Search
【歐巴歐逆我來了】
一 直看韓劇卻只會「撒浪嘿」？
起 家雞吃一吃說「馬西搜呦」！
學 韓文只會用空耳「歐都K」？
韓 文的發音規則不難「懷挺」！
文 大韓語講師等你「阿拉搜」？
一 起 學 韓 文 吧！
📣眾所期待的【韓文基礎發音課】上線啦► https://bit.ly/3u35AFi
✅ 輕鬆熟記字母拼讀方式，理解文字結構和拼讀的連結
✅ 正確唱出韓文歌詞，看著歌詞就能跟著標準唱 K-pop
✅ 用韓文簡單自我介紹，日常生活基礎對話也難不倒你
✅ 自信說出漂亮韓文發音，讓韓國人以為你是當地人！
l
📣限時55折，只要$1,210► https://bit.ly/3u35AFi
#微冷 你或許沒有細想的英文單字一把抓。你知道嗎？
camp 野營，紮營
campus 大學校園
campaign 戰役
champion 鬥士，冠軍
以上文字溯源起來，都和拉丁語的 campus 相關，意思是開闊的鄉間田野。感覺很平和的鄉間，其實不總是如此，古代打會戰或軍事演練都需要一塊開闊的土地，於是「鄉下」就這樣和「戰鬥」扯上了關係。就連德語都受到拉丁語的影響，有了 Kampf 戰鬥這個字。
而 campus 這個字用來指大學的校園，始於美國紐澤西州的普林斯頓大學——所以說以後蓋大學都需要大平台 ?! ——根據 Merriam-Webster 字典，此用法最早出現在 1774 年。順帶一提，喬治華盛頓將軍就真的在獨立戰爭期間，1777 年在普林斯頓擊退英軍，打了一場個人少有的勝仗。
羅馬帝國崩解後，西歐和南歐進入了全民亂講拉丁語（也就是通俗拉丁語 vulgar latin）時期，久而久之民間的創造力開始重新塑造拉丁語的發音，總之總之最後 campus 變成了法語的 (le) champ 就是田野的意思。
總之，法國人並不是讀了孟浩然：
「開筵面"場圃"，把酒話桑麻」才改成 champ 的 #耍冷要註明
最有名的 champ，非巴黎的 Champs-Élysées, (Avenue des) 莫屬了，一般稱為香榭麗舍大道，空耳則會聽成「瞎賊力賊」。
畢竟知道了 champ 的意思是田野，大家或許會猜～嘿～那一定是大道從前是塊田，屬於某位叫 Élysée 的王族之類的。
那就微妙的答錯了。原來 Champs-Élysées 的命名超級有格調，是直譯源於希臘神話裡，英雄升天後靈魂居住的至福樂土：Field of Elysium ; Ἠλύσιον πεδίον。#聖鬥士
到這邊就會想到一個問題，法國的總統府：愛麗舍宮（Palais de l'Élysée）的愛麗舍，和大道的愛麗舍，誰先誰後呢？只要查一下就知答案是大道先，早在 1709 年就得名如此了。愛麗舍宮則要到 1787 年才改為這個名字。不久的兩年後，法國貴族要去的就不是樂土而是斷頭台了。🥶
不只田野，法文也用 champ 來稱呼物理中的場（對應的英語是 field）例如電場、磁場、向量場、重力場。
總見到網友表示說科宅的文章一貫雜亂，東拉西扯跳來跳去，但說真的我是那種輕易屈服於誘惑的人，總想著今天難得碰到了邊，不提一下驚人的奇怪梗，不知道何年何月才有機會講到呢。這邊就硬是提一下在查這個主題的時候最讓我嚇一跳的事情。
事情就是「喔~瞎賊力賊 喔~瞎賊力賊」的那首舉世聞名的法文歌 Champs-Élysées，的前世竟然是一首默默無名的英文歌！是經高手魔改過之後，才變得渾然天成的法國風情了（所以說，是否法國風情純粹存在於人們的想像之中？）。
很多人或不知其存在的英語的原曲，叫 Waterloo Road 欸?! 是滴，倫敦的滑鐵盧路。從濃濃倫敦風情的一條路被改成巴黎的招牌大道該曲的命運也未免太奇妙了。
說到哪？我們拉回來說一下中世紀，在拉丁語的緩慢毀壞、重新形塑、並與法蘭克和日耳曼人的語言融合的過程之中，便演變出了 champion 這個字，起初的意思是強悍的鬥士（gladiator 那樣的形象），字典記錄到英語中最早 champion 用來稱呼「冠軍、第一等的競爭者」的用法是在 1730 年。
因此英文片語 champion of 某人、某事物、某願景的意思是，不僅大力支持，更在其人其事受到威脅損害時，願意站出來捍衛的地步。有一種大護法的感覺。
