我腦袋有問題
不知道從什麼時候開始，每天都過的很緊實，很像演員般需要在不同角色中切換。
今天早上看店面談生意，下午娜娜試鏡，傍晚帶娜娜去游泳（太累了😫以後不敢了這根本不是放電娜娜而是放電自己），晚上煮飯洗碗完攤在沙發上看「偽裝者」，自從延禧攻略結束後找不到重心，想看帥哥慰藉初老症狀的荷爾蒙失調。
偽裝者超好看，今天要一直放拉丁文和但丁神曲的梗。害我突然想起歐文所時期的學生生涯，那應該是我最無憂無慮的一段生活，碩士時期真的好單純的學習各種不同的東西。博士時期在英國太苦了，要背負各種生活和經濟壓力，又完全沒後援。（然後我也還敢生小孩我真是瘋了）歐文所時期的我，留職停薪不用上班，就一個開心的學，寒暑假開心的當背包客，偶爾接個演講家教賺點外快。
來到英國的我，在拋棄了選擇去西班牙唸博士的計畫，跟剛結婚的奶爸一起來了英國求學，一直到今天在英國開公司經營民宿還有育兒，我覺得回過神來「什麼？我們居然做了那麼多的事？」
（後知後覺之王）
以前在圖書館苦熬的時候一直好希望趕快出來工作，現在博士讀到一半生了小孩又創業（沒辦法沒有後頭經濟後援只能衝）覺得真的隨時都在崩潰邊緣，人生啊大約就奶爸娜娜讓我各種開心，大約佔10趴，有20趴是累爆腦袋漿糊，其他70趴都在壓力爆炸崩潰懷疑人生。
不知怎麼的，一個拉丁文的梗，讓我好懷念以前的在師大歐文所的時光（絕對不是因為所長給我一個傑出學生代表）而是每個老師都把我們當朋友的那種親密感。
如今我的拉丁文只剩下記得laetus和iratus和各種白痴拉丁文造句。但丁的神曲中的Beatriz這個梗也被我拿來跟前男友傳簡訊用（一段不堪回首的往事），Dinu老師的每堂課的百張英文投影片，劉老師的巴塞隆納各種探討還有去法國酒莊品酒課集體喝醉，賴老師的Foucault，張老師的唐吉軻德，好懷念學生時期，什麼都不用管，只管學，想到這些就覺得自己好老了。
瞬間這些記憶中的高點都離我好遠了，我人生願望只剩也學會要多一點leatus(快樂的）少一點iratus(憤怒的）。
跳tone的回憶人生真的是一場戲啊！
#以前瘋狂修德法西三語的大三大四
#如果我可以一直當學生學東西有錢領就好了
#歡迎報考師大歐洲文化與觀光研究所
#不想長大不想長大但我已經老了居然還當媽
#人生好不可思議這篇雜文會不會讓人覺得我精神分裂
#我還是很愛當媽媽的只是有時候真的很累
圖文超級不符
歡迎報考師大歐洲文化與觀光研究所 在 [心得] 台師大歐文所- 看板graduate - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
背景:
114外語系語言學組
北藝大音樂系交換
語言方面有
德語 B1
法語 B1
另外有接觸俄語，西語，荷語
------------------------------------------------------------------------------
原本在去年推甄時想推系上的語言所，但是初試就被打槍。後來在網路上找資料時偶然
發現師大歐文所。因為先前學習歐語的時候常常會接觸到歐洲的文化，看完歐文所的介
紹後馬上將語言所的書束之高閣，轉而準備歐文所的考試。
然而當時已經是12月初，雖然歐文所只有考英文，歐洲史，觀光學三科，但後兩者
(尤其是觀光學)對我來說算是有點陌生的科目。以下介紹我短期內準備這兩科的方法。
歐洲史:
高中我是二類，因此學測後除了通識課以外沒有再認真碰過這些東西。但歷史科的申論題
要答得好的話，對於歷史的大概架構必須要有個很清楚的概念。我首先花了兩周的時間
將家裡的一套歷史漫畫看熟，建立起以時間為主軸的架構。之後又花了兩個月時間細讀
王曾才老師著的"世界通史"和"西洋近代史"。重點放在地理和人文所造成的影響上。
另外我在準備期間在書店偶然發現一本任德山老師著的"圖說歐洲史"，內容是以許多
圖片講解歐洲從上古時代到歐盟的大大小小歷史事件，每張圖片也以文字加以說明。
這本書對於歐洲史的總複習十分有幫助。另外，因為世界史其實就是戰爭史，我找到一本
通鑑文化出版的"改變歷史的重要戰爭"。書中分析了每場改變世界局勢的戰爭中雙方
的起因，時間，結果和影響。讀熟後將對歷史架構釐清上有事半功倍之效。
由於今日的事件是明日的歷史，而他們環環相扣，牽一髮而動全身。我發現之前養成
閱讀歐洲新聞雜誌例如"Der Spiegel", "Le Point"之類雜誌的習慣對於申論歷史事件上也
多多少少有幫助，必要時可以拿來當佐證十分好用。
今年題目讓我印象最深的一題是最後一題 "你對歐洲哪位藝術家最有興趣"
因為畢業公演時演過仲夏夜之夢裡面的角色，今年管弦樂團又正好在練孟德爾頌的仲夏夜
之夢和E小調小提協奏曲。我考試前一天無聊查了孟德爾頌的資料想不到隔天居然正好
派上用場XDD。當然之前在北藝大音樂系交換時上的一些課也對於答這題很有幫助，這大
概是我歐洲史考試中寫的最順，完全不需要思考的一題吧。
觀光學:
觀光學老實說我並沒有準備的很好，且事實上這科差點使我無法上榜。觀光學我只有念
劉以德老師譯的"文化觀光"一書。將一些重要的名詞解釋和案例了解且熟記後就真的
沒有做太多其他準備了。答題時我也是主要把我自己的想法和觀察寫進答案中。例如考試
中問到"你對桃園航空城的建議"時，我將之前在法蘭克福機場的經驗放進去，輔以理論來
說明我對航空城建立的想法。但因為我真的對這科不甚擅長，寫到手差點抽筋後結果出來
卻是不及格XDD。
但名詞解釋在面試時幫了我一個大忙，我使用環境泡泡的概念時老師似乎有被說服到。
英文:
多看，多聽，多講多練習以外，別無他法。
唯一的"準備"就是我考前一晚背完一本8000字的單字書。
--------
以上三科的共通點就是: 考試時沒。有。時。間。想。題。目!!!!!!
