展，滿滿滿，至少有10部新作的日本電影。過往的金馬影展。主要把日本電影拆散，分散於兩到三個單元當中，但是今年日本電影不再是亞洲之窗，而是統一放到「日本鏡像」單元，唯有有兩部作品被分派到「罪與罰」「神秘影片」單元，外加今年的焦點影人「焦點影人 周防正行」。

提到今年日本電影的看點，可說是「知名導演等級」的集大成。一字排開的瀨瀨敬久、深田晃司、白石和彌、真利子哲也、黑澤清，以及焦點影人周防正行，再加上東京影展常客今泉力哉、入選日舞電影學院編導工作坊的Hikari，與演而優則導的小田切讓。可謂品質上的保證。

對導演不熟也沒關係，光是演員陣容就值回票價，尤以今年的戲約亂鬥，處處可見演員的「尬戲」，像是蒼井優尬演《男人真命苦》、《擺渡之歌》，池松壯亮又尬演《男人真命苦》和《側顏》，柄本明演了《罪樂園》又主演《擺渡之歌》，而且還有父子檔，像是爸爸村上淳《擺渡之歌》、兒子村上虹郎《罪樂園》，在《惡之海》與《小小夜曲》，也能看到新銳演員恒松佑裡的演出。就連你可能以為沒有明星演員的《漫畫少女愛啟蒙》，也能看到演技派的神野三鈴和渡邊真起子，甚至是在今年台北電影節，演出《你的鳥兒會唱歌》瞬間煞到台灣觀眾的石橋靜河，同時也是《罪樂園》佐藤浩市的妻子。

某種掛保證，今年金馬影展的日本電影，不管是影展迷還是路過型粉絲，笑到流淚還是揪心到哭、小情小愛到狂暴愛戀，應有盡有。


《＃王牌辯士》

導演：周防正行
演員：成田凌、黑島結菜、高良健吾、井上真央

文章全文：http://bit.ly/2PGGnhQ

《王牌辯士》豐富的劇情，一次囊括警匪、喜劇與愛情，小情小愛放到片中顯得更加提味，片末彷彿日版《樂來越愛你》的走進電影，與兒少時的闖入成了有趣的對比，所謂的大正浪漫大概就是這麼一回事。夢想成為女演員與辯士的男女組合，反倒在「人生也是，可以期待續集的」的台詞下，成為別有深意的暗示。關於「日本電影」之所以為日本電影，都是因為有辯士的存在。


《＃那一夜》

導演：白石和彌
演員：佐藤健、松岡茉優、鈴木亮平、田中裕子

別人口中為了孩子而殺掉家暴丈夫的聖母母親，以及被稱為殺人犯的兒女們，所謂的「那一夜」獲得得是自由抑或是不幸的開始。白石和彌擅長的人性正反面，首次放到家庭層面。演員的表現勝過一切，外加處理得宜的前後呼應，是2019年白石和彌交出的作品中，最好的一部。


《＃惡之海》

導演：白石和彌
演員：Lily Franky、香取慎吾、恒松祐里、西田尚美

電影原名為《凪待ち》（等待風平浪靜），舞台更是設定於311東日本大震災，最大的受災地宮城県石巻市。即便本片是一部學不乖的男子，一而三在而三地陷入賭博的世界，但相較於前作《麻雀放浪記2020》也不顯得太糟。關於白石和彌擅長的人性怒吼、夜拍，以及總是被打得很慘的人們。


《＃男人真命苦真人版電影》

導演：真利子哲也
演員：蒼井優、池松壯亮

蒼井優婚後代表作，沒結婚的池松壯亮也是。改編自新井英樹90年代的漫畫《從宮本到你》，創作時期正是日本泡沫經濟的全盛期，昭和感的人物設定與沒有理性，只有「衝動」的人物個性，正是本片特色。從描述宮本的業務人生的連續劇，來到著重於愛情的電影版，《男人真命苦 真人版電影》絕對會是你從來沒有看過的愛情電影。

每一個拳頭，打到的是觀眾的心裡。兩人大尺度的床戲，更是本片看點。不是婚後大解放，而是在婚前就已經拍完的蒼井優。什麼叫拳拳到肉的動作戲，看過真利子哲也《失序男孩》的觀眾皆明瞭。


