《文茜的世界周報》
英國首相強森在星期一（9月14日）以340票對263票贏得了下議院「內部市場法案」的首輪投票，現在進入二讀的辯論。
英國首相強森在上週與歐盟展開第八輪的脫歐談判前夕，毫無預警的丟出一顆震撼彈，表示有意違反已經簽署並獲得國會通過的脫歐協議，將廢除協議中最為敏感困難的北愛爾蘭國界管理部分。
美國總統大選民主黨候選人拜登在本週四（9月17日）以推文提出嚴正警告，「我們不允許為北愛爾蘭帶來和平的星期五協議因為英國脫歐而受損，美英之間的任何貿易協定都必須遵守該協議，並防止恢復（北愛爾蘭）的硬邊界。」否則美國和英國將毫無機會簽署任何自貿協定。
五位英國已經卸任不同黨派的前首相，梅伊、 卡麥隆、 布萊爾、 梅傑、 布朗，分別異口同聲地譴責強森不顧代價的戲劇化翻盤，孤注一擲推翻已簽署的脫歐協議，英國將要付出的外交失信的代價，將難以評估。
但是強森指出，脫歐協議是歐盟在推進過渡期談判時，擺在桌上的一把「左輪手槍」，是威脅英國的工具，並公開表示他懷疑歐盟在進行談判時的「真誠」（good faith ）。
歐盟要求強森在月底前廢除正在進行辯論的「內部市場法案」，否則將使貿易談判破裂，導致無序脫歐。歐盟是英國最大的貿易市場，佔英國年出總值的47%，而英國只佔歐盟對外出口的8%，若無序脫歐對英國更為不利，英國經濟所受的重創將遠遠超過歐盟。
強森戲劇化的推翻脫歐協議，被解讀為是要轉移他領導新冠疫情失敗的危機，企圖將無序脫歐的經濟衝擊歸咎於疫情，但是英國未來要付出的外交失信的代價，將難以評估。
<內文>
他是本週英國脫歐亂局
與懸疑發展的最新客
繼上週美國眾院議長裴洛西之後
民主黨總統候選人拜登也公開質疑
英國計畫推翻
已經簽署的脫歐協議的企圖
拜登推文表示
「我們不允許為北愛爾蘭帶來和平的星期五協議
因為英國脫歐而受損
美英之間的任何貿易協定都必須遵守該協議
並防止恢復(北愛爾蘭)硬邊界」
英國首相強森在上週
毫無預警的丟出一顆震撼彈
表示有意廢除協議中
最為敏感困難的北愛爾蘭國界管理部分
並啟動了取而代之的
「內部市場法案」立法程序
大幅增加了無協議脫歐的可能性
這將會忽然在整條路上
出現檢查和邊境安全管控
這將會是問題所在
因為這個邊界曾經多年以來爭議不斷
見證過許多衝突
拜登的警告可以被解讀為
是為了爭取愛爾蘭後裔美國人的選票
但是沒有選票考量
也不需要爭取民意支持的反對聲音
是來自英國的政壇大老
(英國前任首相/梅伊)
英國政府與北愛爾蘭協議簽署了退出協議
該議會投票通過了「脫歐協議」
並完成英國立法
政府現在正在改變該協議的運作
有鑑於此
政府如何能向未來的國際合作夥伴保證
英國可以被信任
遵守其簽署的協議的法律義務
(英國前首相/卡麥隆)
將要通過的一項議會法案
將會違反一項國際條約義務
這是您應該考慮的最後一件事
另外兩位前任的
工黨首相布萊爾與保守黨首相梅傑
破例連袂在上週日發表聯合聲明中表示
「現在提出的建議令人震驚
外交上這是不負責任的
原則上是錯誤的 實際上是危險的」
(英國前任工黨首相/布朗)
這是巨大的自殘行為
我們知道有一個關於捕魚和國家補助金的辯論
但是引爆這種論點來破壞一項國際條約的爭論
遭到了很多人的譴責
梅伊 卡麥隆 布萊爾 梅傑 布朗
所有在世的英國前任首相
不分黨派異口同聲的譴責
並沒有阻止強森
堅持繼續推動內部市場法案立法的決定
(英國首相/強森)
議長先生
