關於 桃園展演中心英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

鄭市長感謝全國金牌志工暨績優志工團隊，營造有心有力有愛的志工台灣

桃園市長鄭文燦今（2）日下午陪同總統蔡英文於桃園展演中心，出席「109年度全國績優志工暨績優志工團隊頒獎典禮」活動。鄭市長表示，衛福部為慶祝12月5日「國際志工日」，在桃園舉辦志工頒獎典禮，表揚413位全國服務時數達8,000小時以上的金牌獎志工人，以及25隊全國績優志工團隊，獲獎者展現對志工責任深厚的認同，在沒有鎂光燈的地方，細水長流的默默付出，展現台灣志工精神。鄭市長也感謝所有志工的貢獻，讓台灣變得更加美好，市府將與中央持續給予志工最大支持，營造有心有力有愛的台灣。

鄭市長指出，志工需要培訓、累積服務時數，更重要的是那顆服務的心，付出時所獲得的生命價值，是財富所難以賦予的，因此擔任志工不僅會上癮，也成為許多人對自己人生的重要許諾。志工不支薪，但卻容易感到快樂和滿足，夥伴間感情密切，給予的貼心協助，更成為各服務單位的微笑門面，以及與民眾溝通的最好橋梁，亦是社會溫暖的正能量。

鄭市長提及，志工台灣是民主社會中推動社會參與的重要方式之一，志工參與率亦為衡量社會進步的重要指標。因此，桃園市成立全國唯一服務NPO的專責單位－桃園市非營利組織發展中心，致力NPO培力及扶植任務，協助各團體機構形成志工力量，提升服務量能。台灣志工團體多元化，如圖書館、醫院、政府部門、長照機構、兒少機構、親子館等單位志工，在社會各個角落提供不同服務，彼此激勵，展現志工無限能量，讓台灣變得更有力量，更加美好。

總統蔡英文表示，今日表揚413位全國服務時數達8,000小時以上的金牌獎志工人，獲獎志工年齡從40歲到92歲，更有多位超過80歲以上的長者志工，其精神令人敬佩。另外，25支全國績優志工團隊，則在教育訓練、服務倫理等領域，以優良服務事蹟脫穎而出。

蔡總統指出，台灣志工能量強大且服務類型多元，截至去（108）年底止，全國志工人數已達110萬411人，已登記的志工團隊有2萬1,284隊，以65歲以上的高齡志工為最多，在各領域皆十分活躍，今（109）年台灣能順利克服疫情挑戰，志工朋友在入境檢疫及各項防疫政策的協助，成為重要一環。

蔡總統談到，台灣邁入高齡化社會，政府積極推動高齡參與志願服務，一方面鼓勵長者參與社會活動，充實自我生活和健康，另一方面則可發揮專業及經驗，增加社會公益能量。未來政府會挹注更多資源，健全相關法制，讓服務網絡更緊密，鼓勵更多人加入志工行列，讓台灣志願服務持續與國際接軌。

蔡總統也提及，去（108）年在總統府接見「青年海外和平工作團志工代表」，期待他們發揮創意和創新，成為台灣最佳代言人，為台灣和世界帶來更多改變和影響。昨（1）日台灣也與以色列簽署「台以志工合作瞭解備忘錄」，盼透過此協定，提供志工朋友更多服務機會，增加兩國互動情誼，政府也會加強提升志工能量，拓展其服務能力，讓台灣與國際志工擁有更多交流。

今日包括衛福部政務次長李麗芬、社會救助及社工司長楊錦青、市議員陳美梅、市府社會局長鄭貴華、新聞處長詹賀舜、衛生局副局長陳麗娟、桃園區長陳玉明、藝文設施管理中心主任王啟仲等均一同出席頒獎典禮。

（文化部歸化國籍之高級專業人才推薦理由書內容）

被推薦人獲奬、專業才能、學術研究、參賽及有助我國利益等重要事蹟說明：

台灣越裔總會總會長暨NCTV新住民媒體社會企業創辦人-陳凰鳳，越南文本名─Trần Thị Hoàng Phượng─

陳凰鳳女士來臺20年致力於越南文化推廣，投身越南語文教育，為新住民發聲，並於2015年榮獲第50屆廣播金鐘獎之教育文化節目最佳主持人獎之肯定；在外籍配偶負面標籤下，努力適應在地，自我賦權，並成為一位讓人敬重的越南語教師，也為同一時期婚姻移民女性，立下典範；透過文化策展、講學、創作及演出等，讓兩國社會人民有更深的理解與互信，間接有利兩國關係的交流與發展，符合歸化國籍之高級專業人才認定標準第2條第4款在文化或藝術領域第1目、第3目、第5目及第6目情形。