話題就來到 Queen 皇后合唱團的名曲 We Are The Champions，這首歌乍看或許會以為是為了那些「我們贏球、我們最強」的足球 [消音] 量身訂做的歌。但越是細看歌詞，越是覺得案情不單純。歌裡的 champion 更像是獨自歷經艱辛、忍辱負重前行的一名捍衛者。雖然只是我個人的心得，那就是不一定每一個 champion 最後都會是 champion，但如果我們站在一起一同付出，那我們都是 champions 大概是這樣。
最後，香檳 Champagne 當然也不是因為奪冠軍了要開香檳，才叫香檳的啦。法國的香檳區，和義大利南部的坎帕尼亞大區 Campania （拿坡里所在的區）都是古羅馬至今的紅白酒產地，滿山遍谷的葡萄園與大糧倉。故取拉丁語 campania felix 肥沃之鄉的意思。住的不是冠軍，也不是一日球迷，而是 campagnard (法) 鄉下人。
_
圖片: Delair Wine field DT18 by Delair Tech, via Wikimedia commons (CC BY-SA 4.0)
資料來源: www .etymonline .com; Merriam-Webster dictionary; Wikipedia (fr/en)
「戀愛也好失戀也罷，平平淡淡的日常也行，總是陪伴在左右的歌曲。聽一千次也不會褪色，這就是Scrubb的魔法。」日文版唱片側標文案這麼寫著，令我完全認同。
《Scrubb: Songs in 2gether》
今天寄來了。日本獨自企劃，在《只因我們天生一對》劇中出現的Scrubb歌曲合輯。
附上的歌詞本除原文之外，還有逐字逐句的日文空耳拼音及日文翻譯。另外還找人特地寫了一篇文章，講解每一首歌出現在各集場景的片段，算是相當用心。
#scrubb
#scrubbsongsin2gether
#2gethertheseries #2gether #still2gether #2getherthemovie #只因我們天生一對 #假偶天成 #เพราะเราคู่กัน
#brightwin
本家様
BTS (방탄소년단) 'Butter' Official MV
https://youtu.be/WMweEpGlu_U
カラオケお借りしました
https://youtu.be/DEV5OAGcYrU
歌詞
相撲 LINE 馬鹿 真イカ 栗になる あんまん カバ
丼 パパ LINE 多忙 便器 忍者 イヤホンないぜ
ほ
くっせぇ佐奈 源 青色くんは今田 へぇ
半ライス サンマ 部屋 麺 巨乳 末っ子 ライダー
べりたん
上田 ラッキー だりぃな あのマッチョ ハゲ だった
上がった スープパスタ LAWSON 鵜 鵜 鵜 鵜 鵜
トッポギない
財布捨てるポイッ 霊 普通 まぁ、ビリ
腹痛ッ もうバックれ トミー PayPay
飲んでろカテキン
レミ 醤油貸す たけし
財布捨てるポイッ 霊 普通 まぁ、ビリ
下痢 レリ 風呂
相撲 LINE 馬鹿 今宵 LINE ノアだ
トニーの圧勝 鳥 今田美桜 狩り婆婆婆
エイのアザ バンクシーくんは来館まだ？
木こり おっぱい ガチャ ねぇ巨乳ほらいた
べりたん
上田 ラッキー だりぃな あのマッチョ ハゲ だった
上がった スープパスタ LAWSON 鵜 鵜 鵜 鵜 鵜
トッポギない
財布捨てるポイッ 霊 普通 まぁ、ビリ
腹痛ッ もうバックれ トミー PayPay
飲んでろカテキン
レミ 醤油貸す たけし
財布捨てるポイッ 霊 普通 まぁ、ビリ
下痢 レリ 風呂
下痢 レリ 風呂
下痢 レリ 風呂
あいつのプリン掴んでないっすか？
肩 バイト足りねぇんだ倉木麻衣
俺の所意外とWiFi少ない(馬鹿)
減らす(まだ)
せいじポイッ ぷろたんも入れろ
ほんでプレステ ムハマドべぇしろ
ゴリッ オイラに針刺し清掃
哲郎
財布捨てるポイッ 霊 普通 まぁ、ビリ
腹痛ッ もうバックれ トミー PayPay
飲んでろカテキン
レミ 醤油貸す たけし
財布捨てるポイッ 霊 普通 まぁ、ビリ
下痢 レリ 風呂
酢 むらい（馬鹿）
臭っせぇ〜（佐奈）
Auの移動スタッフ
腹（さんま）
ええなぁ（薔薇）
指 LINE 「お前が!?」
うごめく 乱切り ゼリー（Yeah）
WEGOへ行き 断捨離せぇ〜（Yeah）
腹空いた 黒バナナ
下痢 ねぎ 豆腐
🍄チャンネル登録はこちら
http://www.youtube.com/user/turuturuTV?sub_confirmation=1
👴🏻つるつるセカンド
https://www.youtube.com/user/turuni2525?sub_confirmation=1