《＃小小夜曲》

導演：今泉力哉
演員：三浦春馬、多部未華子、矢本悠馬、貫地谷栞

畢竟是最會創造奇蹟，愛與和平的好青年伊坂幸太郎原著，電影拍完後片中就有三個演員先後公布結婚，著實符合本片的「相遇」與「奇蹟」。作為以群像愛情劇聞名的新銳導演，多條敘事將原著的奇蹟，得以變得更加令人怦然心動，搭配齊藤和義的歌聲，生命與戀愛的美好，只有本片與看過電影後的觀眾，最知道。


《＃在世界盡頭開始旅行》

導演：黑澤清
演員：前田敦子、染谷將太、加瀨亮

旅程的結束、世界的開始，正如片名所言，這是一部開始與結束的旅程，關於旅遊節目背後的心酸，是喊action的強顏歡笑與喊cut後的嘔吐。在只有四人制加一名翻譯的攝影團隊，與烏茲別克，一連串的冒險與不安。作為偶像出身的前田敦子，所謂的鏡頭效果與人前人後，或許她不用演就懂。本片真實地拍出外景節目的做與演，真與假。假是鏡頭前必須對著微笑的專業，真的是對著警察與電話的痛哭。而前田敦子目前也憑藉本片，獲得兩座影后。


《＃罪樂園》

導演：瀨瀨敬久
演員：綾野剛、杉咲花、佐藤浩市

改編自吉田修一短篇小說集中的《青春Ｙ字路》《萬屋善次郎》，沒有李相日、大森立嗣的絕望式哭泣，反倒以旁觀、遠離的角度凝視高齡化的限界村落，之於「人」不像金八老師所說，是一個人支撐另一個人，而是人如何刺殺一個人，以各種猜疑或不信任，尤以對於移工與外人的歧視。比起日文片名《樂園》，英文片名The promised land應許之地，是之於本片最好的解釋。


（以下尚未看）

《＃漫畫少女愛啟蒙》

導演：HIKARI
演員：佳山明、神野三鈴、渡邊真起子、澀川清彥、石橋靜河

（金馬官網）以愛慾啟蒙為主軸，導演HIKARI在海選中深受零表演經驗的佳山明吸引，並以她身為障礙者的親身經驗重新編寫，虛實交織成這部繽紛曼妙的真摯之作。


《＃擺渡之歌》

導演：小田切讓
演員：柄本明、村上虹郎、淺野忠信、蒼井優、永瀨正敏

（金馬官網）小田切讓再執導演筒，找來老戲骨柄本明、永瀨正敏、村上淳主演，並邀集蒼井優、淺野忠信、音樂大師細野晴臣等友情客串，河岸之間群星亮眼。杜可風的攝影打造出絕美如詩的天上人間，人心如河，陸橋所帶來的便捷，卻也如同枷鎖困住人心，只剩消逝的過往疊映著彼岸此生的光景。


《＃側顏》

導演：深田晃司
演員：筒井真理子、池松壯亮、市川實日子

（金馬官網）筒井真理子和深田晃司繼《臨淵而慄》後再度合作，將處處為他人著想，卻在慘遭背叛後的扭曲心境，表現得絲絲入扣；池松壯亮、市川實日子也展現出非凡演技。極簡的配樂、特效搭配高超運用的鏡頭語言，讓每場戲宛若線索般環環相扣，打造出令人心顫的懸疑氛圍。出於恨的作為未必是惡行，發自愛的行為卻可能佈滿惡意。日本名導濱口龍介亦盛讚本片為表現形式複雜而內在極至殘酷的舉世佳作。

【2019金馬影展 x 日本電影】

雖然票應該差不多都完售，但還是要來推薦今年金馬影展，滿滿滿，至少有10部新作的日本電影。過往的金馬影展。主要把日本電影拆散，分散於兩到三個單元當中，但是今年日本電影不再是亞洲之窗，而是統一放到「日本鏡像」單元，唯有有兩部作品被分派到「罪與罰」「神秘影片」單元，外加今年的焦點影人「焦點影人 周防正行」。

