#梁山伯與祝英台推出距今55年囉
.
飾演梁山伯的凌波是女演員,但她在片中演的是男生;飾演祝英台的樂蒂是女演員,但她在片中演的是女生,只是假扮成男生去私塾讀書;四九是男演員演男生,銀心是女演員演女生扮男生;私塾學生有男女演員,但在劇中除了祝英台,其他應該都是男性,或者同學裡也有人像祝英台一樣女扮男裝去上學?
.
《梁山伯與祝英台》實在是非常經典的作品,故事講得流暢,橋段設計一環扣一環,紮實飽滿,中段開始的十八相送、樓台會、哭墳,更是高潮一波波直到結束,每一場戲都好看,加上歌寫的好、室內景搭得精緻、凌波與樂蒂的表演光彩奪目,一個演得好也唱得好,一個演得好對嘴超強。
.
1963年推出的《梁山伯與祝英台》已有女權意識,除有祝英台違抗父母命令想去杭州讀書外,她跟梁山伯表示「唯女子與小人難養也」話中帶有的歧視意味,並指責梁山伯只懂讀死書一幕也可看見祝英台思維的靈活;只是祝英台就算有萬般才情有寬廣視野,最後依舊受制於傳統禮教被迫下嫁馬文才,直到哭墳一幕,她在大紅嫁衣內穿白色喪服,再次點出祝英台表面服從內心不服從的抗拒心情。
.
《梁山伯與祝英台》後段,梁山伯從師母口中得知九妹即是祝英台,快馬加鞭趕往祝家提親,未料英台已被許配給馬家,愧疚的祝英台為梁山伯斟酒一杯與他道別,梁山伯望一眼酒杯只覺得淒涼,提親不成只換得一杯苦酒,人生悲喜轉換未免太急也太快;很喜歡凌波悲憤唱出:「想不到我特來叨擾酒一杯!」,話裡眼神表情都是滿滿的苦澀味啊!
.
近年的《梁祝》改編版本都有點出這則故事隱藏的同志情,梁山伯早在得知祝英台是女兒身之前便愛上對方,畢竟祝英台返家後,梁山伯即因過度思念「賢弟」而大病一場,接著從師母口中得知英台是女生,立刻歡天喜地下山準備提親;想來,祝英台若真是男生,他和梁山伯的淒美愛情還有被傳頌的可能嗎?
.
#MOD有片可看
#除了梁山伯與祝英台還有江山美人和貂蟬等邵氏黃梅調電影
Search