我們不可能讓任何外國勢力或國際組織
決定我們國家邊界的情況
沒有英國首相 政府 議會
能夠接受這樣的強制性措施
這是十一個月之前
在同一個議會
由同一位首相推動
所通過的同一份協議
(英國首相/強森)(2019.10.17)
我確實認為這個協議對歐盟和英國來說
都是一個非常好的交易
這是一個合理公平的結果
反映了雙方完成的大量工作
尚‧克勞德，我非常同意你所說的
關於保護愛爾蘭島
和北愛爾蘭的和平進程的說法
破壞協議的強森
在本週一指責這份已經通過的脫歐協議
是歐盟擺在貿易談判桌上的一把「左輪手槍」
歐盟已要求倫敦在月底之前撤銷內部市場法案
(英國首相/強森)(2019.10.17)
議長先生 我請求動議二讀本法案
以保留過去三個世紀的重要成就之一
即英國在整體島嶼上自由貿易的能力
下議院將在下週二
就此案的修正案進行表決
一旦通過
英國將優先遵從內部市場法案
(愛爾蘭外交部長)
我認為英國政府的行為舉止非比尋常
英國人民需要知道
因為在英國以外目前正在討論這個問題
英國在諸如此類重要問題上
是一個可信賴的談判夥伴的聲譽
受到了嚴重破壞
最令人費解的是
英國對歐盟的出口佔了英國總出口的47%
歐盟是英國最大的市場
歐盟相對只有8%對英國的出口
無協議脫歐固然對歐盟不利
但是對英國而言將是災難性的
目前與英國達成自貿協定僅有日本一個國家
而日本僅佔英國出口總值的2%排名第11位
(法國解放報駐歐盟資深記者/Jean Quatremer)
現在在布魯塞爾
根本沒人在乎Brexit
我說得夠清楚嗎
沒人在乎Brexit
Brexit已經發生了
(Deal No Deal)
沒有人在乎
Brexit在1月31日已經發生了
他們在歐盟單一市場的大限
就是到2020年12月31日
不管再發生什麼事
他們都必須離開
而80%的經濟衝擊已經感受到了
根據彭博社報導
英格蘭隱約釋出了迄今最清楚的信號
可能祭出英國史上首次的負利率
如果是無協議脫歐
歐盟和英國之間
將會以WTO關稅為準在4%-20%之間
而英國有大約30％的農產品必須仰賴歐盟進口
(德國財政部長/OLAF SCHOLZ)
每個人都必須遵守他已經同意的協議
必須遵守條約
這是每個人都知道的
我對這個討論的看法是
你必須在最後一刻做到
但你必須非常清楚
也許強森從第一刻起
就設計了這樣出爾反爾的結局
在有序脫歐與無序脫歐之間
配合劇情做出了完美的演出
(國會保守黨聯絡委員會主席/Bernard Jenkin)
(你們當時就放心知道)
(結果會是這樣 會被修改)
這不是放不放心的問題
而是這始終就是鮑里斯強森
一直以來的意圖
上週前往倫敦談判的歐盟執委會副主席表示
「如果英國一意孤行
歐盟將會訴諸法律行動
並停止一切貿易談判
脫歐最終可能會以無協議收場」
「內部市場法案」一旦通過
夢想拿回掌控權的大英帝國
換來的可能只是一個疫情重創後
前途更為黯淡的英格蘭孤島
含主持人陳文茜解說，請點閱【完整版】2020.09.19《文茜世界周報－歐洲版》
https://www.youtube.com/watch?v=hTXSaJjs2ek
梅伊英國 在 英國國會回憶女王前首相梅伊分享尷尬趣事｜TVBS新聞 的推薦與評價
英國 女王伊莉莎白去世， 英國 國會議員齊聚下議院向女王致意，多位前首相，包括從2016年到2019年任職的 梅伊 ，就提到一段和女王野餐的尷尬趣事。 ... <看更多>