<表示「過去」的古語用法的「し」>
Q:老師,我今天出去玩,看到扭蛋機上有一句日文。
すべての選ばれし子供たちへ
請問這裡的「選ばれし」的「し」是什麼意思?
Q:直接了當地說,這裡的「し」是表示過去的動作或狀態,現代文中會使用過去助動詞的「た」來表示。
是的,這是古文的用法。一般會認為說,我又不讀古文,古文的用法跟我沒什麼關係。然而現實是,即使我們不讀古文,還是會像這樣,偶爾也會遇到古文的用法。尤其是在一些宣傳的標語或影視作品的標題上。
問題當中的這句話「選ばれし子供たち」,就等同於「選ばれた子供たち」,也就是「被選中的孩子們」的意思。
這裡的「し」表示過去式,原形(=終止形)是「き」。「し」是「き」的連體形,也就是修飾名詞時要用「し」。
譬如:
今は昔、藤原為時といふ人ありき。=今は昔の話だが、藤原為時という人がいた。=現在說起來已經是很久以前的事了,那時候有個叫做藤原為時的人。
像這樣,以「連用形+き」的方式,用來表示過去發生的事。
原形的「き」現代文基本上很少看到,甚至可以說是不會用到。但是它的連體形「し」,就很有可能會看到了。(如果日文讀得夠多的話)
常見的用法如下:
忘れられし夢=忘れられた夢=被遺忘的夢
在りし日の思い出=過ぎさった日の思い出=過往日子的回憶
若かりし時=若かった時=年輕的時候
遠かりし記憶=遠かった記憶=遙遠的記憶
甚至如果常聽歌,我們也會聽到歌詞中有「し」的用法。
童謠「故郷」
兔追いしかの山 曾經追著兔子跑的那座山
小鮒釣りしかの川 曾經釣過鯽魚的那條河
桑田佳祐「明日晴れるかな」
神より賜えし孤独やトラブル 天神賜給我的孤獨與麻煩
松任谷由実「春よ、来い」
愛をくれし君の懐かしき声がする 聽見給了我許多愛的你所發出的令人懷念的聲音
像這樣,雖然我們不讀古文,但是有些古語的用法還是會出現在現代日文當中,知道一點這些用法,遇到時就比較不會有看沒有懂了。
すべての選ばれし子供たちへ→獻給所有被選中的孩子們
同時也有10部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅吉田有輝 / Yuki Yoshida,也在其Youtube影片中提到,明日晴れるかな / 桑田佳祐 桑田佳祐 – 明日晴れるかな(Full ver.) https://www.youtube.com/watch?v=vjj16qog4vQ フジテレビ系月曜9時ドラマ「プロポーズ大作戦」主題歌 キーは +3です! 歌ってみました! どうもよっしーこと吉田有輝で...
桑田佳祐明日晴歌詞 在 重點就在括號裡 Facebook 的最讚貼文
桑田佳祐的〈明日晴れるかな〉的點閱數破三百萬了,但是這首──我覺得簡直是他個人代表作──〈ダーリン〉(Darling)居然連三十萬都不到,好可惜啊。
〈明日晴れるかな〉是2007年春天搭著《求婚大作戰》推出的單曲,而這首〈ダーリン〉,是他在2007年冬天搭著傳奇AV女優夏目奈奈引退而推出的歌,這位大叔在同一年接連創造出這兩首充滿反差的歌曲,太有趣了。一首充滿對青春的緬懷,另一首卻是對著性感AV女優寫進滿滿的愛意告別「Oh My Little Darling/愛的旅途已經Ending」。
〈ダーリン〉的副歌旋律簡直帥到不行,但細看歌詞的話,色的很浪漫的大叔唱的卻是「戀情的終點是Jing-Jing」,Jing-Jing究竟是什麼呢.....