提到今年日本電影的看點，可說是「知名導演等級」的集大成。一字排開的瀨瀨敬久、深田晃司、白石和彌、真利子哲也、黑澤清，以及焦點影人周防正行，再加上東京影展常客今泉力哉、入選日舞電影學院編導工作坊的Hikari，與演而優則導的小田切讓。可謂品質上的保證。

對導演不熟也沒關係，光是演員陣容就值回票價，尤以今年的戲約亂鬥，處處可見演員的「尬戲」，像是蒼井優尬演《男人真命苦》、《擺渡之歌》，池松壯亮又尬演《男人真命苦》和《側顏》，柄本明演了《罪樂園》又主演《擺渡之歌》，而且還有父子檔，像是爸爸村上淳《擺渡之歌》、兒子村上虹郎《罪樂園》，在《惡之海》與《小小夜曲》，也能看到新銳演員恒松佑裡的演出。就連你可能以為沒有明星演員的《漫畫少女愛啟蒙》，也能看到演技派的神野三鈴和渡邊真起子，甚至是在今年台北電影節，演出《你的鳥兒會唱歌》瞬間煞到台灣觀眾的石橋靜河，同時也是《罪樂園》佐藤浩市的妻子。

某種掛保證，今年金馬影展的日本電影，不管是影展迷還是路過型粉絲，笑到流淚還是揪心到哭、小情小愛到狂暴愛戀，應有盡有。


《＃王牌辯士》

導演：周防正行
演員：成田凌、黑島結菜、高良健吾、井上真央

文章全文：http://bit.ly/2PGGnhQ

《王牌辯士》豐富的劇情，一次囊括警匪、喜劇與愛情，小情小愛放到片中顯得更加提味，片末彷彿日版《樂來越愛你》的走進電影，與兒少時的闖入成了有趣的對比，所謂的大正浪漫大概就是這麼一回事。夢想成為女演員與辯士的男女組合，反倒在「人生也是，可以期待續集的」的台詞下，成為別有深意的暗示。關於「日本電影」之所以為日本電影，都是因為有辯士的存在。


《＃那一夜》

導演：白石和彌
演員：佐藤健、松岡茉優、鈴木亮平、田中裕子

別人口中為了孩子而殺掉家暴丈夫的聖母母親，以及被稱為殺人犯的兒女們，所謂的「那一夜」獲得得是自由抑或是不幸的開始。白石和彌擅長的人性正反面，首次放到家庭層面。演員的表現勝過一切，外加處理得宜的前後呼應，是2019年白石和彌交出的作品中，最好的一部。


《＃惡之海》

導演：白石和彌
演員：Lily Franky、香取慎吾、恒松祐里、西田尚美

電影原名為《凪待ち》（等待風平浪靜），舞台更是設定於311東日本大震災，最大的受災地宮城県石巻市。即便本片是一部學不乖的男子，一而三在而三地陷入賭博的世界，但相較於前作《麻雀放浪記2020》也不顯得太糟。關於白石和彌擅長的人性怒吼、夜拍，以及總是被打得很慘的人們。


《＃男人真命苦真人版電影》

導演：真利子哲也
演員：蒼井優、池松壯亮

蒼井優婚後代表作，沒結婚的池松壯亮也是。改編自新井英樹90年代的漫畫《從宮本到你》，創作時期正是日本泡沫經濟的全盛期，昭和感的人物設定與沒有理性，只有「衝動」的人物個性，正是本片特色。從描述宮本的業務人生的連續劇，來到著重於愛情的電影版，《男人真命苦 真人版電影》絕對會是你從來沒有看過的愛情電影。

每一個拳頭，打到的是觀眾的心裡。兩人大尺度的床戲，更是本片看點。不是婚後大解放，而是在婚前就已經拍完的蒼井優。什麼叫拳拳到肉的動作戲，看過真利子哲也《失序男孩》的觀眾皆明瞭。


《＃小小夜曲》

導演：今泉力哉
演員：三浦春馬、多部未華子、矢本悠馬、貫地谷栞

畢竟是最會創造奇蹟，愛與和平的好青年伊坂幸太郎原著，電影拍完後片中就有三個演員先後公布結婚，著實符合本片的「相遇」與「奇蹟」。作為以群像愛情劇聞名的新銳導演，多條敘事將原著的奇蹟，得以變得更加令人怦然心動，搭配齊藤和義的歌聲，生命與戀愛的美好，只有本片與看過電影後的觀眾，最知道。


