《我在普羅旺斯開民宿的日子——08一見鍾情》
2015年,七月。
「我們去度假吧?」
歐吉桑冒出這句話的時候,我正在廚房裡忙著準備早餐的歐姆蛋。聽到「度假」這個字眼,我不由得暫時擱下了手上裝蛋液的碗。這一天,距離他被診斷出腦瘤的那個夜晚大約有三個月,時節也已經從春天步入盛夏。
他繼續走到落地窗旁。外面的街道罕見的寂寥安靜。七月底的巴黎宛如一座空城,所有的人都出門去度長假了。
其實早在半年前,我已經為今年暑假訂好了在義大利阿爾卑斯山上的度假木屋。可是,過去三個月發生在歐吉桑身上的巨變——包括兩次重大的開顱手術以及被公司惡意解雇——猶如沉鬱的烏雲突然籠罩住我們的生活,也因此我早早就取消了義大利的假期。
「這個夏天,孩子們除了待在公寓裏,哪兒也不能去,實在太可憐了!」提到女兒,歐吉桑的眼裡有掩不住的溫柔。他接著又說:「律師*說開庭得等到九月,所以其實我們現在在家也無事可做。」
「可是....你的身體....」
「倘若不去太遠的地方,就只待在法國境內,我想應該不會有什麼問題。」說著,他指了指自己的頭:「妳看,連手術時被剃掉的頭髮都長出來了!」
往溫暖的南部走吧,他從身後抱住我,目光彷彿已飄向遠方。常年累月住在陰冷又吵雜的巴黎實在受不了。度假一定要找陽光普照且幽靜的鄉間啊。
話是這麽講,不過現在都快八月了,臨時想在南部找到短租農舍哪有那麼容易!我拿起茶几上的IPad ,開始在訂房網站上搜尋,心中卻不敢抱持太大的希望。
「咦,等等...」我把IPad遞給他:「這裡還有最後一間。」
「室內裝潢很普通,但看起來倒還乾淨。」
「這時候也沒得挑了,」我聳聳肩:「而且重點是有私人泳池,孩子們一定會很開心!」
歐吉桑點點頭:「那就快訂吧!不過——那間農舍是在哪個地區呀?」
「普羅旺斯。」
—————————————————
在法國住了十幾年,這還是我們第一次來到普羅旺斯。
假期的第二天下午,民宿主人金子(Kaneko)夫婦邀請我們喝開胃酒。
金子先生是個專職農夫,儘管長了一張典型日本中年男人剛毅的臉,但他是第三代移民,所以一句日文也不會說。他的法國老婆——史黛芬妮——則在鄰近的葡萄酒廠負責進出口的業務。
孩子們在草地上盪鞦韆,我們大人則圍坐在泳池旁的樹蔭下,桌上擺著幾盤火腿、哈蜜瓜、麵包和黑橄欖抹醬。
遙望著遍布在丘陵上的葡萄田及成排高聳的柏樹林,我慢慢啜了一口沁涼的粉紅酒:「這裡的景色...真像我們幾年前去過的托斯卡尼。」
「很多人都這麽講呢!」史黛芬妮的嘴角微微上揚:「不過普羅旺斯的自然人文景觀更為豐富多樣。除了歷史悠久的山間古城,還有鬼斧神工的大峽谷、最美麗的地中海,至於每年都吸引了無數觀光客前來朝聖的薰衣草田...那就更不用提了。」
「我沒跟你們說過我老婆是幫本地觀光局工作的吧?」金子先生發出一陣爽朗的笑聲,然後轉向歐吉桑:「風禿山**去過了嗎?」
「風禿?是環法自由車賽的那座山嗎?」
「是呀,它在普羅旺斯的神聖地位,就跟日本的富士山一樣。」金子先生繼續補充:「由於它的山頂經常刮強風所以寸草難生,遠遠望去就像是終年都被白雪覆蓋著。」
金子先生的話匣子一開,就再也關不上:「風禿山的南部有個小村莊——聖迪迪爾——小時候我經常跟著父親去那附近幫忙採收櫻桃。那一帶景致優美,又鄰近許多普羅旺斯的著名景點,你們應該找時間去看看...」
—————————————————
兩天後,我們漫步在聖迪迪爾村的鄉間小徑上。
金子夫婦說的沒錯。來普羅旺斯的這幾天,我和歐吉桑已完全被這片人間淨土的美景所折服。此刻,眼前的風禿山在日落時的紫色剪影被黏貼在玫瑰色的天空,傍晚的微風在草原上灑落一層金色的亮粉,有那麽一瞬間,我們還以為自己走進了米勒的田園畫裡。