這支MV也是在夏目奈奈引退之際,特請她來大叔的MV客串。在充滿飄泊日本男子漢風情的横浜本牧碼頭,這位帥帥的大叔站在小漁船上,對一位神秘且性感的女子念念不忘,但事後發現居然是一場夢,原來自己在看夏目奈奈的DVD睡著啦(然後桌上都是用過的衛生紙),他又瀟灑一唱:Good-bye My Darling~
色的這麼理直氣壯,然後寫成一首超級帥的歌,又拍了超級帥的MV,這就是桑田佳祐的本事啊。
桑田佳祐明日晴歌詞 在 Iampatti 采蓁 Facebook 的精選貼文
最近突然想起以前愛聽的日劇主題曲
🎼桑田佳祐 – 明日晴🎵🎶
歌詞 旋律不見得讓人有好心情
但總會讓我深深地陷入好多回憶裡
我總覺得每個人在每段故事都會有代表的歌曲
你心中也有一首永遠聽不膩的日劇主題曲嗎?來跟我分享吧😄
https://www.youtube.com/watch?v=y2nWIwmM8Y0
桑田佳祐明日晴歌詞 在 吉田有輝 / Yuki Yoshida Youtube 的最佳解答
明日晴れるかな / 桑田佳祐
桑田佳祐 – 明日晴れるかな(Full ver.)
https://www.youtube.com/watch?v=vjj16qog4vQ
フジテレビ系月曜9時ドラマ「プロポーズ大作戦」主題歌
キーは +3です!
歌ってみました!
どうもよっしーこと吉田有輝です!
よかったら聞いてください♪(´ε` )
====================================================
またこれから都内でライブもしたりする予定なので遊びに来てくださいね!
情報はこちらから↓↓
Twitter:@yoshidayuuuuuki
https://twitter.com/yoshidayuuuuuki
Instaglam:@yosssssshiii
https://www.instagram.com/yosssssshiii/?hl=ja
nana music もやっています↓↓
nana https://nana-music.com/users/1721527/
☆人気の動画☆
【男が歌う】丸の内サディスティック / 椎名林檎 歌ってみた(cover by 吉田有輝)
https://www.youtube.com/watch?v=rO6ny7OhQmE
【 歌詞付き】白日 / King Gnu 歌ってみた(cover by 吉田有輝)
https://www.youtube.com/watch?v=lBj5WFZlSV4
【男が歌う】マリーゴールド / あいみょん 歌ってみた(cover by 吉田有輝)
https://www.youtube.com/watch?v=BORdu7_0NNg
よかったらオリジナル曲も聞いてみてくださいね。
https://www.youtube.com/watch?v=dGXeKdi0Fsc&list=PLc76K8QauXcoOuQXM8x5np65FolWtQSYc
====================================================
カラオケ音源提供
KaraokeStudio by Harry Black
https://www.youtube.com/watch?v=fB6ZrIArJsE&list=PLc76K8QauXcrgwRqG6Dl96iK6lIpJnH5r&index=5&t=240s
#明日晴れるかな
#桑田佳祐
#歌ってみた
桑田佳祐明日晴歌詞 在 NAADAchannel Youtube 的最讚貼文
日本テレビ系日曜ドラマ『ニッポンノワール-刑事Yの反乱-』主題歌、サザンオールスターズさんの「愛はスローにちょっとずつ」をカバーしました!
※桑田佳祐さんのカバーは、再生リスト「桑田佳祐さん(サザンオールスターズ)カバー」から♪(明日晴れるかな、真夏の果実など)
——————————————————————————————
== 毎週土曜日はしっかりカバーを更新中 ==
■(メイン)チャンネル登録はこちら!
※土曜日→毎週更新・しっかりカバー
平日→不定期更新・シンプルカバー
http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=NAADAchannel
■(サブ)チャンネル登録はこちら!
※メインチャンネルカバー動画裏話など公開中
https://www.youtube.com/channel/UC0HsX5h8pquhnVauTxgfTgQ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
公式アカウント
■HP (Official web site)
http://naada.jp
■Twitter
https://twitter.com/NAADA_official
■Instagram
https://www.instagram.com/naada_official/
■Facebookページ
https://www.facebook.com/NAADAofficial/
オリジナルアルバム「muule」
全国のCDショップ、オンラインストアで好評発売中!!
【購入】→http://www.amazon.co.jp/MUULE-NAADA/d...
【試聴】→https://youtu.be/eNBgnKhx2_4
【解説】→https://youtu.be/Jmb0towWTvg
桑田佳祐明日晴歌詞 在 パーマ大佐 Youtube 的最佳貼文
どうも!パーマ大佐です!