《＃在世界盡頭開始旅行》

導演：黑澤清
演員：前田敦子、染谷將太、加瀨亮

旅程的結束、世界的開始，正如片名所言，這是一部開始與結束的旅程，關於旅遊節目背後的心酸，是喊action的強顏歡笑與喊cut後的嘔吐。在只有四人制加一名翻譯的攝影團隊，與烏茲別克，一連串的冒險與不安。作為偶像出身的前田敦子，所謂的鏡頭效果與人前人後，或許她不用演就懂。本片真實地拍出外景節目的做與演，真與假。假是鏡頭前必須對著微笑的專業，真的是對著警察與電話的痛哭。而前田敦子目前也憑藉本片，獲得兩座影后。


《＃罪樂園》

導演：瀨瀨敬久
演員：綾野剛、杉咲花、佐藤浩市

改編自吉田修一短篇小說集中的《青春Ｙ字路》《萬屋善次郎》，沒有李相日、大森立嗣的絕望式哭泣，反倒以旁觀、遠離的角度凝視高齡化的限界村落，之於「人」不像金八老師所說，是一個人支撐另一個人，而是人如何刺殺一個人，以各種猜疑或不信任，尤以對於移工與外人的歧視。比起日文片名《樂園》，英文片名The promised land應許之地，是之於本片最好的解釋。


（以下尚未看）

《＃漫畫少女愛啟蒙》

導演：HIKARI
演員：佳山明、神野三鈴、渡邊真起子、澀川清彥、石橋靜河

（金馬官網）以愛慾啟蒙為主軸，導演HIKARI在海選中深受零表演經驗的佳山明吸引，並以她身為障礙者的親身經驗重新編寫，虛實交織成這部繽紛曼妙的真摯之作。


《＃擺渡之歌》

導演：小田切讓
演員：柄本明、村上虹郎、淺野忠信、蒼井優、永瀨正敏

（金馬官網）小田切讓再執導演筒，找來老戲骨柄本明、永瀨正敏、村上淳主演，並邀集蒼井優、淺野忠信、音樂大師細野晴臣等友情客串，河岸之間群星亮眼。杜可風的攝影打造出絕美如詩的天上人間，人心如河，陸橋所帶來的便捷，卻也如同枷鎖困住人心，只剩消逝的過往疊映著彼岸此生的光景。


《＃側顏》

導演：深田晃司
演員：筒井真理子、池松壯亮、市川實日子

（金馬官網）筒井真理子和深田晃司繼《臨淵而慄》後再度合作，將處處為他人著想，卻在慘遭背叛後的扭曲心境，表現得絲絲入扣；池松壯亮、市川實日子也展現出非凡演技。極簡的配樂、特效搭配高超運用的鏡頭語言，讓每場戲宛若線索般環環相扣，打造出令人心顫的懸疑氛圍。出於恨的作為未必是惡行，發自愛的行為卻可能佈滿惡意。日本名導濱口龍介亦盛讚本片為表現形式複雜而內在極至殘酷的舉世佳作。

R12三件裝升裝推薦

【卡R9疑慮系列】
→前衛區
※真琴(月月)
關於月月的部分，其實最終還是卡在R11滿會比較穩
我原本的預想是因為R12比較軟，也許可以補回那3點的TP上升
但是看來大多數的狀況還是R11比較能跟上其他角色的UB，例如病嬌之類的
所以還是卡在R11、跟卡在R9，這樣會比較好喔

