【觀影·鬼滅之刃劇場版-無限列車篇】
昨天晚上跟八位同事一起去挺鬼滅中配！歡樂滿滿眼淚也滿滿！😝 話說這好像是我跟朋友約看電影的最高人數吧哈哈哈～廢話不多說，立刻進入正題吧！( ´ ▽ ` )ﾉ
相信最近鬧得沸沸揚揚的網紅事件大家都有耳聞了，想說的話或是看法都在嗓音不甜的粉專那邊了。透過這次的事件，讓我更深深覺得自己在配音這塊得更努力，並透過自身經歷與經驗讓大家瞭解日本聲優如果會講流利的國語真的就是我們配音的那樣（是否該拍片😂）。最重要的是也希望如果各位覺得中配好、喜歡中配，也請不要害羞，大聲說出你們的愛與支持吧！💪🏼✨
接下來我就來說說中文版跟日文版的觀影感想與紀錄吧！純粹個人喜好抒發，以下長文，無雷，歡迎討論，不喜勿噴🙈
1.因為這次同行的同事中有欣郁姊、牛奶跟宣名，於是我們當場立刻取了新綽號互稱以免被認出來XDD 順帶一提我是小宇，哈哈哈。
2.我進步了！從哭掉五張衛生紙進步到三張！但哭點提早了，聽到風鈴聲進入畫面眼淚就滑下來了嗚嗚嗚。
3.可以感受到欣郁姊配得有多投入，哭戲真的一絕！渲染力好強啊，最後對著樹林大吼的戲相當震撼！這次的MVP我要頒給欣郁姊！。・゜・(ノД`)・゜・。
4.兔子的禰豆子好可愛唷唷唷！！然後千壽郎也很萌💕 牛奶的善逸跟彥鈞哥的豬豬也配得很出色，好幾段看了都忍不住笑出來，真的太可愛(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)
5.鵬哥的下弦壹真的讓人聽了起雞皮疙瘩，這個角色非他莫屬啊！從音質到表現都可圈可點！這角色一般人真的駕馭不來！！
6.我的本命石田彰聲演的角色上弦參是由小哥何志威擔綱演出。我只能說：超·可·以！！看到小哥這麼賣力演出可以想像他收工後會哀嚎有多累www
7.鐵爺的炎柱很還原！超讚！雖然聲音沒有日野厚，但正直溫柔又堅毅的一面表現的淋漓盡致！結束後坐我旁邊的牛奶哭著說：「鐵爺配得好棒喔嗚嗚嗚！」欣郁姊更可愛！亮燈後就拿著毛巾淚崩說：「謝謝大家幫忙！謝謝鐵爺！他配得好好，我要給他寫粉絲信嗚嗚嗚QQ」 這反應太可愛了啦我的媽🤣🤣🤣
8.有點意外的是我們都看晚上九點的場了，現場小朋友還是挺多的哈哈哈，大概是第一天上映的關係吧？不過我們都不覺得吵，聽著他們童言童語跟很投入劇情的反應覺得很有趣😂
9.覺得兼配情況有點遺憾，本來以為動用的人會多一些，但事實上人員編配不到那麼多。可能因為同事們的聲音我都很熟吧？一聽就覺得很明顯，不知道其他看過中配的朋友認不認得出來呢？
10.要練的歌又多了一首！LiSA的「炎」真的好好聽～～搭配畫面又讓人大爆淚嗚嗚嗚嗚！我要好好練這首歌然後唱給大家聽！（不要亂開支票）
好了，再來我就不多說了，不管日配中配，大家統統刷起來啦耶～～(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
最後還是那句老話，看完的人，你們很了不起！！👍🏻✨
#記得千萬不要拍照唷
#歡迎大家發表感想互相交流
#有雷的話記得要設防雷線喔
#鬼滅之刃
#無限列車
#中文配音
歡樂好聲音配音中文 在 [問片] 歡樂好聲音要選中文/英文~？ - 看板movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
上次看了送子鳥英文版，
但很多版友推薦中文很好笑，想請問這次好聲音應該選哪種版本呢？
等等就要去看了，謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.33.59
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1481272069.A.EBA.html
... <看更多>