👕つるつるTVグッズ
https://muuu.com/videos/64321dc9a35bba84
🎁ファンレターなどはこちらまで！
〒107-6228
東京都港区赤坂9丁目7番1号
ミッドタウン・タワー 28F
つるつるTV 宛
🐦Twitter
つるつるTV👴🏻📺
https://twitter.com/turuturu_tv
つる兄🐵
https://twitter.com/tr_turuni
ソロチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCWwfb8aERQN7d3pI3VRQYMQ
TikTok
https://www.tiktok.com/@_turuni_
Instagram
https://www.instagram.com/_turuni_/
ゴードン🦖
https://twitter.com/tr_gordon_
ソロチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCni44TYa0E7t4vAU-iSCUfg
TikTok
https://www.tiktok.com/@tr_gordon_
Instagram
https://www.instagram.com/tr_gordon_/
kaiseee🎬
https://twitter.com/tr_kaiseee
TikTok
https://www.tiktok.com/@kaiseee_310
Instagram
https://www.instagram.com/tasogare__boy/
コメント、評価、チャンネル登録よろしくお願いします！
動画内における素材提供：PIXTA
OtoLogic：https://otologic.jp/
------------------------------------------------------------------------------
楽曲提供：Production Music by http://www.epidemicsound.com
楽曲提供：UUUMUSIC
フリーBGM：DOVA-SYNDROME by http://dova-s.jp/
------------------------------------------------------------------------------
☆はっしゅたぐ☆
#BTS
#Butter
#チャン登よろしく
#評価も忘れずにね
みなさま、ついに禁断のラップ部分の歌詞がKOO式に公開です。
その存在はベールに包まれ、巷では様々な歌詞の予測や空耳がはびこっておりましたが、
ついにDJ KOOの口から真実の歌詞が告げられます。ぜひ、御覧ください。
TRF / EZ DO DANCE
https://www.youtube.com/watch?v=LKEWlU4rkxc
【DJ KOO】
1961年8月8日生まれ、東京都出身、
2020年8月より、DJ活動40周年、日本屈指の盛り上げ番長！
トータルCDセールスが2100万枚を超え、今なお多くの人に愛されるつづけているTRFのDJ,リーダー。
ソロとしては、“触れ合う人々をエネルギッシュに！元気に！笑顔に！”をモットーに、ダンスクラシック、EDMから、J-POP、アニソン、ゲーム音楽まで幅広い音楽をDJスタイルにてプレイし、共感、賛同を得ている。
2017年から日本の文化である“お祭り”“盆踊り”とのコラボレーションはエンターテイメント型ジャパンカルチャーの発信として、国内外において精力的に活動を行っている。
2018年では、TRF25周年をキッカケに、マレーシアの人気アーティストでありYoutuberのNameweeと楽曲「BOY MEETS GIRL 2020」を発表。ミュージックビデオでは友人であるピコ太郎とも共演をする。
2019年は、8月に行われたアフリカ国際会議TICADの前夜祭として、アフリカ盆踊りを実現した。
11月には、自身3作目となる洋楽ノンストップコンピレーションアルバムを発売し、元スパンカーズのパオロ・オルティガ氏との共作を実現した。
2020年3月4日にはJ-POPMINXCD「オドレーJAPAN!」を発売！
そして、同年8月よりDJ活動40周年に突入し、精力的に展開中！ HAPPY DO DANCE!!!