就是跟上個月一樣，聯盟內有些人R9、有些人R11的配置

※紡希(紡織)
R9跟R12的TP上升少17，超級多
PVP能先拉通常還是會比較好，加上省點裝所以保留R9

※綾音(熊槌)
之前我說要卡R9是因為TP上升的關係
但是現在開R12三件之後，可以直上R12沒問題
不過這隻出場率不高，也可以不升省點裝備就好

→中衛區
※萬聖宮子(萬聖布丁、狼布丁)
保留R9就可以了，原因跟紡希類似


【R11六件裝系列】
→前衛區
※宮子(布丁)
跟著迴避走的坦克，R12迴避跟回復量都會少，不升

※純(黑騎)
上升最多的是攻擊力，其他很多都下降，不升

※怜(新年版)
TP上升會少，PVP取向所以不升

※佩可(飯糰)
回復量少太多，保留R11

※流夏(大姐頭)
同佩可

※望(偶像)
同流夏

※秋乃(大小姐)
這隻應該很少上場了，數值也幾乎沒提升，不升

※泳裝佩可(泳飯、泳佩)
TP上升會少，加上其他提升不算非常多，保留R11

※吉塔(騎空團團長、全空最騷)
TP上升會少，先卡R11，而且這個月應該還不會用到
專武預計台版8月才會出，慢慢農

※靜流(姊姊)
回復量會少，卡R11就可以了

※克莉絲提娜(克總、女帝)
TP上升跟吸血會少，卡R11

※聖誕胡桃(聖誕鈴鐺)
回復量跟TP上升都會少，卡R11就好
反正這隻也不太會上場

→中衛區
※忍(普通版)
TP上升會少，保留R11

※優花梨(酒鬼、我老婆)
回復量會少，保留R11

※萬聖忍
萬聖忍在PVP的地位有一部分就是命中來的，超級高的命中
讓萬聖忍砍布丁也不會miss，加上其他數值都差距不大，卡R11

※可可蘿
回復量少太多，保留R11就可以了

※泳裝可可蘿(泳可、河)R10
現在要卡R10的角色很少了，但是泳可就是其中一個
上R11的話TP上升會少，還是先卡R10就好

※鈴(松鼠)
命中以外都沒什麼提升，松鼠主要還是buff用
留在R10或R11應該都可以，差距不大，只是R10 TP上升多3

※茜里(妹法、雙子妹、惡魔妹妹)
TP上升跟TP減輕都會少，沒什麼必要上R12，保留R11即可

※依里(姊法、雙子姊、惡魔姊姊)
TP上升會少，雖然TP減輕會多，但是依里主要會出場還是PVP
我覺得PVP第一發的速度比較重要

→後衛區
※伊緒(老師)
主要用途還是UB的魅惑，所以TP系列都很重要，不升

※鈴莓(女僕)
這隻目前也沒人用吧，隨便就好

※美里(聖母)
基本上就是R11第一發UB會比較快、R12第二發開始會比較快
還是會看BOSS，保留R11會比較保險

※七七香(七香、773)
TP減輕會少，保留R11就可以了

※新年優依
同美里，先保留R11會比較保險

※初音(星星法)
數據差距不大，加上TP減輕會少，保留R11即可

※聖誕千歌
同美里，不過出場率應該不算相當高

※泳裝鈴莓(泳裝女僕)
同美里，可是這隻出場率更低了，練的優先度很低

※千歌(普通版)
同美里，但出場率也低

※真步(咕嚕靈波)
升上去補量會少，還是保留R11就好了

※優依(普通版)
R11是補量會比較多，R12三件是UB速度會比較快
下一次用到沒意外是EX2地下城，可以先保留R11觀望

※萬聖美咲(萬聖眼睛、萬聖版ㄌㄌ老婆)
TP方面數據都會下降，保留R11即可

【R12三件裝系列】
→前衛區
※莉瑪(羊駝)
雙防與迴避上升，扣的項目很多但都不太重要
不過差距不大可以不急著升

※空花(斗M)
TP上升增加、雙防血量增加
雖然回復量下降，但UB更快效益更好

※香織(狗拳)
輸出面數值皆上升，坦度略降但是我覺得降很少應該不太會影響
會擔心坦不住可以考慮R11觀望

※矛依未(聖劍、511)→日文念法音近511
攻擊面與TP上升都增加不少，到時候就直上就對了

※日和(新年)
輸出面提升、坦度微降，但是又不會拿新年日和坦，我覺得就升吧

※茉莉(提摩、跳跳虎)→提摩是我在叫的，一般叫他跳跳虎