彷彿被下了咒語似的,良久良久,我和歐吉桑竟只能呆立著,一個字也說不出口。
後來,是歐吉桑打破了沉默:「如果,有一天...我們能住在這裡就好了...」
不過,當時的我們並不知道,其實那條小路就是聖洛克小徑,它從聖迪迪爾村延伸至佩恩村。由我們眺望山景的地方,只要再向西步行兩百公尺到交叉路口的葡萄園——也就是兩個村莊的分界。
而隱藏在那片葡萄園後面的,是一間十六世紀的石屋,它像過去數百年來一樣沉默不語的佇立在天地之間,正靜靜地等待著我們的到來...
(第一部完***)
備註:
*當年歐吉桑被惡意解雇之後,我們找了律師將他的公司告上法庭。
**關於環法自行車賽的著名賽段Mont Ventoux,目前存在多個不同的中譯名,但我個人認為「風禿山」的譯音最能夠適切描繪出它的特色。
***免錢的連載到此刊登結束🤣。
****照片攝於我們初次的普羅旺斯假期,也是歐吉桑的腦瘤手術三個半月後。
桑富士泳池 在 N.H Maison 巴黎別院 -橙花幸福天堂 Facebook 的精選貼文
開始了如夏的春天
在市場買到小農自種超甜多汁的桑椹,剛查了功效
果然是顧肝補腎護膚聖品!
清洗後,連同富士蜜蘋果,鳳梨,跟無糖優酪乳一起打成一杯營養豐富的鳳梨酵素,纖維
一次全喝進身體!
閒來無事的早晨
煎個生菜厚蛋捲
坐在泳池邊享受一個人的brunch
坐望山嵐
讓心情曬曬太陽
所有的好,跟不好
都已是昨天了
我們都要開心地享受現在!擁抱當下!
如聖嚴法師所云:「慈悲,沒有敵人
智慧,不起煩惱」
I wish you well !
花兒
桑富士泳池 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳貼文
0129金融時報
*【美國企業感受到中國經濟放緩影響】
繼美國、歐洲和亞洲的多家公司對中國放緩的影響表示擔憂後,卡特彼勒和英偉達也將業績前景不佳歸咎於中國增長乏力。
http://big5.ftchinese.com/story/001081274
*【展望2019:通脹去哪了?】
吳金鐸:根據近期數據,2018年全國居民消費價格指數同比上漲2.1%。年初市場預測2018年通脹中樞將上移到2.5%,看來並未兌現。
http://big5.ftchinese.com/story/001081202
*【德拉吉:中國經濟刺激可能拯救歐元區】
歐洲央行行長表示,他對中國政府回應增長放緩的對策「有信心」,而中國的刺激措施將緩解歐元區出口企業壓力。
http://big5.ftchinese.com/premium/001081272?exclusive
*【標普成為首家進入中國的外資評級機構】
標普全球獲準在北京設立一家公司,對金融機構與企業發行人和發行產品、結構性金融債券以及熊貓債券進行評級。
http://big5.ftchinese.com/story/001081273
*【中國駐歐盟大使:華為遭遇造謠中傷】
張明表示,華為等中國公司在歐洲遭遇「造謠中傷」和「歧視排他」,但試圖將中國排除在5G移動通訊項目以外會適得其反。
http://big5.ftchinese.com/story/001081253
*【FT專訪中國駐歐盟使團團長張明大使文字實錄】
中國駐歐盟使團團長張明大使近日接受FT記者專訪,談論了中歐關係、英國脫歐、歐盟審查中國科技企業以及伊朗核協議等問題。
http://big5.ftchinese.com/story/001081256
*【朝美首腦會談將近,韓國態度如何?】
羅震:韓國政府態度的複雜與變化折射出國際社會在半島問題上的激烈博弈。這背後又反映出哪些利益與訴求?