90分鐘各要寫歐洲史和觀光學的六題/五題申論題，概念清楚很重要，因為一混淆或是
需要時間想的話絕對寫不完啊!!!
英文的話就稍微沒那麼趕，我寫完後還全部檢查過兩遍，可惜最後文章配對那題出了包
使得總分一下子少了快十分有點可惜。
面試前準備:
面試前要準備一本3~5頁的讀書計畫且寄去系辦。我的讀書計畫裡包含兩大主題:
"深入接觸歐洲文化"和"歐洲語言學習"。
前者就是比較沙盤推演的計畫學前，碩一，碩二+碩三這三段時間的準備方法。我把我
比較熟悉的歐洲音樂表演藝術放進這一部分。
歐洲語言學習部分，因為我對於歐洲語言學習一向很有興趣，我就計畫了在上述三段
時間內要考取的語言證照和準備新接觸的語言。而我相信，這部分有讓評審老師們感興趣
也同時對我正取有著莫大的影響。
面試當天可以再帶資料，我就打了一份簡歷和自傳，附上語言檢定或是文化相關的得獎
或記錄。這部分基本上是越簡單越好，因為老師沒有時間慢慢看。
面試:
面試整個挽救了我筆試大爆炸的危機。
當天的衣著以正式為主。那天在休息室裡面看到大多是西裝或套裝。我那天是穿西裝配
一條暗紅色的領帶，不知道為何領帶感覺跟面試教室的氛圍有搭到XD(自以為)
等待面試時大家都在休息室裡面等候叫號。那個時候建議帶些書進去看，不然像我上半場
從八點二十等到快十點多，沒帶書只能拿譜出來寫弓法XDD。手邊有東西可以分散緊張的
感覺的話會對接下來的面試進入狀況比較有幫助。
面試時是一對三，由右至左分別是劉以德老師，賴守正老師，以及陳學毅老師。
一開始賴守正老師先用英文要我自介，我簡短自介完後(那時老師都在看資料XD)，
劉以德老師就用中文問說"我們不是歐洲語文所，你學這麼多對學習有什麼幫助?"
--插播----
因為老師用中文問，我就轉回中文回答。我答到一半問老師說這是要用中文或英文答，
老師就說看我想用哪種。因為我已經用中文開始，我就用中文答完。後來對話都是中文。
除了接近尾聲時陳學毅老師突然用德語問問題，我就馬上用德語回答並結束了面試。
------------
類似的問題還有"你對表演藝術感覺很常接觸，那你未來有什麼打算?"
"你除了我們還有報什麼所? 那你兩個都上了的話會去哪一個?"
"你未來畢業想做什麼工作?"
其中有一題是大概問說為什麼要推廣觀光，我就回答
臺灣是TAIWAN, 也就是Travelling Around Is Wonderful And Necessary
然後老師嘴角就抽了一下XDDD
總之面試時老師並不會問很刁難的問題，只要把自己知道的東西有自信的講出來且投以
笑容的話整體氣氛都不錯。更重要的是事前功課有做足的話面試只是一場和老師的聊天
而已。如果能夠適時的幽默一下，老師的印象通常都會不錯。師大口試的前一周是中央
法文所的口試。口試老師問"你知道什麼是bilingue(會兩種語言的)嗎?"
我回答 "我國中前只會台語和國語就是。"
老師又問 "很好，那你知道monolingue(只會一種語言的)是什麼嗎?"
我跟老師說 "您說美國人嗎?"
然後面試的三位考官就大笑，包括扮黑臉的老師也忍不住笑出來XDDD
結語:
我很高興能夠正取師大歐洲文化與觀光研究所。如果有人對報考我們所有興趣的話也
歡迎站內信，我會盡量解答提供意見的。在此感謝在這條需要強大意志力的征途
上有幫助過我的每一個人。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.176.66
我當時這樣回答的，
"文化通常會把它的特質投射到語言上，既然貴所著重於歐洲文化研究上，學會幾門歐洲
語言對於研究會相當的有幫助的。再則，研究一門文化必須深入其中才能獲其精髓，這
也需要由它的語言來帶領。試想今天有一位老外因為和在紐約，在台北東區的台灣人可講
英語就跑去傳統市場用英語做文化研究，他可能會做得很辛苦。同理可證，縱使歐洲某些
國家英語水平不錯，但到了該國家的鄉村要體驗其文化，學會他們的語言較易得其門而
入。還有一點很重要的是，歐洲是一個文化上互相有緊密連結的總成，只鑽研一個文化有
時並不能全盤理解，必須輔以相鄰的文化。若是學習一門語言對研究一個文化有幫助，
那依我上述對於文化研究的看法，多語能力對於研究歐洲文化是絕對有幫助的。"
... <看更多>