今回は、僕の大好きなJ-POPの曲をピアノアレンジメドレーにしてみました!
春よ、来い/松任谷由実
SAKURA/いきものがかり
アゲハ蝶/ポルノグラフィティ
明日晴れるかな/桑田佳祐
千本桜/黒うさP
是非聴いて下さい!
=====Information=====
【ラジオ】
毎週木曜日25:00~29:00
NACK5「ラジオのアナ(木)パーマネンと一緒」
http://www.fm795.com/smt/
【ライブ・イベント】
◾︎Kida Fes 2019
【日程】2019年9月20日(金)
【時間】開場18:00/開演18:30
【場所】西川口Hearts
【料金】前売:3500円/当日:4000円(+1drink)
【HP】https://eplus.jp/sf/detail/3069190001
【出演者】cody&スージー(ゴホウビ)/中山貴大/八木優樹(KEYTALK)/パーマ大佐
◾︎中村千尋presents「私の好きな人」vol.9
【日程】2019年9月21日(土)
【時間】開場11:40/開演12:00
【場所】新宿Marble
【料金】前売:3000円/当日:3500円
【HP】https://nakamurachihiro.com/answers/sukinahito_20190921/new
【出演者】中村千尋/リリィ、さよなら。/パーマ大佐/他
◾︎太田プロJr.ライブG3
【日程】2019年9月22日(日)
【時間】開場18:30/開演19:00
【場所】西新宿ハーモニックホール
【料金】前売:1000円/当日:1300円
【HP】https://www.ohtapro.co.jp/news/detail.php?id=185
【出演者】Ikiru/ガレット/菊地カナ/ギャルズ/ぐりんぴーす/サイクロンZ/さんぽ/末吉くん/はなび/パニーニ/FREE MONKEY/向井かつのり/ワールドヲーター/パーマ大佐
◾︎日替わりランチvol.47
【日程】2019年9月29日(日)
【時間】開場13:40/開演14:00
【場所】なかの芸能小劇場
【料金】前売:1000円/当日:1000円
【出演者】かぎしっぽ/危険物てぃらてぃら/小出真保/ゴールデンエイジ/ゴールドラッシュ/ジャパネーズ/しゃもじ/Wニードロップ/ダンシングヒーロー/チュランペット/中根すあま/納言/ネバーギブアップ/はぐれ超人/発熱スニーカー/ひよしなかよし/ブーメラン学園/ぺこぱ/ハルカラ/魔族/パーマ大佐
◾︎いしだちゃん祭りvol.115
【日程】2019年10月12日(土)
【時間】開場18:00/開演18:30
【場所】渋谷LOFT9
【料金】前売:3000円(+1オーダー)
【HP】http://i-c-fes.com/liveinfo/
【出演者】さんだる/Gパンパンダ/ダニエルズ/三福エンターテイメント/ヤーレンズ/パーマ大佐/他
◾︎牛たん良助お宝お笑いライブ〜パーマ大佐の歌ネタ定食〜
【日程】10/14(月・祝)
【時間】開場14:30/開演15:00(閉演16:00予定)
【場所】牛たん良助平塚店(神奈川県平塚市天沼7-26)
【料金】前売3000円(1drinkミニ皿牛たん付)
【出演】パーマ大佐
【配信】
2018年12月19日に、「J-POPの歌詞あるあるの歌」が配信されました!
是非お聴き下さい!
フルver.→https://umj.lnk.to/n74Nk
【SNS】
Twitter→https://mobile.twitter.com/pa_mataisa?lang=ja
Instagram→https://www.instagram.com/paama0826/
Official Blog→https://ameblo.jp/pa-mataisa-music/
TikTok→http://vt.tiktok.com/3bGRF/
【メッセージ】
動画のリクエストや応援のメッセージ、ライブの予約等は、
yoyaku_paama@yahoo.co.jp宛に送って下さい!
【ファンレター】
「(株)太田プロダクション パーマ大佐宛」
〒160-0004 東京都新宿区四谷3丁目12 フロンティア四谷2F
=====Information=====