專武後UB+小招在PVP威脅性還不錯，R12多TP上升可升

※綾音聖誕版(聖誕熊槌)
坦度略升、攻擊力略升，重點是爆率下降，自爆率下降

※日和(普通版)
之前我的推薦是卡R10，這波可以直上R12，攻擊力提升還不錯
但如果你本來就R11，其實也可以卡R11六件，差距不大

※褉(炸彈)
這隻角色你應該不會用到啦，真的很愛的話R12是數值比較好的

※珠希(貓賊、貓劍)
命中提升不少，作為PVP會用到的角色，可以升
只是現在出場率也不高了，缺裝可以緩點

※智
物爆與TP上升都增加，升爆

※泳裝珠希(冰棒貓、泳裝貓賊)
數值提升大多不錯，可以升，TP上升也有增加

※惠理子(病嬌)
老實說有一點微妙，升R12的實際HP吸收量大概會多20～30%上下
爆率有下降但是只少0.1%左右(看敵人等級，打同等爆率約為15%多)
我會選擇升，防禦力下降個位數的差距也很小，但吸血多2差距不小

※胡桃(鈴鐺)
TP上升增加、大部分數值上升，可以升R12
但是差距不大，加上這隻角色不常登場，頂多PVP用，缺裝可以緩緩

※怜(普通版)
理論上來說應該是R12比較好，坦度降低+TP上升增加，有機會多出一發UB
但是爆率下降，具體來說少1%左右，實際傷害誰高應該要看打什麼王
差距不會太大，方便抄作業就好了，我應該會上R12

→中衛區
※美美(兔子劍)
TP上升增加不少，PVP角的吸血也相對沒那麼重要，可上
不過專武前大概也不太會出場，台版預計9月出專武

※情人節靜流(情姊)
TP上升增加，升爆

※真陽(牛妹)
出場率不高，不過TP上升跟命中增加
你如果PVP有在用的話可以上R12

※莫妮卡(毛二力、軍女)
TP上升增加還不錯，畢竟打PVP莫妮卡還是會有一點點輸出
防禦也有增加一點點，可以上R12

※尼諾(扇子)
輸出面以及命中都有提升，對於PVP來說蠻好的，可升

※美冬(普通版)
這隻應該很少用到，上R12是TP上升增加所以UB比較快
留在R11是回復量比較多自補比較多，如果你會用到的話看你想要哪個

※伊莉亞(吸血鬼)
越升越夢想，爆率越來越高、期望傷害越來越高
而且R12多TP減輕，理論上可以增加第二次之後UB的速度

※咲戀(媽媽、充電寶)
TP上升、命中都提升，而且都提升不少，可以直上
不過現在主要出場就PVP而已，偶爾會用

※杏奈(中二)
魔攻魔爆都提升，升上去應該是相當不錯的，防禦減少的量也很少
應該不太會有影響

※泳裝美冬
以輸出角來說是R12會比較好，物攻物爆都有提升
可是現在到底有誰會用這隻，除非老婆是美冬我想不到用他的理由

※深月(斗S)
TP上升增加不少，加上命中增加，PVP出場率很高，命中很好

→後衛區
※亞里莎(瞎弓)
弓手這波基本上都要升，R12弓手終於給吸血，相當重要

※璃乃(妹弓)
同亞里莎，但是妹弓現在很少用了

※鈴奈(爆弓)
同亞里莎，但是爆弓專武前也很少用，專武後不確定會怎麼樣
日版目前(2019/6/16)也還沒出爆弓專武

※栞(病弱弓)
同亞里莎，台版預計7月的專武會開小栞專武，到時候會用到

※凱留(黑貓、不良貓)
輸出面還有TP減輕都是R12三件比較好，可升

※美咲(眼睛、ㄌㄌ老婆)
TP減輕會增加，可升，不過這隻最快也是專武後才會用到，PVP用途
台版預計9月專武會推出

※泳裝凱留(泳黑、泳圈)
攻擊面以及TP減輕都增加，升上去對於輸出提升有幫助，可升

※碧(香菜弓、邊緣弓)
這隻主要還是PVP用途，升上去提升命中還蠻好的
專武預計台版7月推出，在PVP稍微還可以用一下

※小雪(鏡子、我老公)
TP部分有同美里的狀況，但是小雪UB不太重要
升上去坦度會略微提升一點點

※鏡華(八歲、噴水蘿)
同泳黑

【數據變化詳細】
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=30861&snA=13274&tnum=1