http://big5.ftchinese.com/story/001081250
*【2019年是否會重現2016年的市場行情?】
戴維斯:當前經濟形勢與2016年確有相似之處。與那時一樣,今年的市場表現可能取決於美國和中國的宏觀經濟政策對全球經濟走弱的回應。
http://big5.ftchinese.com/premium/001081265?exclusive
*【從中美對抗中找機會的博索納羅】
斯佩克托爾:博索納羅似乎認為,在中美對抗中,中國必敗。他若繼續通過挑釁中國來討好美國,可能將帶個拉美拖入爭端。
http://big5.ftchinese.com/story/001081268
*【「黃背心」給馬克洪上了一課】
斯蒂芬斯:對民粹主義的最佳回應是一份在經濟上具有包容性的社會契約,照顧被技術進步和全球化推到一旁的人群。
http://big5.ftchinese.com/story/001081266
*【ofo商業模式破產】
ofo原本的想法是通過低價佔據市場、隨後漲價實現盈利,但因為商業模式容易複製,大量競爭對手的湧現使得此路不通。
http://big5.ftchinese.com/premium/001081264?exclusive
*【螞蟻金服縮減餘額寶規模】
根據天弘餘額寶的最新季度報告,截至去年12月底,其管理資產已從去年3月2500億美元的峰值下降至1680億美元。
http://big5.ftchinese.com/story/001081271
*【倫敦富人向地下擴建豪宅】
希思科特:過去10年,倫敦各區批準近5000個地下室設計,這些巨大洞穴主要包含游泳池、桑拿房、健身房、家庭影院和遊戲室。
http://big5.ftchinese.com/story/001081267
*【谷歌違規被罰的「中國啟示」】
許可:法國以谷歌違反GDPR為由,對其處以5000萬歐元的罰款。這讓谷歌成為第一家被因此試刀的科技巨頭。
http://big5.ftchinese.com/story/001081261
*【聯合國可持續發展目標的資金缺口怎麼填?】
邰蒂:有一個想法是,使用目前收益不佳的「死」錢,來支援既能產生回報、又可助推可持續發展目標的影響力投資項目。
http://big5.ftchinese.com/premium/001081270?exclusive
*【中國的太陽能外交可以綠化「一帶一路」嗎?】
艾勒:中國的太陽能產業發展經驗可助「一帶一路」沿線國家實現可持續的轉型,帶來遠比資金支持多得多的好處。
http://big5.ftchinese.com/story/001081269
*【2019年FT全球MBA排行榜出爐】
史丹佛大學商學院蟬聯榜首。「前十」商學院與去年相同,但相對排位有所變動。位列第五的上海中歐國際工商學院是迄今排名最高的中國商學院。
http://big5.ftchinese.com/premium/001081246?exclusive
*【讓紐西蘭「幸福預算」成為全球榜樣】
阿德恩:紐西蘭政府將提交世界上首份「幸福預算」,因為我相信,更具同情心的國內政策能夠戰勝保護主義和孤立主義的虛假承諾。
http://big5.ftchinese.com/premium/001081248?exclusive
*【老牌消費品公司希望用創新贏回消費者】
過去6年,僅在美國地區老牌快消品公司的銷售額就減少了270億美元。面對新競爭者帶來的威脅,老牌公司紛紛公佈了創新計劃。
http://big5.ftchinese.com/premium/001081258?exclusive
*【蘋果代工商在中國境外擴大產能】
富士康、和碩都宣佈計劃在印尼、越南和印度等國構建產能,儘管和碩執行長表示,在中國境外的擴張速度可能取決於美中貿易戰進展。
http://big5.ftchinese.com/premium/001081252?exclusive