詳細履歷：

1、越南京族人，祖籍順化，畢業於胡志明市國家大學法學院。2000年隨台灣籍夫婿移居回台，育有一兒一女，皆在越南出生。

2、來台後深刻體驗到台灣社會對東南亞國家文化的陌生與負面觀感，尤其對東南亞婦女的刻板印象令人嘆為觀止，所以義無反顧地改變人生目標而投入社會文化工作

3、2002年起志願服務於伊甸社會福利基金會、台北市立聯合醫院、台北市政府民政局、台北市新移民會館擔任翻譯協助服務外籍姊妹，皆是無酬工作。

4、2003年入讀台灣實踐大學 家庭研究與兒童發展研究所碩士班並榮獲得品學優良獎學金。

5、2004年獲台北市政府舉辦第一屆「外籍配偶心情故事徵文比賽」第一名。

6、2004年首開越南語教學之公民課程在台北市政府民政局與社區大學。

7、2004年編輯創辦台灣第一份全越南文報刊「越來婦女通訊」透過伊甸基金會發送在台灣越南姊妹。

8、2005年獲選為全國大專優秀青年代表於總統府接受表揚。

9、2005年獲台北市政府評選為「臺北健康城市十大特色代表人物-友善類」表揚。

10、2005年起受聘於國立政治大學公企中心及外語學院（2006年起），開啟越南語講學職涯。

11、2005年執教之「越南語言與文化」課程獲台北市政府教育局評選頒發優良課程獎。

12、2005年受邀至中央研究院 演講「阮尪係台灣郎：台越婚姻特質與其在兩地的狀況之分析」，並獲聘為中央研究院 民族學研究所越南研究顧問(有給職)至2011年。

13、2005年起受邀在國立教育廣播電台編寫及錄製「輕鬆學越語」廣播單元。

14、2005年受邀擔任台北縣政府公用電視頻道-「日久他鄉變故鄉」電視節目主持人。

15、2005年受邀擔任台北市政府公用電視頻道-「越南姊妹一起來」電視節目主持人。

16、2005年受邀為國立空中大學編寫及主持視訊教學課程「越南語言與文化」，本片也在北京教育網上架而成為受眾最廣的越南語教學影片。

17、2006年出版第一本教材創作「基礎越南語」由國立政治大學外語學院發行，之後繼續出版實體著作與線上教材至今已經超過20部。

18、2006年起受聘擔任外交部外交及國際事務學院「外調同仁-越南語密集班」課程講師。

19、2006年起受邀擔任移民署移民服務人員訓練「多元文化」課程講座。

20、2007年起受聘擔任內政部警政署警政人員「越南語訓練班」講座。

21、2007年起陸續受邀為公民營企業中華電信，台塑，國泰，富邦、中信、元大、群益、寶成、仁寶、南山 人壽等超過20家集團企業開設越南語文培訓課程至2013年因專任政大教職而由台灣越裔總會教師團接手至今。

22、2007年受邀擔任公共電視台-關懷新移民-活動宣傳代言人，並與金曲獎歌手王宏恩共同創作錄製了台灣第一首新住民母語歌曲「愛讓我知道」。

23、2008年獲前外交部長錢復先生推薦擔任全國第一個新住民事務委員會-台北縣政府新住民事務委員會唯一新住民代表委員，之後再獲台北市政府邀請也擔任台北市新住民事務委員會委員。