【Gamplex】
iOS：https://gamplex.pse.is/E8EE4
Android：https://gamplex.pse.is/E7XZ7
搜尋emonight，每周二四晚上更新公主連結相關日常、其餘時間不定時更新其他遊戲日常
在上面發文我有看到也會回應或按讚喔！

【圖片是前作】
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=27518&snA=13

【使用音樂】
https://www.youtube.com/watch?v=113kpKgE7Z4

【關於】
觀眾閒聊用Discord群組：
https://discord.gg/AjJQF4M

天天講廢話的噗浪：
https://www.plurk.com/emon851130

《光るなら》
冬のエピローグ
作詞：Goose house
作曲：Goose house
編曲：Goose house
歌：Goose house

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

背景連結 / Background Album :
https://imgur.com/a/DNjbj

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
淡い雪のように　ふわりと落ちてく
涙の奥に　きみと見ていたはずの永遠
二度目の冬が来て遠ざかっても　胸を焦がす思い出
降りつもるだけのエピローグ

つめたい窓に六つの花
静けさに映える雪の音は
ずっと続くと思ってた
あのやさしい日々の続きを見せてくれる

携帯の着信　誰といても　浮かぶのはきみの顔
嫌いになろうと　ダメなところを書き出そうとしても
愛しい記憶が隠せない

淡い雪のように　ふわりと落ちてく
涙の奥に　きみと見ていたはずの永遠
二度目の冬が来て　遠ざかっても　胸を焦がす思い出
降りつもるだけのエピローグ

川沿いの道　手をつなぎ
ふたりして歌って歩いた
きみが好きだったメロディ
今なら泣かずに　きっと口ずさめるよ

くしゃみや仕草まで　似ていたよね　臆病だった愛も
あの冬の日から　読みかけのページ　真っ白な栞
捨てたらもう会えない気がして

抱きしめられた夜　重ねた約束　笑い泣いた日々
言葉よりも確かな記憶
きみが消えないんだ　好きになるのは一瞬だったのに
色褪せてもなお恋しくて

どうか笑っていて　忘れないでいて
冬の空に 拭えない気持ちをあずけて
こんなにも誰かを愛せた事をしあわせに思える
終わりのいらないエピローグ

淡い雪のように　ふわりと落ちてく
涙の奥に　きみと見ていたはずの永遠
二度目の冬が来て　遠ざかっても　胸を焦がす思い出
降りつもるだけのエピローグ

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
輕輕的，眼淚就像是飄落的細雪
在那墜落的眼淚深處，藏著應該與你一同欣賞的，那個永遠
就算第二個冬天來訪又遠去，這仍是份攪亂胸口的思念
不斷堆積成這個季節的尾端

六瓣的白色雪花，飄舞窗的冰冷
倒映在這片寂靜之中的細雪，仍然寧靜
以為就會這麼永遠持續下去
讓我沉浸在那段過往溫柔的回憶

當電話響起，無論和誰在一起，第一個浮現的便是你的面容
越是嘗試去討厭你，越是想寫出你糟糕的地方
就越是難以隱藏那些充滿愛戀的記憶

飄落的細雪，是悄悄落下的眼淚
藏溺眼淚深處的，是那個陪伴在你身旁的永遠
就算第二個冬天到訪又離去
這份心疼仍然無法阻止，這個積滿了回憶的季節

在沿著河畔的道路牽著手
那時的我們伴著彼此，一面唱一面走著
你所喜愛的那段旋律
現在的我肯定，已經不需要眼淚的伴奏了

無論打噴嚏的模樣還是舉止，就連膽怯的愛我們都非常相似
讀到一半的書本與蒼白的那片書籤，從那個冬日以來都不曾改變
若通通捨棄掉，好像就會有再也無法回憶（相遇）的錯覺

在你懷裡的夜晚、累積的約定，還有那些有哭有笑的日子
這些全都是比言語都還要深刻的記憶
我無法抹去你的身影啊，明明喜歡上你就是那麼一瞬間的事情而已
就算回憶已經褪了色，卻仍然如此的愛戀