DJ KOO Instagram
https://www.instagram.com/dj_koo1019/
DJ KOO facebook
https://www.facebook.com/djkoo1019
DJ KOO Twitter
https://twitter.com/djkoo_official
#DJKOO #TRF #avex #EZDODANCE #EDM #DJ #クラブ #CLUB #芸能人 #タレント
ダンスで痩せたい方向けの、簡単なエクササイズの動画です。恋のマイアヒで楽しく踊るダイエット🔥かなり昔に流行った曲ですが、ご存じの方はノリノリで踊って頂けたら嬉しいです。始めて聞く方も歌詞でクスッとして頂けたら幸いでございます。動きはシンプルなので初心者の方でも安心ですよ 👍
歌詞は空耳です。実際はルーマニア語のようです。元祖空耳を参考にさせて頂き、自分のオリジナルも加えて作成しました。
━━ 𝐋𝐞𝐯𝐞𝐥 ━━━
強度 ★☆☆
難易度 ★☆☆
▸軽く弾む動作が含まれています。
━━ 𝐑𝐞𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 𝐯𝐢𝐝𝐞𝐨𝐬🎥オススメ動画 ━━━
▸鬼滅のダンス https://youtu.be/5qI7ACN6s3c
▸マリオダンス https://youtu.be/cXhQqBp4QPc
▸マリオダンス第二 https://youtu.be/FWpZsC7yy7c
━━ 𝐃𝐫𝐢𝐧𝐤🥤オススメドリンク ━━━
国産BCAA・プロテインなど無添加で高品質 𝙐𝙇𝙏𝙊𝙍𝘼
▸▸𝟱𝟬𝟬円𝗢𝗙𝗙 割引コード「 kumi 」
運動時や日常の栄養補給に：https://cutt.ly/PhQrbSm
━━ 𝐃𝐢𝐬𝐜𝐥𝐚𝐢𝐦𝐞𝐫⚠️注意事項 ━━━
▸ 体調の良い時に行いましょう。
▸ つらくなりそうな時はペースを徐々に落として休憩しましょう。
▸ 滑らない環境で行いましょう。
▸ 水分補給も忘れずに。
━━ 𝐌𝐮𝐬𝐢𝐜🎵 ━━━
楽曲提供：Turbo
━━ 𝐌𝐞𝐦𝐛𝐞𝐫 𝐒𝐡𝐢𝐩💪メンバーシップご案内 ━━━
▸https://www.youtube.com/channel/UCkBvJH7zO-G4KVw2HSF0bIQ/join
（メンバー限定動画をアップロードしております）
━━ 𝐒𝐍𝐒📱 ━━━
▸ Twitter：@cardio_workout
▸ Instagram：@cardio__workout
よろしければ、チャンネル登録も宜しくお願い致します☻
───────────────────
#カーディオワークアウト#エアロビクス#のまのまダンス
ZEROBASEONE(제로베이스원)-In Bloom【韓文歌詞/中文歌詞/空耳】. Post by YEN; Jul 12, 2023. ZEROBASEONE. 716K subscribers. ZEROBASEONE (제로베이스원) 'In ... ... <看更多>
各論壇都不缺乏老師ㄌ，所以首圖就放第二寶寶沙包惠惠٩（˃̶͈̀௰˂̶͈́）و，-----------------------------------，已經不知道自己是真的愛劇情， ... ... <看更多>
歌詞 空耳 在 [歌詞] Genie 中文空耳(附MV字幕影片) - 看板SNSD 的推薦與評價
大家好 我又來分享空耳歌詞了
這次是後天要發行台壓的迷你二輯主打Genie
半夜睡不著就開始翻
結果翻到天亮還剩4句太妍的solo
不過要聽那種重疊的音軌實在太耗精神力 所以我就不支倒地了~
廢話很多 總之後來醒來把它全部翻完
並且直接做成影片版
我自己是覺得很完美啦
畢竟是我花了大把的時間和精神做的咩~
(不過怎麼不能用HD模式播放@@)
-------------------以上都是廢話-----------------
影片