24、2008年獲民間司法改革基金會管理之族群和諧基金贊助與自籌百萬在華視教育文化頻道製作越南語電視教學節目「越說越好」。

25、2009年獲越南政府指派為台灣20萬越僑之代表參加第一屆全球海外越南人世界組織成立大會於越南首都河內 。

26、2010年獲國立臺灣大學國家發展研究所博士班推徵錄取繼續深造（後於2013年轉學至國立臺灣師範大學教育學院博士班）

27、2010年起受聘擔任考試院公務人員特種考試含司法、法務調查、國家安全局、海巡、移民行政等越南文考試命題兼閱卷委員。

28、2010年將在國立教育廣播電台錄製「輕鬆學越語」的教材印製為學習小手冊透過台商協會免費分送越南地區台商人員。

29、2010年台灣女性影展為陳凰鳳製作「台灣母親/越南老師-Cô Phượng」主題紀錄片並繼續成為2011年移民/移工專題影展主題片。

30、2012年起歷任各屆移民/移工專題影展中競賽影片之評審委員。

31、2011年個人籌資開拍100集之「越說越好 每日一句」越南語生活教學節目在華視教育文化頻道播送，為推廣越南語言與文化。

32、2012年分別邀請到當時馬英九總統及內政部長、移民署長等政府官員上電視共同錄製「越說越好 每日一句」節目，跟著陳凰鳳老師學越語說越語。

33、2013年個人籌資製作主持台灣第一部全由越南人演出的越南語電視節目「新住民學中文成語」在華視教育文化頻道播送。

34、2013年號召同鄉姊妹與越南語班同學會創立了台灣新移民文化協會，組織了台灣新移民藝人的表演團體－台灣越藝之星。

35、2014年陳凰鳳與台灣越藝之星舉辦第一次越南歌舞公演在國立台灣圖書館湘雲庭展演廳隆重登台。

36、2014年個人籌資百萬元以台灣越藝之星名義贊助瀕臨經營困難的世新大學越南文四方報，越南文四方報因此推出時尚文化娛樂版使新住民有了休閒文化傳播空間。

37、2013年起在國立教育廣播電台與中國、印尼、泰國等新住民姐妹共同製作主持「幸福聯合國」新住民節目。

38、2014年首次入圍第49屆廣播金鐘獎-教育文化節目主持人。

39、2015年再次入圍並勇奪第50屆廣播金鐘獎-教育文化節目最佳主持人獎。

40、2015年獲邀入駐新北市立圖書總館成為真人圖書館之館藏，因此經常為圖書館開辦講座。

41、2015年受邀為國立故宮博物院 新建故宮南院之文物內容負責東南亞語文（包含越南文、泰文、印尼文、菲律賓文）翻譯及錄製導覽語音。

42、2015年籌資製作由台灣越藝之星夥伴共同主持演出全由新住民母語傳達的電視綜藝節目「快樂新住民」在華視教育文化頻道和宏觀電視國際頻道播送，達成讓全世界看見台灣新住民的幸褔生活之理想。

43、2016年協辦全國新住民母語親子歌唱比賽，巡迴全台12場比賽，再將總決賽舞台搬至華視攝影棚結合「快樂新住民」電視節目錄製播出，邀請到蔡英文總統親臨舞台致詞與頒獎。

44、2016年越南國家中央電視台派採訪記者到台灣拍攝陳凰鳳製播新住民母語電視節目的紀錄專輯在越南全球國際頻道VTV4播出，為台灣宣傳。

45、2016年再次與原住民音樂人王宏恩合作創作第二首新住民母語歌曲「愛是我信仰」，由王宏恩、陳凰鳳與新住民藝人芳芳共同演唱，做為電視節目主題曲。

46、2016年受桃園市政府邀請製作及主演專為移民移工拍攝的「跟著台灣一起說」32集短片節目暨華語文學習小手冊。

47、2016年起受邀擔任行政院 新住民事務協調委員會委員(無給職)。

48、2016起受邀為國立故宮博物院 約聘常任文物越南文翻譯，持續執行故宮文物之越文翻譯。

49、2016年獲得移民署推薦為新住民成就代表在國際移民節公開慶典中接受總統及內政部長公開表揚。

50、2016年組織新住民菁英教師團成立東南亞語言中心（包括：越南語、印尼語、泰語、緬甸語和柬埔寨語），持續為台灣企業新南向提供語言文化橋樑服務，並且結合各地的青年新創育成中心，善用文創空間設置東南亞語言講座，使東南亞語言教學成為小而美並且遍地開花。

51、2017年受越南國家文化出版社邀請率台灣越裔總會幹部團返鄉參加台越文化交流座談及接受媒體訪問，包括越南國家中央電視台及越南國會電視頻道。不僅返鄉為台灣爭光，還帶回越南國家出版社致贈給台灣中小學校、雙北市立圖書館及國立台灣圖書館的越文實體書2000本和電子書庫超過萬本電子書。

52、2017年獲華山 文創園區邀請擔任2017華文朗讀節共同策展人，首次將東南亞語文納入華文文化，率領東南亞語言中心講師舉辦一系列融合文學與美食的越南、印尼、泰國、緬甸4國之「聽說好味道」展演及講座。