請你快樂，也請你不要遺忘
將這份無法抹去的心情，寄放在冬日的天空
能夠如此的深愛一個人，肯定是件非常幸福的事情
所以這個結局，並不需要什麼結果

眼淚凝結成雪，悄悄然的飄落
被冰封在眼淚深處的，是永遠陪伴在你身旁的那個自己
就算冬天再次拜訪、又再次道別
這份難耐的回憶，也已經只是季節完結的積雪

《あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。》
青い栞
作詞：尾崎雄貴
作曲：尾崎雄貴
編曲：Galileo Galilei
歌：Galileo Galilei

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

背景連結 / Background Album :
https://imgur.com/a/DNjbj

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
何ページもついやして 綴られた僕らの気分
どうしてか一行の 空白をうめられない

押し花の栞はさんで 君と転がす使い捨ての自転車
忘れかけの煉瓦を 積み上げてはくずした

イコールへとひきずられていく こわいくらいに青い空を
遊びつかれた僕らは きっと思い出すこともない

そうやって今は僕の方へ 押しつける陽射しの束
まだ二人はすぐそこにいるのに 「どうかまた会えますように」なんて
どうかしてるみたい

一ページめくるてのひら くちびるで結んだミサンガ
ねぇ今日も変わらない今日で 雨ふれば電話もできるよ

そうやって今は君の方へ(いつのまにか切れたミサンガ)
押しつける僕の優しさを(でもなぜか言えないままだよ)
本当どうかしてるみたい

どれか一つをえらべば 音をたてて壊れる
それが愛だなんて おどけて君は笑ってた

間に合ってよかった 街は知らないふりをきめて眠った
忘れかけの煉瓦を 積み上げた場所にゆこう

海を見渡す坂をかけのぼって こわいくらいに青い空と
右手にサイダー 左手はずっと君をさがしている

そうやって塞いだ両の手で 抱きしめている春の風
まだ時間は僕らのもので「いつか、忘れてしまう今日だね」なんて
言わないでほしいよ

そうやって“今”は僕の方へ 問いつめることもなくて
まだ二人はすぐそこにいるだろう 「そうだ、空白を埋める言葉は」
いや、まだ言わないでおこう

一ページめくるてのひら くちびるでほどいたミサンガ
始発電車まばらな幸せ ねぇ、今日も変わらない今日だ

本当どうかしてるみたい

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
無論要用掉多少頁　來描述我們的心情
為什麼總是會留下一行　無法填上的空白

放入當作書籤用的壓花　與你騎上騎完就丟的自行車
不斷地堆砌著又倒下的那些遺忘的磚塊

藍到嚇人的天空　被拉往地平線的一端
對於玩到累的我們　肯定不會想到那些

就這樣我們回家的方向　斜射著夕陽的光束
但是兩人仍呆站著　卻忘了「明天還能再見」　
又該怎麼去道別呢

翻開書頁的手心　嘴唇銜著綁上的幸運繩
吶　今天也是沒有改變的今天　就算下雨了也是可以用電話聊天

但現在卻遠遠望著你的方向（幸運繩卻不知道何時斷裂）
深埋著我的溫柔（但不知為何卻說不出口）
究竟該怎麼辦呢

無論你選擇了任何一個　都會有人受傷
那就是所謂的愛吧　這句話卻讓你笑了出來

還好還來得及　城市也裝做不知道地睡著
前往不斷地堆砌著又倒下的那些遺忘磚塊的地方

奔跑在能夠遠眺大海的斜坡上　與藍到嚇人的天空一起
右手拿著汽水　左手則是不斷找著你

就這樣塞滿在懷中　緊緊抱著春風
現在　時間仍然是屬於我們的　「但是　總有一天我們會忘記今天的一切」
但卻多麼不希望說出口

就這樣「現在」再也不會　不斷向我追問著
很快的兩個人將會在　「對了　那空白該寫下什麼樣的話語」
不了　我看還是別說了

翻開書頁的手心　嘴唇銜著拆下的幸運繩
像是首發電車空曠的幸福　吶　今天也是沒有改變的今天

究竟該怎麼辦呢