還蠻多人詢問一直看英文書,中文會不會變差?
其實真的可能會比較差!!
身邊有不少小孩是英文比中文好的例子
因為小學生的時間真的很少
課外書不太可能中英文二種版本都看
我們的做法是,有英文版的書就以看原文的為主
中文就看中文作家寫的書為主
真的很喜歡的書,會看完英文版再看翻譯版
看看差距在哪?跟自己的理解是否有差距
鐵男有些書就會覺得還是看英文版比較順
.
這次開團的書鐵男有些就是看英文版
#遊戲現在開始 Click Here to Start
是鐵男暑假才看的英文小說
(用kindle看電子書,只是用ipad拍一下彩色封面)
當時正在書荒中,結果朋友大力推薦這本
他看了也覺得很精彩
結果發現居然有中文版,所以又快速看了一次
有時候會中英文版本都看
看一下翻譯後的版本跟自己原本的理解是否有差異
這本是以密室逃脫、解謎為主題的故事
沒想到這個遺產需要密室逃脫解謎的技術,
劇情相當引人入勝,剛好就是鐵男的菜
暑假有幾本書看完有拍照紀錄
他還特別換了這件上衣搭配書本封面😆
.
#甲蟲男孩 BEETLE BOY Series
鐵男也非常喜歡,一看就停不下來
結合冒險、解謎和科學知識
覺得是男孩女孩都會愛的故事呢!
鐵男第一本看英文版,後面看中文版
13歲的主角達克斯從小和父親卡托博士相依為命,
父親是自然歷史博物館的科學部主任
一日博士在博物館內離奇失蹤,
就連警方都查不出任何線索
達克斯決定要和「甲蟲夥伴」一同把爸爸找回來!
.
#獵書遊戲 Book Scavenger
鐵男小橘也是看英文版
但我自己是看中文版
我覺得這本適合高年級
喜歡書本、推理、尋寶內容的小朋友會很喜歡
風靡全球的尋寶遊戲,但遊戲中尋找的不是寶藏,
而是各式各樣的書。 熱愛閱讀的玩家們
透過解謎尋寶的競賽
與其他人交流對書籍的愛好。
.
還有陳郁如寫的仙靈傳奇套書
詩魂/詞靈/畫仙/陶妖,和最新推出的養心
我覺得也是必看!
小橘也是趁暑假都看完了
覺得中年級的小朋友也可以嘗試看看喔!
▼跟團下單:https://reurl.cc/XlWny7
▼中文書開箱:https://reurl.cc/DZg04R
▼英文書開箱:https://reurl.cc/EZnAj1
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「歷史 課外書 推薦」的推薦目錄:
- 關於歷史 課外書 推薦 在 鐵橘兄妹 Facebook 的最佳解答
- 關於歷史 課外書 推薦 在 Smile Life 維媽育兒生活 Facebook 的最讚貼文
- 關於歷史 課外書 推薦 在 Kiki老師的鋼琴課 Facebook 的精選貼文
- 關於歷史 課外書 推薦 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳貼文
- 關於歷史 課外書 推薦 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
- 關於歷史 課外書 推薦 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
- 關於歷史 課外書 推薦 在 國小社會#課外書#書單... - Childrening替孩子選好知識書 的評價
- 關於歷史 課外書 推薦 在 推薦歷史書籍- 書籍板 - Dcard 的評價
歷史 課外書 推薦 在 Smile Life 維媽育兒生活 Facebook 的最讚貼文
盼很久的小沙發終於來了,全球都在搶貨🔥大家動作要快,錯過等更久
⭕團購優惠➔ https://gbf.tw/ql0l9
⭕分享文➔ http://sc.piee.pw/KGBSW
因疫情全球貨櫃延遲
很多朋友早設好鬧鐘緊盯手機
今早優先LINE通知已先搶一波
結果系統整個大爆,連結一度跑不動😅
史上最難排的團
雖然多等待了一個月,但值得
這次顏色、款式首波抵港
維媽團款式、顏色最齊全
Bunny Tickles實在太熱銷
常常代理商才剛進貨就被光速秒殺
因為全球貨櫃都在塞車
下次再開團不知要再等多久
曾經想買、剛好需要、未來佈置新居……
單人、雙人趕快一次買齊
各色都非常有質感
居家美化超大推,耐坐好保養
#澳洲BunnyTickles沙發打造兒童閱讀書適角
因考量幼兒居家使用安全
今年在設計上有作些微調整
除了休閒小椅外
全系列將改為新版「無鈕釦設計」
不限年紀皆耐重80kg
只要屁股塞得進都能坐
喜歡布沙發選【第一代-棉布款】
打造專屬兒童房、客廳、臥房
小朋友繪本閱讀角必備家具
適合家裡任何風格裝潢
隨便擺都隨便好看💕
但家有 #小敏兒
想美化居家空間又想兼顧家飾環境品質
我建議挑選【第二代-科技布】👍
防潑水、抗污、抗蟎
好整理且易保養
和第一代才價差70元捏😎
不分單/雙人,連大人都能坐
✅全系列經耐重測試80kg
✅實木修邊圓潤光滑精緻
✅椅面深、A字型椅腳增加穩固
兒童沙發是許多寶寶攝影👶
必備網美道具
以後寶寶網美照在家自己拍
離地間距掃地機器人、吸塵器都ok
沙發全台現貨限量⚡要搶要快⚡
#小學生橋樑書精選
這次除了可遇不可求的小沙發
還有非常推薦給小學生閱讀的「橋樑書」
以往維媽很常分享繪本
但隨著孩子長大~家有小學生
這次維媽精選書團記得要跟好
無論是「科學實驗」、「培養理財觀」
「歷史文學」、「橋樑書套組」
甚至是「X萬獸冒險系列」
看漫畫也能認識動物知識
只要內容優質課外書種類我比較不設限
書單是維媽訪問兩兄弟
市調現在小朋友最愛票選出來的精選
「神奇柑仔店」還沒追過的朋友一定要看
小學生的視角和大人眼光
選書風格大不同,保證每本都想珍藏
暑假作業老師規定要閱讀20本書
整個暑假,瞬間把書櫃塞爆了
以前都是幫孩子選書
這次讓小朋友自己挑書吧!
#海外朋友也可訂購哦
歷史 課外書 推薦 在 Kiki老師的鋼琴課 Facebook 的精選貼文
音樂書籍分享📖
上次分享過給幼童的音樂繪本
今天來分享給小學生以上的音樂傳記
🎵《寫給年輕人的古典音樂小史:連乖戾的貝多芬都萌得不要不要》
我在誠X逛街時發現的好書
跟一般歷史傳記不太一樣的是:
✅用漫畫的方式呈現
✅制式內容以外的生活故事
例如:李斯特是擁有粉絲後援會的鋼琴明星
快速翻了一下我覺得蠻活潑有趣的
課外書就是要讓孩子有動力閱讀下去
才有機會產生更多興趣去深入研究嘛~
不過因為沒有注音
所以我會更推薦家裡有大孩子的家庭購買喔!
歷史 課外書 推薦 在 推薦歷史書籍- 書籍板 - Dcard 的推薦與評價
想為喜歡歷史、對歷史有興趣的人推薦一些歷史書,很多人看小說、漫畫、電影、電視節目時都會見到許多與歷史有關的內容,會讓人產生想了解歷史的衝動, ... ... <看更多>
歷史 課外書 推薦 在 國小社會#課外書#書單... - Childrening替孩子選好知識書 的推薦與評價
也收入了學齡前的繪本。 . 基本款推《漫畫台灣歷史故事 1史前的人類》、《妖怪、神靈與奇 ... ... <看更多>