53、2017年受教育部國教署邀請負責編審及主持錄製全國中小學母語教學使用之越南語教材，歷時2年完成12冊及48部教學影片的「全國越南語影音學習教材」。

54、2017年榮獲內政部頒發年度全國社會團體優良工作人員獎暨公益貢獻獎雙料肯定。

55、2017年獲國立中正紀念堂管理處邀請，陳凰鳳與台灣越藝之星於耶誕節在中正紀念堂廣場舉行越南歌舞公演與台灣民眾共度歡樂佳節。2018年再獲邀於中正紀念堂展廳舉行了2場越南歌舞公演。

56、2017年獲民主進步黨邀請擔任中央黨部新住民事務委員會主任委員(無給職)。

57、2018年起獲文化部邀請擔任文化部東南亞文化委員會委員。

58、2018年獲新北市十三行博物館 邀請擔任「越來越美好－越南文化特展」策展人。

59、2018年結合台灣越藝之星25位新住民姊妹突破身分限制共同創立了NCTV台灣新住民媒體社會企業。

60、2019年NCTV台灣新住民媒體社會企業創立僅一年即獲得新北市政府評選為年度社會企業卓越獎。

61、2019年接受中華民國國慶典禮籌備委員會邀請率領台灣越藝之星合唱團（含原籍東南亞6國30位團員）登上中華民國108年國慶大會典禮領唱國歌表演。

62、2019年受邀為國立中正紀念堂，國父紀念館 ，歷史博物館譯作越南文遊客導覽簡介。

63、2020年受國立臺灣師範大學全球華文寫作中心邀請擔任第33屆梁實秋文學獎翻譯類越華譯文組命題和評審召集人。

64、2020年完成個人第20部越南語文教材書創作出版，為來台20年推動越南語言文化圓滿紀錄。

65、2020年受專訪之文章「陳凰鳳：越南女兒台灣母親」（親子天下雜誌）獲教育部評選成為國民中學國文教材課文之一（翰林出版社）。

66、2020年獲文化部特殊人才推薦而歸化中華民國國籍。

大家好久不見！想跟大家分享最近忙碌的事。

因著 桃園眷村文化節 的推廣，去年和 貳作劇團 參與了與 敦青舞蹈團 合作，在中壢的馬祖新村文化園區製作了《竹籬笆內的桃花源》環境劇場類沈浸式展演。

-

今年很開心也很榮幸又再度受邀於 桃園文化局 和敦青舞團的邀請，從國慶日開跑，為期兩週在園區繼續有了2.0版的《閃亮的日子》的八場演出，因著桃園文化局的提案，這次也讓許多來上戲劇、舞蹈工作坊的學員透過一個月的練習，參與了這次的演出。

-

很喜歡跟學員們一起WORKSHOP的時光，帶著學員覺察身體的時候，腦袋時不時會閃過大學時表演課的畫面，想起老師的某幾句話、同學專注的練習凝視著彼此的臉，都提醒著我最初剛觸碰到表演時，那個期待被打磨，拋光的懞懂的自己，是多熱情、多渴望吸收，希望這次的課程安排大家都又更認識了自己一點點。

-

創造沈浸式的體驗一直都是我非常嚮往的事，記得當時去馬祖新村場勘的時候內心是多澎湃，多躍躍欲試，眷村文化是台灣歷史很重要的一部分，從去年開始在創作的過程中，透過跟外婆一家聊天，開始在腦海裡拼拼湊湊，揣摩著想要複製媽媽兒時的記憶，雖然好像再多的想像都差那麼一點點味道，但一邊書寫的同時好像也穿越到了那個年代，好希望這樣的故事，還能繼續的被未來的孩子們看見。

-

每個年代都有好有壞，希望我們都能記得我們是如何佇立於此，謹記，並帶著讓台灣更好的心情繼續走下去。

本週末還有四場演出
邀請大家去中壢 馬祖新村眷村文創園區 走走
看看我們。

♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡

《閃亮的日子》
導演/編劇：張嫚芯
創作協力：曾于綸
導演助理：黃蕾
化妝設計：郭馥靈

演員陣容：
林煒盛、林則邑、沈宥齊、曾于綸（A）、李世媛（Ｂ）歐陽廷宣、葉吟瑄、龔羽柔、戲劇營學員們

舞者陣容：
敦青舞蹈團、舞蹈營孩子們。

演出時間：
10/10（六）11：00、14：00（Ａ）
10/11（日）11：00、14：00（Ａ）
10/ 17（六）11：00、14：00（Ｂ）
10/18（日）11：00、14：00（Ｂ）