https://www.youtube.com/watch?v=yJlVs1oX-2k
-------------------------------------------------
歌詞
Genie 說出你願望
That's right Come on
收網呢 媽咧八
你媽說給伊奴嫁姑姑母 媽咧八
你摸咧欸伊奴伊 搜唷呢哭溜吧
哭伊咕那魯巴
那諾呀 Genie呀 估你呀 Genie呀
圖裡卡魯塔勾台了吧
努內有家裡一恩家
哭舊內衣孤林搜給摸賭董就
卡森不搶他家爸裡肚
啪啦飄勒嫩有爸裡肚
幾個米輸哪 傻傻那懦以嘎
苦咧唷 那諾沙郎嘿 喔這那米抖
孤獨有強度 他就孤洗盆
那苦爹收網呢 一樓就孤洗盆 (洗盆)
嘿奴內要洗
收網呢 媽咧八(I'm Genie for you, boy)
收網呢 媽咧八(I'm Genie for your wish)
收網呢 媽咧八(I'm Genie for your Dream)
內給忙 媽咧八(I'm Genie for your world)
收網呢 媽咧八
吉魯夯耐獨立 南街有吉恩逆
騙我們深瓜咧 諾姆就保留你
一級苦悶給尤娜
諾哪呀 Superstar, Shining star, Superstar
心跟手裡卡疼他裡面 哈雷安靜摸門媽給爸
一姐憶誰殺那歐進諾也目鐵
哈諾手裡卡疼趴鬥嘎 那個書門諾也切喔你
哪能諾也記永望那 Biggest fan
苦咧唷 那諾沙郎嘿 喔這那米抖
孤獨有強度 他就孤洗盆
那苦爹收網呢 一樓就孤洗盆 (洗盆)
嘿奴內要洗
收網呢 媽咧八(I'm Genie for you, boy)
收網呢 媽咧八(I'm Genie for your wish)
收網呢 媽咧八(I'm Genie for your Dream)
內給忙 媽咧八(I'm Genie for your world)
收網呢 媽咧八
Hey!
Tell me what you need, Tell me what you hope
DJ! Put it back on~
苦咧唷 那諾沙郎嘿 喔這那米抖
孤獨有強度 他就孤洗盆
那苦爹收網呢 一樓就孤洗盆 (洗盆)
嘿奴內要洗
收網呢 媽咧八 (諾也Fantasy嚕輸給蒙心馬拉啵)
那諾沙郎嘿 諾那也music (哪諾Genie給路鎖要講給)
那諾沙郎嘿 諾那也起盆 (你給卡進收網傷給魔心媽咧八)
那諾沙郎嘿 那諾也黑奴 (諾也Genie內嘎推囉續給)
一堆狗洗波
收網呢 媽咧八(I'm Genie for you, boy)
收網呢 媽咧八(I'm Genie for your wish)
收網呢 媽咧八(I'm Genie for your Dream)
內給忙 媽咧八(I'm Genie for your world)
收網呢 媽咧八(I'm Genie for you, boy)
收網呢 媽咧八(I'm Genie for your wish)
-------------------------------------------------
還請不吝嗇給予支持啦
謝謝各位 m(_ _)m
--
╭╮ * * * * * * * * * * * * the second mini album......
╰┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┐╭─╮╭─╮┌╮│ ┐ ╭─╮
┼ ╭─ ├╮╭╭─ ┌─╮ ┼┘│ ┐ ├─┘│││ │ ├─┘
┼ ╰╮ │││ ╰╮│ │ ┼ ╰─╯╰─┘│╰┘ ┴ ╰─┘
┌┼ ─╯╰╰┤ ─╯└─╯ ┼ * * * * * * * * * * * *
└┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼￠yihchyi┼┼┼┼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.3.117
... <看更多>