「當時，我二十八歲，在一家私立大學出版部門擔任校閱工作。
出版部門專門出版教師用的專業書籍和教科書類，包括我在內，總共只有五名專屬職員。出版部門位在大學專務室的東北角落，用活動隔板隔出我們的辦公區。
每天每天，我都在那裡潛入文章的地底層，尋找各種矛盾、謬誤、疏忽和疏失，我跪下雙腿，盡可能把身體縮小，以便走進任何些微的縫隙。泥炭、砂礫、岩脈......地底層都然有各種不同的種類，但即使膝蓋磨破了，泥土塞住了自己的嘴，我也沒有絲毫的怨言，總是讓自己配合地底層的形狀，發揮耐心，推敲作者的思考，檢查是否沾到了多餘的東西，原本應有的東西是否缺少。我屏住呼吸，努力和素昧平生的某個人產生心靈共振，然後，才終於在做出判斷的地點，放下一個紅色小石作為記號。
當書籍出版時，會完全消除我的痕跡。紅色小石被拿走了，一切都井然有序，地底層出現在那裡，彷彿一開始就是這樣的狀態，沒有人發現我曾經在那裡爬來爬去。」
今日想起小川洋子的《人質朗讀會》這個片段。
讀完一本書我總習慣翻閱版權頁，
如同電影播畢的工作人員字幕，
校閱，或者編輯，譯者，行銷，
他們都是幕後的工作人員，
一本書之所以能夠出版的重要推手。
遇到一本好書，我會在心裡記住這些名字，
成為作者之後，更能理解那背後看得見看不見的力氣。
支持創作者，或是出版從業人員的最好方式，
就是實際去閱讀、去購入一本書，
讓新的創作者有被看見的機會，
讓好的編輯有繼續做書的動力，
去成為買走首刷的千分之一，然後才有然後。
炎炎夏日好想吃冰，
如果台北街頭也有香港的冰淇淋車就好了，
我會帶著鋼杯衝出去買。