《閃亮的日子》戲劇營導師：張嫚芯、歐陽廷宣、曾于綸

♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡

＊後記＊

憶起自己開始迷上沈浸式的演出，是在19歲那年獨旅紐約看到《Sleep no more》的經驗。

當時的自己根本就是個無限屁孩，只因為朋友的推薦而朝聖，甚至連馬克白的劇本都沒讀完...只記得自己在第一Round的時候，因為所有場景都太逼真，詭譎的氛圍把我嚇得屁滾尿流的，一直找出口，用非常破爛的英文求場內的crew放我離開那座恐怖的迷霧森林。很感恩場內的Crew非常有耐心的說服淚眼婆娑快閃尿還找不到廁所的我留下來看戲，所以膽小的我硬著頭皮ㄍㄧㄥ到第二Round才終於找到享受這場戲的節奏，學會接受自己的恐懼，嘗試更平靜地去觀察跟享受跟參與，調整後的第三Round還因此得到被演員帶去小房間的Bonus。

回來台灣之後興奮地到處分享著我看戲的時候我是如何被演員精湛的演技還有劇組嚇到吃手手，也開始一直尋找著還有哪些演出是這樣來讓觀眾沈浸在故事其中。透過去年在Joris Mathieu在桃園鐵玫瑰藝術節舉辦的沈浸式工作坊發現，除了透過逼真的環境打造與空間設計還有許多的很酷的方式。

去年底也很幸運的參與了 十貳劇場 在桃園展演中心製作的《即刻救援》，透過導演Ju 跟編劇哲弘的奇想，他們把劇場打造成一個巨大的太空艙，讓來看戲的的觀眾像到了是威利旺卡的巧克力工廠的孩子，一面闖關也一面認識並體驗劇場魔力。

不知道台灣現在看戲的人口有多少，或許還是很少一部分，但是能在中壢的馬祖新村長出故事，讓多的人看見戲劇的美好，並更認識表演藝術一點，算是我做劇場至今很大的獲得了。

＊部分攝影調色｜王凱
＊部分攝影作品｜但先

本集主題： 油畫創作展　馬如龍（馬俊麟）專訪
　　
▲「我心中的宇宙，宇宙中心的我」藝術家馬如龍以太空為背景、結合人像，試圖將創作者的孤獨狀態具體化。
　　
▶自小立定志向◀
　　
　　從小馬如龍對於繪畫可說是情有獨鍾，幼稚園自己拿著空白簿子畫四格漫畫，到國小、國中在漫畫堆中創作獨家漫畫，國中憑著天份與自信考上復興商工、進入西畫組，進而對於油畫與純藝術感到興趣，從高中到大學，馬如龍秉持對於人像繪畫的喜愛，持續以人像作為創作主軸，發展一系列的作品。在進入研究所後，他開始思考自身創作的符號與特點，開始觀察與分析藝術市場。
　　
▶人像創作的起點◀
　　
　　進入復興商工西畫組，馬如龍便喜愛上畫人物，以身邊同學為對象，以紀錄的心境繪下週遭的人事物。這時期的創作著重於寫實技巧。到了大學時期，仍持續以自己所偏好的人物像為創作主題，畫中主角呈現無表情與性別界線模糊的狀態，描繪都市中人們空殼般度日，人物姿態各異、四周擺放無意義的水果，形成荒謬組合的眾生相，展現年輕一代有些輕蔑的態度，以及被現實困住的狀態，並在創作時提出「為什麼我們是人？」這樣的疑問，反思自己創作的初衷。
　　退伍後工作兩年還未考取研究所時，存了一些錢才重回創作之路的馬如龍，面對睽違三年的創作，試著用一種重新出發的角度來創作，利用各種新工具等等來象徵重新開始的契機。在進入研究所後，馬如龍便開始探討多年來的創作脈絡，以及尋找自己的藝術語彙。在以往的創作中，他認為觀者在閱讀作品會有困難，似乎無法解讀、易被忽略，希望作品之間具有串連性，因此開始尋找獨有的藝術語彙與了解市場性，這樣的探討過程為此次展覽的前言。
　　
▶關於孤獨◀
　　
　　因家庭的關係，馬如龍在成長的過程當中，有許多時間一人獨處沒有與他人分享的機會。馬如龍認為「孤與獨在中文原分別代表著兩種不同的人；孤為喪父的兒童，獨為老而無子。兩字合併後多指作一種孤單的，單一的狀態。但孤獨在英文中代表的是 alone 並非 lonely，縱使周遭有人，個人進入不被打擾的狀態也可稱為孤獨。所以在此指藝術創作中的孤獨指的是一種思緒不被任何人打擾的隱遁狀態。」馬如龍以往的作品以提出社會議題或是批判性為主，展現都會中一種「無」的狀態。
　　作家蔣勳在《孤獨六講》中提到「孤獨和寂寞不一樣。寂寞會發慌，孤獨則是飽滿的，是莊子說的『獨與天地精神往來』，是確定生命與宇宙的對話，已經到了最完美的狀態。這個『獨』，李白也 用過，在〈月下獨酌〉裡，他說：『花間一壺酒，獨酌無相親；舉杯邀明月，對影成三人。』這是一種很自豪的孤獨，他不需要有人陪他喝酒，唯有孤獨才是圓滿的。又好比你面對汪洋大海或是登山到了頂峰，會產生一種『振衣千仞岡，濯足萬里流』的感覺，沒有任何事情會打攪，那是一種很圓滿的狀態。」。
　　
▶衍伸為太空狀態◀
　　
　　馬如龍認為在太空系列創作中，他並非強調太空的美好或夢幻，現實中太空沒有介質因此無法傳遞聲波、也看不見星空，其實是一種黑暗孤寂的狀態。與其說太空系列是在表現太空的樣貌，他個人認為更像是反芻對於生命探討和自身靈魂剖析的具象化。同時他也探討到生死的問題，大家都是一個人到來這個世界上經歷生老病死，也許過程中有家人的陪伴，但離開世間的時候也是一個人。馬如龍也舉例許多偉大的科學家、藝術家與音樂家，他們的不朽作品多半是在極為孤獨的狀態下所創造出來的。
　　人類因為好奇而不斷往太空進行探索，想知道宇宙的起源與邊界。這樣的一個過程，馬如龍覺得像一位藝術家而創作的過程像是太空人在外太空這樣一種孤獨的存在，人類在外太空的的探索過程就像是藝術家在探討藝術的本質、與藝術市場的未知性。而從馬如龍作品中人像呈現訊號不良的模糊樣貌，堆砌出整體圖像與觀者之間一種攝影繪畫與擬真再現的曖昧關係。既是真實，也並非真實的狀態。
　　
▶畫面中的象徵符號◀
　　
　　在太空系列的作品中，馬如龍將氣球帶入畫面當中，除了具有提升畫面彩度的功能，他也問採訪者是否想過「為什麼人要發明氣球？」，這些常出現於遊樂園和歡慶場合當中的氣球，代表美好與希望、帶給人喜悅，是一種慶祝與童年的象徵，卻也短暫而易逝。現實當中，溫度與壓力的關係氣球無法存在於外太空，遑論飄浮。在畫面中，無法看出性別的太空人手握氣球代表著我們進行的探索旅程是保有希望的，像是孩提時的繪畫初衷，也象徵生活中我們面對的世界表面和諧但內在充滿不安定。
　　馬如龍認為，精神上不安定與渴望逃離，卻同時要正面保持希望、建構系列的創作核心，而太空人在太空中展演的小荒謬，也正反映了現今藝術作品多利用詼諧、反諷，甚至帶點不知所云，表現出我們所處的世代與現狀。
　　
▲馬如龍以人像結合宇宙，展現孤獨與寂靜，表現藝術家創作的狀態。
（文：金車文藝中心）
　　　　
　　　　
馬如龍簡歷：
復興商工美工科西畫組
台灣藝術大學美術系
臺灣師範大學美術系研究所西畫創作組
　　
重要得獎記錄：
2016 新北市美展油畫類 優選
2016 璞玉發光 西畫類 優等
2016 全國油畫展 優選
2016 百號油畫展 優選
2014 璞玉發光─藝術行銷活動 西畫類 首獎
　　
近期展覽：
2016 他/她 人物油畫群展 雅逸藝術中心 台北
2016 第二屆鴻梅新人獎巡迴展 新竹生活美學館 台灣藝術大學國際展覽廳 台北
2015 師大雙年展 徳群藝廊 台北
2015 「幾何」---馬如龍個展 桃園客家文化中心 桃園
2015 "看,我在台北”新一代人文風景特展 台北信義新天地A98F 台北
　　　　　　　　
　　　　　
策展單位： 金車文藝中心
展出日期：0107-02/26
開放時間：每日11:00-18:00（周一休館）
金車南京館地址：台北市南京東路二段1號3樓